Exsys EX-1018 Manual de usuario
PCIe Expansion-Box with 4x PCI x1 Slots
(Half-Length) and PCIe x2 Host Card
EX-1018
PCIe Expansion-Box mit 4x PCIe x1 Slots
(halbe Länge) und PCIe x2 Host Card
Manual
Anleitung
Vers. 1.0 / 30.08.23
Schweiz:
EXSYS Vertriebs GmbH
Dübendorfstrasse 17
8602 Wangen
www.exsys.ch
Deutschland:
EXSYS Vertriebs GmbH
Industriestraße 8
61449 Steinbach
www.exsys.de
2
EX-1018
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
1. Beschreibung···································································································· 3
2. Lieferumfang····································································································· 3
3. Aufbau, LED‘s & Jumper Einstellung····································································4-5
3.1 Aufbau························································································································ 4
3.2 LED‘s························································································································· 4
3.3 Jumper Einstellung ······································································································· 5
4. Hardware Installation·························································································6-7
5. Reinigung········································································································· 7
6. Technische Daten ······························································································ 8
7. Technische Zeichnung························································································ 8
Inhaltsverzeichnis
Index
1. Description ······································································································· 9
2. Extent of Delivery······························································································· 9
3. Layout, LED’s & Jumper Setting······································································ 10-11
3.1 Layout ······················································································································ 10
3.2 LED‘s······················································································································· 10
3.3 Jumper Setting··········································································································· 11
4. Hardware Installation····················································································· 12-13
5. Cleaning··········································································································13
6. Technical Information·························································································14
7. Technical Drawing·····························································································14
3
EX-1018 Deutsch
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
Die EX-1018 ist eine externe Erweiterungs-Box mit vier PCI-Express-Slots halber
Länge zur Erweiterung der Steckplätze eines Desktop-Computers oder Servers.
Sie wird über das verschraubbare USB-C Kabel mit der proprietären USB-C Host-
Karte verbunden. Die EX-1018 unterstützt Standard PCI-Express x1 I/O Karten
(z.B. Seriell, Parallel, USB, FireWire usw…) mit 5 & 3.3 Volt. Grafikkarten werden
nicht unterstützt. Im Lieferumfang enthalten ist die PCIe-Host-Adapterkarte, ein
USB-C-Verbindungskabel, die Erweiterungs-Box sowie ein Steckernetzteil 12V/3A.
Die Stromversorgung kann wahlweise auch über den Terminal-Block (12-24VDC)
erfolgen. Es werden keine Treiber oder Software zur Installation benötigt.
Merkmale:
• 4x PCIe Slots mit halber Länge über einen PCIe Slot vom Rechner erweiterbar
• Unterstützt sowohl 5V als auch 3.3V ADD-ON Karten
• Vollständig konform mit PCI Express 2.0 Spezifikationen
• PCI Express Advanced Error Reporting Capability inclusive ECRC
• Robustes Metallgehäuse, auch für industrielle Anwendungen geeignet
• Unterstützt Extended Virtual Channel (VC) und Active State Link Power Management
• Stromversorgung: 12-24 VDC
• Zertifiziert für
Bevor Sie die EX-1018 in Ihrem System installieren, überprüfen Sie bitte zuerst den Inhalt der
Lieferung:
• EX-1018
• PCIe-Host-Adapterkarte
• Low Profile Bügel
• Netzteil (12V/3A)
• UBS-C Kabel (1 Meter)
• Anleitung
1. Beschreibung
2. Lieferumfang
4
Deutsch EX-1018
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
3.1 Aufbau
3.2 LEDs
3. Aufbau, LEDs & Jumper Einstellung
LED‘s:
Status LED
USB-C-Anschluss zum
Anschluss der
PCIe-Host-Adapterkarte
12-24V DC-Anschluss für
beiliegendes Netzteil Power LED
LED Name Farbe LED Funktion
Cable OK Grün Ständig An: Verbindung zur PCIe-Host-Adapterkarte wurde korrekt hergestellt
Aus: Keine Verbindung zur PCIe-Host-Adapterkarte
PWR Rot Ständig An: Die EX-1018 ist mit Strom versorgt und Betriebsbereit
Aus: Die EX-1018 wird nicht mit Strom versorgt
Ein-/Ausschalter
12-24V Terminal Block
für optional
erhältliches Netzteil
Seitenansicht:
5
EX-1018 Deutsch
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
3. Aufbau, LEDs & Jumper Einstellung
3.3 Jumper Einstellung
Auf der Platine befinden sich drei Jumper. Bitte belassen Sie JP1 und JP3 so, wie sie ab Werk
geliefert wurden. Den Jumper JP2 können Sie wie folgt ändern:
JP2 Einstellung Ein-/Ausschalter Host PC Stromversorgung Erweiterungs-Box Stromversorgung
„ON“
(Werkseinstellung) An Egal An
„HOST“An An An
JP2
JP1
JP3
6
Deutsch EX-1018
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
4. Hardware Installation
Achtung! Bitte beachten Sie, dass die EX-1018 die Hot-Plug-Funktion über das USB-C-
Erweiterungskabel NICHT unterstützt. Sie können das Erweiterungskabel NICHT
anschließen oder abziehen, wenn Sie Ihr PC-System nicht vorher ausschalten.
