Epcom EYD105VDR Manual de usuario

1
IMPORTANTE:
La limpieza de la cubierta del domo debe realizarse con una franela sueva
humedecida con agua, el uso de solventes o limpiadores agresivos pueden
raspar/dañar la cubierta pudiendo afectar la calidad de la imagen.
IMPORTANT:
The cleaning of the dome cover should be done with a damp cloth, use of
solvents or abrasive cleaners can scratch / damage the housing and can
affect image quality.
EFFIO-E ON SCREEN DISPLAY
INFRARED DOME CAMERA
U S E R M A N U A L
R040687B-SYS

2
Contents
1. SAFETY PRECAUTIONS.................................................................................. 3
2. INTRODUCTION............................................................................................... 4
3. FEATURES ......................................................................................................... 5
4. PACKING LIST ..................................................................................................7
5. NAME and FUNCTION of EACH PART .......................................................... 8
6. INSTALLATION................................................................................................. 9
6.1 Camera Installation & Operation .................................................................. 9
7. OPERATION..................................................................................................... 13
7.1 OSD Framework........................................................................................... 13
7.2 OSD Main Menu Description........................................................................ 14
7.2.1 LENS: MANUAL /AUTO selectable. .......................................... 14
7.2.2 SHUTTER/AGC: AUTO / MANUAL selectable......................... 14
7.2.3 WHITE BAL................................................................................. 15
ATW / PUSH / USER1 / USER2 / ANTI CR / MANUAL /
PUSH LOCK selectable................................................................ 15
7.2.4 BACKLIGHT: BLC / HLC / OFF selectable................................ 16
7.2.5 ATR: ON / OFF selectable............................................................ 16
7.2.6 NR: ↲............................................................................................ 16
7.2.7 PICT ADJUST: ↲......................................................................... 16
7.2.8 NEXT: ↲....................................................................................... 17
7.2.9 EXIT: ↲......................................................................................... 17
7.2.10 SAVE ALL:................................................................................. 17
7.2.11 DAY/NIGHT:AUTO / DAY / B/W selectable. .......................17
7.2.12 PRIVACY: ON / OFF selectable. ............................................... 18
7.2.13 MOTION: ON / OFF selectable.................................................. 19
7.2.14 CAMERA ID: ON / OFF selectable............................................ 20
7.2.15 LANGUAGE............................................................................... 20
7.2.16 CAMERA RESET....................................................................... 20
7.2.17 BACK.......................................................................................... 20
8. SPECIFICATION.............................................................................................. 21
The author assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this
document nor does the author make a commitment to update the information herein.

3
1. SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT OPEN!
CAUTION :
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK,
DO NOT OPEN COVERS (OR BACK).
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
WARNING: Alerttheusertothe presence ofun-insulated “dangerous voltage”.
CAUTION: Alert the user the presence of important operating and maintenance (Servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European
Union and other European countries with separate collection systems).
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be
treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point
for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed
of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and
human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this
product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more
detailed information about recycling of this product, please contact your local city office,
your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Please be extra careful not to shake the product.
Please avoid places where frequent vibrations or shocks.
Do not install the product in extreme temperature conditions.
Only use the camera under conditions where temperatures are between -10℃and +50℃. Be
especially careful to provide ventilation when operating under high temperatures.
Do not install the product in an environment where the humidity is high.
Unless the product is waterproof or weatherproof, otherwise it can cause the image quality to be
poor.
Never keep the product to direct strong light or sunlight.
It can damage the product.
Do not spill liquid of any kind on the product.
If it gets wet, wipe it dry immediately. Alcohol or beverage can contain minerals that corrode the
electronic components.
When any abnormal occurs, make sure to unplug the unit, and contact your local dealer.
It is advised to read the Safety Precaution Guide through carefully before operating the
product, to prevent any possible danger.

