E+E Elektronik EE10 Manual de usuario

GENERAL

EE10 combines relative humidity (RH) and temperature (T) measurement in one device with modern design. The RH and T mea-

sured data is available either on a BACnet or Modbus RTU interface. Additionally, it calculates the dewpoint temperature (Td),

absolute humidity (dv), mixing ratio (r), enthalpy (h), frost point temperature (Tf) and water vapor partial pressure (e).

CAUTION

•The device shall not be exposed to extreme mechanical or thermal stress.

•This device is not appropriate for safety, emergency stop or other critical applications where device malfunction or failure could

cause injury to human beings.

•The electronics board is an ESD sensitive device, please handle it accordingly and avoid touching it during installation.

•Please allow min. 5 minutes warm up time for the device to reach the specified measurement performance.

DIMENSIONS / MOUNTING

The electronic of EE10 is located in the front cover, which can be easily snapped on/off once the back cover is fixed onto the wall

(D = mounting holes) and wired.

OPENING THE ENCLOSURE

Press to release the latch A till the enclosure can be opened. Use a

screwdriver or a pen.

CLOSING THE ENCLOSURE

Set the front cover into flute B, rotate it like C and press it onto the

back cover till the latch A snaps in.

IMPORTANT

In order to protect the front cover and the electronics from typical

construction site pollution (such as painting of the walls) the front

cover should be snapped on only after the construction works are

completed.

As EE10 is generally mounted onto a conduit box, for accurate

measurement results it is important to tighten the conduit box for

avoiding false air ingress (along the electrical tubes inside the wall)

into the EE10 enclosure.

EU version US version

85 / 3.35“

79.7 / 3.14“

4 / 0.16“

38.2 / 1.5“

80 / 3.15“

100 / 3.94“

0.79“

Ø 60

2.36“

8 / 0.31“

38.2 / 1.5“

60 / 2.36“

85 / 3.35“

79.7 / 3.14“

8 / 0.31“

0.79“

41.65 / 1.64“

4 / 0.16“

83.3 / 3.28“

114.2 / 4.5“

136 / 5.35“

Ø 60

2.36“

USER‘S GUIDE

EE10 - HVAC Room Transmitter for Relative Humidity and Temperature with

digital RS485 interface

CONNECTION DIAGRAM

Output: 0-5 V

0-10 V

Output: 4-20 mA

EE10 DIGITAL INTERFACE

Connection on the electronics board.

Screw terminals appropriate for daisy-chain wiring

congurationconnector

termination resistor

MODBUS AND BACNET

HARDWARE

•The bus termination shall be realized with 120 Ohm resistor, switch on the board.

•Very important:

For proper function the power supply must be strong enough to ensure supply voltage within the specified range (see technical

data) at any time and at all devices in the bus. This is particularly relevant when using long and thin cables which can cause high

voltage drop.

ADDRESS SETTINGS

0 0 0 0 0 0 0 0

SlaveaddresssettingviaEE-PCSProductCongurationSoftware:

Allswitchesatposition0→addresshastobesetviacongurationsoftware

(factory setting: 236...Modbus / 5...BACnet).

Example: Slave address is set via conguration software.

ADDRESS SWITCH

1 1 0 1 0 0 0 0

Slave address setting via Dip-Switch:

Setting the Dip-Switch to any other address than 0 overwrites the slave address

setviacongurationsoftware.

Example: Slave address set to 11 (=00001011 binary).

BACNET INFOS

Please see PICS (Product Implementation Conformance Statement) Communication factory setting:

Baud rate: 38400 Data bit: 8 Parity: no Stop bit: 1

MODBUS-MAP

Communication factory setting:

Baud rate: 9600 Data bit: 8 Parity: even Stop bit: 1

The factory setting for the Slave-ID is 236 as an integer 16Bit value. This ID can be customized in the register 60001 (0x00)

(value margin 1 - 247 permitted).

The serial number as ASCII-code is located at register address 30001-30008.

The firmware version is located at register address 30009.

Themeasuredvaluesaresavedasa32Bitoatvaluefrom0x19to0x2F.

The required units (metric or non-metric) must be selected in the „Ordering guide“, see EE10 data sheet.

FLOAT (read register):

address

Communication

address

Parameter

name

30026 0x19 temperature [°C], [°F]

30028 0x1B relative humidity [%]

30030 0x1D water vapour partial pressure [mbar], [psi]

30032 0x1F dew point temperature [°C], [°F]

30036 0x23 absolute humidity [g/m³], [g/ft³]

30038 0x25 mixing ratio [g/kg], [gr/lb]

30040 0x27 specicenthalpy [kJ/kg],[BTU/lb]

30042 0x29 frost point temperature [°C], [°F]

INTEGER (write register):*

address

Communication

address

Parameter

name

60001 0x00 Slave-ID (modbus addresse)

60002 0x01 Modbus protocol settings*

INFO (read register):

address

Communication

address

Parameter

name

30001 0x00 Serial number

30009 0x08 Firmware version

The EE10 transmitter is ready to use and does not require any configuration by the user. The factory setup of EE10 corresponds to

the type number ordered. For ordering guide please see data sheet at www.epluse.com/ee10.