Beachten Sie bitte die folgenden Installationshinweise. Da es große Unterschiede zwischen PC-
Systemen gibt, können wir Ihnen nur eine generelle Anleitung zum Einbau/Anschluss der EX-1018
geben. Bei Unklarheiten halten Sie sich bitte an die Bedienungsanleitung Ihres Computersystems.
Da sowohl das PC-System als auch die EX-1018 selbst mit Strom versorgt werden, müssen Sie
die korrekte EIN-/AUS-Reihenfolge wie folgt einhalten:
Ausschaltreihenfolge: Schalten Sie erst Ihr PC-System und dann die EX-1018 aus.
Einschaltreihenfolge: Schalten Sie zuerst die EX-1018 und dann das PC-System ein.
1. Bitte schalten Sie Ihr PC-System und alle angeschlossene Peripheriegeräte vor der Installation
aus! Ziehen Sie auch bei allen Geräten den Netzstecker.
2. Entfernen Sie nun vorsichtig das Gehäuse Ihres PC-Systems (lösen Sie dazu evtl. zuvor die
Schrauben des Gehäuses). Suchen Sie einen freien PCI-Express-Slot (siehe nachfolgende
Abbildung).
3. Stecken Sie nun die PCIe-Host-Adapterkarte in einen freien PCI-Express-Slot. Dabei spielt es
keine Rolle ob es sich um einen x1, x4, x8 oder x16 Slot handelt. Nach dem Einstecken,
können Sie nun das Blech der PCIe-Host-Adapterkarte am Computergehäuse festschrauben.
4. Nun können Sie Ihr Computergehäuse wieder schließen.
5. Schließen Sie nun das eine Ende des USB-C-Erweiterungskabels an den Anschluss der PCIe-
Host-Adapterkarte und das andere Ende an den Anschluss der EX-1018 an.
7
EX-1018 Deutsch
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
4. Hardware Installation
Achtung! Normalerweise ermöglicht der umkehrbare USB-C-Anschluss die Arbeit mit
beiden Ausrichtungen. Die EX-1018 unterstützt jedoch NICHT die umkehrbare Funktion. Sie
funktioniert nur mit der vordefinierten Ausrichtung. Wenn die Ausrichtung korrekt ist,
leuchtet die LED "Cable OK" grün auf. Falls dies nicht der Fall ist, ziehen Sie bitte den
Stecker aus der EX-1018 ab und stecken Sie den Stecker mit umgekehrter Ausrichtung
wieder ein.
6. Jetzt öffnen Sie die EX-1018, indem Sie die Schrauben auf dem Gehäuse entfernen.
7. Entfernen Sie als erstes die „leeren“ PCI-Kartenhalterungen, welche werkseitig angebracht
sind.
8. Stecken Sie nun Ihre PCI-Express-Erweiterungskarten in die PCI-Express-Slots der EX-1018
ein und befestigen Sie diese an der EX-1018. Bringen Sie die obere Abdeckung der EX-1018
wieder an.
