Gaggia Milano BESANA Manual de usuario
RI8180 (HD8651)
GAGGIA BESANA
ENGLISH
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
User manual
Manual de instrucciones
Manual de instruções
1
4
Table of contents
Introduction 5
General description 5
Before rst use 6
Installing the machine 6
Preparing for use 7
Filling the water tank 7
Filling the coee bean container 7
Heating up the machine 8
Manual rinsing cycle 9
Installing the Intenza+ water lter 10
Using the machine 11
Brewing 1 or 2 cups of espresso or regular coee 11
Frothing milk 12
Hot water 13
Adjusting the machine 14
Adjusting the grinding degree 14
Adjusting the coee volume 15
Cleaning and maintenance 15
Cleaning the hot water/steam wand or classic milk frother 16
Cleaning the brewing unit 16
Lubrication 19
Descaling the machine 20
Descaling procedure 20
Preparation 20
Descaling cycle 21
Rinsing cycle 21
If you are unable to nish the descaling procedure 22
Meaning of light signals 23
Troubleshooting 26
Technical specications 28
ENGLISH
5
Introduction
Congratulations on your purchase of a Gaggia Besana coffee machine!
The machine is suitable for preparing espresso coffee using whole coffee beans.
It can also dispense steam and hot water. In this user manual you nd all the
information you need to install, use and maintain your machine. This machine has
been tested with coffee. Although properly cleaned, it may show residues of said
substance. In any case, we can guarantee that the machine is brand new.
General description (Fig. 1)
1Control panel
2Steam icon
3Control dial
4Coffee bean icon
5Espresso button
6Regular coffee button
7Hot water icon
8Descaling light
9Warning light
10 2-cup light
11 ’Water tank empty’ light
12 On/off button with light
13 Hot water/steam wand
14 Protective handle
15 classic milk frother (specic types only)
16 Water tank
17 Coffee spout
18 Drip tray grid
19 ’Drip tray full’ indicator
20 Drip tray
21 Coffee grounds container
22 Brewing unit
23 Maintenance door
24 Grinding degree adjustment knob
25 Ceramic coffee grinder
26 Coffee bean container
27 Grinding degree adjustment tool
28 Lid of coffee bean container
ENGLISH
5
6
Before rst use
Installing the machine
1Remove all packaging material from the machine.
2Place the machine on a table or worktop away from the tap, the sink and heat
sources.
3 Leave at least 15cm of free space above, behind and on both sides of the
machine.
4 Insert the small plug into the socket located on the back of the machine.
5Insert the plug into the wall socket.
6Remove the protective sticker from the drip tray and slide the drip tray into the
guiding grooves in the front of the machine.
Note: Make sure the drip tray is fully inserted.
6
ENGLISH
7
Preparing for use
Filling the water tank
1Remove the water tank from the machine.
2Rinse the water tank under the tap.
3Fill the water tank with cold tap water up to the MAX indication.
Warning: Never ll the water tank with warm, hot or sparkling water, as this may
cause damage to the water tank and the machine.
4Slide the water tank back into the machine.
Filling the coee bean container
1Fill the coffee bean container with espresso beans.
Warning: Only use espresso beans. Never use ground coffee, unroasted coffee
beans or caramelised coffee beans, as this may cause damage to the machine.
2Put the lid on the coffee bean container.
ENGLISH
7
8
Heating up the machine
During the initial heat-up process, fresh water ows through the internal circuit to
heat up the machine. This takes a few seconds.
1 Place a bowl under the hot water/steam wand or classic milk frother and the
coffee spout. Make sure the control dial points to the coffee bean icon.
2Press the on/off button.
3When the warning light ashes quickly, turn the control dial to the hot water
icon and wait a few seconds.
-The warning light goes out and some water comes out of the hot water/
steam wand or classic milk frother.
4After a few seconds, when hot water stops coming out of the hot water/steam
wand and the warning light ashes slowly, turn the control dial back to the
coffee bean icon.
-The machine is heating up and the on/off button ashes slowly.
