Epson Expression Home XP-310 Manual de usuario

XP-310

Small-in-OneTM/MC Printer/Imprimante

Quick Guide

Your XP-310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Copying. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Using Memory Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Scanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Solving Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Guide rapide

Votre imprimante XP-310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Utilisation de cartes mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Avis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

xp310_qg.book Page 1 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

2Your XP-310

Your XP-310

After you set up your XP-310 (see the Start Here sheet), turn to this Quick Guide and your

online User’s Guide for instructions on using your product.

Using the Control Panel

The control panel is adjustable. Squeeze the release bar underneath to raise or lower it as

shown.

The control panel makes it easy to use all the features of your product. To save energy, the

LCD screen goes dark after several minutes of inactivity. Press any button to wake it up.

Features Where to find information

Easily print from iPads, iPhones, tablets, and

smartphones with Epson ConnectTM

See www.epson.com/connect.

Share one printer with built-in wireless, plus

Wi-Fi Direct

See the online User’s Guide.

Print lined paper and calendars, PC-free See the online User’s Guide.

Individual ink cartridges available in different

sizes and colors

See page 16 for ink cartridge replacement

instructions.

English

Power button

Arrow buttons and

OK button

LCD

screen

Home button Start button

Cancel button

xp310_qg.book Page 2 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

Using the Control Panel 3

Here’s how the buttons and light work:

Button Description

PTurns the product on or off

Returns to the Home screen and lets you select Wi-Fi Setup, Copy, Print Photos,

Scan, Personal Stationary, or Setup

yCancels the current operation or returns to the previous screen

l, r,

u, d

Access more options or display more photos

OK Confirms your selection

xStarts printing, copying, or scanning

xp310_qg.book Page 3 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

4Copying

Copying

Follow the instructions in this section to position your originals correctly on the scanner

glass and make color or black-and-white copies.

1. Make sure paper is loaded.

2. Raise the document cover and place your original facedown on the scanner glass, with

the top facing into the front right corner.

3. Close the cover gently so you don’t move the original.

4. Press if necessary, then press OK to select rCopy.

5. To print more than 1 copy, press uto select the number (up to 99).

6. Press lor rto select Color or B&W copies.

7. To adjust any other settings, press OK, then press d. Press uor dto select different

settings, and press lor rto make adjustments.

8. Press xto begin copying.

To cancel copying, press y.

xp310_qg.book Page 4 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

Using Memory Cards 5

Using Memory Cards

Your product lets you print photos directly from your digital camera’s memory card; just

insert it into the memory card slot and you’re ready to print.

You can also copy memory card files between your Epson product and a computer. See the

online User’s Guide for instructions and a list of compatible memory cards.

Inserting the Card

1. Make sure your product is turned on.

2. Insert your card as shown.

Caution: Do not force the card into the slot; it won’t go in all the

way.

The memory card access light flashes, then stays lit. Now you can

view your photos on the LCD screen and print them (see page 6).

Removing the Card

After you finish printing your photos, follow these steps to remove the card:

1. Make sure the memory card access light is not flashing.

Caution: Do not remove the card or turn off your product while the memory card

access light is flashing; you may lose data on the card.

2. If the product is connected to your computer with a USB cable, do one of the

following before removing the memory card or turning off the product:

Windows®:Right-click the name of your card (removable disk) in Computer, My

Computer, or Windows Explorer, and select Eject.

Mac OS X: Drag the removable disk icon from your desktop into the trash.

3. Pull the card straight out of its slot.

Memory card

access light

xp310_qg.book Page 5 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

6Printing Photos From the LCD Screen

Printing Photos From the LCD Screen

You can select individual photos for printing as you view them on the LCD screen.

1. Load several sheets of 4 × 6-inch (102 × 152 mm) Epson photo paper.

2. Press if necessary, then select Print photos and press OK.

3. Press l or rto scroll through your photos and display one that you want to print.

4. Press uor dto select the number of copies you want of that photo.

5. Repeat steps 3 and 4 to select more photos.

6. Press OK and change settings as necessary.

7. When you’re ready to print, press x.

To cancel printing, press y.

xp310_qg.book Page 6 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

Printing 7

Printing

This section describes the basic steps for printing from a Windows or Mac computer. For

detailed instructions on printing, see the online User’s Guide.

Printing in Windows

1. Select the print command in your application. You see a window like this one:

2. Make sure your Epson product is selected, then click the Preferences or Properties

button.

(If you see a Setup, Printer, or Options button, click it. Then click Preferences or

Properties on the next screen.)

Click here to open

your printer software

Select your Epson

product

xp310_qg.book Page 7 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

8Printing in Windows

3. On the Main tab, select the basic print settings. Make sure you choose the correct

paper Type and Size settings for the paper you are using (see page 10 for details).

Note: For quick access to the most common settings, click the Shortcuts tab and

select one of the presets. You can create your own presets by clicking the Save

Settings button on the Advanced tab.

