Eurotech BoltGATE 20-25 Manual de usuario

User Manual

BoltGATE 20-25

EN 50155 Multi-Service IoT Gateway

Rev. 1-1 — 20 May 2019 — BTGATE-20-25_Man_ENG_1-1 — ENGLISH

Trademarks

All trademarks, registered trademarks, logos, trade names, products names contained in this document

are the property of their respective owners.

Intended Audience of this Document

This document is intended for system integrators: skilled persons with a thorough knowledge in linking

together, physically or functionally, different computing systems and software applications to operate as a

coordinated whole in compliance with the applicable regulations.

Revision History

Revision Description Date

1-0 First release 19 March 2019

1-1 Minor updates 20 May 2019

BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1 How to Get Started

HOW TO GET STARTED

To get started with the BoltGATE 20-25, complete the following steps:

1. Read carefully and understand the instructions and warnings contained in this manual.

To lower the risk of personal injury, electric shock, fire or damage to equipment, observe the

instructions and warnings contained in this manual.

For more information see: "Safety Instructions" on page9.

Whenever in doubt regarding the correct understanding of this document, contact the Eurotech

Technical Support (for more information see: "How to Receive Technical Assistance" on page13)

2. Know the BoltGATE 20-25 and its interfaces.

For more information see:

l"Product Overview" on page17

l"Technical Specifications" on page19

l"Front Side Overview" on page25

l"Rear Side Overview" on page49

3. Understand how to log in the Administration Console and how to access the interfaces

under Linux.

For more information see:

l"How to Log in the Administration Console" on page67

l"How to Access the Interfaces Under Linux" on page69

4. Install the BoltGATE 20-25.

For more information see:

l"Mechanical Specifications" on page91

l"How to Install the Product" on page93

5. Supply power to the BoltGATE 20-25 respecting all safety instructions.

For more information see:"How to Supply Power to the Product" on page95

6. Start developing your IoT application.

The BoltGATE 20-25 can be pre-configured with ESF, the Eurotech Everyware Software

Framework.

ESF is a smart application container that enables remote management of IoT gateways and

provides a wide range of APIs allowing you to write and deploy your own IoT application.

For more information see:

l"Eurotech Everyware IoT" on page87

lhttp://esf.eurotech.com/docs.

3 / 102

(This page has been intentionally left blank)

BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1 Contents

CONTENTS

Trademarks 2

Intended Audience of this Document 2

Revision History 2

How to Get Started 3

Contents 5

1 Safety Instructions 9

1.1 Safety Messages Used in this Document 9

1.1.1 Safety Messages for Hazards with a High Level of Risk 9

1.1.2 Safety Messages for Hazards with a Medium Level of Risk 10

1.1.3 Safety Messages for Hazards with a Low Level of Risk 10

1.2 Other Messages 10

1.2.1 Instructions on How to Use the Product Effectively and Avoid any Damage 10

1.3 How to Prevent Damaging Electrostatic-Sensitive Devices 11

1.4 How to Safely Supply Power to the Product 11

1.5 Caution: Product's Surfaces may Become Hot 11

2 How to Receive Technical Assistance 13

2.1 How to Ask for Technical Support 13

2.2 How to Send a Product for Repair 13

3 Conventions Used in this Document 15

3.1 Conventions for Signal Names 15

3.2 Conventions for Signal Types 15

4 Product Overview 17

4.1 Intended Use and Not Allowed Uses of the Product 18

4.1.1 Intended Use 18

4.1.2 Not Allowed Uses 18

4.2 Technical Specifications 19

4.2.1 Common Features 19

4.2.2 Version-Specific Features 21

4.3 Product Labels 22

5 Norms and Certifications 23

5.1 CE Marking 23

5.2 Directive RED 2014/53/EU 23

5.2.1 Modification Statement 23

5.3 RoHS 3 Compliance 23

5.4 REACH Compliance 23

5.5 WEEE Compliance 23

6 Front Side Overview 25

6.1 Front Side Overview, vers.: -01 -02 -03 -04 -11 -15 26

6.2 Front Side Overview, vers.: -M1 -M2 -M3 -M4 27

6.3 LED Indicators Overview 28

6.4 Service Panel and Service Interfaces 29

6.4.1 Service Panel Overview 29

6.4.1.1 How to Remove the Service Panel Cover 29

6.4.1.2 How to Install the Service Panel Cover 29

6.4.2 Service Interfaces Overview 30

6.4.3 Reset pushbutton 31

6.4.4 Micro HDMI type D video port 32

5 / 102

Contents BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1

6.4.5 MicroSD card receptacle 33

6.4.6 1st and 2nd MicroSIM card receptacles 34

6.4.7 Maintenance USB 2.0 port 35

6.4.8 Programmable pushbutton 36

6.4.9 TTL Serial Console 37

6.5 Storage Panel and Removable Drive Bay 38

6.5.1 Storage Panel Overview 38

6.5.1.1 How to Remove the Storage Panel Cover 38

6.5.1.2 How to Install the Storage Panel Cover 38

6.5.2 Removable Drive Bay Overview 39

6.5.2.1 How to Remove/Insert the Drive Bay and Install the Disks 39

6.6 MVB Interface Overview 43

6.6.1 MVB Interface Features 43

6.6.2 MVB EMD Interface Details 44

6.6.2.1 MVB EMD Male Connector Specifications 44

6.6.2.2 MVB EMD Female Connector Specifications 44

6.6.2.3 MVB EMD Connection Notes 45

6.6.3 MVB ESD+ Interface Details 46

6.6.3.1 MVB ESD+ Male Connector Specifications 46

6.6.3.2 MVB ESD+ Female Connector Specifications 46

6.6.3.3 MVB ESD+ Connection Notes 47

7 Rear Side Overview 49

7.1 Rear Side Overview, vers.: -01 -02 -03 -04 -M1 -M2 -M3 -M4 50

7.2 Rear Side Overview, vers.: -11 -15 51

7.3 Rear Side Connectors 52

7.3.1 Connectors A1 and A2 52

7.3.2 Connectors A3 to A5 52

7.3.3 Earth Connection Terminal 52

7.3.4 Connector M1 53

7.3.5 Connector M2 54

7.3.6 Connector M3 55

7.3.7 Connectors ETH1 and ETH2 56

7.3.8 Connector HDMI 57

7.4 Wi-Fi and Bluetooth 58

7.5 LTE EU Cellular 59

7.6 Positioning 60

7.7 Insulated Digital I/Os 61

7.7.1 Insulated Digital Inputs 61

7.7.1.1 Electrical specifications 61

7.7.1.2 Electrical schematics 61

7.7.2 Insulated Digital Outputs 62

7.7.2.1 Electrical specifications 62

7.7.2.2 Electrical schematics 62

7.7.3 Insulated Odometer Input 63

7.7.3.1 How the odometer input works 63

7.7.3.2 Electrical specifications 63

7.7.3.3 Electrical schematics 63

7.7.3.4 Available wiper settings and corresponding threshold values 64

8 The Software 65

8.1 Yocto Linux Distribution 65

8.2 Windows 10 IoT Enterprise 65

9 How to Log in the Administration Console 67

9.1 Default Credentials 67

6 / 102

BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1 Contents

9.2 How to Login Using the TTL Serial Console 67

9.3 How to Login Via Secure Shell (SSH) 68

9.3.1 How to Login Via the enp3s0 Port 68

9.3.2 How to Login Via the enp4s0 Port 68

9.4 How to Change the Security Settings 68

10 How to Access the Interfaces Under Linux 69

10.1 How to Determine the Operating System Version Installed 69

10.2 Memory and Storage Devices 69

10.3 Wi-Fi and Bluetooth 70

10.3.1 Wi-Fi 70

10.3.2 Bluetooth 70

10.4 Cellular Modem 71

10.5 Positioning 72

10.6 CAN 73

10.6.1 How to Enable the CAN Bus 5V 73

10.6.2 How to Setup a CAN Port 73

10.6.3 How to Send / Receive a Message Via a CAN Port 73

10.7 COM 1 to 4, TTL Serial Console 74

10.7.1 How to Set the RS-232/422/485 Mode 74

10.7.1.1 How to Use the Ethsetserial Utility to Configure the COM Ports 74

10.7.1.2 How to Implement the Ioctl in the Source Code to Configure the COM Ports 75

10.7.2 How to Test a Serial Port 76

10.8 USB 77

10.9 Digital I/O 78

10.10 LED Indicators 79

10.10.1 How to Drive a LED 79

10.11 The Ignition Key 80

10.11.1 Note About CPU Sleep States 80

10.12 Ethernet 81

10.13 Odometer 81

10.14 RTC 82

10.14.1 How to Use the 256 User-Available Bytes 82

10.14.2 How to Manage the BoltGATE 20-25 Sleep Mode 82

10.15 Watchdog 83

10.15.1 How to Manage the Watchdog Using the C Programming Language 83

10.15.2 How to Manage the Watchdog From the Command Line 83

10.15.3 For Further Information 84

10.16 Accelerometer 84

10.17 Internal Temperature Sensor 85

10.18 The Programmable Pushbutton 85

11 Eurotech Everyware IoT 87

11.1 Everyware Software Framework (ESF) 87

11.2 The ESF Web UI 88

11.3 The ESF Wires Application 89

11.4 Everyware Cloud (EC) 90

11.5 For Further Information 90

12 Mechanical Specifications 91

13 How to Install the Product 93

14 How to Supply Power to the Product 95

14.1 Power Supply Specifications 95

14.1.1 The Ignition Key (Key Signal) 95

14.2 How to Supply Power to the Product and Turn it ON 96

7 / 102

Contents BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1

14.3 How to Turn OFF the Product 97

15 How to Maintain the Product 99

15.1 How to Safely Remove the Power Supply 99

15.2 How to Prevent Damaging Electrostatic-Sensitive Devices 99

15.3 How to Verify the Installation of the Product 100

15.4 How to Clean the Product 100

Notes 101

8 / 102

BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1 1 Safety Instructions

1 SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT: Read carefully and understand the instructions and warnings contained in this

document before installing / using the product. Keep this document for future reference.

