Fritz! AC 860 Manual de usuario
WLAN Stick
AC860
Quick Start Guide
DEUTSCH 3
ENGLISH 15
FRANÇAIS 27
ESPAÑOL 39
ITALIANO 51
NEDERLANDS 63
FRITZ!WLANStickAC860
Der FRITZ!WLANStickAC860 ist ein WLAN-Stick, der am USB-Anschluss
Ihres Computers für schnelle WLAN-Verbindungen zu einem WLAN-Router
genutzt werden kann.
Die WLAN-Verbindungen werden über das Betriebssystem Ihres Computers
hergestellt und können mit dem kostenlosen Programm FRITZ!WLAN von AVM
überwacht und eingestellt werden.
Weitere Informationen und technische Details nden Sie im FRITZ!WLANStick-
Handbuch auf avm.de/service.
Info
Connect / WPS
Fon/ DECT
WLAN
Power/DSL
Notebook
FRITZ!WLAN Stick AC 860
WLAN-Basisstation
Computer
3
Lieferumfang
Bezeichnung Abbildung
1 FRITZ!WLANStickAC860
1 Kurzanleitung ohne Abbildung
Sicherheit
ˊInstallieren Sie den FRITZ!WLANStick nicht bei Gewitter.
ˊTrennen Sie den FRITZ!WLANStick bei Gewitter vom Computer.
ˊEs dürfen keine Flüssigkeiten in den FRITZ!WLANStick eindringen.
ˊÖnen Sie den FRITZ!WLANStick nicht. Durch Önen und/oder unsachge-
mäße Reparaturen können Sie sich in Gefahr bringen.
ˊTrennen Sie den FRITZ!WLANStick vor der Reinigung vom Computer. Ver-
wenden Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise im Handbuch des
FRITZ!WLANSticks unter avm.de/service.
4
Lieferumfang
Bezeichnung Abbildung
1 FRITZ!WLANStickAC860 WLAN
USB
1 Kurzanleitung ohne Abbildung
5
Gerätemerkmale
Bezeichnung Abbildung Handlung/Bedeutung
Statusanzeige
WLAN
USB
• WLAN: zeigt eine WLAN-Verbindung
• USB: zeigt die Betriebsbereitschaft
WLAN-Funktion
Wi-Fi
• Verbindung zum WLAN-Funknetz
• WLAN 802.11ac/n im 5-GHz-Band
• WLAN 802.11n/g/b/a-kompatibel
6
WLAN-Verbindungen
Sie können WLAN-Verbindungen mit zwei einfachen Methoden herstellen:
AVM Stick&Surf WPS-Schnellverbindung
Mit AVM Stick&Surf übernimmt der
FRITZ!WLANStick die Sicherheits-
einstellungen einer FRITZ!Box und
stellt automatisch eine gesicherte
WLAN-Verbindung her.
Lesen Sie dazu eine Beschreibung
unter „WLAN-Verbindung mit AVM
Stick&Surf“ auf Seite8.
Der FRITZ!WLANStick kann per WPS
mit dem WLAN-Router verbunden
werden.
WPS (Wi-Fi Protected Setup) ist eine
Methode zum Herstellen sicherer
Verbindungen zwischen WLAN-Ge-
räten. WPS wird von allen aktuellen
FRITZ!Box-Modellen mit WLAN und
vielen anderen WLAN-Routern unter-
stützt. Beachten Sie die Dokumenta-
tion Ihres WLAN-Routers.
Lesen Sie hier die Beschreibung
unter „WLAN-Verbindung mit WPS“
auf Seite9.
7
WLAN-Verbindung mit AVM Stick&Surf
1. Stecken Sie den FRITZ!WLANStick
in die FRITZ!Box.
2. An der FRITZ!Box blinkt Info. Warten
Sie, bis Info leuchtet.
3. Ziehen Sie den FRITZ!WLANStick ab.
4. Stecken Sie den FRITZ!WLANStick
in Ihren gestarteten Computer.
5. Die Treiberinstallation startet.
6. Klicken Sie auf FRITZ!WLANUSB
StickAC860 Installation und bestä-
tigen Sie die folgenden Abfragen. Der
FRITZ!WLANStick wird installiert.
7. Das Stick&Surf-Logo erscheint und
die Verbindung zur FRITZ!Box wird
automatisch hergestellt. Beachten
Sie auch die Hinweise zum „Pro-
gramm FRITZ!WLAN“ auf Seite10.
USB
Power
LAN 4
Info
Conn
blinkt kurz,
leuchtet dann
dauerhaft
8
WLAN-Verbindung mit WPS
1. Stecken Sie den FRITZ!WLANStick in Ihren Com-
puter.
2. Klicken Sie auf FRITZ!WLANUSBStickAC860
Installation und bestätigen Sie die nachfolgenden
Abfragen. Der FRITZ!WLANStick wird installiert.
3. Klicken Sie auf das WLAN-Symbol oder in
der Taskleiste Ihres Windows-Computers.
4. Wählen Sie das WLAN Ihrer FRITZ!Box oder Ihres
WLAN-Routers aus und stellen Sie die Verbindung
mit dem WLAN-Netzwerkschlüssel her.
Den WLAN-Netzwerkschlüssel einer FRITZ!Box
nden Sie auf der Geräteunterseite.
Die WLAN-Verbindung wird hergestellt.
9
Programm FRITZ!WLAN
Zusammen mit dem FRITZ!WLANStick wird das Programm FRITZ!WLAN auf
Ihrem Computer installiert. Mit FRITZ!WLAN erhalten Sie Informationen zu
Ihrer Verbindung und den Einstellungen Ihres FRITZ!WLANSticks.
1. Klicken Sie auf das FRITZ!WLAN-Symbol in der Taskleiste
Ihres Windows Computers. FRITZ!WLAN startet.
2. Programmdetails nden Sie im Handbuch Ihres FRITZ!WLAN
Sticks auf avm.de/service/handbuecher/fritzwlan.
10
Otros manuales para AC 860
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Módem de Fritz!
Fritz!
Fritz! Fritzbox 6660 Cable Manual de usuario
Fritz!
Fritz! AC 430 Guía rápida
Fritz!
Fritz! Box 3272 Manual del propietario
Fritz!
Fritz! FRITZ!Box 7583 Manual de usuario
Fritz!
Fritz! Fritz!Box 5530 Manual de usuario
Fritz!
Fritz! FRITZ!WLAN USB Stick Guía rápida
Fritz!
Fritz! FRITZ!Box 6660 Cable Guía rápida
Fritz!
Fritz! Powerline 1260E Guía rápida
Fritz!
Fritz! AC430 MU-MIMO Guía rápida
Fritz!
Fritz! USB Stick N Manual del propietario
Manuales populares de Módem de otras marcas
US Robotics
US Robotics 3453C Manual de usuario
MaxTech
MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manual de usuario
Zte
Zte MF823 Manual de usuario
Four-Faith
Four-Faith F1403 Manual de usuario
Sierra Wireless
Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manual de usuario
Gemtek
Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manual de usuario