EnOcean PTM 210 Manual de usuario

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2013

OctoberPage 1/19

Patent protected:

US 6,747,573

US 7,019,241

Further patents pending

Pushbutton Transmitter Device

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

January 10, 2013

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 2/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

REVISION HISTORY

The following major modifications and improvements have been made to the first version of

this document:

Major Changes

Updated operating force to typ. 8 N

Merged PTM 210, PTM 215 and PTM 210U into one user manual

Published by EnOcean GmbH, Kolpingring 18a, 82041 Oberhaching, Germany

www.enocean.com, info@enocean.com, phone ++49 (89) 6734 6890

Important!

This information describes the type of component and shall not be considered as assured

characteristics. No responsibility is assumed for possible omissions or inaccuracies. Circuitry

and specifications are subject to change without notice. For the latest product specifica-

tions, refer to the EnOcean website: http://www.enocean.com.

As far as patents or other rights of third parties are concerned, liability is only assumed for

devices, not for the described applications, processes and circuits.

EnOcean does not assume responsibility for use of devices described and limits its liability

to the replacement of devices determined to be defective due to workmanship. Devices or

systems containing RF components must meet the essential requirements of the local legal

authorities.

The devices must not be used in any relation with equipment that supports, directly or indi-

rectly, human health or life or with applications that can result in danger for people, ani-

mals or real value.

Components of the devices are considered and should be disposed of as hazardous waste.

Local government regulations are to be observed.

Packing: Please use the recycling operators known to you. By agreement we will take pack-

ing material back if it is sorted. You must bear the costs of transport. For packing material

that is returned to us unsorted or that we are not obliged to accept, we shall have to in-

voice you for any costs incurred.

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 3/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

TABLE OF CONTENT

1GENERAL DESCRIPTION....................................................................................4

1.1 Basic Functionality ...........................................................................................4

1.2 Typical Applications ..........................................................................................5

1.3 Technical Data .................................................................................................5

1.4 Mechanical Interface.........................................................................................6

1.5 Environmental Conditions................................................................................ 11

1.6 Ordering Information...................................................................................... 11

2FUNCTIONAL DESCRIPTION............................................................................. 12

2.1 Block Diagram ............................................................................................... 12

2.2 Contact Nipples Designation ............................................................................ 13

2.3 Operating modes ........................................................................................... 13

2.3.1 Normal mode (PTM 210, PTM 210U, PTM 215) ................................................ 13

2.3.2 Secure mode (PTM 215)............................................................................... 14

2.3.3 Switching between modes ............................................................................ 15

3APPLICATIONS INFORMATION ......................................................................... 16

3.1 Construction of application specific Switch Rockers............................................. 16

3.2 Device Mounting ............................................................................................ 16

3.3 Transmission Range ....................................................................................... 17

4AGENCY APPROVALS ...................................................................................... 18

4.1 PTM 210 and PTM 215 CE Approval .................................................................. 18

4.2 FCC and Industry Canada Regulatory Statements............................................... 19

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 4/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

1GENERAL DESCRIPTION

The radio transmitter device PTM 21x from EnOcean enables the implementation of wireless

remote controls without batteries. Power is provided by a built-in electro-dynamic power

generator. The PTM 21x device serves the 868 MHz and 902 MHz radio interface protocol of

EnOcean.

Electro-dynamic powered radio transmitter device PTM 21x

Following variants are available:

PTM 210 868,300 MHz

PTM 215 868,300 MHz with encryption

PTM 210U 902,875 MHz

1.1 Basic Functionality

A common electro-dynamic energy transducer is actuated by a bow (1), which can be

pushed from outside the device by an appropriate push button or switch rocker. When the

energy bow is pushed down, electrical energy is created and an RF telegram is transmitted

including a 32-bit device ID. Releasing the energy bow generates different telegram data,

so every PTM telegram contains the information that the bow was pressed or released.

“Long” or “Short” push button operation (the time between pushing and releasing the

pushbutton) can be easily detected by the receiver. By doing that, applications such as

dimming control or blinds control including slat action are simple to implement.

(2) Contact nipples

for switch rocker

identification

(1) Energy bow

on both device sides

Rotation axis for

pushbuttons or

switch rocker

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 5/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

In addition, the PTM telegram transmits the operating status of the contact nipples (2)

when pressing the bow. This enables the identification of up to 2 appropriate switch rockers

or up to 4 pushbuttons.

PTM 215 supports 2 operating modes. A normal mode and a secure mode with additional

rolling code mechanism which allows to prevent replay attacks in sensible applications.

