Ezviz Mini O Manual de usuario
Mini O
Quick Start Guide
EN
ES
FR
1
EN
Setup
Step 1 Power-on
Plug the power cable into the camera and to the power adapter and then into a power
outlet, as shown in the figure below. The LED indicator will flash red and blue when the
camera is ready for setup.
Step 2 Camera Setup
1. Create an user account
- Connect your mobile phone to Wi-Fi.
- Download and install the EZVIZ app by searching “EZVIZ” in App Store and Google
PlayTM.
- Launch the app and register for an EZVIZ user account following the start-up
wizard.
2. Adding a camera to EZVIZ
- Log in the EZVIZ app.
- From the EZVIZ app Home screen, tap “+” on the upper-right hand corner to go to
the scan QR code interface.
- Scan the QR Code on the bottom of the camera.
- Enter the verification code located on the bottom of the camera.
- Enter the correct time zone and DST information and tap “Finish” to finish setup.
Power Cable
Power Outlet
Bottom of the Camera
2
3. Changing the default password
After adding the camera, you are required to change the device password to ensure
your video security. The password is used for the Image Encryption. If you turn on
the Image Encryption, you are required to input your password when you live view or
play back the camera.
- Go to the camera settings screen to change the default password.
- Tap on “Change Password”.
- Tap on “Edit”.
- Enter the original verification code located on the bottom of the camera.
- Enter the new password. Please use letters and numbers between 6 to 12
characters.
Installation
Step 1 Installing the Metal Plate (Optional)
Pick a clean and flat surface and secure the metal plate to the desired position with the foam
stickers or screws (not included).
There’s a magnet piece inside the camera. You can skip this step if the surface is made
of metal.
Step 2 Installing the Camera
Secure the camera magnetically to the metal plate or metal surface (see figure below).
Step 3 Completing Installation
Adjust the camera angle as required.
3
EN
Appendix
Basics
Name Description
IR Light Auto light source for dark environment. The camera video has two
modes: color (for daylight recording) and black and white with IR
illuminator (for night condition).
LED Indicator • Red and Blue Alternately: The camera is ready for Wi-Fi setup.
• Steady Blue: The camera is connected by a user.
• Slow Blue Flicker: The camera is running properly.
• Steady Red: The camera is starting.
• Slow Red Flicker: The Wi-Fi connection has failed.
• Fast Red Flicker: MicroSD card error.
microSD Card
Slot
For microSD card (not included with this product). You can purchase
separately. Recommended compatibility: Class 10, maximum space 128GB.
After inserting the card, you can record the event inside the camera.
RESET Hold down the RESET button for 10 seconds while the camera is
running, the camera restarts and all parameters are reset to default.
Power Input 5V±10%
Speaker Two-way talk.
Lens
Magnetic Base
microSD Card Slot
RESET
Power Input
LED Indicator
IR Light
Microphone
Speaker
4
Box Content
Cloud Camera (x1) USB Cable (x1) Power Adapter (x1)
Foam Sticker X2 Metal Plate X1
(3.5mm Hole Diameter）Quick Start Guide X1
Installing Memory Card
Insert a microSD card into the slot until a click.
Initializing Memory Card
1. In the EZVIZ app, check the memory card status by tapping on the Storage Status in the
Device Settings interface.
2. If the memory card status displays as Uninitialized, tap to initialize it. The status will then
change to Normal. You can then start recording any event triggered video in the camera such
as motion detection.
5
EN
Troubleshooting
Q: “The device is offline.” or “The device is not registered.” prompts appear when adding
the camera using the EZVIZ App.
A: 1. Make sure the network, which the camera is connected to, is working properly and
the router’s DHCP is enabled.
2. Hold down the RESET button for 3s to reset the settings if you change the network
parameters.
Q: The mobile phone cannot receive alarm prompts when the camera is online.
A: 1. Make sure the EZVIZ app is running on your mobile phone.
2. For Android OS mobile phone, make sure the app is running in the background;
and for iOS mobile phones, enable the message push function in “Settings >
Notification”.
Q: Does the camera support power via USB devices or a portable battery.
A: It’s advised to use the EZVIZ standard power adapter to provide a stable voltage supply.
For more information, please visit www.ezvizlife.com.
6
Configuración
Paso 1 Encendido
Conecte el cable de alimentación a la cámara y al adaptador de alimentación y luego
al toma corriente, como se muestra en la siguiente figura. El indicador LED parpadeará
en rojo y azul cuando la cámara esté lista para la configuración.
