E+E Elektronik THERMOPORT 20 Manual de usuario

Manual THERMOPORT 20

THERMOPORT

THERMOPORT 20

BA_THERMOPORT_03_d_e_f // 191755

Technische Änderungen vorbehalten / Technical data are subject to change / Sous réserve de toutes modifications techniques

Manual THERMOPORT 20

TABLE OF CONTENTS

1. PRIOR TO OPERATION 22

2. THERMOPORT 20 / TECHNICAL DATA 24

3. THE DISPLAY 25

4. OPERATING THE INSTRUMENT 26

5. THE UPPER MENU 28

6. THE LOWER MENU 29

7. CHANGING THE BATTERY 38

8. MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 39

page 22

Manual THERMOPORT 20 english

1. Prior to operation

•Prior to using the instrument (commissioning / assembly) the

user is requested to thoroughly read the instruction manual and

comply with it in all points.

•Never take measurements on live parts.

•Please observe the measuring ranges of the different sensors

(Overheating may cause irrversible damage).

•Take care of storage and transport conditions (No direct

exposure to solar radiation).

•Temperature adjustments may only be carried out with proper

reference material.

•In case of use in changing locations with different climatical

conditions the instrument requires a recovery period of several

minutes.

•Technical data, storage and transport conditions can be found

on the technical data sheet.

page 23

Manual THERMOPORT 20 english

Proper use:

•The instrument may only be used under the conditions defined

in the technical data sheet.

•The measuring instrument may only be used under those

conditions and for those purposes for which it was built.

•Operational safety can no longer be ensured when the

instrument is opened or modified.

page 24

Manual THERMOPORT 20 english

THERMOPORT 20

PT100 Probe

THERMOPORT 20

Thermocouple Probe

2. THERMOPORT 20

The new hand held device series for measuring temperature

stands out due to:

•big display with backlight

•easy thumb wheel operation

•resistant and elegant housing

•high accuracy and resolution (0,01°C for PT100)

THERMOPORT 20

Channels

2• •

PT100 TC

Table: No. of channels and configuration of the entries

TECHNICAL DATA:

Channel 1 Channel 2

Measuring range: -200...500°C -200...1200°C

Accuracy: ±0.1°C (-100...200°C) ±(0.5°C ± 0.2% of m.v.)

otherwise ±0.2°C

Resolution: 0.01°C (-100...200°C) 0.1°C

otherwise ±0.1°C

Working temperature range: 0...50°C

page 25

Manual THERMOPORT 20 english

3. The Display

Upper menu with date and time

Probe 1 value (temperature 1)

Probe 1 units (°C, °F)

Probe 2 value (temperature 2)

Probe 2 units (°F,°C)

Lower menu for configuration and adjustment

page 26

Manual THERMOPORT 20 english

4. Operating the instrument

In contrast to most traditional hand held instruments, the

THERMOPORT 20 do not have a key field but a

“THUMB-WHEEL” on their left side.

The wheel permits a 15º turn up and downwards and can additio-

nally be pressed in the central position.

Aturn upwards selects the upper menu whereas the lower menu for

configuration and adjustment is selected by turning the wheel

downwards.

For switching the instrument on and off or confirm the selection of

values the thumb wheel has to be pressed in the central position.

THUMB-WHEEL

page 27

Manual THERMOPORT 20 english

Switch on: press shortly

Switch on with light: press for approx. 2 seconds

Switch off: press for approx. 2 seconds (no menu activated)

Activate upper menu with HOLD MAX MIN AVG

Selection with confirm with , cancel with

or leave the wheel unpressed during 20 seconds

Activate lower menu for configuration and adjustment

Select with , confirm with cancel with or leave the wheel

unused for 20 seconds

The 3 positions of the THUMB-WHEEL:

Symbol used in manual

page 28

Manual THERMOPORT 20 english

5. The upper menu

The upper menu contains the standard functions, which are:

HOLD MAX MIN AVG

Select with , the selected function flashes and can be confirmed

with . When a function has been confirmed it remains continu-

ously on the display. The menu can be cancelled with or by

leaving the wheel unused for 20 seconds.

Hold: Hold "freezes" the value.

MAX: MAX displays the maximum value in the active time interval.

MIN: MIN displays the minimum value in the active time interval.

AVG:AVG displays the arithmetical average value in the active time

interval.

HOLD

MAX

MIN

AVG

page 29

Manual THERMOPORT 20 english

6. The lower menu

The following functions can be selected in the lower menu for con-

figuration and adjustment:

Unit1 Unit2 Time Date AutoOff CAL 12LH

Select with , the selected function flashes and can be confirmed

with . The menu can be cancelled with or by leaving the wheel

unused for 20 seconds.

Unit 1

AutoOff

CAL 12LH

Unit 2

Time

Date

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de E+E Elektronik

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE671 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik HUMIPORT 05 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik Modbus MOP301 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE074 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE771 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE872 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE871 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE45 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik OMNIPORT 20 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE872 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE772 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE08 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik OMNIPORT 30 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE212 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik HUMIPORT 10 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE776 Series Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE360 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik OMNIPORT 30 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE600 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik EE772 Manual de usuario

E+E Elektronik

E+E Elektronik HTP201 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario