Eneo ISM-52F0021WMA Manual de usuario

Learn more about eneo IN series

on our YouTube channel.

Quick Installation Guide

Network Board Camera

1/2.8” Network Module Camera,

1920x1080, Day&Night, WDR,

H.265, PoE, 12VDC, ONVIF

TABLE OF CONTENT

ABOUT THIS DOCUMENT ......................................................................................................4

SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................................5

OPEN SOURCE SOFTWARE LICENSE INFORMATION..........................................................7

PRIOR TO USE .........................................................................................................................9

Dimensions (in mm) & Specications��9

Parts supplied��9

INSTALLATION......................................................................................................................10

Connection cable�� 10

Camera overview�� 11

NETWORK CONNECTION & IP ASSIGNMENT ....................................................................12

FURTHER INFORMATION ....................................................................................................13

ABOUT THIS DOCUMENT

In this document you will nd a comprehensive description of a specic series of units,

which has been prepared with great care and accuracy to give you a detailed insight into the

general functions and features that characterise this series of units�

Please note, however, that the detailed characterisation in this document refers to the

general product line� The individual scope of functions of individual models or versions

within this series may vary depending on the conguration�

These variations may be reected in an extended or restricted range of functions and

features, so that the actual specications of individual products may dier in some respects

from the designs presented in this document�

For this reason, it is strongly recommended to carefully read the specic data sheet for the

respective product� The data sheet contains specic and detailed information tailored to the

particular model� It is the primary reference document that provides the most authentic and

accurate information about the individual functions and features of each specic product in

our appliance series�

We thank you for your understanding and willingness to invest time to gain accurate

knowledge about your selected product of our appliance series� Please do not hesitate to

SAFETY INSTRUCTIONS

Mounting & Installation

Power supply & wiring

Security

Read the safety instructions and the operating instructions carefully before installing the

product� Depending on the product type, individual points may be omitted�

• Ensure that the intended mounting location is suitable for the respective product (e�g� in terms of weight)�

• Securely fasten the products to the locations and surfaces recommended by the manufacturer to ensure

stability and safety�

• Ensure that the products are weatherproof when installed outdoors, e�g� protect cameras from direct sunlight or

extreme temperatures�

• Make sure that any ventilation slots are not blocked to ensure sucient air circulation and cooling�

• Make sure that cameras, switches, etc� are installed with sucient safety distance to ammable materials, power

sources, running water, etc�

• Assembly, commissioning and maintenance may only be carried out by authorized specialist personnel in

compliance with the relevant standards and guidelines�

• To ensure a safe power supply, use only power supplies and cables recommended by the manufacturer�

• Make sure that the cables are properly routed and protected from tampering and damage (e�g� kinking) to avoid

power failures or short circuits (e�g� due to moisture ingress)�

• Make sure that the cables are not routed through doors, windows or other moving parts to avoid damage and

tripping hazards�

• To disconnect the system from the power supply, pull the cable only by the plug and never directly by the cable�

• When shortening exible connection cables, use wire end ferrules�

• Use strong passwords for all cameras and devices to prevent unauthorized access�

• Keep device rmware up to date to minimize security vulnerabilities�

• Protect (remote) access to the devices using secure methods such as encrypted connections or VPN�

Operation

Cleaning & Maintenance

Warning, Privacy & Legal Notices

• The devices may only be operated within the temperature and humidity ranges specied in the data sheet�

• Sucient ventilation must be provided to prevent overheating� This applies in particular to devices such as

recorders and switches that can generate heat�

• Ensure that no sight lines are blocked and that accessories do not obscure areas used by other equipment or

people�

• Ensure cameras are oriented to provide a clear view of the desired area without interfering with people’s privacy

• Clean the lenses and housings of the cameras regularly to ensure a clear view�

• Keep the ventilation slots clean and free of dust to ensure ecient cooling�

• Use a mild detergent for cleaning� Harsh cleaning agents such as thinner or benzine may permanently damage

the surface�

• Check the product regularly for damage and signs of wear�

• Only use original spare parts (e�g� connection cable) or accessories from VIDEOR E� Hartig GmbH�

• Any tampering by unauthorized persons will void the warranty�

• Before opening the housing, disconnect the power supply�

• Draw the attention of visitors to the fact that they are being recorded by means of clearly visible notices�

• If necessary, point out rules of conduct�

• Ensure that cameras are oriented in such a way that privacy is not violated, e�g�, by recording neighbours or

public areas�

• Comply with local laws and regulations on video surveillance and data protection (GDPR)�

OPEN SOURCE SOFTWARE LICENSE INFORMATION

The software components provided with eneo products may contain copyrighted software that is licensed under

various open source software licenses� For detailed information about the contained open source software packages,

the used package versions, license information and complete license terms, please refer to…

• the open source information included in your products user interface,

• the product detail pages on the eneo website (www.eneo-security.com),

• the eneo download portal (https://datacloud.videor.com/s/eneodownloadportal)� In case that previous link is

broken, the latest link to the eneo download portal can be found on the respective eneo product page at

www.eneo-security.com�

• the download package of your rmware� The complete open source software license information of your

product is included in the corresponding software download package that can be found in our download

portal�

If you are missing any information, please contact [email protected]om, we will of course be happy to

provide you with the missing information and will also make the missing information available to the public�

