Frico SWT Series Manual de usuario

SWT

Art no: 172553-02

www.frico-ltd.ru

[email protected]

+7 (495) 215-02-37



  . 17 . 5

SWT

Dimensions

Type A

[mm]

ØL

[mm]

ØM

[mm]

SWT02 535 640 280 670 705 125 195 330 135 305 22

SWT12 675 760 420 790 825 11 5 195 355 160 355 22

SWT22 710 1070 480 110 0 11 3 5 110 300 415 11 5 430 28

1 Fan heater SWT

2 Filter SWTCF

3 Air director SWTCL

4 Extension sleeve SWTCE

ØL

ØM

Ø5,5(16x)

Ø12 (4x)

Fig 1: Accessories

Fan heater SWT

Fig 2: Dimensions

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

Mounting

Type Fan

position

K* - STANDARD

[m]

SWT02 high 4,0

low 2,2

SWT12 high 4,5

low 2,7

SWT22 high 7,5

low 4,5

Min 600mm

Min 600mm Min 800mm

0,2m/s

STANDARD

Air throw

0,2m/s

SWTCE

Type Fan

position

K* - SWTC

[m]

SWT02 high 7,0

low 4,0

SWT12 high 8,0

low 5,0

SWT22 high 12,0

low 7,0

Type A

[mm]

SWT02 280 640

SWT12 420 760

SWT22 480 1070

To open

* K=The air throw is deﬁned as the distance in a straight angle from the fan heater to the point where the air speed has dropped to 0,2 m/s.

Outlet temperature is +40°C and room temperature is +18°C.

Fig. 3: Minimum mounting distance Fig. 4:To open

Fig. 5: Without accessories Fig. 6: With accessories

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

Accessories

KRT1900T10 TK10

RE1,5/3/RE7

Controls

Type Description HxWxD

[mm]

T10 Electronic thermostat 80x80x31

TK10 Electronic thermostat with visible knob 80x80x31

KRT1900 Capillary tube thermostat 165x57x60

CB20 2-step change-over swich for air ﬂow, max 10A 155x87x43

RE1,5 5-step change-over switch for air ﬂow, max.1,5A 200x105x105

RE3 5-step change-over switch for air ﬂow, max. 3A 200x105x105

RE7 5-step change-over switch for air ﬂow, max. 7A 247x147x145

SD20

Type RSK

SD20 672 70 37

TVV20 672 70 35

TVV25 672 70 36

Water regulation

Type Description

SWTCE02 Extension sleeve 350 mm for SWT02

SWTCE12 Extension sleeve 350 mm for SWT12

SWTCE22 Extension sleeve 350 mm for SWT22

SWTCF02 Filter for SWT02 (2 pcs)

SWTCF12 Filter for SWT12 (2 pcs)

SWTCF22 Filter for SWT22 (2psc)

SWTCL02 Air director for SWT02

SWTCL12 Air director for SWT12

SWTCL22 Air director for SWT22

SD20

TVV20/25

CB20

TVV20/25

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

1 2

230 V~

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

Control by thermostat only

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

230 V~

SD20

TVV20/25

KRT

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

230 V~

SD20

TVV20/25

A/B

>t°C

T10/TK10

Wiring diagrams SWT

Internal

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

2-step control of airﬂow only

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

230 V~

2451 3

CB20

5-step control of airﬂow only

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

RE1,5 - 7

230 V~

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

Thermostat and 2-step control

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

230 V~

SD20

TVV20/25

2451 3

CB20

KRT

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

230 V~

SD20

TVV20/25

2451 3

CB20

A/B

>t°C

T10/TK10

Thermostat and 5-step control

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

230 V~

SD20

TVV20/25

KRT

RE1,5 - 7

1 2

345 6 78

SWT

Blue

Black

Brown

RE1,5 - 7

230 V~

SD20

TVV20/25

A/B

>t°C

T10/TK10

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

(1)

SE: Effekt

GB: Output

(2)

SE: Luftﬂöde

GB: Air ﬂow

(3)

SE: Kastlängd

GB: Air distribution

(4)

SE: Kastlängd med förlängningsstos

GB: Air distibution with extension sleeve

(5)

