Fujitsu Lifebook MH380 Manual de usuario

User’s Guide Learn how to use your 

LifeBook MH380 mini-notebook

Guide d’utilisation Découvrez comment 

utiliser votre mini-ordinateur

portable LifeBook MH380



User’s Guide

Learn how to use your

LifeBook MH380 

Mini-notebook

Fujitsu America, Inc. has made every effort to ensure the accuracy and completeness of this document; however, as ongoing development

efforts are continually improving the capabilities of our products, we cannot guarantee the accuracy of the contents of this document. We

disclaim liability for errors, omissions, or future changes.

Fujitsu and the Fujitsu logo are registered trademarks of Fujitsu Limited.

Intel and Intel Atom are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries.

Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Bluetooth is a trademark of Bluetooth SIG, Inc., USA.

Atheros is a registered trademark of Atheros Communications, Inc.

ENERGY STAR and the ENERGY STAR certification mark are registered trademarks of the U. S. Government.

YouCam is a trademark of CyberLink Corp.

Google and Picasa are trademarks or registered trademarks of Google Incorporated.

Adobe, Acrobat, and Adobe Reader are either a registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States

and/or other countries.

Norton and Norton Internet Security are trademarks or registered trademarks of Symantec Corp. in the United States and other countries.

OmniPass is a trademark of Softex, Inc.

Roxio is a trademark of Roxio, a division of Sonic Solutions.

All other trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.

No part of this publication may be copied, reproduced, or translated, without prior written consent of Fujitsu. No part of this publication may

be stored or transmitted in any electronic form without the written consent of Fujitsu. 

B6FJ-3431-01ENZ0-00

WARNING

HANDLING THE CORD ON THIS PRODUCT WILL EXPOSE YOU TO LEAD, ACHEMICAL KNOWN TO THE

STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM.

WASH HANDS AFTER HANDLING.

DECLARATION OF CONFORMITY

according to FCC Part 15

Responsible Party Name: Fujitsu America, Inc.

Address: 1250 E. Arques Avenue

Sunnyvale, CA 94085

Telephone: (408) 746-6000

Declares that product: Base Model Configuration:

LifeBook MH380 mini-notebook

Complies with Part 15 of the FCC Rules.

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operations are subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, (2) This device must accept any interference received, 

including interference that may cause undesired operation.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This unit requires an AC adapter to operate. Use only UL Listed I.T.E. Class II Adapters with an output rating of 19 VDC, with a 

minimum current of 2.1 A (40 W).

When using your notebook equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury

to persons, including the following:

•CAUTION - HOT SURFACE: The bottom of this notebook computer can become hot when used for long periods of time. When

using this notebook, take caution to limit long term or continuous use while resting it on exposed skin, such as the lap.

•Do not use this product near water for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a

swimming pool.

•Avoid using a modem during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning.

•Do not use a modem to report a gas leak in the vicinity of the leak.

•Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with

local codes for possible special disposal instructions.

•To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger UL Listed or CSA Certified Telecommunication Line Cord.

•For TV tuner use: To protect from overvoltages and transients on the Cable Distribution System, make sure that the outer shield of

the coaxial cable is connected to earth (grounded) at the building premise as close to the point of cable entrance as practicable, as

required per NEC Article 820.93, ANSI/NFPA 70: 2005. If you have questions about your CATV installation, contact your service

provider.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For Authorized Repair Technicians Only

DANGER OF EXPLOSION IF LITHIUM (CLOCK) BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED. REPLACE ONLY

WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER. DISPOSE OF USED

BATTERIES ACCORDING TO THE MANUFACTURER’SINSTRUCTION.

FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE AND

RATING FUSE.

AC adapter output polarity:

Recycling your battery

Over time, the batteries that run your mobile computer will begin to hold a charge for a shorter amount of time; this is a natural occurrence

for all batteries. When this occurs, you may want to replace the battery with a fresh one*. If you replace it, it is important that you dispose of

the old battery properly because batteries contain materials that could cause environmental damage if disposed of improperly.

Fujitsu is very concerned with environmental protection, and has enlisted the services of the Rechargeable Battery

Recycling Corporation (RBRC)**, a non-profit public service organization dedicated to protecting our environment by

recycling old batteries at no cost to you.

