Generac Power Systems 006180-0 Manual de usuario

Owner's Manual

DC-AC Power Inverter

Models: 006180-0 (750W)

006179-0 (400W)

006178-0 (200W)

200W Model

400W/750W Models

www.generac.com or 1-888-GENERAC



Power inverter produces powerful voltage that can cause death

or great physical harm.

Read and Save These Instructions

Introduction.......................................................................................................... 1

Read this Manual Thoroughly.............................................................................. 1

Safety Rules ........................................................................................................ 2

General Information............................................................................................. 6

Unpacking........................................................................................................................... 6

Features.............................................................................................................................. 6

Short-circuit Protection................................................................................................ 6

Overload Protection...................................................................................................... 6

Thermal Shutdown Protection ...................................................................................... 6

Low Voltage Shutdown ................................................................................................ 6

Low Shutdown Warning............................................................................................... 6

High Voltage Shutdown................................................................................................ 6

Components ....................................................................................................................... 7

Operation ............................................................................................................. 8

Preparing for Operation ....................................................................................................... 8

Care and Maintenance ................................................................................................. 8

Appliance Wattage Information............................................................................................ 9

Operating Time ................................................................................................................... 9

Connecting the 400 & 700W Power Inverter...................................................................... 10

Connecting the 200W Power Inverter................................................................................ 11

Disconnecting the Power Inverter Using the Battery Power Cord........................................ 12

Disconnecting the Power Inverter Using the Vehicle Power Cord........................................ 12

Troubleshooting ................................................................................................. 13

Safety Warnings and Shutdowns....................................................................... 14

Specifications .................................................................................................... 15

Warranty............................................................................................................ 16

MANUAL DEL USUARIO...................................................................19

MANUEL DE L'UTILISATEUR ............................................................39

Table of Contents

INTRODUCTION



This manual contains important instructions for operating this

power inverter. For your safety, and the safety of others, read this

manual thoroughly before operating the power inverter. Failure

to properly follow all instructions and precautions can cause you

and others to be seriously hurt or killed.

NOTE:

Since there are many variations in the circumstances surrounding the installation and

operation of power inverters, we cannot possibly anticipate or provide advice or safety

messages to cover every situation.

READ THIS MANUAL THOROUGHLY

If any portion of this manual is not understood, contact Customer Service for operating

procedures.

The operator is responsible for proper and safe use of the equipment. We strongly recommend

that the operator read this manual and thoroughly understand all instructions before using the

equipment. We also strongly recommend instructing other users to properly operate the unit.

This prepares them if they need to operate the equipment in an emergency.

The inverter can operate safely, efficiently and reliably only if it is properly located, operated and

maintained. Before operating the equipment:

• Become familiar with and strictly adhere to all local, state and national codes and regulations.

• Study all safety warnings in this manual and on the product carefully.

• Become familiar with this manual and the unit before use.

The manufacturer cannot anticipate every possible circumstance that might involve a hazard.

The warnings in this manual, and on tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all

inclusive. If using a procedure, work method or operating technique that the manufacturer does

not specifically recommend, ensure that it is safe for others. Also make sure the procedure,

work method or operating technique utilized does not render the equipment unsafe.

THE INFORMATION CONTAINED HEREIN WAS BASED ON EQUIPMENT IN PRODUCTION AT

THE TIME OF PUBLICATION. GENERAC RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THIS MANUAL AT

ANY TIME.

Introduction

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

This product contains or emits chemicals known to the State of California

to cause cancer, birth defects and other reproductive harm.

SAFETY RULES

Throughout this publication, and on tags and decals affixed to the inverter, DANGER, WARNING,

CAUTION and NOTE blocks are used to alert personnel to special instructions about a particular

operation that may be hazardous if performed incorrectly or carelessly. Observe them carefully.

Their definitions are as follows:

INDICATES A HAZARDOUS SITUATION OR ACTION WHICH, IF NOT

AVOIDED, WILL RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.

Indicates a hazardous situation or action which, if not avoided, could

result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation or action which, if not avoided, could

result in minor or moderate injury.