9. Schließen Sie nun das externe Netzteil an die EX-1018 an.
10. Jetzt können Sie die EX-1018 mit dem Ein-/Ausschalter einschalten. Erst danach schalten Sie
bitte Ihr PC-System ein.
5. Reinigung
Zur Reinigung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich ein trockenes nicht faserndes Tuch
und entfernen Sie die Verschmutzung mit leichtem Druck. Im Bereich der Anschlüsse bitte darauf
Achten, dass keine Fasern des Tuchs in der Buchse hinterlassen werden. Verwenden Sie bitte
zu Reinigung in keinem Fall ein feuchtes oder nasses Tuch!
8
Deutsch EX-1018
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
6. Technische Daten
Datentransfer-Rate: 1-Lane 2.5Gb/s PCI-Express
Hardwaresystem: 5V & 3.3V PCI-Express Karten / PCIe x1-x16
Betriebssystem: Alle Betriebssysteme
Betriebstemperatur: 0° bis 55° Celsius
Lagertemperatur: -20° bis 75° Celsius
Rel. Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95%
Schutzklasse: IP30
Stromversorgung: +12 bis +24 Volt
Abmessung: 205.00 x 143.00 x 138.00 mm
Gewicht: 1465 g
9
EX-1018 Deutsch
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
The EX-1018 is an external expansion box with four Half-Lenth PCI Express slots for expanding
the slots of a desktop computer or server. It connects to the proprietary USB-C host card via the
screwable USB-C cable. The EX-1018 supports standard PCI-Express x1 I/O cards (e.g. Serial,
Parallel, USB, FireWire etc...) with 5 & 3.3 volts. Graphics cards are not supported. The delivery
contents include the PCIe host adapter card, a USB-C connection cable, the expansion box and a
12V/3A plug-in power supply unit. The power supply can optionally also be provided via the
terminal block (12-24VDC). No drivers or software are required for installation.
Features:
• 4x PCIe slots Half-Lenth expandable from the computer via a PCIe slot
• Supports 5V and 3.3V Add-on Cards
• Fully compliant with PCI Express 2.0 specifications
• PCI Express Advanced Error Reporting Capability including ECRC
• Robust metal housing, also suitable for critical applications
• Supports Extended Virtual Channel (VC) and Active State Link Power Management
• Low profile bracket with a maximum height of 8cm is included
• Certificate for
Before installing the EX-1018 in your system, please first check the contents of the delivery:
• EX-1018
• PCIe-Host-Adapter-Card
• Low Profile Bracket
• Power Supply (12V/3A)
• UBS-C Cable (1 Meter)
• Manual
1. Description
2. Extent of Delivery
10
Deutsch EX-1018
© Copyright 2023 by EXSYS Vertriebs GmbH. All rights reserved
3.1 Layout
3.2 LED‘s
3. Layout, LED’s & Jumper Setting
LED‘s:
Status LED
USB-C-Port for connecting the
PCIe-Host-Adapter-Card
12-24V DC connector for
enclosed Power Supply Power LEDOn-/Off Switch
12-24V Terminal Block
for optional available
Power Supply
Side view:
LED Name Color LED Function
Cable OK Green Steady On: Connection to the PCIe-Host-Adapter-Card was established correctly
Off: No connection to the PCIe-Host-Adapter-Card
PWR Red Steady On: The EX-1018 is supplied with power and is ready for operation
Off: The EX-1018 is not supplied with power
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Hardware de computadora de Exsys
Exsys
Exsys EX-44354 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-1098 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-1012 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-6500E Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-16601 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-46014 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-1072 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-1012 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-12003 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-13102 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-11094 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-41052 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-11063V Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-16415 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-46001 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-16600 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-13101 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-12011 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-44082 Manual de usuario
Exsys
Exsys EX-11049 Manual de usuario
Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas
EMC2
EMC2 VNX Series Manual del propietario
Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario
Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario
Raidon
Raidon iT2300 Manual de usuario
National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manual de usuario
