Final Touch FTS5222 Manual de usuario

Operation Manual

MODEL#

FTS5222

Operating Precautions

Important:

• Keep batteries away from children. If a battery is accidentally swallowed, contact your

physician or local poison control center immediately.

• If batteries leak, carefully wipe out the interior of the battery compartment while taking care

to avoid any battery uid coming into contact with your skin.

• Make sure the positive (+) and negative (-) sides of the batteries are facing correctly when

inserting them.

• The batteries that come included are not chargeable. Never try to charge them.

• Replace the batteries at least once a year, even if the current batteries are working properly.

• Used batteries should be removed immediately and must be recycled or disposed of

properly according to governmental regulations.

• Do not dispose of batteries in re. Batteries may leak or explode.

Operating Precautions:

1. Do not use or store this scale in areas exposed to temperature extremes, strong

magnetism, strong vibration or strong impact.

2. Heat can shorten battery life and cause malfunction. Keep the scale away from heaters and

direct sunlight when using it.

3. Never use the scale in a bathroom or any other areas subject to high humidity.

4. Never try to take the scale apart. Doing so can cause malfunction.

5. To clean the scale , use a soft dry cloth or a cloth moistened in a solution of water and

a mild neutral detergent. Wring out all excess moisture from the cloth. Never use thinner,

benzene, alcohol or other similar agents.

6. Keep your manual and all information handy for future reference.

Installing/Replacing Batteries: 1x3V CR2032 lithium batteries (included).

Mode Selection

Unit Conversion

First open the battery compartment on the back of the handle.

Removing Battery: Carefully remove old battery with the aid of

a sharp object.

Installing Battery: Slide the new battery under the battery bae

and press down on opposite side to lock in place.

This unit will begin in the weighing mode of grams. Press “MODE” to switch into volume

mode for the following preset ingredients: water, milk, cooking oil and our.

To weigh items in Metric system (kilogram/gram) or Imperial System (pounds/ounces) follow

the steps below:

Weight Unit Conversion: To switch between

Metric and Imperial, press the UNIT button

while in weighing mode.

Weighing Mode Volume Mode

Volume Unit Conversion: Press UNIT to

switch between ml and CUP under volume

mode.

Note: Be sure to remove the insulator sheet before using the product.

Example using the milk volume mode:

1. Place scale on a solid and at surface.

2. Turn on scale by pressing to enter weighing mode.

3. Wait until the LCD screen displays a “0” before loading the scale and press “Mode” to select

“milk” mode.

4. Press the “UNIT” button to convert from ml to cups.

5. Fill the measuring cup or bowl and the LCD screen with display volume of the liquid.

Note: If using a bowl with or without the measuring cup, do the following:

A. Place the bowl on the scale before turning on.

B. Refer to “zero” or “tare” section of this manual.

1. Place scale on a solid and at surface.

2. Turn on scale by pressing to enter weighing mode.

Note: If the LCD screen does not have a “g” in the bottom right hand

corner press unit once.

3. Wait until the LCD screen displays a “0” before loading

the scale.

4. Fill the measuring cup or bowl and the LCD screen will

display a weight reading.

Note: If using a bowl with or without the measuring cup, do the

following:

A. Place the bowl on the scale before turning on.

B. Refer to “zero” or “tare” section of this manual.

Using Weighing Mode

Using Volume Mode

The zero / tare function allows you to weigh loads consecutively without removing the

previous load. Simply place the rst load on the scale and get the weight reading. Press

the button to reset the scale to “0“ on the LCD screen before adding your next

load. You can continue to repeat this process.

Example 1:“TARE” function

When total sum of all loads on the scale is > 0g

Place your items on the scale and then the

LCD display will show the weight of the food.

To add another item press the button to

“TARE“ the weight of the previous item. The

screen will show “----“ then “0“ meaning the

tare function has been activated. “----“ means

the scale is not stable and to place on a at

non vibrating or moving surface. Then place

the next item on the scale. When “0g“ and the

icon “T“ on lower left corner show together,

is means the tare function is active. Weight

overload is reduced every time the above step

is repeated.

Example 2: “ZERO” function

When total sum of all loads on the scale is < 0g

Removing loads when using the tare function

multiple times causes the scale to go into a

negative weight. To “ZERO“ the scale simply

press the button.

Tare or Zero Function

Auto shut o occurs if the scale shows “0“ or the

same weight for more than 30 seconds.

To maximize battery life, please press button

for 3 sec to turn o.

Low battery

Scale overload. Remove

weight to avoid damage.

• Built in scale with LCD display

• Weighs dry and liquid ingredients in pounds, ounces, grams, cups, uid ounces

and milliliters

• Automatically converts 5 preset ingredients our, sugar, milk, water and oil from

ounces (weight) to cups (volume)

• Tare/Zero function allows for the measurement of the ingredients only, without

the weight for the container

• Low battery indicator and weight overload warning

• Auto shut-o

Auto Shut O

Manual Shut O

Warning Indicators

Features

Warranty

We appreciate your purchase of this appliance. We take pride in the quality of our products and have manufactured your

new appliance to exacting quality standards. We feel condent that in normal use, it will provide you with satisfactory

performance. However, should you experience diculty; you are protected under the provisions of this warranty. This

appliance is warranted against manufacturing defects in materials and workmanship in normal use for a period of

one-year (1) from the date of purchase by the original user, and is conditional upon the unit being installed and used

as directed in the instruction manual.

