Gastroback 30102 CLASSIC WAAGE Manual de usuario

Art.-Nr. 30102 »Classic Waage«
Bedienungsanleitung
CLASSIC WAAGE
GASTROBACK
®
Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen!
Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!

INHALTSVERZEICHNIS
IHRE CLASSIC WAAGE KENNENLERNEN ......................................................3
DAS GERÄT ZUSAMMENSETZEN UND AUSEINANDERNEHMEN.....................4
BEDIENUNG................................................................................................5
PFLEGE UND REINIGUNG.............................................................................6
ENTSORGUNGSHINWEISE...........................................................................6
INFORMATION UND SERVICE ......................................................................6
GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE....................................................................6
Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät
geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das
Gerät in Betrieb nehmen und beachten Sie bitte alle Warn-
hinweise, die in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind.

3
IHRE CLASSIC WAAGE KENNENLERNEN
Drehknopf
zum Einstellen des Taragewichts
Wiegeschale
abnehmbar, Ø 205 mm
aus Edelstahl
Gehäuse
komplett aus Edelstahl
große Messskala
analog, maximale
Tragkraft 2 kg

4
DAS GERÄT ZUSAMMENSETZEN & AUSEINANDERNEHMEN
1. Stellen Sie die Waage auf eine ebene, befestigte Unterlage.
2. Stecken Sie die zwei Wiegeschalen-Befestigungen mit den vorgesehenen Mul-
den zusammen.
3. Setzen Sie die Wiegeschalen-Befestigungen mit den Löchern so auf die Vorrich-
tung, dass Sie anschließend die Wiegeschalen-Befestigungen mit den mitgelie-
ferten Schrauben befestigen können. Stecken Sie hierzu die Schrauben durch
die Löcher und drehen Sie von unten die Muttern auf die Schrauben, bis sie fest
sitzen und die Wiegeschalen-Befestigungen kein Spiel mehr haben.
4. Nun können Sie die Wiegeschale auf die Wiegeschalen-Befestigungen setzen.

5
BEDIENUNG
1. Wenn Sie den Wert auf "Null" setzen möchten, drehen
Sie den Drehknopf, bis der rote Pfeil auf der Messskala
senkrecht nach oben zeigt.
2. Befüllen Sie nun die Wiegeschale. Der rote Pfeil der
Messskala schlägt nun je nach Gewichtszugabe aus.
3. Sie können anschließend nach Belieben den Wert zurück
auf "Null" stellen, indem Sie wiederholt den Drehknopf
drehen, bis der rote Pfeil auf der Messskala senkrecht
nach oben zeigt. Die Wiegeschale kann hierbei befüllt
bleiben.

6
REINIGUNG UND PFLEGE
Die Wiegeschale kann in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Den Rest der
Waage auf keinen Fall in der Geschirrspülmaschine reinigen.
Von außen kann die Waage mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt werden.
ACHTUNG: Die Messskala nicht unter Wasser tauchen oder unter fließendem Was-
ser reinigen.
ENTSORGUNGSHINWEISE
Gerät und Verpackung müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen
zur Entsorgung von Elektroschrott und Verpackungsmaterial entsorgt wer-
den. Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem örtlichen Entsorgungsun-
ternehmen.
Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll, nutzen Sie die Sammelstellen
der Gemeinde. Fragen Sie ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sam-
melstellen. Wenn elektrische Geräte unkontrolliert entsorgt werden, können während
der Verwitterung oder durch die Müllverbrennung gefährliche Stoffe in Grundwasser
und Luft und damit in die Nahrungskette gelangen und die Flora und Fauna können
auf Jahre vergiftet werden. Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der
Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung ent-
gegenzunehmen.
INFORMATION UND SERVICE
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden
Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: Gastroback Kun-
GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE
Wir gewährleisten für alle Gastroback-Elektrogeräte, dass sie zum Zeitpunkt des
Kaufes mangelfrei sind. Nachweisliche Fabrikations- oder Materialfehler werden
unter Ausschluss weitergehender Ansprüche und innerhalb der gesetzlichen Frist
kostenlos ersetzt oder behoben. Ein Gewährleistungsanspruch des Käufers besteht
nicht, wenn der Schaden an dem Gerät auf unsachgemäße Behandlung, Überla-
stung und/oder Installationsfehler zurückgeführt werden kann. Ohne unsere schrift-
liche Einwilligung erfolgte, technische Eingriffe von Dritten, führen zum sofortigen
Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs. Der Käufer muss zur Geltendmachung
des Anspruchs den Original-Kaufbeleg vorlegen und trägt im Gewährleistungsfall
die Kosten und das Risiko des Transportes.

7
Hinweis:
Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwick-
lung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu sen-
den: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt.
Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler
Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen wer-
den können. Einsendung von Geräten: Bitte verpacken Sie das Gerät transportsi-
cher, ohne Zubehör und legen Sie den Garantiebeleg sowie eine kurze Fehlerbe-
schreibung bei. Die Bearbeitungszeit nach Wareneingang des defekten Gerätes
beträgt ca. 2 Wochen; wir informieren Sie automatisch. Bei defekten Geräten außer-
halb der Garantie senden Sie uns das Gerät bitte an die angegebene Adresse. Sie
erhalten dann einen kostenlosen Kostenvoranschlag und können dann entscheiden,
ob das Gerät zu den ggf. anfallenden Kosten repariert, unrepariert und kostenlos an
Sie zurück gesendet oder vor Ort kostenlos entsorgt werden soll.
Das Gerät ist für den Privatgebrauch und gelegentlichen gewerblichen
Betrieb ausgelegt. Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Gebrauchs-
anleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim-
mungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden
führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch
nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.
Bei gewerblichem Gebrauch verkürzt sich die Garantie auf ein Jahr.


Art.-No. 30102 »Classic Waage«
Operating Instructions
CLASSIC WAAGE
GASTROBACK
®
Read all provided instructions before first use!
Model and attachments are subject to change!

TABLE OF CONTENTS
KNOWING YOUR CLASSIC WAAGE ..........................................................11
ASSEMBLING AND DISASSEMBLING THE APPLIANCE...................................12
OPERATING...............................................................................................13
CARE AND CLEANING...............................................................................14
NOTES FOR DISPOSAL ...............................................................................14
INFORMATION AND SERVICE ....................................................................14
WARRANTY...............................................................................................14
Carefully read all provided instructions before you start running the
appliance and pay attention to the warnings mentioned in these
instructions.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Escala de Gastroback




















