Garmin Mobile 10x Guía de configuración

Garmin Mobile™

set up and go!

for BlackBerry®

GPS receiver with Bluetooth®

wireless technology

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,

Olathe, Kansas 66062, USA

Tel. (913) 397-8200 or

(800) 800-1020

Fax (913) 397-8282

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House, Hounsdown Business Park,

Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK

Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK)

0808.2380000 (within the UK)

Fax +44 (0) 870.8501251

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2nd Road,

Shijr, Taipei County,

Taiwan

Tel. 886/2.2642.9199

Fax 886/2.2642.9099

downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby grants

permission to download a single copy of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one

copy of this manual or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must contain the complete text

of this copyright notice and provided further that any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly

prohibited.

Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make

changes in the content without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Visit the Garmin Web site

(www.garmin.com) for current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin products.

Garmin

is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Garmin Mobile

™

, Garmin Online

™

myGarmin

™

, and PeerPoints

™

are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express

permission of Garmin.

SiRF, SiRFstar and the SiRF logo are registered trademarks of SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII and SiRF Powered are trademarks of SiRF

Technology, Inc.

The Bluetooth

word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks

by Garmin is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

The RIM and BlackBerry device families of related marks, images, and symbols are the exclusive

properties of and trademarks or registered trademarks of Research In Motion Limited—used by

permission.

April 2007 Part Number 190-00707-16 Rev. B Printed in Taiwan

Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go! 1

Contents of Your Garmin Mobile™

for BlackBerry®Package

GPS 10x receiver with Bluetooth

wireless

technology

3.7 Volt Lithium-ion battery

Belt clip that makes your GPS 10x receiver

completely portable

Vehicle power cable to power and charge the

GPS 10x receiver in your vehicle

Purchase certicate with purchase code

Looking at the GPS 10x Receiver

Power button

Power LED Bluetooth LED

Mini-USB

connector for

power cable

•

➊

Install the Navigation Software

Go to www.garmin.com/blackberry.

if you do not have one) and enter the purchase

code listed on the purchase certicate that came in

the product box.

Enter the information for your BlackBerry device,

and click Activate.

Write down the activation code that is generated.

Within a few hours, a Web address (link) is sent to your

BlackBerry device. As you wait for the Web address,

install the battery and follow the rest of the steps in this

guide.

➋

Install the Battery

WARNING: This product contains a lithium-ion battery. See the

page 9 for important battery safety information.

Locate the black or gray lithium-ion battery that

came in the product box.

With your thumbnail, slide the battery cover

release tab toward the end of the GPS 10x.

Pull the battery cover off.

2 Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go!

Locate the metal contacts on the end of the

lithium-ion battery. Insert the battery so the metal

contacts on the battery match up with the metal

contacts inside the battery compartment. Press the

battery down into place.

Replace the battery cover by inserting the tabs into

the notches. Press the battery cover closed; the

release tab locks the cover in place.

Battery

cover

Release tab

Lithium-ion

battery

Replacement Battery

If you need to replace the battery, use a Garmin 3.7

Volt lithium-ion battery pack (010-10840-00). Purchase

a replacement battery at http://my.garmin.com/shop.

You can also use a compatible cell phone battery, such

as a Nokia BL-5C.

➌

Charge the GPS 10x Receiver

Plug the small end of the power cable into the

mini-USB connector on the end of the GPS 10x.

Plug the other end of the power cable into an

available power outlet in your vehicle.

You can use the GPS 10x receiver while you are

charging it. It takes about four hours to charge the

battery. A fully charged battery lasts about 22 hours.

➍

Turn On the GPS 10x Receiver

To turn on the GPS 10x receiver, press and hold the

Power button on the top of the GPS 10x receiver.

Bluetooth LED Status

Rapid Flashing Blue: power on, Bluetooth on

Slow Flashing Blue: Bluetooth link to your

BlackBerry device established

Power LED Status

Flashing Yellow Green: charging in progress

Solid Yellow Green: battery is charged

Flashing Orange: low battery

Solid Orange: faulty battery or system error

•

Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go! 3

If the GPS 10x receiver has not established a

Bluetooth connection for several minutes, it turns off

automatically.

To manually turn the GPS 10x receiver off, press and

hold the Power button.

➎

Pair the GPS 10x Receiver

Bluetooth wireless technology establishes a wireless

link between your BlackBerry device and the GPS 10x

receiver. Before you can use the GPS 10x receiver, you

must “pair” it with your BlackBerry device.

Make sure your BlackBerry device and GPS 10x

receiver are turned on and within 10 meters (about

30 feet) of each other.

Enable your BlackBerry device’s Bluetooth

component. This might be in Options > Bluetooth

or Settings > Bluetooth.

Initiate a search for Bluetooth devices.

Select GPS 10x from the list of devices.

Enter the GPS 10x receiver’s Bluetooth passkey

(1234) into your BlackBerry device.

For instructions about pairing and Bluetooth, refer to

your BlackBerry device’s documentation.

The GPS 10x receiver and your BlackBerry device

automatically connect when they are both turned on

and within 10 meters (about 30 feet) of each other.