SE: Vattenvolym

GB: Water volume

(6)

SE: Spänning

GB: Voltage

(7)

SE: Ström

GB: Amperage

(8)

SE: LxBxD

GB: LxWxH

(9)

SE: Vikt

GB: Weight

Type Heat *1

output (1)

[W]

Air

ﬂow (2)

[m3/h]

Air

ﬂow (2)

[m3/s]

Dt*1,2

[°C]

Air *4

throw (3)

[m]

Air throw (4)*4

with

extension sleeve

[m]

Water

volume (5)

[l]

SWT02 7,8/10,8 700/1100 0,19/0,31 33/29 2,2/4 4/7 1,2

SWT12 10,8/14,5 1300/2000 0,36/0,56 25/22 2,7/4,5 5/8 1,7

SWT22 28,9/39,6 2500/3900 0,69/1,08 34/30 4,5/7,5 7/12 3,9

Type Voltage (6)

[V]

Amperage (7)

[A]

Sound *3

level (4)

[dB(A)]

LxWxH (8)

[mm]

Weight (9)

[kg]

RSK (SE) NRF (NO)

SWT02 230V~ 0,4 37/53 705x535x330 19 672 67 03 850 23 11

SWT12 230V~ 0,6 44/57 825x625x355 26 672 67 04 850 23 12

SWT22 230V~ 1,0 48/60 1135x710x300 41 672 67 05 850 23 13

*1) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature, in +15°C.

*2) Dt = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airﬂow.

*3) Conditions: Distance to the unit 5 metres.

*4) The air throw data above is valid when the outlet temperature is +40°C and the room temperature is +18°C. The

air throw is deﬁned as the distance in a straight angle from the fan heater to the point where the air speed has

dropped to 0,2 m/s.

Protection class SWT: (IPX4), splash-proof design.

Technical speciﬁcation | Fan heater SWT 2

CE compliant.

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

Output charts water

Incoming / outgoing water temperature 80/60 °C

Air temp. in = +10 °C Air temp. in = +15 °C Air temp. in = +20 °C

Type Fan

pos.

Air-

ﬂow

[m³/s]

Output

[kW]

Air

temp.

out.

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

Output

[kW]

Air

temp.

out.

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

Output

[kW]

Air.

temp.

out

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

SWT02 max 0,31 12,0 42 0,15 11,2 10,8 44 0,13 9,3 9,6 46 0,11 7,5

min 0,19 8,7 46 0,10 6,2 7,8 48 0,09 5,1 6,9 50 0,09 4,1

SWT12 max 0,56 20,3 39 0,25 17,8 18,4 42 0,23 14,8 16,5 44 0,20 12,1

min 0,36 15,4 44 0,19 10,7 13,9 46 0,17 9,0 12,5 49 0,15 7,4

SWT22 max 1,08 44,0 43 0,53 14,0 39,6 45 0,48 11,5 35,5 47 0,43 9,3

min 0,69 32,0 47 0,39 7,8 28,9 49 0,35 6,5 25,7 51 0,31 5,2

Incoming / outgoing water temperature 60/40 °C

Air temp. in = +10 °C Air temp. in = +15 °C Air temp. in = +20 °C

Type Fan

pos.

Air-

ﬂow

[m³/s]

Output

[kW]

Air

temp.

out.

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

Output

[kW]

Air.

temp.

out.

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

Output

[kW]

Air.

temp.

out

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

SWT02 max 0,31 7,5 30 0,09 4,9 6,4 40 0,08 3,8 5,3 34 0,06 2,7

min 0,19 5,4 33 0,06 2,8 4,6 34 0,06 2,1 3,8 36 0,05 1,5

SWT12 max 0,56 13,0 29 0,16 8,3 11,1 31 0,13 6,3 9,2 34 0,11 4,4

min 0,36 9,9 32 0,12 5,1 8,4 34 0,10 3,8 7,0 36 0,09 2,7

SWT22 max 1,08 27,1 30 0,33 5,9 23,2 33 0,28 4,5 19,3 35 0,23 3,2

min 0,69 19,9 33 0,24 3,4 16,8 35 0,20 2,5 14 37 0,17 1,8

Incoming / outgoing water temperature 55/45 °C

Air temp. in = +10 °C Air temp. in = +15 °C Air temp. in = +20 °C

Type Fan

pos.

