GE K0341 Manual de usuario

Sensing

Druck UPS-III-IS

Intrinsically Safe Loop Calibrator

User manual - K0341

II2GExibIICT4

Druck UPS-III-IS

Loop Calibrator

mA(24V) COM

Approved Service Agents

For the list of service centres visit our web site:

www.gesensing.com

Symbols

This equipment meets the requirements

of all relevant European safety

directives. The equipment carries the

CE mark.

This symbol, on the instrument,

indicates that the user should refer to

the user manual.

Do not dispose of this product as

household waste. Use an approved

organisation that collects and/or

recycles waste electrical and electronic

equipment. For more information:

i K0341 Issue No. 2

The IECEx certificate for this equipment can be reviewed at the

following web site:

www.iecex.com

K0341 Issue No. 2 ii

A full copy of the ATEX certificate for this equipment can be

supplied, contact us at the following web site:

www.gesensing.com

iii K0341 Issue No. 2

K0341 Issue No. 2 iv

1 K0341 Issue No. 2

UPS-III Intrinsically Safe Loop Calibrator

Introduction

The Druck

UPS-III Intrinsically Safe Loop Calibrator

can supply

power (

source mode

) and produce readings (

measure

mode

) to perform field calibrations on 2-wire devices.

The set-up menu enables the user to “source” or

“measure” in either voltage or current and to perform

continuity tests.

These instructions detail the requirements

and operation of the UPS III Intrinsically Safe Loop Calibrator

in a hazardous area. Read the whole publication before

starting.

Installation Requirements in Hazardous Areas

Marking details

Serial number/year of manufacture

1180

Baseefa06ATEX0224X

IECEx BAS 06.0053X

Ex ib IIC T4 (-10°C <Ta <+40°C)

Druck, LE6 0FH, UK (manufacturer)

Requirements and Conditions

Refer to the supply and input/output parameter table.

Batteries

WARNING: Only replace batteries in a safe area

Only use the battery type listed below.

Requirements

Installing should be carried out by qualified plant installation

technicians in compliance with the latest issue of EN 60079-14.

Special Conditions for Use

This loop calibrator may be used in zones 1 and 2 for industries

with any gas group.

• Maximum component temperature class T4 (135°C).

• Only use 4 x LR6 (size AA), Duracell PROCELL, Duracell

PLUS, ENERGIZER ULTIMATE or GP SUPERALKALINE LR6.

Loop Calibrator Casing

• Avoid impact sparking when installing in a hazardous area.

• Provide additional protection for calibrators that may be

damaged in service.

K0341 Issue No. 2 2

Declaration Requirements

The Intrinsically Safe UPS-III is designed and manufactured to meet the

essential health and safety requirements not covered by EC Type

Examination Certificate

Baseefa06

ATEX0224 when installed as detailed

above.

This intrinsically safe loop calibrator is designed and manufactured to

protect against other hazards as defined in paragraph 1.2.7 of Annex II of

the ATEX Directive 94/9/EC.

Specifications

Accuracies

1 year for 17°C to 27°C outside these limits

...................................................................... 0.003%/°C(0.0015%/F°)

Reference.................................................. 22°C ±5°C/RH45%±15%

*R max 650

at 20 mA lsd least significant digits

** R-measure >1M

rdg reading

*** Audio + visual

†maximum 24V, typically 21V

Hart® communications................menu selectable 220

loop resistor

Operating Temperature..................... -10°C to 40°C (14°F to 104°F)

Storage Temperature.............................-20°C to 70°C (-4°F to 158°F)

This loop calibrator meets the essential protection

requirements of the relevant EEC directives.

Electrical Power Supply

Only use 4 x LR6 (size AA), Duracell PROCELL, Duracell PLUS,

ENERGIZER ULTIMATE or GP SUPERALKALINE LR6.

Physical

Dimensions....................................90 x 140 x 42 mm(3.5” x 5.5” x 1.7”)

Weight (nominal)........................................................460 grams (16.2 oz.)