4
2. INTRODUCTION
Clear image quality has been achieved by employing a 1/3” Hi-Res. CCD, which
provides a horizontal resolution of 700 TV lines. The camera can be by External Light
Sensor; it provides Color image in full light condition (Day) and provides B/W image in
low light condition (Night) to reach the best effect. High performance: providing unique
ATR (Adaptive Tone Reproduction) , DNR (Digital Noise Reduction), HLC (High Light
Compensation), CRS (Color Rolling Support), Privacy function, Mirror function, as well
as manually adjusting picture quality functions (Such as Contrast/Sharpness/Color etc.).

5
3. FEATURES
High Resolution
Excellent Sensitivity
CCD Sensor provides high resolution
reaching 650~700 TVL with advanced
and clear picture quality.
High sensitivity, low smear, high
anti-blooming and high S/N ratio.
Adaptive Tone Reproduction (ATR)
Digital Noise Reduction (DNR)
ATR is the Single Scan WDR function;
it has the other name with Digital WDR,
Software WDR. perfectly shows the
image details between dark and light.
Newly added environment dynamic
detection switch, enhancing WDR
image efficiency.
With 2DNR enable, it can reduce the
noise to produce extremely clear picture
quality even under low light condition.
Day & Night
High Light Compensation (HLC)
Mechanic IR Cut-Filter driving unit
with Light Sensor.
By setting mask are, the user will
experience better operation convenience
see a clearer image.
Privacy Mask
Motion Detection
Privacy image masking with free
position, support up to 8 areas of
privacy masking zone.
Camera-site takes the initiative in
providing motion detection alert for a
more comprehensive monitoring and
careful editing of motion detection area.
When there are changes within the
detection area, the camera immediately
issues a warning.

6
Lens (External manual focus)
OSD
Built-in DC-type Vari-Focal lens with
ICR / Without ICR.
OSD (On Screen Display) Setup Menu.
Camera tile setup of up to 16 alphanumeric
letters.
Mechanism
Weatherproofing Housing Design.
Application
All function can be operated from OSD: AES (Automatic Electronic Shutter), AI
(Auto Iris), GC (Gain Control), WB (White Balance), BLC (Back Light
compensation), positive/ negative and Horizontal Mirror.

7
4. PACKING LIST
Check to make sure all of the items shown below are included in your product package.
If something is missing, contact your dealer as soon as possible.
Item Description
Item Picture
QTY
Camera & Bracket
1
Appurtenances
1
Fix retaining screw
4
Countersunk Head
Screws for Camera
Protection
1
Instruction Manual
1

8
5. NAME and FUNCTION of EACH PART
To adjust the OSD, remove the dome cover from the main body by gently turning the
cover counter-clockwise to unlock and pull free from the main body. The OSD
buttons are can be found on the main body of the dome camera.
1~3.OSD Button (Menu):
No.
Name
Function
1
LEFT
LEFT
2
ENTER
Get in MENU and ENTER
3
DOWN
DOWN
4
RIGHT
RIGHT
5
UP
UP

9
6. INSTALLATION
6.1 Camera Installation & Operation
1. Removing the Dome Cover
Remove the dome cover from the main body by gently turning the cover
counter-clockwise to unlock and pull free from the main body.
2. Camera Image Adjustment
You can adjust camera to any direction by using Pan, Tilt, and Rotate
mechanism.
Pan Base moves by60° to each side direction and 120° on the whole.
Tilt Base covers total 120° angle (60° to each side).
Angle range of Rotate Base is 360°.

10
3. Adjusting the Vari-Focal Lens
Loosen the Zoom lever counter-clockwise a little, and then rotate the Zoom
lever to obtain the best image view.
Loosen the Focus lever counter-clockwise a little, and then rotate the Focus
lever to obtain the optimum picture quality.
Re-tighten the Zoom lever and Focus lever after adjustment.
4. Adjusting the Function Control Board
1
IR BOARD
WEFER
3
POWER/VIDEO
(CAMERA)
5
DAY IN
2
OSD KEY
4
POWER/VIDEO
(DC/BNC)
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cámara de seguridad de Epcom




















