Genesis GT-3.0 Manual de usuario

TM
GT-3.0
Operation Manual
AM/FM/WB/CD/DVD/MP3/MP4
Digital 5.1 Surround Sound - Optical / SPDIF Audio Input - High Definition Video Out
Bluetooth®

2
2
Contents
6DIHW\*XLGOLQHV
,PSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQV
6DIHW\FRPSOLDQFH
:DUQLQJV
:DUUDQW\,QIRUPDWLRQ
$WDJODQFH
*7)HDWXUHV
5DGLR2SHUDWLRQ
:HDWKHU%DQG
'9'&'03032SHUDWLRQ
%OXHWRRWKh6\QFLQJ
3ODFLQJD&DOO*7
3ODFLQJD&DOO5HPRWH
5HPRWH&RQWURO*XLGH
6\VWHP6HWXS
/DQXJDJH
$XGLR
6SHDNHU
'LJLWDO
7URXEOHVKRRWLQJ
5HPRWH0HPRUL]DWLRQ
:LULQJ'LDJUDP
*76SHFLILFDWLRQV
)&&&RPSOLDQFH
:$51,1*7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFDOVKRFNGRQRW
UHPRYHFRYHURURSHQXQLW1286(56(59,&($%/(SDUWVDUH
LQVLGH5HIHUVHUYLFLQJWR48$/,),('6(59,&(3(56211(/
7KHGHVLJQDQGPDQXIDFWXUHRIWKLVSOD\HUWDNHVSHUVRQDOVDIHW\
LQWRFRQVLGHUDWLRQ+RZHYHUDQ\LPSURSHURSHUDWLRQPD\UHVXOW
LQHOHFWULFVKRFNILUHRURWKHUKD]DUG
'2127RSHQWKHFDELQHWE\\RXUVHOIWRSUHYHQWHOHFWULFVKRFN
3OHDVHFRQWDFWDSURIHVVLRQDOWHFKQLFLDQWRSUHIRUPDQ\VHUYLFH
QHHGHG3OHDVHXVHRQO\FRPSRQHQWVUHFRPPHQGHGE\IDFWRU\
ZKHQUHSODFHPHQWLVQHFHVVDU\
3OHDVHWXUQXQLWRIIZKHQQRWLQXVH8VHDGU\VRIWFORWKWRFOHDQ
IDFHZLWKWKHV\VWHPWXUQHGRII
35(&$87,210RLVWXUHPD\FDXVHWKHOHQVRQORDGHULQWKLV
XQLWWRPDOIXQFWLRQ7RUHPHG\WKHSUREOHPWXUQXQLWRQHMHFW
GLVFDQGUXQKRXUVWRYDSRUL]HPRLVWXUHLQVLGHWKHXQLW'R
QRWUHSHDWHGO\WXUQXQLWRIIDQGRQ$IWHUWXUQLQJXQLWRIIZDLW
VHFRQGVEHIRUHWXUQLQJRQDJDLQ'RQRWXVHEURNHQVFUDWFKHG
RUWZLVWHGGLVFVLQSOD\HU7KLVFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHXQLW
8VHRQO\}FPGLVFVLQWKLVXQLW
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not
remove cover (or back). No User-serviceable parts
inside. Refer servicing to qualified service personnel.
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not
remove cover (or back). No User-serviceable parts
inside. Refer servicing to qualified service personnel.
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
Notes
9LGHR 28