NOTE:

Notes contain additional information important to a procedure and will be found within

the regular text body of this manual.

These safety warnings cannot eliminate the hazards that they indicate. Common sense and

strict compliance with the special instructions while performing the action or service are

essential to preventing accidents.

These safety warnings cannot eliminate the hazards that they indicate. Common sense and

strict compliance with the special instructions while performing the action or service are

essential to preventing accidents.

Four commonly used safety symbols accompany the DANGER, WARNING and CAUTION

blocks. The type of information each indicates is as follows:



This symbol points out important safety information that, if not

followed, could endanger personal safety and/or property of

others.



This symbol points out potential explosion hazard.



This symbol points out potential fire hazard.



This symbol points out potential electrical shock hazard.

Safety Rules

ELECTRICAL HAZARDS



Power inverter produces powerful voltage that can cause death or

great physical harm.

• NEVER operate in rain or snow, set on wet surfaces, immerse in liquid, or use in marine

applications.

• NEVER touch bare wires or receptacles.

• NEVER use electrical cords that are worn, frayed, bare, or otherwise damaged.

• NEVER use power inverter for any purpose other than its intended use.

• NEVER place the power inverter near the vehicle’s heat vent or in direct sunlight as this

prevents proper cooling.

• NEVER use the power inverter if it is damaged; replace immediately.

• NEVER open the power inverter. There are no user-serviceable parts inside.

• NEVER connect to AC distribution wiring or to any areas marked “Ignition Protected”. This

power inverter is NOT approved for ignition protected areas such as marine applications.

• NEVER insert foreign objects into the AC or USB outlets.

• ALWAYS disconnect the power inverter AND appliances from the power supply when not

in use.

• The inverter produces the same potentially lethal AC power as a household outlet. It is

suggested that it be treated as such.

• Store indoors in a dry location out of reach of children.

• Some appliances are not recommended for use with this power inverter. See “Appliance

Wattage Information” for further details.

• Use only UL-listed, three-prong extension cords intended for outdoor use when connecting

appliances to the power inverter outdoors. Use the proper size (wire-gauge) extension cord

to handle the electric load that will be plugged into it.

MEDICAL AND LIFE SUPPORT USES

• In case of emergency, call 911 immediately.

• NEVER use this product to power life support devices or life support appliances.

• NEVER use this product to power medical devices or medical appliances.

• Inform your electricity provider immediately if you or anyone in your household depends on

electrical equipment to live.

• Inform your electricity provider immediately if a loss of power would cause you or anyone

in your household to experience a medical emergency.

Safety Rules

FIRE AND BURN HAZARDS



NEVER operate near flammable materials, fumes, or gases.

• NEVER expose to extreme heat or flames.

• ALWAYS install the power inverter in a location not likely to come into contact with skin as

the surface may become hot.

• NEVER operate the power inverter near fumes or gases (such as the cabin of a gasoline

power boat or near propane tanks) or in an enclosed area that contains lead-acid batteries

for automotive use. This type of battery emits explosive hydrogen gas which can be ignited

by sparks.



Battery gases are explosive.

• NEVER allow open flames, lit cigarettes, sparks, or spark producing equipment near the

battery.



Battery electrolyte fluid is comprised of sulfuric acid, which can

be very dangerous and cause severe burns.

• NEVER allow battery fluid to contact eyes, skin, or clothing. If contact or spillage occurs,

immediately flush the area with water.



To avoid electric arcing, which can result in electric shock, follow

these instructions exactly.

Exposed terminals, even on disconnected batteries, can cause

electric shock.

• NEVER touch both battery terminals with bare hands at the same time.

• Remove rings, watches or any other object containing metal when working with battery.

If metal comes into contact with battery terminals, electric shock and serious burns can

result.

• Only use insulated/non-conducting tools when working with or near battery.

• NEVER lay tools or other metal objects on top of battery.

• NEVER operate in rain or snow, set on wet surfaces, immerse in liquid, or use in marine

applications.

Safety Rules

• ALWAYS make sure connections are made to the correct terminal. Damage due to reversed

polarity is not covered by warranty.