1.2 Typical Applications

Building installation

Industrial automation

Consumer electronics

Key applications are wall-mounted flat rocker switches with 1 or 2 rockers, as well as

handheld remote controls with up to 4 single pushbuttons. Because the RF transmitters are

self-powered (no batteries), maintenance-free RF systems are possible.

1.3 Technical Data

Power supply power generation by rocker operating,

electro-dynamic power generator

Antenna internal PCB antenna

Frequency PTM 210: 868.300 MHz (ASK)*

PTM 215: 868,300 MHz (ASK)*

PTM 210U: 902,875 MHz (FSK)

Data rate 125 kbps

Channels 2 with 4 action states each

upper/lower pushbutton is pressed/released

EnOcean Equipment Profile supported EEP F6-02-xx, F6-04-xx

Security mode rolling code with AES128 (PTM 215 only)

Transmission range typ. 300 m free field, typ. 30 m indoor

Device-identifier individual 32-bit ID (factory programmed)

*) According the international standard for energy harvesting wireless radio protocol for self-powered applications:

ISO/IEC 14543-3-10

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 6/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

1.4 Mechanical Interface

Device dimensions (inclusive rotation axis and energy bow) 40.0 x 40.0 x 11.2 mm

Device weight 20 g ± 1 g

Energy bow travel / operating force 1.8 mm / typ. 8 N

*) at room temperature, only one energy bow may be actuated at the same time!

Restoring force at energy bow typ. 0.7 N to 4 N

For the correct function of the application, the specified minimal restoring force of 0.5 N must be considered!

Number of operations at 25°C typ. 100.000 actuations tested according to VDE 0632 / EN 60669

Cover material Hostaform (POM)

Energy bow material PBT (50% GV)

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 7/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

PTM 21x without antenna, tilted view (including rocker catwalks)

1) these catwalks are not needed when using one single rocker only 2) dimensions of rocker part

PTM 21x, top view (note cut A, B and C marking)

Energy Bow

Stopper

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 8/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

PTM 21x, cut A

2) dimensions of rocker part

PTM 21x, cut B and C

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 9/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

Hatched areas: support planes

PTM 21x rear view

labeling area

USER MANUAL

EnOcean GmbH

Kolpingring 18a

82041 Oberhaching

Germany

Phone +49.89.67 34 689-0

Fax +49.89.67 34 689-50

[email protected]

www.enocean.com

Subject to modifications

PTM 210 / PTM 215 / PTM 21U User Manual

January 2012

Page 10/19

PTM 210 / PTM 215 / PTM 210 U

2) dimensions of rocker part

PTM 21x, side view

If the rocker is not mounted on the rotation axis of PTM 21x several tolerances

have to be considered! The measure from support plane to top of the energy bow

is 7.70 mm +/- 0.3 mm!

The movement of the energy bow must not be limited by mounted rockers!

Catwalks of switch rocker must not exert continuous forces on contact nipples!

catwalks of switch rocker

rocker tilted to 5.4 degrees (corresponds to 1.8 mm energy bow travel)

press bow to stopper

support plane

mounting plane

rotary

Otros manuales para PTM 210

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Transmisor de EnOcean

EnOcean

EnOcean PTM 210 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean STM 31 Series Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 216B Manual de usuario

EnOcean

EnOcean easyfit PTM 250 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 216B Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 215ZE Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 535 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 216Z Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM200 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean Omnio FK101 Series Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 210 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 215 ZGPGP Manual de usuario

EnOcean

EnOcean STM 320 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 535Z Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 230 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 215ZE Manual de usuario

EnOcean

EnOcean STM 330 Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 33x Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 535Z Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 200C Manual de usuario

EnOcean

EnOcean PTM 535BZ Manual de usuario

EnOcean

EnOcean Omnio WS-NASS-103 Manual de usuario

Manuales populares de Transmisor de otras marcas

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manual del propietario

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manual de usuario

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Instrucciones de funcionamiento

Omega

Omega ZW Series Manual de usuario

ABB

ABB Field 264H Guía

Alinco

Alinco DJ-V17T Manual de usuario

Dejero

Dejero EnGo 3x Manual de usuario

Rosemount

Rosemount 4600 Manual de usuario

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manual de usuario

trubomat

trubomat GAB 1000 Manual de usuario

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario

Rondish

Rondish UT-11 Manual de usuario

MG 10JRE Manual de usuario

Burkert

Burkert 8177 Manual de usuario

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manual

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manual de usuario

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manual de usuario

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manual de usuario