getAir SmartFan TOUCH Manual de usuario
SmartFan
Installation and operating instructions
v 1.2_08/2016 EN
getAir GmbH & Co. KG
Krefelder Straße 670 | D-41066 Mönchengladbach
T +49 2161 990 950 | F +49 2161 990 959 9
info@getair.eu | www.getair.eu
All rights reserved.
These instructions have been compiled with the greatest care. Nevertheless, the publisher
will accept no liability for any damage resulting from missing or incorrect details therein.
We reserve the right to make partial or entire changes to these instructions without prior
announcement.
All information contained in these documents is the property of getAir GmbH & Co. KG. Any
publishing thereof, whether in part or in whole, requires the written consent of getAir GmbH
& Co. KG. Copying the instructions within the same company for the purpose of evaluating
the product or for other product-related uses is permitted and not subject to prior approval.
© 2016 getAir GmbH & Co. KG
2SmartFan TOUCH/LED EN
3
EN SmartFan TOUCH/LED
Table of content
1 General remarks................................................................................................................................4
2 Installation preparations.................................................................................................................6
2.1 TOUCH control unit components ........................................................................................6
2.2 LED control unit components................................................................................................7
2.3 Dimensions ................................................................................................................................8
2.4 Required tools ...........................................................................................................................8
3 Electrical installation........................................................................................................................9
3.1 Installation recommendations for the control unit ........................................................11
3.2 Cabling and wiring..................................................................................................................12
3.3 Setting the DIP switch ...........................................................................................................14
4 Operating the system ....................................................................................................................15
4.1 Touch control unit ..................................................................................................................15
4.1.1 Control screens ...........................................................................................................15
4.1.2 System set-up...............................................................................................................17
4.1.3 Operating modes and functions ..............................................................................18
4.1.4 Further functions........................................................................................................ 20
4.2 LED control unit...................................................................................................................... 22
4.2.1 Control panel................................................................................................................ 22
4.2.2 Modes............................................................................................................................ 23
4.2.3 Further functions ........................................................................................................ 23
5 Technical data ................................................................................................................................ 24
6 Disposal............................................................................................................................................ 26
7 Warranty........................................................................................................................................... 27
1 General remarks
Though the contents of this document have been checked for consistency with the de-
scribed hard- and software, deviations cannot be ruled out, meaning that no guarantee of
complete consistency can be given.
This documentation is updated on a regular basis. Necessary corrections and useful ad-
denda will always be included in subsequent versions. They are also available at
www.getair.eu.
1.1 Safety information
Attention is to be paid to the safety information contained in these instructions for installing
and operating the control units. Before any work is carried out on the unit / system, the
instructions and safety information are to be read carefully in full. Non-compliance with the
safety information can lead to harm/damage to persons and/or equipment.
Assembly, electrical installation and system start-up should only be performed by skilled
persons. These are people with relevant safety training and qualied to install, commission
and label equipment, systems and cabling in accordance with current safety standards.
4SmartFan TOUCH/LED EN
5
EN SmartFan TOUCH/LED
The following list contains descriptions of the symbols and terms used in these instructions
symbols and explanations:
Hazard symbol
Caution This hazard symbol warns
about the danger of injury.
Electricity
This hazard symbol
warns about the danger of
electrocution.
Warning symbol Please
note
This warning symbol indicates
important information.
6SmartFan TOUCH/LED EN
2 Installation preparations
Before starting installation, please check that all components are present, as otherwise it
will not be possible to complete the installation.
2.1 TOUCH control unit components
Article name Item Content Numbers
Touch control unit
1TOUCH screen 1
2Frame 1
3Control base 1
1
3
2
1
3
2
7
EN SmartFan TOUCH/LED
2.2 LED control unit components
Article name Item Content Numbers
LED control unit
1LED panel 1
2Frame 1
3Control base 1
8SmartFan TOUCH/LED EN
2.3 Dimensions
Name Width (mm) Height (mm) Depth [mm) Ø (mm)
TOUCH screen 50 50 38 -
LED panel 50 50 32 -
Control base 70 70 34,5 -
Frame 80 80 11,5 -
Power supply - - 32,5 53,5
2.4 Required tools
The following equipment is needed to install the SmartFan:
• 2.5 mm slot screwdriver
• Hammer and chisel for cable ducts / slits
• Deep pattress for ush mounting
(single or double, dependent on the choice of installation)
9
EN SmartFan TOUCH/LED
3 Electrical installation
The SmartFan home ventilation system can only be used in conjunction with a TOUCH or
LED control unit.
The SmartFan is controlled via a BUS system, meaning that all units can be connected to
the control unit individually or serially. The control unit can be installed anywhere within a
home‘s electrical system. BUS signals can travel a maximum distance of 1000 m. 4-pole
cables must be used. whereby LiYY cables are recommended.
The control base is equipped with two rows of ports. Each can be used to connect one
series of SmartFan units. Should several series need to be connected, the bottom (larger)
row of ports or screw terminals can be used.
Example of the wiring of six SmartFans
230 V AC
Power supply
Segment
10 SmartFan TOUCH/LED EN
The following table serves as a guide, showing the maximum length per segment (cable
length between two units) to ensure adequate supply voltage.
Cable diameter Segment length
0,25 mm² 40 m
0,5 mm² 70 m
0,75 mm² 100 m
One power supply can serve up to six units. Once you exceed six SmartFan units, you will
need to install a further power supply unit. Further power supply units may also be connec-
ted directly to the control unit. However, when distances are long, these should be installed
as far away as possible from the rst power supply. Care should be taking when doing the
wiring, as a false connection of the +42 V and earth cables can damage the power supply
units.
PLEASE NOTE: THE SMARTFAN FAN UNITS HAVE AN INTERNAL VOLTAGE
CONVERTER WHICH CONVERTS THE 42V INPUT VOLTAGE TO 12V.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Unidad de control de getAir
Manuales populares de Unidad de control de otras marcas
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manual de usuario
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manual de usuario
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manual de usuario
