
6
FRANÇAIS
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESSPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
TYPE PR 6046
ALIMENTATION REQUISE 350 W
SORTIE 15 à 60 W RMS sur 4, 8 ou 16 ohm
IMPÉDANCE D’ENTREÉ 240KΩ
IMPÉDANCE DE SORTIE 4, 8 ou 16 ohm (possibilité de choix)
HAUT-PARLEURS Deux 12” Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω total)
FUSIBLES F4A L 250V (unités100V 120V)
F2A L 250V (unités 220-240V)
INTERRUPTEUR À PIED A deux boutons-poussoirs (fournis dans l’emballage)
TUBES ÉLECRONIQUES Deux 6L6GC tubes électroniques de l’amplificateur final
Deux ECC83S/12AX7 tubes électroniques du
préamplificateur
DIMENSIONS ET POIDS Hauteur : 22” (55.89cm) Profondeur : 11.25” (28.6 cm)
Largeur : 27” (68.6 cm) Poids: 66 livres (30 kg)
Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis.
SORTIE
HAUT PARLEUR 1
SORTIE
HAUT PARLEUR 2
RÉGLAGE DE
DL’IMPÉDENCE
16AUCUNE 16
16168
8AUCUNE 8
884
4AUCUNE 4
N. ALIMENTATION : Brancher ici le cordon d’alimentation fourni à
l’amplificateur (les valeurs de tension et de fréquence figurant sur le
panneau arrière de l’amplificateur doivent être respectées). Le porte-
fusible intégré de la source d’alimentation comprend un fusible de
rechange. Utiliser uniquement les fusibles du même courant et de la
même tension que ceux indiqués sur la face arrière de l’amplificateur.
O. INTERRUPTEUR : Allume et éteint l’amplificateur. Après la com-
mutation de cet interrupteur, attendre secondes que les tubes
électroniques se réchauffent et puis, régler l’interrupteur STANDBY
(P) sur la position ON pour que l’amplificateur sorte du mode veille.
Lors de l’extinction de l’appareil, mettre l’amplificateur en mode
veille à l’aide de l’interrupteur STANDBY, attendre secondes et
puis éteindre l’amplificateur à l’aide de l’interrupteur POWER.
P. MODE VEILLE : Régler ce commutateur dans la position OFF pour
mettre l’amplificateur en mode veille que nous recommandons
d’utiliser pendant une pause dans le jeu et toujours avant d’éteindre
l’amplificateur. L’utilisation du mode STANDBY permet de prolonger
la durée de vie des tubes électroniques.
Q. COMMUTATEUR DE NIVEAU DE PUISSANCE : Permute entre la
pleine puissance (W) et le quart de puissance (W).
R. ATTÉNUATION DE L’AMPLIFICATEUR FINAL : Atténue l’amplificateur
et active la sortie XLR émulant le son du haut-parleur pour un enreg-
istrement silencieux. Lorsque l’atténuation est activée, l’amplificateur
peut être utilisé sans le haut-parleur connecté, cependant, il faut
garder à l’esprit que si l’atténuation de l’amplificateur n’est pas activée,
au moins un haut-parleur doit TOUJOURS être connecté.
S. SPEAKER EMULATED XLR : Destiné à connecter l’amplificateur à
un ensemble audio ou à un appareil d’enregistrement. Le circuit
de l’émulateur de haut-parleur modifie le ton de l’amplificateur
pour que celui-ci corresponde à la participation du haut-parleur au
ton global de l’amplificateur. La fonction est conçue pour sonner
comme un système de haut-parleurs Iconic X et utilise les
circuits analogiques pour éviter la latence ou le retard.
T. COMMUTATEUR XLR GROUND LIFT : Pour réduire le ron-
ronnement de la boucle de sol en cas de connexion aux amplifica-
teurs audio ou à un appareil d’enregistrement.
U. SORTIE PRÉAMPLIFICATEUR : Destinée à être connectée à l’entrée
de l’effet retour ou de l’amplificateur final sur un autre amplifica-
teur pour l’utilisation simultanée de plusieurs amplificateurs. Elle
est également utilisée pour envoyer le signal du préamplificateur
directement à la table de mixage.
V. BOUCLE D’EFFETS : Connecter SEND à l’entrée de l’effet externe,
connecter RETURN à la sortie de l’effet externe. La connexion
Effect RETURN peut être également utilisée comme entrée pour
un préamplificateur auxiliaire qui contourne le préamplificateur de
cet amplificateur tout en permettant toujours l’utilisation des inter-
rupteurs à pied BOOST VOLUME (J), REVERB (K), RESONANCE (L) et
PRESENCE (M) et l’interrupteur POWER LEVEL SWITCH (O).
W. INTERRUPTEUR À PIED : Ici connecter l’interrupteur à pied fourni (voir la
figure à droite). L’interrupteur à pied permet une sélection facile entre le
canal et le canal et active le boost système. Le boost de l’interrupteur à
pied comprend une amplification de l’entrée (input boost) avec amplifica-
tion fixe (gain) et une commande BOOST VOLUME (J) pour augmenter le
volume lors d’un jeu en solo. Si celui-ci est connecté, l’interrupteur à pied
désactive le bouton-poussoir CHANNEL ONE/TWO SELECT (B) sur le pan-
neau avant.
X. IMPÉDANCE DE CHARGE : La sélection de l’impédance de sortie de
l’amplificateur (, ou ohms) de manière qu’elle corresponde à la
charge des haut-parleurs. REMARQUE : Si vous utilisez les haut-parleurs
internes ou le boîtier de haut-parleurs 5150 Iconic 4X12 recommandé, réglez le
commutateur sur « 16 Ω »..
Y. SORTIES HAUT-PARLEUR : Connexion des haut-parleurs. En cas
d’utilisation d’un seul haut-parleur, vous pouvez utiliser l’une ou l’autre de
ces deux connexions. Utiliser uniquement les câbles non blindés de haut-
parleurs de grande qualité.
REMARQUE : Lorsque l’amplificateur est allumé et que le commutateur POWER
AMP MUTE SWITCH (S) est éteint, un haut-parleur doit TOUJOURS être con-
necté à au moins un des connecteurs de haut-parleur, sinon des dommages
peuvent survenir. En cas de modification de la connexion des haut-parleurs ou
du réglage de l’impédance, éteindre l’amplificateur ou le mettre en mode veille.
FACE ARRIÈREFACE ARRIÈRE