Eton Cell Phone Accessories Manual de usuario

AXIS
Self-Powered Safety Hub with AM/FM/Weather
Alert Radio and USB Cell Phone Charger
Owner’s manual
TurboDyne Series


3
AXIS OWNER’S MANUAL
DO YOU NEED HELP?
If you need help, please contact us, Monday-Friday, 8:00
a.m.-4:30 p.m., North American Pacific Time. 1-800-872-2228
from the U.S; 1-800-637-1648 from Canada; 650-903-3866,
worldwide; FAX: 650-903-3867; web site, www.etoncorp.
com; Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA
94303, USA
WARNING
• Do not expose this appliance to rain or moisture.
• Do not submerge or expose for extended period to water.
• Protect from high humidity and rain.
• Unplug immediately if liquid has been spilled or if an object
has fallen into the apparatus.
• Clean only with a dry cloth. Do not use detergents or
chemical solvents as this might damage the finish.
• Unplug and disconnect external antennas (not included)
during lightning storms.
• Do not remove cover [or back].
• Refer servicing to qualied service personnel.
ENVIRONMENT
Disposal
According to the European Directive 2002/96/EC all electrical and
electronic products must be collected separately by a local collection
system. Please act according to your local rules and do not dispose of
your old products with your normal household waste.
Please dispose of all types of batteries per your Government,
State or Local rules and/or regulations. If you are unsure,
please call the appropriate local authority to find out how to
dispose of them safely and help protect the environment.

AXIS OWNER’S MANUAL
4
FUNCTION KEYS
LED Flashlight/
Flashing beacon
Weather Alert
Set (Alarm/Time)
Up/Down
Alarm
Tune and Volume Knob
Power/Dynamo/Battery/
Cell Phone Charger
AM/FM/NOAA
Weather Band Tuner
Mini USB
(DC-IN)
AUX Audio-In
Headphone Jack
USB Cell Phone Charger

5
AXIS OWNER’S MANUAL
TURNING THE AXIS ON/OFF
The AXIS is powered by 3 AAA batteries (BATT) and
the rechargeable battery (DYN) that plugs inside the
battery compartment.
To turn the radio on, press the BATT button or the DYN
button (front right side) and then press POWER (button
with the circle and vertical line).
THE POWER BUTTON
The POWER button is located on the front right side of the
radio and has a circle with the vertical line through it. Press
this button to turn the radio on.
VOLUME CONTROL
Turn the control knob, labeled VOL, to control the volume. Scroll
the knob up to raise the volume; scroll it down to lower volume.
Always turn down the volume before using earphones.
USING BATTERY POWER
Insert 3 AAA batteries, press the BATT button (front right side of
radio) and then press the POWER button to turn the radio on.
FUNCTION KEYS

AXIS OWNER’S MANUAL
6
USING AND CHARGING THE
RECHARGABLE BATTERY
The rechargeable Ni-MH (nickel-metal hydride) battery is located
in the battery compartment. To use it, plug the battery into the
socket adjacent to it, press the DYN button (front right side of
radio) and then the POWER button. You may have to charge the
battery. To do this, simply turn the crank for 90 seconds. You can
also charge via mini USB located under DC-IN (5V) on the back of
the radio. After charging, press DYN and then POWER. After a
few years the rechargeable battery will eventually lose its ability to
hold a charge. Contact Etón Corporation to order a replacement.
While crank charging the Ni-MH battery, the battery charge
indicator (located on front right side of radio) turns red. While
charging the battery with the USB cord, the charging light turns
red while charging and turns green when fully charged.
A fully charged rechargeable Ni-MH battery will play for about 4
to 5 hours, at low volume. Crank charging for 1 minute will play
the radio for about 5 minutes, at low volume.
Warning: If you have the rechargeable battery unplugged,
do not turn the crank, as this can cause overload to internal
components, and possibly damage them.