➏

Complete the Software

Installation

Follow the link on your BlackBerry device to

download the Garmin Mobile software.

Open the Garmin Mobile application on your

BlackBerry device.

Follow the on-screen directions to test the

Bluetooth connection.

To activate the software, enter the activation code

(from step 3 of ➊Install the Navigation Software

on page 1) .

If you have lost your activation code, sign in to your

myGarmin account at http://my.garmin.com. Click

Garmin Mobile for BlackBerry, and then click

Regenerate Activation Code.

4 Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go!

Adjusting Your BlackBerry Device’s

Volume

You may have to adjust the volume and/or the prole

settings on your BlackBerry device to maximize the

audio output of Garmin Mobile. See your BlackBerry

device’s documentation for more details.

➐

Acquire Satellite Signals

Open the Garmin Mobile

application. Check that the blue

Bluetooth LED on the GPS

10x receiver is slowly ashing,

indicating a wireless connection

has been established. Move to an

open area, out of parking garages,

and away from tall buildings.

Acquiring satellite signals may

take a few minutes. Select View

Map to open the map. When

the status bar displays Ready to

Navigate, Garmin Mobile can

navigate you to your destination.

➑

Use Garmin Mobile

Garmin Mobile allows you to nd a destination and

then automatically create a route to it. You can also

view trafc, weather conditions, and fuel prices.

Where To?

The Where To menu allows you to

nd a destination using one of the

categories, such as address, food,

lodging, fuel, and attractions.

Find an Address

Select Where To > Address.

Select the state/region.

Enter the street number and street name, and then

select OK.

Select the appropriate address to open the

information page.

Select Start Navigating to create a route to this

location.

The map opens. Turn-by-turn directions are provided

as you drive.

Where To menuWhere To menu

Ready to navigate

Main menu

Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go! 5

Information Page Options

After selecting a location in the search results list, you

have several options:

Start Navigating—create a route to this location.

Find Nearby—nd other places near this location.

Save—save this location to My Locations >

Favorites.

View Map—view this location on a map.

View Trafc—view current trafc incidents near

this location.

View Weather—view current weather conditions

at this location.

Call—dials the location’s phone number.

Find a Point of Interest

Garmin Mobile allows you to nd a variety of points of

interest (POIs), such as restaurants and hotels.

Select Where To > Food, Hotel.

Select a category (such as Food) and a sub-

category (such as Fast Food), if necessary.

Select OK to display a list of all locations.

Select your destination.

•

Find a Location by Spelling Its Name

If you know the name of the location you are searching

for, you can type it.

Select Where To >Food, Hotel > Spell Name.

Type the name or letters contained in the name.

Select OK to display a list of all locations

containing the letters you have entered.

Select your destination.

Check Local Fuel Prices

Select Where To > Food, Hotel > Fuel.

Select All with Prices and then the grade of

gasoline.

Select your destination.

Save and Find My Locations

You can use My Locations to save and quickly access

favorite locations. To save a location you have found,

select Save on the location’s information page.

To save your current location, select Where To > My

Locations > Current Location.

To view your saved locations, select Where To > My

Locations > Favorites.

6 Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go!

Garmin Mobile Manager

Before you use Mobile Manager, create an account.

Select Where To > My Locations > Mobile Manager

>Create Account. Enter a user name, and select OK.

A password is generated for you; make a note of it.

Access http://mobile.garmin.com to complete the

registration and change your password.

Use Mobile Manager at http://mobile.garmin.com

to nd and save locations. Select Where To > My

Locations > Mobile Manager to access those saved

locations in Garmin Mobile.

View Your Recent Finds

You can quickly select a recently found location by

selecting Where To > Recent Finds.

Find a City

Select Where To > Cities.

Type at least the rst few letters of the city, and

select OK. A list of cities beginning with those

letters is displayed in order of population.

Select the city.

Find an Airport

To nd an airport, Select Where To > Airports.

Find a Location Near Another Location

Use Find Nearby to nd locations near your

destination. The following example explains how to

nd a hotel, and then nd a restaurant near that hotel.

Select Where To, and nd your hotel.

From the information page, select Find Nearby.

Select Food and nd a restaurant.

Select Start Navigating to create a route.

View Map

Select View Map from the main

menu to view the map. Press 1

and 3to zoom out and in. On

trackwheel devices, roll the

trackwheel to pan up and down,

press Alt and roll the trackwheel

to pan left and right. On trackball

devices, use the trackball to pan in

any direction. Alternatively, use the keys 2, 4, 6, and 8

to pan up, left, right, and down, respectively.

Map while navigating

Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go! 7

View Trafc

To view trafc incidents near

your current location, select View

Trafc from the main menu.

Select an incident to view details.

View Weather

To view the weather conditions

at your current location, select

View Weather from the main

menu. Select Forecast to view

your current location’s high and

low temperatures for the next

ve days. Select a specic day to

view a description of the expected

weather for that day.

Adjust the Settings

Adjust the settings for Garmin Mobile to suit your

navigation needs. From the main menu, select Settings

and select an option:

Volume—adjust the voice navigation volume.