3
3
WARRANTY
7KLVZDUUDQW\H[WHQGVRQO\WRWKHRULJLQDOSXUFKDVHURIWKHXQLW
DQGLVQRWWUDQVIHUDEOH6RPHVWDWHVGRQRWDOORZOLPLWDWLRQVRQ
KRZORQJDQLPSOLHGZDUUDQW\ODVWVDQGVRPHVWDWHVGRQRWDOORZ
WKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRQLQFLGHWDORUFRQVHTXHQWLDOGDP
DJHVVRWKHDERYHOLPLWDWLRQRIH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX
TM
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY
7KH0DQXIDFWXUHZDUUDQWVWRWKHRULJLQDOUHWDLOSXUFKDVHURIWKLV
XQLWWKDWLVRUDQ\SDUWWKHUHLQXQGHUQRUPDOXVHDQGFRQGLWLRQ
EHSURYHQGHIHFWLYHLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSZLWKLQ\HDU
IURPWKHGDWHRIRULJLQDOSXUFKDVHVXFKGHIHFWVZLOOEHUHSDLUHG
RUUHSODFHGDWWKHPDQXIDFWXUHVRSWLRQZLWKRXWFKDUJHIRUSDUWV
DQGUHSDLUODERU
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWH[WHQGWRWKHHOLPLQDWLRQRIH[WHUQDOO\
JHQHUDWHGVWDWLFRUQRLVHWRWKHFRUUHFWLRQDVDQWHQQDJHQHU
DWHGQRLVHRUWRWKHFRVWLQFXUUHGWRFRUUHFWWKLVQRLVH7KHZDU
UDQW\GRHVQRWFRYHUWKHUHPRYDORUWKHUHLQVWDOODWLRQRIWKLVXQLW
RUGDPDJHWRDQ\&'V6SHDNHUVDFFHVVRULHVRUWKHYHKLFOHV
HOHFWULFDOV\VWHP
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWWKHFDELQHWDSSHDUDQFHRUDSSO\WR
WKHXQLWRUDQ\SDUWRIWKHXQLWZKLFKLQWKHRSLQLRQRIWKH
PDQXIDFWXUHKDVEHHQGDPDJHGWKURXJKDOWHUDWLRQVLPSURSHU
LQVWDOODWLRQPLVKDQGOLQJPLVXVHQHJOHFWRUDFFLGHQW7+(
(;7(172)7+(0$18)$&785(6/,$%,/,7<81'(57+,6
:$55$17<,6/,0,7('727+(5(3$,5255(3/$&(0(17
3529,'('$%29($1',112(9(176+$//7+(0$18
)$&785(6/,$%,/,7<(;&(('7+(385&+$6(35,&(3$,'
%<7+(25,*,1$/%8<(5)257+(81,7
If your product came with your new RV purchase and your product
is under warranty, please contact your selling dealer directly for
warranty service. If your product was purchased directly from our
web store and your product is under warranty, email us at:
and will be given further instructions on how to submit a warranty
claim.
[email protected]. You will be issued an RMA number

4
4
CD/MP3/MP4/DVD Disc Player
&RPSDWLEOHZLWKVWDQGDUGVL]H&'0303DQG'9'GLVFV
}RUFP7KH*7LVGHVLJQHGWRUHDGVWDQGDUG&'
0303'9''9'5'9'5'LVF%HFDXVHRIYDULDWLRQV
LQUHFRUGLQJPHWKRGVVRPHGLVFVPD\QRWSOD\RQWKLVXQLW
7KLVXQLWZLOOSOD\UHJLRQ'9'V86$DQG&DQDGD
USB / SD Card
7KLVXQLWDOORZVXVHUVWRSOD\ILOHVVWRUHGRQERWK86%DQG6'
FDUGVLQFOXGLQJ03PXVLF03VKRUWYLGHRFOLSVDQG-3(*
SKRWRILOHV7KH86%SRUWZLOODOVRFKDUJHPDQ\GHYLFHVOLNH
L3RGVDQG03SOD\HUV
Built-In AM/FM Tuner
SUHVHW)0VWDWLRQVDQG$0VWDWLRQVDYDLODEOHWRVHOHFW
Built-In Weather Band Tuner
7KLVXQLWFDQUHFHLYHWKHODWHVW1DWLRQDO2FHDQLF$WPRVSKHULF
$GPLQLVWUDWLRQ12$$ZHDWKHUIRUHFDVWUHSRUWVEURDGFDVWRQ
GLIIHUHQWIUHTXHQFLHVZLWKVWURQJHVWVWDWLRQDXWRPDWLFDOO\
VHOHFWHG
TM
GT-3.0
(
T
W
S
P
M
P
L
Y
7
V
^
L
Y
:
[
H
U
K
H
Y
K
*
,
(
*
V
T
W
S
P
H
U
[
TM
7KH%OXHWRRWKhZRUGPDUNDQGORJRVDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRZQHGE\%OXHWRRWK
6,*,QFDQGDQ\XVHRIVXFKPDUNVE\*HQHVLV7HFKQRORJLHVLVXQGHUOLFHQVH
Bluetooth®