4. If you want to reduce or enlarge your printout, or print double-sided, click the Page

Layout tab and select settings as necessary.

5. For more printing options, click the Advanced tab.

Note: For more information about print settings, click Help or see your online

User’s Guide.

6. Click OK to save your settings.

7. Click OK or Print to start printing. A window appears and shows the progress of your

print job.

Select your

document

Orientation

Select your

paper Size

Select your

paper Type

Select the type of document you’re printing

(choose Photo or Best Photo for pictures)

xp310_qg.book Page 8 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

Printing With a Mac 9

Printing With a Mac

Follow the steps below to print from Mac OS X 10.5.8 to 10.8.x.

1. Open the File menu and select Print.

2. Select your Epson product as the Printer setting.

3. Click the arrow or Show Details to expand the Print window, if necessary.

4. Select basic copy and page settings. If you are printing a borderless photo, select a

Paper Size setting with a Sheet Feeder - Borderless option. You can also select a

custom setting to create a custom paper size.

Note: If the setting you want isn’t shown (for example, Scale), check for it in your

application before printing. Or check for it in the settings for your application at the

bottom of this window.

Select your Epson product

Copy and

page settings

Application

settings

xp310_qg.book Page 9 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

10 Selecting the Correct Paper Type

5. Choose Print Settings from the pop-up menu, and select the following print settings:

6. Choose any other printing options you may need from the pop-up menu. See the

online User’s Guide for details.

7. Click Print.

8. To monitor your print job, click the printer icon in the Dock.

Selecting the Correct Paper Type

Select the correct Type (Windows) or Media Type (Mac OS X) setting in your printer

software. This tells your Epson product what kind of paper you’re using, so the ink

coverage can be adjusted accordingly.

For this paper Select this setting

Plain paper

Epson Bright White Paper

Epson Presentation Paper Matte

Epson Photo Quality Self-adhesive Sheets

Epson Iron-on Cool Peel Transfer paper

Plain Paper/Bright White Paper

Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Premium Photo Paper Glossy

Epson Premium Photo Paper Glossy Premium Photo Paper Glossy

Epson Photo Paper Glossy Photo Paper Glossy

Epson Premium Photo Paper Semi-gloss Premium Photo Paper Semi-Gloss

Epson Premium Presentation Paper Matte

Epson Premium Presentation Paper Matte Double-

sided

Epson Ultra Premium Presentation Paper Matte

Epson Brochure & Flyer Paper Matte Double-sided

Premium Presentation Paper Matte

Envelopes Envelope

Select your Media Type

(see below)

Select higher quality or

faster printing (if available)

Choose Print Settings

xp310_qg.book Page 10 Friday, January 18, 2013 3:34 PM

Otros manuales para Expression Home XP-310

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Impresora todo en uno de Epson

Epson

Epson NX215 - Stylus Color Inkjet Manual de usuario

Epson

Epson CX6600 - Stylus Photo Printer Manual de usuario

Epson

Epson CX7000F - Stylus Color Inkjet Guía del usuario

Epson

Epson CX5400 - Stylus Color Inkjet Manual de usuario

Epson

Epson Expression ET-2610 Series Manual de usuario

Epson

Epson L395 Manual de usuario

Epson

Epson Artisan 710 Series Manual de usuario

Epson

Epson CX4400 - Stylus Color Inkjet Manual de instrucciones

Epson

Epson WF-8590 Manual de usuario

Epson

Epson Stylus SX200 series Instrucciones de montaje

Epson

Epson NX400 - Stylus Color Inkjet Manual de instrucciones

Epson

Epson WorkForce Pro WF-4630 Manual de usuario

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manual de usuario

Epson

Epson Small-in-One XP-520 Manual de usuario

Epson

Epson CX7800 - Stylus Color Inkjet Manual de usuario

Epson

Epson WorkForce WF-7620 Manual de usuario

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guía del usuario

Epson

Epson WorkForce 630 Manual de instrucciones

Epson

Epson WP-4511 Manual de usuario

Epson

Epson Epson Stylus NX330 Manual

Epson

Epson Expression Premium XP-6105 Manual de usuario

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Manual de usuario

Epson

Epson AcuLaser CX11N Manual de usuario

Epson

Epson WorkForce 630 Manual de usuario

Manuales populares de Impresora todo en uno de otras marcas

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manual

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manual de usuario

Brother

Brother MFC-J430w Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manual

Brother

Brother MFC-9760 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark XC8155 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark X642E Manual de usuario

Sharp

Sharp MX-2310U Guía

Aficio

Aficio 200 Manual de usuario

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manual

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark X925 Manual de usuario

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manual de usuario

Oce

Oce VarioLink 5022 Manual de usuario

Copystar

Copystar CS 4551ci Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 4650EN Manual de usuario

Brother

Brother MFC-9840CDW Manual de usuario