Route View—select the map view when

•

navigating. Select Track Up (direction of travel at

the top of the map), North Up (North at the top of

the map), or 3D (three-dimensional view in Track

Up. 3D is not available on all devices ).

Color Mode—select Daytime for a light

background, Nighttime for a dark background, or

Auto to automatically switch between the two.

Distance Units and Temperature Units—select

Statute or Metric.

Avoidances—select items to avoid in your routes.

Garmin Mobile uses these road types only if

alternative routes take you too far out of your way.

Route Preference—select Faster Time for routes

that are faster to drive but might be longer in

distance. Select Shorter Distance for routes that

are shorter in distance but might take longer.

Optimize Routes For—select your vehicle type.

Network Connections (not available on all

devices)—change this setting only if Garmin

Mobile is having difculties accessing the

network. Select BIS to use the public BlackBerry

Internet Service, or select BES to use a corporate

BlackBerry Enterprise Server.

•

Trafc

Weather

8 Garmin Mobile

™

for BlackBerry

set up and go!

Specications

Size: 0.697” H x 1.65” W x 3.04” D

(17.7 x 41.9 x 77.1 mm)

Weight: 2.12 ounces (60 g)

Case: Rugged, but not waterproof

Power Supply: Rechargeable 3.7 Volt Lithium-ion

battery, 22 hours (typical use); vehicle power cable to

charge battery and power receiver

Operating Temperatures:

Battery Powered: 14°F to 140°F (-10°C to 60°C)

Externally Powered: -22°F to 140°F (-30°C to 60°C)

Charging Temperature: 41°F to 113°F (5°C to 45°C)

Storage Temperature: -22°F to 140°F (-30°C to 60°C)

Wireless Interface: Connects using Bluetooth wireless

technology (Class 2), to a BlackBerry device that has

Bluetooth wireless technology

Interface Protocol: NMEA 0183, sent. GGA/GSA/GSV/

GLL/RMC/VTG, and Garmin proprietary

GPS Receiver: High sensitivity SiRFstarIII

™

GPS receiver; WAAS-enabled

For a complete list of specications, see

www.garmin.com/products/blackberry10.

Tips and Contact Information

Bluetooth PIN: 1234

To ensure a proper connection between the GPS 10x

and your BlackBerry device, follow these tips:

Make sure you have followed the directions on

page 3 to pair the two devices.

Make sure that the GPS 10x is turned on.

Make sure the two devices are within 10 meters

(about 30 feet) of each other.

If you are having trouble connecting to the Internet,

check the Network Connections setting (see page 7).

If you are having trouble connecting to the Internet

in other applications, check your BlackBerry device’s

Network settings.

See www.garmin.com/support/faqs for frequently

asked questions. Enter “BlackBerry” and click Search.

If your question is not answered in the FAQs, send

Product Support your question: go to

www.garmin.com/support, and click Product Support.

To contact Garmin Product Support by phone, in

the USA, call (913) 397-8200 or (800) 800-1020,

Monday–Friday, 8 AM–5 PM Central Time.

•

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de GPS de Garmin

Garmin

Garmin GPS 76 Guía de referencia

Garmin

Garmin DEZL OTR610 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 360 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 64X Series Manual de usuario

Garmin

Garmin GDL 69A Instrucciones de instalación y funcionamiento

Garmin

Garmin nuvi 3790 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin Alpha 100 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 800 Series Manual de usuario

Garmin

Garmin GPSMAP 176 Manual de usuario

Garmin

Garmin Personal Navigator GPS 100AVD Manual de usuario

Garmin

Garmin GTN 625 Manual de usuario

Garmin

Garmin LIVE 1695 Manual de usuario

Garmin

Garmin 010-11018-00 - Mobile PC - GPS Software Manual de instrucciones

Garmin

Garmin ZUMO 500/550 Manual de usuario

Garmin

Garmin GPS 155XL Manual de usuario

Garmin

Garmin GTN 625 Manual del propietario

Garmin

Garmin GPSMAP 2006 Manual de usuario

Garmin

Garmin Fishfinder 320C Manual de usuario

Garmin

Garmin GPS 17x Manual de usuario

Garmin

Garmin echoMAP CHIRP 45 Series Manual de usuario

Garmin

Garmin Drivesmart 65 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 610 Manual de usuario

Garmin

Garmin eTrex H - Hiking GPS Receiver Guía de referencia

Garmin

Garmin Oregon Series Manual de usuario

Manuales populares de GPS de otras marcas

Raven

Raven Cruizer II Manual

Hama

Hama 53118 Manual de usuario

Jigabot

Jigabot EX Manual de usuario

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guía de instalación

Queclink

Queclink GV55LITE Manual de usuario

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manual de instrucciones

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manual de usuario

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manual de usuario

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manual de usuario

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manual de usuario

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manual de usuario

LTE

LTE G50B Manual de usuario

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manual de usuario

Safelet

Safelet Indra Manual de usuario

Bushnell

Bushnell 360100 Manual de usuario

Geneq

Geneq SXBlue Manual de usuario

ORIGO

ORIGO ED308 Manual de usuario