If you want to get access to the open source components (source codes) used in our products, please contact

opensource@eneo-security.com�

WEEE (Waste Electronical & Electronic Equipment)

Correct Disposal of This Product (Applicable in the European Union and other European countries with separate

collection systems)�

This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other

household wastes at the end of its working life� To prevent possible harm to the environment or human

health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle

it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources� Household users should contact

either the retailer where they purchased this product, or their local government oce, for details of

where and how they can take this item for environmentally safe recycling� Business users should contact

their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract� This product should not be

mixed with other commercial wastes for disposal�

Graphical Symbols

Please pay attention to the safety instructions & carefully read through this instruction guide before initial operation�

Important points of warning are marked with a caution symbol�

Important points of advice are marked with a notice symbol�

Class A device note

This is a Class A device� This device can cause malfunctions in the living area; in such an event, the operator may need to

take appropriate measures to compensate for these�

PRIOR TO USE

• Only mount this unit in suitable locations, such as a concrete wall�

• When mounting, use the accessories supplied depending on the mounting position�

Dimensions (in mm) & Specications

Construction:

board camera

Dimensions(mm):

50,00 x 50,00

Weight:

125,00 g (0�28 lb)

Parts supplied

Camera QIG

INSTALLATION

Connection cable

To operate the network camera, it is necessary to connect a network cable for data

transmission and a power connection from the power supply unit� Depending on the

operating mode, it is possible to additionally connect an alarm cable� For mounting in

dierent locations, please contact an installer�

No Item Description

1 RJ-45

Ethernet, RJ 45 connector compatible with 10/100Mbps PoE Modular Jack�

Connect a standard RJ 45 cable to the network port of the network camera� Usually a cross-over

cable is used for direct connection to a PC, while a direct cable is used for connection to a hub�

You can also use a router with PoE (Power over Ethernet) to supply power to the camera��

2 DC Jack

Main power supply, DC socket, DC12V

Connect the 12VDC power supply for the network camera� Connect the positive (+) terminal

to the + position and the negative (--) terminal to the -- position for the DC power supply�

When connecting the power cable, be careful not to reverse the polarity�

• A router with PoE (Power over Ethernet) can also be used to power the camera�

• For power supply specications, see the Appendix, Product Specication�

• When both PoE and 12 VDC are applied, the camera is powered by the higher voltage,

either

3 Alarms

Alarm input and output, 3-pole terminal

• AI: Alarm Input

You can use external devices to signal the network camera to respond to events� Mechanical or

electrical switches can be connected to the KI (Alarm In) and G (Ground) terminals�

• G: GND

Connect the ground side of the alarm input and/or alarm output to the G (Ground) terminal�

• AO: Alarm Output

The network camera can activate external devices such as buzzers or lights� Connect the device

to the AO (Alarm Out) and G (Ground) terminals�

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cámara de seguridad de Eneo

Eneo

Eneo MPD-62V2713P0A Manual de usuario

Eneo

Eneo ISD-52F0023WSA Manual de usuario

Eneo

Eneo VKC-1327CW3 Manual de usuario

Eneo

Eneo MED-62V2713M0A Manual de usuario

Eneo

Eneo VKCD-12100F2812IR Manual de usuario

Eneo

Eneo ISM-78F0021W0A Manual de usuario

Eneo

Eneo IED-62F0036M0A Manual de usuario

Eneo

Eneo IPC-53M2812M0A Manual de usuario

Eneo

Eneo VKC-1395/12-24 Instrucciones de instalación

Eneo

Eneo VKC-146 Manual de usuario

Eneo

Eneo IPC-52A0003M0B Manual de usuario

Eneo

Eneo HDB-2080Z03IR D Manual de usuario

Eneo

Eneo IRLED-40 Series Instrucciones de instalación

Eneo

Eneo INP-72A0018MIA Manual de usuario

Eneo

Eneo VKC-1331A Manual de usuario

Eneo

Eneo PXB-2280Z10 D Manual de usuario

Eneo

Eneo HDD-2080M2810IR D Manual de usuario

Eneo

Eneo HDD-2080Z03IR D Manual de usuario

Eneo

Eneo EDMC-3221/E Manual de usuario

Eneo

Eneo FASTRAX III Manual de usuario

Eneo

Eneo VKCD-1311FM/VF Manual de usuario

Eneo

Eneo HDB-2180Z03IR Manual de usuario

Eneo

Eneo IPD-42M2713PAA Manual de usuario

Eneo

Eneo VKCD-1322 Manual de usuario

Manuales populares de Cámara de seguridad de otras marcas

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manual de usuario

Divio

Divio NDR155PA Manual de usuario

Canon

Canon VB-C500D Manual de usuario

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manual de usuario

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manual de usuario

TUYA

TUYA COSMO W2 Manual de usuario

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guía de configuración

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manual de usuario

VC VC20 series Manual de usuario

Axis

Axis Q1614 Manual de usuario

ieGeek

ieGeek DD201 Manual de usuario

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manual de usuario

Vicon

Vicon V662-D-1 Instrucciones de funcionamiento

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manual de usuario

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manual de usuario

4xem

4xem WPT Manual de usuario

Samsung

Samsung SCV-3082 Manual de usuario

Vitek

Vitek VTC-C544 Manual de usuario