If need, the user can change the factory setup by using the optional Configuration Adapter Cable HA011066 and the E+E Product

Configuration Software (EE-PCS).

Configuration Adapter Cable HA011066

The user can change the display settings and perform one or two point adjustment for RH and T.

The free E+E Product Configuration Software (EE-PCS) and can be downloaded from www.epluse.com/configurator.

TECHNICAL DATA

Measured values

Relative Humidity

Working range 0...95 % RH

Accuracy1) at 20 °C (68 °F) and UV=24 V DC

Analogue (0-10 V, 4-20 mA) ±2 % RH (40...60 % RH) ±3 % RH (10...90 % RH)

Digital (RS485) ±3 % RH (30...70 % RH) ±5 % RH (10...90 % RH)

Traceable to intern. standards, administrated by NIST, PTB, BEV...

Temperature dependence typical 0.06 % RH /°C (0.03 % RH / °F)

Temperature

Accuracy1) at 20 °C (68 °F) and UV=24 V DC output A3: ±0.25 °C (±0.45 °F) output A6: ±0.4 °C (±0.72 °F)

output:J3:±0.3°C(±0.54 °F)

Output

Analogue 0-10 V -1 mA < IL< 1 mA

(RH: 0...100 % RH / T: see ordering guide) 4-20 mA (two wires) RL < (UV-10)/0.02 < 500 Ohm

Digital Interface RS485 with max. 32 devices on one bus

Protocol Modbus RTU or BACnet MS/TP

Temperature passive please see ordering guide

General

Voltage supply (UV)

0 - 10 V 15 - 40 V DC or 24 V AC ±20%

4 - 20 mA 10 + 0.02 x RL <UV< 28 V DC (RL< 500 Ohm)

RS485 15 - 35 V DC or 24 V AC ±20%

Current consumption

Analogue (0-10 V, 4-20 mA) for DC supply: typ. 4 mA / for AC supply: typ. 15 mAeff

Digital (RS485) for DC supply: typ. 9 mA / for AC supply: typ. 20 mAeff

Electrical connection screw terminals max. 1.5 mm2(AWG 16)

Housing (polycarbonate) US Version: UL94V-0 approved / EU Version: UL94HB approved

Protection class IP30

Display for EE10-M1 Humidity / Temperature alternating

for EE10-M6 Humidity

CE compatibility according EN61326-1

EN61326-2-3

Temperature working range -5...55 °C (23...131 °F)

Temperature storage range -25...60 °C (-13...140 °F)

1) The accuracy statement includes the uncertainty of the factory calibration with an enhancement factor k=2 (2-times standard deviation). The accuracy was calculated in

accordance with EA-4/02 and with regard to GUM (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement).

SCOPE OF SUPPLY

•EE10 Transmitter according to ordering guide

•Mounting kit

•Two self-adhesive labels for configuration changes (see user guide at www.epluse.com/relabeling)

•Test report according to DIN EN10204 - 2.2

•Quick Guide - EE10 with digital interface.

BA_EE10_RS485_e // v1.0 // Modification rights reserved

USA

FCC notice:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the installation manual, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which thereceiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CANADIAN

ICES-003 Issue 5:

CAN ICES-3 B / NMB-3 B

Otros manuales de Transmisor de E+E Elektronik

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE23 series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE355 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE300E Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE650 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE061 Series Manual de instrucciones

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE310 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE310 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE210 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE040 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE820 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE06 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE31 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE210 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE22 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE360 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE650 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE870 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE371 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE210 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE381 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE375 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE650 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE36 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE371 Manual de usuario

Manuales populares de Transmisor de otras marcas

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manual del propietario

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manual de usuario

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Instrucciones de funcionamiento

Omega

Omega ZW Series Manual de usuario

ABB

ABB Field 264H Guía

Alinco

Alinco DJ-V17T Manual de usuario

Dejero

Dejero EnGo 3x Manual de usuario

Rosemount

Rosemount 4600 Manual de usuario

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manual de usuario

trubomat

trubomat GAB 1000 Manual de usuario

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario

Rondish

Rondish UT-11 Manual de usuario

MG 10JRE Manual de usuario

Burkert

Burkert 8177 Manual de usuario

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manual

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manual de usuario

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manual de usuario

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manual de usuario