RBRC has drop-off points at tens of thousands of locations throughout the United States and Canada. To find the location

nearest you, go to www.RBRC.org or call 1-800-822-8837.

If there are no convenient RBRC locations near you, you can also go to the EIA Consumer Education Initiative website (http://EIAE.org/)

and search for a convenient disposal location.

Remember – protecting the environment is a cooperative effort, and you should make every effort to protect it for current and future

generations.

* To order a new battery for your Fujitsu mobile computer, go to the Fujitsu shopping site at www.shopfujitsu.com in the US or

www.fujitsu.ca/products/notebooks in Canada.

** RBRC is an independent third party to which Fujitsu provides funding for battery recycling; RBRC is in no way affiliated with

Fujitsu.

Contents

Preface

About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Conventions Used in the Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Fujitsu Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Chapter 1 Getting to Know Your Mini-notebook

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Locating the Controls and Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Keyboard and Display Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Front Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Left-Side Panel Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Right-Side Panel Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bottom Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Status Indicator Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Power Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Battery Level Indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Wireless Device Emission Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Hard Drive Access Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Number Lock Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Caps Lock Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Scroll Lock Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Opening the Display Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Adjusting Display Panel Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Using the Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Touchpad Pointing Device/Scroll Wheel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Clicking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Double-Clicking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dragging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Touchpad Control Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Using the Scroll Wheel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Volume Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Controlling the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Chapter 2 Getting Started with Your Mini-notebook

Power Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Connecting the Power Adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Starting Your LifeBook MH380 Mini-notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Power On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Boot Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

BIOS Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Booting the System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Starting Windows the First Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Installing ClickMe!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Fujitsu Driver Update Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Power Management. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Power/Suspend/Resume Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Standby Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Hibernation (Save-to-Disk) Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Windows Power Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Restarting the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Powering Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ENERGY STAR® Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Chapter 3 User-Installable Features

Lithium ion Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Recharging the Batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Replacing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Memory Upgrade Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Removing Memory Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Installing a Memory Upgrade Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Checking the Memory Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Secure Digital Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Inserting SD Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Removing an SD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Device Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Internal LAN (RJ-45) jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Universal Serial Bus Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Microphone Jack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Headphone Jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

External Video Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Chapter 4 Troubleshooting Your Mini-notebook

Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Identifying the Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Specific Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Troubleshooting Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Power On Self Test Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Restoring Your System Image and Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Automatically Downloading Driver Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Chapter 5 Care and Maintenance

Caring for your LifeBook MH380 Mini-notebook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Cleaning your mini-notebook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Storing your mini-notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Traveling with your mini-notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Media Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Chapter 6 System Specifications

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Configuration Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Microprocessor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Chipset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Memory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Mass Storage Device Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Device Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Otros manuales para Lifebook MH380

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Computadora portátil de Fujitsu

Fujitsu

Fujitsu LifeBook P772 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu STYLISTIC Q7311 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu AMILO Li 3910 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu LIFEBOOK P727 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu LIFEBOOK U7313 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook C1320 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook AH531 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook S760 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook AH530 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu LIFEBOOK T Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu LifeBook S-4572 Manual

Fujitsu

Fujitsu A6110 - LifeBook - Core 2 Duo 2.2 GHz Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook P1110 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook N6410 Manual

Fujitsu

Fujitsu V1010 - LifeBook - Core 2 Duo 1.6 GHz Manual

Fujitsu

Fujitsu LIFEBOOK AH512 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu STYLISTIC Q7311 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu P1610 - LifeBook - Core Solo 1.2 GHz Guía de referencia

Fujitsu

Fujitsu LifeBook S6110 Manual

Fujitsu

Fujitsu ESPRIMO Mobile V5545 Hoja de información del producto

Fujitsu

Fujitsu V1040 - LifeBook - Core 2 Duo 2.4 GHz Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook AH531 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Lifebook T580 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu T936 Manual de usuario

Manuales populares de Computadora portátil de otras marcas

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manual de usuario

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manual de usuario

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manual de usuario

HP ENVY 17 Manual

Winbook

Winbook LM Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 1464 Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manual de usuario

HP PROBOOK 4520S Manual

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manual de usuario

Dell

Dell Latitude 7310 Manual de usuario

Dell

Dell Precision GU806 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manual de usuario

HP Compaq tc4200 Guía de inicio rápido

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manual