To lower the risk of personal injury, electric shock, fire or damage to equipment, observe the instructions

and warnings contained in this document.

Failure to comply with the instructions and warnings contained this document, violates the standards of

safety, design, manufacture, and intended use of the product.

Eurotech assume no liability for any damage caused by failure to observe the instructions and warnings

contained this document.

Whenever you have any doubt regarding the correct understanding of this document, contact the Eurotech

Technical Support (for more information see "How to Receive Technical Assistance" on page13).

1.1 Safety Messages Used in this Document

1.1.1 Safety Messages for Hazards with a High Level of Risk

To indicate a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury,

the following safety message is used; the message also contains the safety instructions to follow to avoid

any hazard:

DANGER

TEXT THAT EXPLAINS THE SOURCE OF THE HAZARD

(WRITTEN WITH BOLD UPPER-CASE CHARACTERS)

Text with the safety instructions to follow to avoid any hazard

(written with bold lower-case characters)

Example:

DANGER

HIGH VOLTAGE INSIDE.

CONTACT WILL CAUSE ELECTRIC SHOCK OR BURN.

Turn OFF and disconnect power before opening the rack.

9 / 102

1 Safety Instructions BoltGATE 20-25 User Manual Rev. 1-1

1.1.2 Safety Messages for Hazards with a Medium Level of Risk

To indicate a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious

injury, the following safety message is used; the message also contains the safety instructions to follow

to avoid any hazard:

WARNING

TEXT THAT EXPLAINS THE SOURCE OF THE HAZARD

(WRITTEN WITH BOLD UPPER-CASE CHARACTERS)

Text with the safety instructions to follow to avoid any hazard

(written with bold lower-case characters)

1.1.3 Safety Messages for Hazards with a Low Level of Risk

To indicate a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate

injury, the following safety message is used; the message also contains the safety instructions to follow

to avoid any hazard:

CAUTION

TEXT THAT EXPLAINS THE SOURCE OF THE HAZARD

(WRITTEN WITH BOLD UPPER-CASE CHARACTERS)

Text with the safety instructions to follow to avoid any hazard

(written with bold lower-case characters)

1.2 Other Messages

1.2.1 Instructions on How to Use the Product Effectively and Avoid any Damage

To indicate:

lInstructions on how to use the product effectively

lInstructions on how to avoid damaging the product or third-party property (not related to personal

injury),

the following message is used:

NOTICE

INSERT SIGN

IF NECESSARY

Text with the instructions to follow to complete the specific task

(written with bold characters).

10 / 102

Tabla de contenidos

Otros manuales de Puerta de Eurotech

Eurotech

Eurotech VoIP2 AII Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech DynaGate 10-12 Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech ReliaGATE 10-10-00 Manual de usuario

Eurotech

Eurotech Winner Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech ReliaGATE 10-20 Manual de usuario

Eurotech

Eurotech DynaGATE 10-06 Manual de usuario

Eurotech

Eurotech ReliaGATE 10-05-34 Hoja de información del producto

Eurotech

Eurotech DynaGATE 20-30 Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech ReliaGATE 10-20 Manual de usuario

Eurotech

Eurotech ReliaGATE 10-12-6 Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech VoIP2 ALL Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech VOIP ALL SERIES Manual de usuario

Eurotech

Eurotech Winner Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech Winner Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech VoIP2 AII Series Manual de usuario

Eurotech

Eurotech BRI ISDN Manual de usuario

Eurotech

Eurotech BoltGATE 20-31 Manual de usuario

Eurotech

Eurotech ReliaGATE 10-14 Series Manual de usuario

Manuales populares de Puerta de otras marcas

LST

LST M500RFE-AS Manual de usuario

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manual de usuario

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manual de usuario

RTA

RTA 460A-NNA4 Hoja de especificaciones

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manual de usuario

ABB

ABB VSN900 Guía de inicio rápido

Commander

Commander Pulse Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manual de usuario

Amit

Amit CDW531AM Manual de usuario

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manual de usuario

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manual de usuario

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manual de uso y cuidado

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manual de usuario

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manual de usuario