Should the appliance need service during within the warranty period, do not return the appliance to the store.

Please contact our Customer Service Center or send your appliance to one of our locations listed below.

Toll-Free: 1-877-259-7989 [email protected]

www.alwaysnaltouch.com

Transportation to and from the service depot is the responsibility of the owner. To facilitate the speed and

accuracy of your return, please also enclose $10.00 for return shipping and handling of the product. Please

also be sure to include a return address, description of the product defect and any other information pertinent

to the product’s return. Please pay by cheque or money order. This warranty applies to the product from the original

date of purchase at retail. Therefore, the owner must provide a copy of the original, dated bill of sale. No warranty

service will be performed without a bill of sale.

RETURN TO: PSI WARRANTY PSI WARRANTY

6-10 Carlow Court, c/o FTN, 2215 Kenmore Ave, Ste 100

Whitby, ON, L1N 9T7, CANADA Bualo, NY, 14207, USA

NOTE: For added protection and secure handling of any product that is being returned, we recommend you

use a traceable, insured delivery service. We cannot be held responsible for in-transit damage or for packages

that are not delivered to us. Lost and/or damaged products are not covered under warranty.

For complete warranty details please see www.alwaysnaltouch.com/warranty

www.alwaysnaltouch.com

MODEL#

FTS5222

www.alwaysnaltouch.com

MODÈLE No

FTS5222

Garantie

Nous vous remercions d’avoir acheté notre distributeur. Nous sommes ers de la qualité de nos produits et nous avons

fabriqué celui-ci selon des normes de qualité rigoureuses. Nous sommes convaincus que vous serez satisfaits de votre

achat. Cependant, si vous éprouviez un problème avec votre nouvel appareil, vous bénéciez de la protection que vous

ore la présente garantie. Le distributeur est garanti contre les vices de fabrication ou de matière dans des conditions

normales d’utilisation pendant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat par l’acheteur d’origine, à condition

qu’il soit installé et utilisé conformément aux instructions.

Si le distributeur nécessite des réparations pendant la durée de la garantie, ne le retournez pas au magasin où vous

l’avez acheté, mais communiquez plutôt avec notre centre de service à la clientèle aux coordonnées ci-dessous ou

faites-nous-le parvenir à l’un des deux centres de réparation indiqués ci-dessous. La présente garantie s’applique au

produit à partir de la date d’achat au détail. Le propriétaire doit donc conserver le reçu de vente original daté. Aucun

service sous garantie ne sera eectué sans reçu de vente.

Ligne sans frais : 1-877-259-7989 [email protected]

www.alwaysnaltouch.com

Les frais d’expédition en provenance et à destination du centre de réparation sont à la charge du propriétaire.

An d’accélérer le renvoi, veuillez joindre 10 $ (chèque ou mandat poste) pour couvrir les frais d’expédition et de

manutention du produit. Veuillez également nous fournir une adresse de retour, la description du problème et tout

autre renseignement pertinent quant à la raison du retour du produit.

RETOURNER À : PSI WARRANTY PSI WARRANTY

6-10 Carlow Court, c/o FTN, 2215 Kenmore Ave, Ste 100

Whitby, ON, L1N 9T7, CANADA Bualo, NY, 14207, USA

REMARQUE : Pour assurer la protection du produit retourné, nous vous recommandons de faire appel à un service

de livraison repérable et assuré. Nous ne sommes pas responsables des avaries qui surviennent pendant le transport

ni des colis qui ne nous parviennent pas. Les produits égarés ou endommagés ne sont pas couverts par la garantie.

Voir les renseignements complets sur la garantie à www.alwaysnaltouch.com/warranty

Tabla de contenidos

Manuales populares de Escala de otras marcas

AWS

AWS ZEO-50 Manual de usuario

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manual de lista de piezas

Seca

Seca 374 Manual de usuario

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manual de usuario

Axis

Axis B/E Series Manual de usuario

Alecto

Alecto ACW-40 Manual de usuario

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manual de usuario

IKA

IKA RCT basic safety control Manual de usuario

ADE

ADE M20011 Manual de usuario

Duronic

Duronic KS3000 Manual de usuario

Digi

Digi SM-720 Manual de usuario

Cardinal

Cardinal CS Series Manual de usuario

Korona

Korona Kastella Manual de usuario

A&D

A&D FC-50Ki Manual de usuario

BDA

BDA CAMARGUE Manual de usuario

Tanita

Tanita HD-357 Manual de usuario

Leifheit

Leifheit 03173 Manual de usuario

Lumme

Lumme LU-1340 Manual de usuario