- When the machine has heated up, it performs an automatic rinsing cycle to
clean the internal circuit with fresh water. Water ows from the coffee spout.
- When the on/off button lights up continuously, the machine is ready for the
manual rinsing cycle.
Note: You can stop the automatic rinsing cycle by pressing the espresso button or
the regular coffee button.
Note: The automatic rinsing cycle also takes place 15 minutes after the appliance
switches to standby mode or switches off.
8
ENGLISH
9
Manual rinsing cycle
During the manual rinsing cycle, the machine brews one cup of coffee to prepare
the inner circuit for use.
1Place a bowl under the coffee spout.
2Make sure the on/off button lights up continuously.
3Press the regular coffee button.
- The machine starts to brew a cup of coffee to prepare the inner circuit for
use. This coffee is not drinkable.
4Empty the bowl after the brewing cycle is nished.
5Place a bowl under the hot water/steam wand or classic milk frother.
6Turn the control dial to the hot water icon.
7Let the water ow until the water tank is empty.
- The ‘water tank empty’ light lights up continuously.
8Turn the control dial back to the coffee bean icon.
ENGLISH
9
10
Installing the Intenza+ water lter
We advise you to install the Intenza+ water lter as this prevents scale build-up in
your machine. You can buy the Intenza+ water lter separately. For more details,
see chapter ‘Guarantee and support’, section ‘Ordering maintenance products’.
1Remove the small white lter from the water tank and store it in a dry place.
Note: Please keep the small white lter for future use. You will need it for the
descaling process.
2Remove the lter from its packaging and immerse it in cold water with the
opening pointing upwards. Press the sides of the lter gently to let out the air
bubbles.
3Turn the knob of the lter to the setting that corresponds to the water hardness
of the area you live in.
ASoft water
BHard water (default)
CVery hard water
Note: You can test the water hardness with a water hardness test strip.
9Fill the water tank with fresh water up to the MAX indication.
-The machine is ready for use.
Note: The rst cups of coffee may be a bit watery, this is normal. The machine
needs to complete a few brewing cycles to optimise its settings.
10
ENGLISH
11
Using the machine
To guarantee perfect espresso, the machine regularly rinses its inner circuit with
water. This automatic rinsing cycle takes place 15 minutes after the appliance
switches to standby mode or switches off. During the automatic rinsing cycle,
some of the water ows through the inner circuit directly into the drip tray. Empty
the drip tray regularly.
4Place the lter in the empty water tank. Press it down until it cannot move any
further.
5Fill the water tank with fresh water up to the MAX indication and slide it into the
machine.
6Let the machine brew hot water until the water tank is empty (see chapter
‘Using the machine’, section ‘Hot water’).
7Rell the water tank with fresh water up to the MAX indication and slide it back
into the machine.
-The on/off button lights up continuously.
The machine is ready for use.
Brewing 1 or 2 cups of espresso or regular coee
1Make sure the on/off button lights up green continuously and the control dial
points to the coffee bean icon.
2Place 1 or 2 cups on the drip tray grid.
3Press the espresso button or regular coffee button.
Note: You can interrupt the brewing cycle at any time. To do this, press the same
button (for espresso or regular coffee) that you pressed to start brewing coffee.
ENGLISH
11
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cafetera de Gaggia Milano
Gaggia Milano
Gaggia Milano ANIMA Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano GAGGIA MAGENTA MILK Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano VIVA STYLE Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CADORNA STYLE Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CAREZZA Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CAREZZA Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CONCETTO EVO DUO Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano NAVIGLIO MILK Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CLASSIC EVO Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano NAVIGLIO HD8749 Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CLASSIC Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano SUP 052 Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano NAVIGLIO MILK Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano La Decisa Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano ANIMA CLASS Series Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano MAGENTA MILK Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano VIVA CHIC Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano BRERA Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano NEW CLASSIC RI9480 Manual de usuario
Gaggia Milano
Gaggia Milano CADORNA STYLE Manual de usuario