7
AXIS OWNER’S MANUAL
USING THE DC-IN (5V) USB CORD
A USB charging cord is included. Plug the large USB plug into your
computer’s USB socket (computer must be turned on) or into an AC
adapter (not included) with a USB socket on it (must support 5V 500),
available at most electronics retailers. Plug the mini-USB plug into the
DC-IN socket (located under the top rubber cover on the back of the
radio). To play the radio without charging the rechargeable battery,
press BATT and then POWER (button with circle and vertical line). To
play the radio and charge the rechargeable battery, press DYN and
then press POWER. A full charge is acquired after about 8 hours of
charging. The radio can be played while it’s charging.
LCD BACKLIGHT
Each time a button is pressed, the LCD backlight turns on
for about 10 seconds.
SELECTING BANDS AND
TUNING IN STATIONS
The AXIS plays AM (520-1710 KHz), FM (87.5-108 MHz) and
seven NOAA Weather channels:
Select AM, FM or WB1-WB7 with the band knob on the left
side of the radio.
When listening to FM and Weather channels, extend the
telescopic antenna all the way up. When tuning AM stations
the telescopic antenna is not needed and can be lowered.
Tune into stations by scrolling the TUNE knob.

AXIS OWNER’S MANUAL
8
The weather frequencies are on channels WB1 through WB7.
Choose a station with the knob on the left side of the radio.
Try all of them and find the one with the strongest signal; the
strongest signal is your weather station. In most communities
only one channel will be heard. The frequencies associated with
them are:
WEATHER BAND CHANNELS
Channel 1 162.400 Mhz
Channel 2 162.425 MHz
Channel 3 162.450 Mhz
Channel 4 162.475 MHz
Channel 5 162.500 Mhz
Channel 6 162.525 MHz
Channel 7 162.550 MHz
THE NOAA ALERT FEATURE
After you have tuned into your local weather channel, the
radio can be set to the alert function by pressing the ALERT
button (below and right of the LCD). When pressed, ‘ALERT’
flashes on the right of the display. This function turns off the
sound, but continues to monitor the NOAA frequency. If an
alert is broadcast, the sound turns back on automatically,
enabling you to hear the alert broadcast. To turn Alert off,
press ALERT again and ‘ALERT’ disappears from the display.
NOTE: While ALERT is selected, no other stations (excluding
FM) can be tuned in or received.

9
AXIS OWNER’S MANUAL
CHARGING CELL PHONES
If your cell phone has a USB charging cord, you can use it. If not,
you can purchase one from www.iGo.com, or call 1-888-205-0093.
To purchase a charging tip and cord for your cell phone, go to
www.iGo.com, or call 1-888-205-0093. Purchase USB charging
cable model# PS00271-0003 and have the brand and model of
your cell phone ready to purchase the tip.
To use the cell phone’s USB charging cord, connect it to the
radio’s large USB socket (located under the rubber cover on
the back of the radio.) Press the CELL button and the battery
power will directly dump charge to your cell phone. The Axis
will only charge your cell phone if the battery indicator shows
it at half full, or two bars. To charge your cell phone with a low
battery, turn the crank for 7 minutes at 130 rpm to charge the
cell phone enough to talk for about 5 minutes.
The Axis has a low voltage protection circuit to avoid the battery
from dropping too low in voltage from cell phone charging. If the
battery symbol on the LCD display shows three bars, it can support
cell phone charging. When the battery symbol is blinking, it stops
charging your cell phone and you are urged to re-charge the battery
until the blinking stops so that cell phone charging can resume.

AXIS OWNER’S MANUAL
10
CHARGING CELL PHONES (continued)
To charge your cell phone:
1. Press DYN. Make sure that the battery symbol has three
bars. If it doesn’t or if it’s blinking it must be charged by
cranking or with an AC adapter until it stops blinking.
2. Plug the USB cell phone charging cord into the PHONE
CHARGER socket (under the rubber cover on the back
of the radio).
3. Plug the other end of the cord into the cell phone.
4. Press the button labeled CELL and ‘CELL’ will appear in the
lower right corner of the LCD display. The cell phone should
start charging and show charging on its display.
After about 20 minutes of charging, the cell phone should have
a talk time of 20 to 25 minutes.
If you don’t have time to charge the radio’s rechargeable battery
you can still charge your cell phone by pressing DYN and turning
the crank for 7 minutes. With your cell phone plugged in, press
CELL and charge the cell phone for about 5 minutes, after which
you can talk for about 6 minutes.
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:

