5
5
Bluetooth®Link
7KLVXQLWFRQWDLQV%OXHWRRWKhZLUHOHVVWHFKQRORJ\HQDEOLQJ
VHFXUHZLUHOHVVFRQQHFWLRQVEHWZHHQSRUWDEOHDQGIL[HG
GHYLFHV7KLVXQLWZKHQHQDEOHGFDQSODFHDQGUHFHLYH
FHOOXODUSKRQHFDOOVWKURXJKWKH*7VNH\SDGDQGEXLOWLQ
PLFURSKRQH
7KH*7%OXHWRRWKhOLQNDOVRHQDEOHVKDQGKHOGFRQWURORI
VWUHDPLQJPXVLFIURPXVHUVZLUHOHVVGHYLFHSOD\OLVW
High Definition Video Out
7KLVXQLWKDV+LJK'HILQLWLRQ9LGHR2XWIRU+LJK'HILQLWLRQ
9LGHRXSWRSDQG$XGLR
3 Audio and 3 Video Output locations
7KLVXQLWVXSSOLHVTXDOLW\KLJKSRZHUDXGLRDQGYLGHRRXWSXWV
WRWKUHHGLIIHUHQWURRPV5RRP$UHFHLYHVIXOOGLJLWDOVXU
URXQGVRXQG5RRP%DQG&UHFHLYHVWDQGDUGVWHUHRDXGLR
Sound Equalization Control
$OORZVFRQWURORIWKH%DVV7UHEOH%DODQFHDQGIRXUSUHVHW(4
VHWWLQJV
Low Level Output
/RZOHYHORXWSXWDOORZVFRQQHFWLRQVWRH[WHUQDODPSOLILHUV
5 Inputs (2 Audio/Video, 2 Audio and 1 Digital
Audio - optical or coaxial)
7KLVXQLWKDV$XGLR9LGHRLQSXWVDQG$XGLRLQSXWVWRDOORZ
XVHUVWRHQMR\HQWHUWDLQPHQWIURPRWKHUVRXUFHVVXFKDV6DW
HOOLWH5DGLR&DEOHDQG6DWHOOLWH799&5V'LJLWDO&DPHUDV
9LGHR*DPHSOD\HUVDQGDFRQYHQLHQWPP$XGLR,QSXW
RQWKHIURQWSDQHOIRUL3RGVDQG033OD\HUV7KHVHVRXUFHV
PXVWEHFRQQHFWHGWKURXJKWKHIRXULQSXWVRQWKHXQLWRU
WKURXJKDGGLWLRQDODFFHVVRU\ZDOOSODWHV6HHSDJHVIRU
DFFHVVRULHV7KH'LJLWDO2SWLFDOLQSXWLVXVHGWRHQDEOHGLJLWDO
DXGLRIURP$9FRPSRQHQWVZLWKGLJLWDORSWLFDORXWSXW
Clock
7KLVXQLWKDVDEXLOWLQFORFNWKDWFDQGLVSOD\WKHWLPHZKHQ
DQ\EXWWRQLVSUHVVHGDQGDVOHHSWLPHUWKDWWXUQVRIIWKHUDGLR
IRU\RX

6
6
GT-3.0 FEATURES
F FWDF RWD
RWD FWD NEXTPREVIOUS
VOLUME
AM/FM/WB CLOCK/SLEEP
AUDIO SETUP
MUTE
EJECT
A
SPEAKERS
B
C
CHAPTER SEARCH
VIDEO SETUP
MODE
1456
90
100+
#
*
IR
GT-3.0
AUXILIARY INPUT
AU 1 SD USB
MIC
23
8
7
B
C
D
F
G
H
J
K
L
EP
O
I
U
Y
T
R
M
N
V
XZ
S
Q
W
8
AM/FM/WB/CD/DVD/MP3/MP4
Digital 5.1 Surround Sound - Optical / SPDIF Audio Input - High Definition Video Out
PLAY / PAUSE STOP
TM

