Firefield SPARTAN FF24122WP Manual de usuario

USER MANUAL

Spartain Night Vision

Monocular/Goggles

FF24122WP/FF24125/FF24127

*FF24125 shown

www.re-eld.com

Engineered for high intensity, fast-paced situations, from paintball games to tactical training simulations to home

defense, Fireeld products are designed for the next generation shooter and serious gun enthusiast. Our goal

is to provide optimal solutions for demanding tactical, hunting and competitive training situations.

Fireeld products are tested for durability in extreme terrain and extreme climates. Consisting of shooting

accessories compatible with extreme shooting guns, AR-15s, tactical carbines, air guns, shotguns and pistols,

the Fireeld product line includes: riescopes, red dot sights, reex sights, laser sights, magniers, bore sights,

night vision, digital night vision, ashlights, spotting scopes, rails and mounts.

Delivering high quality and exceptional durability to every intense moment, Fireeld is the key to victory.

Transform fear to power, panic to excitement and chaos to glory with Fireeld units—Victory Justies

Everything®

To view this manual in other languages, or for more information

please visit www.re-eld.com.

VICTORY JUSTIFIES EVERYTHING®

Manufactured by

Sellmark Corporation

2201 Heritage Parkway

Manseld, TX 76063

Fireeld Spartain

Fireeld Spartan is a new line of night vision monoculars that includes a number of models.

Fireeld Spartan is designed for observation in twilight or complete darkness. This is a passive type

device, i.e. it does not require articial light, however the new high power IR Illuminator enhances

signicantly the picture quality. The device can also accommodate accessories like IR Flashlights.

Fireeld Spartan is equipped with two 1⁄4 inch tripod mounts that allow xing the monocular onto a

head mount and use as goggles. This device features excellent ergonomics, compact dimensions and

handy controls.

The entire unit is rugged enough for extreme eld conditions but damage may occur if the scope

is mishandled. The Fireeld Spartan is entirely self-contained and can operate for up to 20 hours

on a single CR123A battery. Your Fireeld Spartan scope is ideal for a variety of professional and

recreational uses.

INCLUDED:

•Carrying case

•User manual

•Cleaning cloth

•Headmount -

(FF24125)

FEATURES:

•High quality gen 1 image and

resolution

•Built-in, high power IR illumination

•Ergonomic design

•Lightweight and durable

•1/4” socket for tripod

mounting

•40 hour battery life

(without IR)

DIAGRAM

1) Lens cap (attaches to side of unit)

2) IR button

3) On button

4) Eyepiece

5) Objective lens

TECHNICAL SPECIFICATIONS

*Max detection range of an object measuring 1.7x0.5m in natural night conditions (0.05 lux, quarter moon)

SPECIFICATIONS FF24125 FF24122WP FF24127

Generation 1 1 1

Visual Magnication, x 1 3 4

Objective Lens, mm 24 42 50

Resolution, lines/mm 36 36 36

Angular eld of view, degree 30 20 15

Max detection range*, m 80 150 180

Eyepiece adjustment, dptr ±4 ±4 ±4

Operating voltage, V 3(1xCR123A) 3(1xCR123A) 3(1xCR123A)

Tripod mount, in 1/4 1/4 1/4

Operating time (IR on), hour 20 20 20

Degree of Protection, IP code

(acc. to IEC 60529)

n/a IPX6/IPX7 n/a

Operating temperature -30°C to +40°C -22°F to +104°F

Length, mm/in 142/5.6 162/6.4 191/7.5

Width, mm/in 60/2.4 60/2.4 87/3.4

Height, mm/in 82/3.2 82/3.2 60/2.4

Weight, kg/oz 0.38/13.4 0.5/17.6 0.6/21

WARNINGS AND PRECAUTIONS

Your Fireeld Spartan night vision scope was designed to provide many years of reliable service.

To ensure that you get the most enjoyment out of your Fireeld Spartan always obey the following

Warnings and Precautions:

• Do not direct a unit in the “on” position at intense sources of light, such as car’s headlights or

burning re. This may disable the unit for an unknown length of time or cause a dark spot in the

center of the eld of view. Do not turn the unit on in daylight without the protective cap rmly

secured over the objective lens, as this may damage the unit. Any such damage may void your

warranty. Never leave the unit in the “on” position over an extended length of time in an area with

a light level exceeding 1-10 lux (twilight - 10 lux, deep twilight - 1 lux). Please keep the protective

cap on the objective under greater

• light level.

• Your Fireeld Spartan was designed to be self-contained. Do not open the body of the scope or

otherwise attempt to service this device. If such need arises return the unit for replacement or

repair.

• The replacement of eyepiece and objective lenses in the FF24122WP model is prohibited: this

• may cause depressurization of the device.

• Keep the Fireeld Spartan away from dust, moisture and sudden temperature drop.

• Do not subject the unit to water drops and splashes, do not put water reservoirs on the device.