Air-

ﬂow

[m³/s]

Output

[kW]

Air

temp.

out.

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

Output

[kW]

Air.

temp.

out.

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

Output

[kW]

Air.

temp.

out

[°C]

Water

ﬂow

[l/s]

Pres-

sure

drop

[kPa]

SWT02 max 0,31 8,1 34 0,20 20,5 6,9 34 0,17 15,4 5,8 36 0,14 11,1

min 0,19 5,8 34 0,14 11,2 5,0 36 0,12 8,4 4,2 38 0,10 6,1

SWT12 max 0,56 13,6 26 0,33 31,9 11,7 32 0,28 24,3 9,9 34 0,23 16,8

min 0,36 10,3 30 0,25 19,2 8,8 35 0,21 14,7 7,5 36 0,18 10,1

SWT22 max 1,08 32,1 33 0,71 25,6 25,3 34 0,62 19,1 21,2 37 0,51 13,7

min 0,69 21,5 35 0,52 14,1 18,4 37 0,45 10,6 15,4 39 0,37 7,6

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

SWT

0,01 0,1 1,0

0,01

0,1

0,7

101,00,1

Water pressure drop over regulations and valves

Water ﬂow [l/s]

Water ﬂow [m³/h]

The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).

For other water temperatures, the pressure drop is multiplied with the factor K.

Pressure drop [kPa]

Tryckfall [bar]

Pressure drop water

Average temp

water °C

40 50 60 70 80 90

K 1.10 1.06 1.03 1.00 0.97 0.93

www.frico-ltd.ru [email protected] +7 (495) 215-02-37

.   . 17 . 5

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Calentador de Frico

Frico

Frico Thermozone AR3500 Manual de usuario

Frico

Frico Aquaztrip P Series Manual de usuario

Frico

Frico SH17521 Manual de usuario

Frico

Frico PA1508-NA Manual de usuario

Frico

Frico Thermozone AGV 4000 A Series Manual de usuario

Frico

Frico HDI145 Manual de usuario

Frico

Frico IHC Series Manual de usuario

Frico

Frico Comfortinfra Manual de usuario

Frico

Frico Elztrip EZ300 Series Manual de servicio

Frico

Frico Elztrip EZ100 Manual de usuario

Frico

Frico Thermozone WAC 300 Series Manual de usuario

Frico

Frico Tiger TIG203 Manual de usuario

Frico

Frico IRC13 Manual de usuario

Frico

Frico SWX EX22 Manual de usuario

Frico

Frico AC Corinte ACCS Series Manual de usuario

Frico

Frico Thermozone AC 200 Series Manual de lista de piezas

Frico

Frico IR3000 Manual de usuario

Frico

Frico Infradark IND15 Manual de usuario

Frico

Frico AR200 Series Manual de usuario

Frico

Frico AREC4000 Series Manual de usuario

Frico

Frico Thermozone AD Corinte W Manual de servicio

Frico

Frico PL2500 Manual de usuario

$Frico Infracalm INC05E Manual de usuario$

Frico

Frico Infracalm INC05E Manual de usuario

Frico

Frico Infrasmart IHS20W/B/S24 Manual de usuario

Manuales populares de Calentador de otras marcas

oventrop

oventrop Regucor Series Manual de usuario

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Manual de usuario

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Manual de usuario

BN Thermic

BN Thermic 830T Manual de usuario

KING

KING K Series Guía

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Guía de inicio rápido

Well Straler

Well Straler RC-16B Manual de usuario

EUROM

EUROM 333299 Manual de usuario

Heylo

Heylo K 170 Manual de usuario

Eterna

Eterna TR70W Manual de usuario

Clarke

Clarke GRH15 Manual de instrucciones

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Manual de usuario

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Manual de usuario

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Manual de usuario

Desa

Desa SPC170-F Manual de usuario

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manual de usuario

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Manual de lista de piezas

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Manual de usuario