7
7
POWER
7XUQVWKHSRZHURQDQGRII
0-9
5DGLR0RGH8VHIRUSUHVHWVWDWLRQVIUHTXHQFLHV)0
VWDWLRQVDQG$0VWDWLRQVDYDLODEOH
'LVF0RGH6HOHFWVGLIIHUHQWWUDFNVRQ&'DQGGLIIHUHQW
FKDSWHUVRQ'9'
3KRQH:KHQSDLUHGZLWKD%OXHWRRWKhHQDEOHGFHOOSKRQHWKH
QXPEHUNH\VEHFRPHDWRXFKWRQHNH\SDGDOORZLQJ\RXWRGLDO
SKRQHFDOOVIURPWKH*7
MODE
6HOHFWEHWZHHQ$8$8$8$9$9%75DGLR
1RWH3UHVVLQJDQG+ROGLQJWKH02'(EXWWRQIRUVHFRQGV
ZLOOUHERRWWKHUDGLRDQGUHVHWDOOGHIDXOWV,WZLOOOHDYHWKHUDGLR
RII3UHVVWKHRQEXWWRQWRFRQWLQXHRSHUDWLRQ
AM/FM/WB
$OORZV\RXWRVHOHFW)0)0)0$0$0RU:HDWKHU
%DQG:HDWKHU%DQG7XQHUFDQUHFHLYHWKH1DWLRQDO2FHDQLF
$WPRVSKHULF$GPLQLVWUDWLRQ12$$ZHDWKHUIRUHFDVWUHSRUWV
EURDGFDVWRQGLIIHUHQWFKDQQHOV
B
C
D
E
F
G
J
H
I
VIDEO SETUP
3UHVVIRU'9'VHWXSPHQX0HQXQDYLJDWLRQVFUHHQVZLOO
DSSHDURQ9LGHR0RQLWRU
IR
,QIUDUHGUHPRWHVHQVRU
EJECT
3UHVVWRHMHFWD'LVFIURP\RXU*7EXLOWLQSOD\HU
RWD and FWD buttons
5DGLR0RGH3UHVVWRVHOHFWQH[WIUHTXHQF\KLJKHURIORZHU
'9'0RGH0RYHVPHQXVHOHFWLRQ
F. RWD
5DGLR0RGH6FDQWKURXJKDOOORZHUSUHVHWVWDWLRQV
'LVF0RGH6HOHFWGLIIHUHQWOHYHOVRIIDVWUHYHUVH
VOLUME
,QFUHDVHRUGHFUHDVHWKHYROXPHLQDOOURRPVZKHUHVRXQGLV
EHLQJSOD\HG
Bluetooth®
3UHVVWKLVWRHQDEOH%OXHWRRWKhFRQQHFWLYLW\
K
L
B
C
D
E
F
G
J
H
I
K
L
.

