FS-WTM01
http://www.flysky-cn.com
Copyright ©2021 Flysky Technology co., ltd
Wireless trainer unit
对码 Binding
本无线教练模块通电之后即自动进入对码状态。• 若通过蓝牙接口连接遥控器通电，则本模块与另一台遥控器对码，对码成功后即可实现教练功能。• 若通过 USB 接口连接电源，本模块与两台遥控器的其中一台对码，对码成功后，将 USB 接口转接线连接另一台遥控器，即可实现教练功能。以通过连接蓝牙接口通电为例，对码的步骤如下：1、接通需要与本模块对码的遥控器电源，并处于对码状态。2、将模块插入另一台遥控器后开机，无线教练模块通电后进入对码状态，等待完成对码。注：（1）在模块通电之前请先设置好三档开关，如遥控器使用AFHDS3协议，则将三档开关拨至此位置。 （2）对码成功后 , LED 指示灯常亮；对码时，若10s内对码没有完成，LED指示灯进入慢闪闲置状态。 （3）完成对码后，下一次开机无需再次对码。The wireless trainer unit automatically enters bind mode after power-on.• If the wireless trainer unit is connected to the bluetooth port of the transmitter, then the wireless trainer unit will power by the transmitter, the wireless trainer unit needs to bind with another transmitter. The trainer function can be realized after the binding is complete.• If the wireless trainer unit is powered by USB interface, then the wireless trainer unit should bind with either of the two transmitters. After the binding is successful, connect the other transmitter to the another end of the USB cable to realize the trainer function.As an example, follow the following steps for binding, if the wireless trainer unit is connected to the bluetooth port of the transmitter:1. Power on the transmitter that needs to bind with this wireless trainer unit, then let it in the binding state.2. Connect the wireless trainer unit to the another transmitter, then power on the transmitter. The wireless trainer unit enters the binding state after power-on. And it is in the state of waiting for the completion of the binding .Notes: (1) Please set the three-level switch before the wireless trainer unit is powered on. For an example, if the transmitter uses AFHDS3 protocol, toggle the three-level switch to this position. (2) When the binding is successful, the LED indicator is always on. During the binding, if the binding is not completed within 10s, the LED indicator enters the ashing slowly and idle state. (3) After the binding is completed, there is no need to bind again when it is to be powered on next time.固件更新 Firmware update
将无线教练模块三档开关拨至UPD位置后通电， 即进入固件更新状态。• 当无线教练模块等待更新时，LED灯三闪一灭。• 可以通过遥控器更新接收机功能并选择模块对应的型号进行更新；也可以通过更新接收机的上位机来完成更新，同样需要选择模块对应的型号。具体可参考富斯遥控器更新接收机固件的操作说明。After the three-level switch is set to UPD position, power on the wireless trainer unit and it enters the rmware updating state.• When the wireless trainer unit is waiting for updating, the LED indicator will be in a state of three-time ashing and one o.• You can update the rmware of the wireless trainer unit by the RX update function of the transmitter and select the corresponding model of the wireless trainer unit for updating. You can also update it through a suitable PC to complete the rmware updating. Meanwhile, the corresponding model of the unit needs to be selected. For details, please refer to the instruction of Flysky transmitter about RX update.注意事项：• 使用前必须确保本模块安装正确，否则可能导致设备严重损坏。• 关闭时，请务必先关闭本模块电源，然后关闭遥控器。否则将有可能导致遥控设备失控或者引擎继续工作而引发事故。• 确保本模块安装在远离电机或电子噪声过多的区域。• 本模块天线需远离导电材料，例如金属棒和碳物质。为了避免影响正常工作，请确保本模块和导电材料之间至少有1厘米以上的距离。• 准备过程中，请勿接通本模块电源，避免造成不必要的损失。Attention:• Make sure the unit is installed correctly, failure to do so may result in serious injury.• Make sure the unit is powered o before turning o the transmitter, failure to do so may lead to unintended operation or loss of control.• Make sure the unot is mounted away from motors or any device that emits excessive electrical noise.• Keep the antenna of the unit at least 1cm away from conductive materials such as carbon or metal.• Do not power on the receiver during the setup process to prevent loss of control.