Terminals ................................................................................ 4 mm sockets

Case ................................................................................ High impact ABS

Environmental............................................................................................ IP40

Relative Humidity........................................................................... 0 to 90%

Mode Range Resolution Accuracy

Source 2 wire† 0 to 24 mA 0.001 0.015% rdg + 2 lsd

Source mA 0 to 24 mA*0.001 0.015% rdg + 2 lsd

Measure mA 0 to 24 mA 0.001 0.015% rdg + 2 lsd

Measure V 0 to 50V** 0.01 0.015% rdg + 4 lsd

Continuity <100Ω*** -0.5mA

3 K0341 Issue No. 2

Table 1

Guide to supply and input/output

No. Parameter and conditions

Current measurement between mA and COM with

external 24V. This mode of operation inserts the apparatus

in the current loop by breaking into the circuit and

connecting mA (positive) and COM (negative) into the

circuit.

Current measurement between mA (24V) and mA with

internal 24V. Terminal mA(24V) provides the source of

power to supply remote sensor.

Special condition for safe use - remote sensor MUST be

isolated from all other sources of power.

Voltage measurement between V and COM

Continuity measurement between V and COM

Special condition for safe use - remote sensor MUST be

isolated from all other sources of power.

Current generation between mA and COM with external

24V. This mode of operation inserts the apparatus in the

current loop by breaking into the circuit and connecting

mA (positive) and COM (negative) into the circuit.

Current generation between mA (24V) and mA with

internal 24V. Terminal mA (24V) provides the source of

power to supply the remote sensor.

Special condition for safe use - remote sensor MUST be

isolated from all other sources of power.

K0341 Issue No. 2 4

Table 2

Supply and input/output parameter

* Special condition for safe use

#220pF consists of 110pF @ 6.51 V max and 110pF @ 1.6V max.

Param. &

Ui30V 0* 50V 0* 30V 0*

Ii100mA 0* 100mA 0* 100mA 0*

Pi1W 0* 1W 0* 1W 0*

U06.51V 25.2V 6.51V 6.51V 6.51V 25.2V

I014mA 158mA 12mA 8mA 14mA 158mA

P022mW 0.995W 20mW 20mW 22mW 0.995W

Ci220pF# 220pF# 110pF 110pF 220pF# 220pF#

Li000000

C033nF 53nF 10nF 11µF 33nF 53nF

L01.5mH 500µH 1.5mH 100mH 1.5mH 500µH

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de prueba de GE

GE XL VU Manual de usuario

GE Druck ADTS 405 R/F Mk2 Manual de usuario

GE Druck DPI 610 Manual de usuario

GE POWER-BREAK TAK-TS1 Manual de usuario

GE TVRMS2 Series Manual de usuario

GE Druck DPI 841 Manual de usuario

GE Druck ADTS 2 Series Manual de usuario

GE Druck DPI 880 Manual de usuario

GE ADTS 405F Mk2 Guía de configuración

GE Druck DPI 620-IS Manual de usuario

GE Druck DPI 832 Manual de usuario

GE MicroVersaTrip TVTS1 Manual de usuario

GE Druck DPI612 Manual de usuario

GE RTT Manual de usuario

GE Druck MCX-II Manual de usuario

GE DPI620G-IS Manual de usuario

GE EVT-Pro 2.0 Manual de usuario

GE EntelliGuard Manual de usuario

GE Multilin EPM 7000 Manual de usuario

GE Mentor EM Manual de usuario

GE Druck DPI 832 Manual de usuario

GE Druck ADTS 405 Manual de usuario

GE Druck ADTS 542F Guía de configuración

GE PK-2 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de prueba de otras marcas

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manual de usuario

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manual de usuario

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manual de usuario

Fluke

Fluke T5-600 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Mercury

Mercury TSL01 Manual de usuario

MAHA

MAHA MBT Series Manual de usuario

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manual de usuario

ETC

ETC SealerAtor Manual de usuario

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manual de usuario

Appion

Appion G5 Twin Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manual de usuario

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manual de usuario

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manual de usuario

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manual de usuario

Hioki

Hioki 3169-20 Manual de usuario

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manual de usuario