• NEVER connect or set up the power inverter or appliances while operating a vehicle. Not

paying attention to the road may result in a serious accident.

• NEVER plug the power inverter into a location that interferes with the vehicle controls (i.e.

near the gear shift lever).

• ALWAYS use the power inverter where there is adequate ventilation.

• NEVER block ventilation slots. NEVER install in an engine compartment or in any enclosed

area in the vehicle that does not allow air circulation.

• NEVER place materials that could be damaged by heat near the power inverter during use.

• ALWAYS make all DC connections before making AC connections.

• NEVER service an AC appliance without first disconnecting from the power inverter.

• NEVER connect the power inverter to live AC power circuits.

• Some chargers for small nickel-cadmium batteries can be damaged if connected to the

power inverter. Do not use the power inverter on the following items:

- Small battery-operated appliances such as flashlights, razors, and night lights. Charge

these items using a standard household outlet.

- Certain battery chargers for battery packs used in hand power tools. These chargers

will have a warning label indicating that dangerous voltages are present at the battery

terminals.

• Loose connections may cause wire overheating, melted insulation, and damage to the

power inverter.

• ALWAYS use the power cords that were included with the power inverter.

• NEVER use the power cords for any other purpose than with the power inverter.

• Connect the power inverter to batteries with a normal output of 12VDC only; Do not use

with 6V or 24V systems.

• NEVER use with positive ground electrical systems. Reverse polarity connections will result

in a blown fuse and may cause permanent damage to the inverter and void the product

warranty. (Most modern automobiles, RVs, and trucks are negative ground systems.)

• NEVER operate the power inverter in areas with high levels of dirt, dust, or debris.

• Follow ALL manufacturer instructions: power inverter instructions, battery manufacturer

instructions, and the manufacturer of any equipment intended for use with this power

inverter.

Safety Rules

UNPACKING



ANYONE using this power inverter must read, understand, and

follow all safety and operation instructions provided in the

product manual. Failure to closely follow these instructions can

result in circumstances leading to property damage, serious

injury, and death.

• Inspect for damage. Carefully inspect the product for any damage that may have occurred

during shipment. If loss or damage is noted, return the product to the retailer.

FEATURES

SHORT-CIRCUIT PROTECTION

The power inverter will shut down if a short circuit occurs.

OVERLOAD PROTECTION

The power inverter will shut down if an overload situation occurs.

THERMAL SHUTDOWN PROTECTION

The power inverter will shut down due to insufficient ventilation or a high temperature

environment.

LOW VOLTAGE SHUTDOWN

The power inverter will shut down if the power source voltage drops below 10.5 +/- 0.3 volts

to avoid damaging the power source.

LOW SHUTDOWN WARNING

Indicates that the power source has dropped to 11.0 +/- 0.5 volts. The power inverter will

continue to operate.

HIGH VOLTAGE SHUTDOWN

The power inverter will shut down if the power source voltage exceeds 15.5 +/- 0.5 volts to

avoid damaging the power inverter.

General Information

COMPONENTS

200W

400W/750W

Models

A - Positive DC Terminal Post - Connects to the red ring terminal on the DC Power Cord.

B - Red LED Indicator - Illuminates red when the power inverter has a fault (400W and 750W

models only).

C - Green LED Indicator - Illuminates green when DC power input is present.

D - On-Off Switch - Turns the power inverter on and off.

E - AC Outlet - Provides power to run equipment with AC power cords.

F - USB2.1A Port - Provides 5-volt power to run equipment with USB power cords.

G - Ventilation Openings - Draws air flow through the power inverter to the cooling fan to

prevent over-heating.

H - Battery Power Cord - Connects to the vehicle’s battery.

I - Negative DC Terminal Post - Connects to the black ring terminal on the DC Power Cord.

J - Cooling Fan - Protects the inverter from over-heating.

K - Powerbar - Illuminates orange indicating magnitude of load connected to inverter output

(400 and 750W models only).