8
8
CD/MP3/MP4/DVD Disc loading slot
,QVHUWDGLVFWRSOD\&RPSDWLEOHZLWKVWDQGDUGVL]H&'03
03DQG'9'GLVFV}RUFP7KH*7LVGHVLJQHG
WRUHDGVWDQGDUG&'0303'9''9'5'9'5'LVF
%HFDXVHRIYDULDWLRQVLQUHFRUGLQJPHWKRGVVRPHGLVFVPD\QRW
SOD\RQWKLVXQLW7KLVXQLWZLOOSOD\UHJLRQ'9'V86$DQG
&DQDGD
PREVIOUS / NEXT Double Arrows
5DGLR0RGH3UHVVWKHVHEXWWRQVIRUVWDWLRQVHHN
F. FWD
5DGLR0RGH6FDQWKURXJKDOOKLJKHUSUHVHWVWDWLRQV
'LVF0RGH6HOHFWGLIIHUHQWOHYHOVRIIDVWIRUZDUG
MUTE/HOLD
3UHVVWRWXUQRIIWKHVRXQG7RWXUQRQWKHVRXQGSUHVVDJDLQ
:KLOHWDONLQJRQWKHSKRQHSUHVVWRSXWWKHFDOORQKROG:RUNV
RQDOOURRPVZKHUHWKHVRXQGLVEHLQJSOD\HG
STOP
3UHVVWRVWRSSOD\EDFNRIGLVF3UHVV3OD\WRFRQWLQXHWKH
SOD\EDFN
SPEAKERS A-B- C
7XUQVVRXQGRQRURIILQFRUUHVSRQGLQJURRPV$%RU&
100+
Disc Only
3UHVVWKHDUHDRQWKH|}EXWWRQWRVHOHFWWUDFNV
QXPEHUHGKLJKHUWKDQRQ03V
CLOCK
3UHVVWKLVWRVHHWLPH7KLVIXQFWLRQZRUNVLQDOOPRGHVDQG
HYHQZKHQWKHXQLWLVWXUQHGRII3UHVVWRFKDQJHWRWKHFORFN
GLVSOD\3UHVVDQGKROGWRWXUQWKHGLVSOD\LQGLFDWLRQDQGEXW
WRQLOOXPLQDWLRQRIIRURQ
AUDIO SETUP
&RQWUROVXQGHUWKLVPHQXLQFOXGH9ROXPH%DVV7UHEOH
%DODQFHDQG(4FRQWUROV
9ROXPH GLIIHUHQWOHYHOV
%DVV GLIIHUHQWOHYHOV
7UHEOH GLIIHUHQWOHYHOV
%DODQFH GLIIHUHQWOHYHOV
(4 3RS&ODVV5RFN)ODW
MIC
0LFURSKRQHIRU%OXHWRRWKhFHOOSKRQHFRPPXQLFDWLRQV
M
N
O
P
Q
R
U
T
V
S
GT-3.0 FEATURES
M
N
O
P
Q
R
U
T
V
S
.
.

9
9
PLAY / PAUSE
3UHVVWRSOD\GLVFRUSDXVHSOD\EDFNRIGLVF
JTAG port
8VHGIRUILUPZDUHXSJUDGHVE\DXWKRUL]HG*HQHVLV
7HFKQRORJLHVWHFKQLFLDQVRQO\
AU1 Port
$XGLR,QSXWIURP03RUL3RGSOD\HU7KLVLVD00LQSXW
SD Card slot
5HDGVPHGLDVWRUHGRQ6'FDUGV7KH*7VXSSRUWV6'
FDUGVZLWKXSWR*%FDSDFLW\7KH6'FDUGPXVWEHIRUPDWWHG
WREH)$7RU)$7
USB port
7KH86%SRUWZLOODOVRFKDUJHPDQ\GHYLFHVOLNHL3RGV03
SOD\HUVDQGFDPHUDV3OXVDOORZVXVHUVWRSOD\ILOHVVWRUHGRQ
86%DQG86%DWWDFKHGPHGLDGHYLFHVLQFOXGLQJPXVLFYLGHR
DQGSKRWRILOHV7KH*7VXSSRUWV86%IODVKGULYHVZLWKXS
WR*%FDSDFLW\7KH86%GULYHPXVWEHIRUPDWWHGWREH)$7
RU)$7
X
W
Y
Z
8
STEREO
BAND INDICATOR
LIGHTS
FREQUENCY INDICATOR
VOLUME
EQ SETTINGS
REMOVABLE MEDIA
PRESET NUMERAL INDICATOR
B
C
D
E
F
G
H
I
B
C
D
E
F
G
H
I
X
W
Y
Z
8

1010
AM/FM/WB
POWER
7XUQVWKHSRZHURQDQGRII
Radio Reception Mode
3UHVVWRDFFHVVWKHUDGLRSUHVVWRDFWLYDWHGHVLUHGEDQG$0
$0)0)0)0RU:%:HDWKHU%DQG&KDQHO
AM/FM/WB
$FWLYDWHUDGLR 3UHVVIRU
GHVLUHG%DQG
Manual Tuning
&KDQHO'RZQ &KDQHO8S
6HOHFW%DQG6HOHFWVLQJOHDUURZHGEXWWRQWRPRYHWKHFKDQHOV
GRZQRUXS
AM/FM/WB
6HOHFW%DQG
RADIO OPERATION
FM1 89.9
C
D
CH
1
Band Indicator
Frequency Indicator
Preset Numeral Indicator
3UHVVIRUSRZHU|2QRU2II}
B
RWD FWD
Tabla de contenidos

