Cable de alimentación
Toma corriente
Paso 2 Configuración de la cámara
1. Cree una cuenta de usuario
- Conecte su teléfono móvil al Wi-Fi.
- Descargue e instale la aplicación EZVIZ buscando “EZVIZ” en App Store y Google PlayTM.
- Inicie la aplicación y regístrese para obtener una cuenta de usuario de EZVIZ
siguiendo el asistente de inicio.
2. Agregue una cámara a EZVIZ
- Inicie sesión en la aplicación EZVIZ.
- Desde la pantalla de Inicio de la aplicación EZVIZ, pulse “+” en el extremo
superior derecho y diríjase a la interfaz de escaneo de código QR.
- Escanee el código QR que aparece en la parte inferior de la cámara.
- Ingrese el código de verificación ubicado en la parte inferior de la cámara.
- Ingrese la zona horaria correcta y la información de DST y pulse “Finalizar” (Finish)
para terminar la configuración.
Parte inferior de
la cámara
7
ES
3. Cambio de contraseña predeterminada
Después de agregar la cámara, debe cambiar la contraseña del dispositivo para
garantizar la seguridad de su video. La contraseña se utiliza para la Encriptación
de imagen. Si activa la Encriptación de imagen, debe ingresar la contraseña para la
visualización en vivo o la reproducción de archivos en la cámara.
- Diríjase a la pantalla de configuración de la cámara para cambiar la contraseña
predeterminada.
- Pulse “Cambiar contraseña” (Change Password).
- Pulse “Editar” (Edit).
- Ingrese el código de verificación original ubicado en la parte inferior de la cámara.
- Ingrese la nueva contraseña. Utilice letras y números y entre 6 y 12 caracteres.
Instalación
Paso 1 Instalación de la placa de metal (Opcional)
Elija una superficie limpia y plana y asegure la placa de metal en la posición deseada con las
pegatinas de espuma o tornillos (no incluidos).
Dentro de la cámara hay una pieza imantada. Puede saltar este paso si la superficie es
de metal.
Paso 2 Instalación de la cámara
Asegure la cámara magnéticamente a la placa o superficie de metal (ver la figura seguiente).
Paso 3 Finalización de la instalación
Ajuste el ángulo de la cámara según sea necesario.
8
Anexo
Partes básicas
Lente
Base magnética
Ranura para tarjeta MicroSD
REINICIAR
Entrada de
alimentación
Indicador LED
Luz IR
Micrófono
Altavoz
Nombre Descripción
Luz IR Fuente de iluminación automática para entornos oscuros. El video
de la cámara tiene dos modos: color (para grabación con luz diurna)
y blanco y negro con iluminador IR (para condiciones nocturnas).
Indicador LED • Rojo y azul alternativamente: La cámara está preparada para la
configuración Wi-Fi.
• Azul estable: La cámara es conectada por un usuario.
• Parpadeo lento azul: La cámara funciona correctamente.
• Rojo estable: La cámara se está iniciando.
• Parpadeo lento rojo: Error de conexión de Wi-Fi.
• Parpadeo rojo rápido: Error de tarjeta microSD.
Ranura para tarjeta
MicroSD Para tarjeta microSD (no incluida con este producto). Puede
comprarla por separado. Compatibilidad recomendada: Clase 10,
espacio máximo 128 GB. Después de insertar la tarjeta, puede
grabar el evento dentro de la cámara.
REINICIAR Mantenga presionado el botón REINICIAR durante 10 segundos
mientras la cámara está en funcionamiento. La cámara se reiniciará
y todos los parámetros volverán a su valor predeterminado.
Entrada de alimentación 5V±10%
Altavoz Conversación bidireccional.
Otros manuales para Mini O
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara de seguridad de Ezviz
Ezviz
Ezviz CS-X5-108T Manual de usuario
Ezviz
Ezviz CS-C4S-51FR Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C3TN Manual de usuario
Ezviz
Ezviz CS-CV240-B0-21WFR Manual de usuario
Ezviz
Ezviz CSW2H4MP Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C3W-R100 Manual de usuario
Ezviz
Ezviz Husky Air Manual de usuario
Ezviz
Ezviz Mini 360 Plus Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C6TC Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C3S Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C4S series Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C3A Manual de usuario
Ezviz
Ezviz CP1 Manual de usuario
Ezviz
Ezviz CSC1HC1E2 Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C6N Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C8PF Manual de usuario
Ezviz
Ezviz Bullet Cloud Camera Manual de usuario
Ezviz
Ezviz CSC3W1H2 Manual de usuario
Ezviz
Ezviz TY1 Manual de usuario
Ezviz
Ezviz C3S Manual de usuario