L - Vehicle Power Cord (not included with 750W models). Contains a replaceable fuse

accessed by unscrewing the tip. Replace only with a similar type fuse, 8 amp, type 3AG,

time lag/slow blow.

General Information

Thoroughly read and understand all information provided in this

Owner’s Manual before operating this power inverter.

PREPARING FOR OPERATION



Power inverter produces powerful voltage that can cause death or

great physical harm.

• NEVER operate in rain or snow, set on wet surfaces, immerse in liquid, or use in marine

applications.

• NEVER place the power inverter near the vehicle’s heat vent or in direct sunlight as this

prevents proper cooling of the power inverter.

• ALWAYS use the power inverter where there is adequate ventilation.

• NEVER block ventilation slots.

• NEVER operate the power inverter near fumes or gases (such as the cabin of a gasoline

power boat or near propane tanks) or in an enclosed area that contains lead-acid batteries

for automotive use. This type of battery emits explosive hydrogen gas which can be ignited

by sparks.

• NEVER operate the power inverter in areas with high levels of dirt, dust, or debris.

CARE AND MAINTENANCE

The power inverter should be kept in areas that are:

• Dry - Do not allow water or other liquids to come in contact with the power inverter.

• Ambient - During operation, temperature should be between 32° and 104° F (0° - 40° C).

• Ventilated - During operation leave at least a 2” clearance around the power inverter for air

flow and ensure the ventilation openings are not obstructed.

• Clean - Avoid environments with high levels of dirt, dust, or debris.

• Secure - Keep the power inverter in a location where it will not be dropped, exposed to

direct sunlight or heating units, or placed in areas of high humidity or dampness. Keep out

of reach of children.

Operation

Otros manuales para 006180-0

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Inversor de Generac Power Systems

Generac Power Systems

Generac Power Systems 004614-1 Instrucciones de instalación

Generac Power Systems

Generac Power Systems 1276-1 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 0784-1 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 02010-1 Manual de servicio

Generac Power Systems

Generac Power Systems PWRcelP XVT076A03 Instrucciones de instalación

Generac Power Systems

Generac Power Systems 2.4L Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 10 KVA Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems iX 1400 005842-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems quietpact 85d Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems Guardian 005336-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 004703-1 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 7 kW NG Instrucciones de funcionamiento

Generac Power Systems

Generac Power Systems 005261-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems ECOGEN 005818-0 Manual de instalación y operación

Generac Power Systems

Generac Power Systems 7kW Air-cooled Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems PWRcell XVT076A03 Instrucciones de instalación

Generac Power Systems

Generac Power Systems 00941-3 Manual de servicio

Generac Power Systems

Generac Power Systems Centurion 004692-0 Instrucciones de instalación

Generac Power Systems

Generac Power Systems GUARDIAN QT060 Manual

Generac Power Systems

Generac Power Systems MD300 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems QuietSource 005028-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems MDG25IF4 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems SD275 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 8 KVA Manual de usuario

Manuales populares de Inversor de otras marcas

Fourgroup

Fourgroup Easy Manual de usuario

Velleman

Velleman PI300M Manual de usuario

Sungrow

Sungrow SG350HX-US Manual de usuario

WilTec

WilTec 61897 Manual de usuario

SMA

SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5 Manual de usuario

Simplicity

Simplicity LANDLORD 316 Manual de usuario

Santak

Santak SMAX 3000 Manual de usuario

ATON

ATON RA.Store-3 Manual de usuario

ZIEHL-ABEGG

ZIEHL-ABEGG FXET4AMQ Manual de usuario

Tektronix

Tektronix CFG250 Manual de usuario

Champion

Champion 200989 Manual de usuario

Vanner

Vanner 20-500 Series Manual de usuario

GE GEP Manual de usuario

Astrel Group

Astrel Group Power Reducer Guía rápida

MULTIQUIP

MULTIQUIP GDP-5H Guía

GoWISE

GoWISE PS1007 Manual de usuario

Promate

Promate PM13500D ES Manual de usuario

Mastervolt

Mastervolt WHISPER 3.5M3000 RPM Manual de usuario