• Avoid dropping or otherwise shocking the unit. Fireeld Spartan incorporates a

sophisticated optical system which could be damaged in extreme cases of misuse.

Damage to this device from failure to ob-

serve these warnings may void the Fireeld

Spartan ‘s warranty!

BATTERY INSTALLATION

Your Fireeld Spartan runs on a single CR123A battery. To install, unscrew the battery compartment

cover, insert the battery into the battery compartment observing the marking on the cover of the

battery compartment, replace the battery cover carefully. Do not overtighten.

USE AND TESTING

Make sure the battery has been installed according to instructions found in the battery installation

section of this manual.

• If you wish to test your night vision device in a lighted area, be sure the lens cap is in place prior

to pressing the “ON” button. The lens cap has a pinhole opening to admit a small amount of light

for testing purposes.

• Move into a dark area before activating the Fireeld Spartan light amplier.

• Remove the lens cap (1) and fasten it to the body as shown in the picture.

• Activate the device by pushing the “ON” button (3).

• If the subject is to be viewed in a completely dark area, including lowlight shadow areas, activate

the infrared illuminator by pressing the “IR” Button (2) located next to the “ON” button.

• Direct the turned on unit at an object at a distance of around 30m. Rotating the eyepiece (4), focus

on the tube’s screen — rough surface or tiny dark dots are visible. Rotate the objective lens (5)

until the image quality is optimal. Re-focus the eyepiece, if necessary. After this adjustment you may

not rotate the eyepiece irrespective of the distance and objective lens.

• Direct your Fireeld Spartan at an object to be viewed and adjust the nal focus by rotating the

objective lens focusing ring until the image is optimal. When screwing the objective lens into the

housing, it focuses on farther objects, when screwing out - on closer ones.

• When you are nished using your Fireeld Spartan put the cap back on the objective lens, turn

off the unit and put

• it into the carrying case.

• Push of the “ON” button when the IR is on will make both green and red LEDs go out (IR will

be off as well).

CAUTION

Your Fireeld Spartan can be used in extreme cold. However, when the unit is brought back into a warm

environment, you MUST wait approximately 2-3 HOURS before using the unit again. Failure to do so

may result in damage as a result of condensation accumulating on the internal circuitry of the unit.

COMPACT HEAD MOUNT INSTRUCTIONS

* Included with FF24125

The Compact Head Mount allows hands-free operation of the night vision device in partial and complete

darkness. The Head Mount ensures stable positioning of a night vision device in front of the user’s eyes,

even while in fast motion (pacing, running, abrupt movements). The Head Mount is simple and convenient

to use. All adjustments, such as 90° raise of the unit, set the night vision device’s position in the “forward-

backward” and “right-left” directions relative to the eyes are made by one hand.

OPERATION

1. Adjust the size of the mask to t your head using the straps. The mount must closely t your head.

2. Afx the night vision device to the adapter (2) using the screw (1) (or two screws - depending on the

adapter).

3. To adjust the position of the unit relative to the eyes, loosen the knobs (3), (4) and move the unit

longitudinally, upwards and downwards adjusting its inclination angle. As you nd the most comfortable

1) Mounting screw

2) Adapter plate

3) Horizontal adjustment knob

4) Vertical adjustment knob

5) Release Button

HEAD MOUNT DIAGRAM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Monóculo de Firefield

Firefield

Firefield Nvader Manual de usuario

Firefield

Firefield NIGHTFALL 2 Manual de usuario

Firefield

Firefield NIGHTFALL Manual de usuario

Firefield

Firefield FF12003 Manual de usuario

Manuales populares de Monóculo de otras marcas

Zeiss

Zeiss Victory 8 x 26 T* PRF Manual de usuario

ATN

ATN PS14-3A Manual de usuario

Bushnell

Bushnell Equinox 260228 Manual de usuario

Pulsar

Pulsar 71011 Manual de usuario

PHOTONIS

PHOTONIS TacFusion Manual de usuario

Opticron

Opticron Imagic IS Guía de instalación

Night Vision

Night Vision NOXM50 Manual de usuario

ATN

ATN Night Vision Spotting Scope Night Storm-HPT Manual de usuario

ATN

ATN Night vision Monocular MO-4 Manual de usuario

Leica

Leica Monovid 8x20 Manual de usuario

StellaX

StellaX ZoomX X-003 Manual de usuario

AGM

AGM ASP-MICRO TM160i Manual de usuario

Zeiss

Zeiss DTI 6/20 Manual de usuario

Dali

Dali S25 Series Manual de usuario

Zhumell

Zhumell WATERPROOF ZOOM MONOCULAR 10-25X42 Manual de usuario

Levenhuk

Levenhuk Fatum Z1000 Manual de usuario

ATN

ATN 8x20 Silver Eye Manual de usuario

Vortex

Vortex Solo 36 mm Manual de usuario