Elite Screens VMAX110UWH2 E24 Manual de usuario
TYPETHEDOCUMENTTITLE
http://www.elitescreens.com
1
EliteScreensInc.|EliteScreensEuropeGmbH|EliteScreensFranceSAS|EliteScreensIndia
EliteScreensChinaLtd.|EliteScreensTaiwanCorp.|EliteScreensJapan|EliteScreensAustralia
VMAX 2 Series
Section1:ScreenDesign
1.1 Whatisit?
TheVMAX2Seriesisanenhancedelectricmotorizedprojectorscreenforcommercialandhome
theaterapplications.
1.2 Howdoesitwork?
Ithasasilentandpower‐savingsynchronousmotor.WithstandardfeaturessuchastheIR&RF
remotes,12vTriggerandElectronic“Eye”Receiver,theVMAX2series also includes Elite’s
GREENGUARDCertifiedMaxWhite®1.1gainmaterialthatisidealforlargegrouppresentations.
Section2:ProductFeatures.
2.1Characteristics
Screen Material
• MaxWhite® 1.1 Gain black backed material
• MaxWhite® FiberGlass backed 1.1 Gain material, models 166" & below • 180° wide viewing angle
• 4K Ultra HD, Active 3D, and HDR Ready
• Not compatible with Ultra/Short-throw Projectors • Standard 4-side black masking borders
• Matte White material is durable and easy to clean
• Available in the following range of diagonal sizes:
• 170" in 1:1 format
• 120" - 165" in 4:3 format
• 100" - 166" in 16:9 format
Design and Installation
• Durable metal casing for wall/ceiling installation
• Includes wood screws and drywall anchors
• Bubble leveler included
• Ships fully assembled with 3-prong power connection ready to plug & play
• Optional in-ceiling trim kit and 6" & 12" L brackets - sold separately
Control System
• Standard Infrared (IR) and Radio Frequency (RF) remote controls
• Detachable 3-way wall switch
• Radio Frequency (RF) remote capable of operating from up to 100 feet away without the necessity of line of sight
• Built-in 5-12 volt trigger input enables Drop/Rise operation to synchronize with the projector's power cycle
• Low-voltage internal IR/RF receivers
• CAT5 cable wit RJ-45 connector for easy extension of the 5-12 volt trigger/IR "eye" receiver/3-way wall switch
• Optional ZR800D IR Universal Remote Control, wireless 5-12 volt trigger, Universal 5-12 volt trigger (for projectors
that don't have a trigger output port) and In-wall switch - sold separately
Quality and Reliability
• Synchronous motor allows silent operation with extended operational longevity and low power consumption
TYPETHEDOCUMENTTITLE
http://www.elitescreens.com
2
EliteScreensInc.|EliteScreensEuropeGmbH|EliteScreensFranceSAS|EliteScreensIndia
EliteScreensChinaLtd.|EliteScreensTaiwanCorp.|EliteScreensJapan|EliteScreensAustralia
•
Certified by AMX and CRESTRON
•
MaxWhite® FiberGlass: Flame Retardant- Complies with NFPA 701 Standards
•
GREENGUARD® and GREENGUARD® Gold Certified
•
Conforms to ANSI/UL STD. 60950-1
•
Certified to CAN/CSA STD. C22.2
•
2-year Parts & Labor manufacturer's warranty
•
3-year warranty offered through ENR-G program (Education, Non-Profit, Religious and Government)
2.3 ModelNumbers
ModelNumberDiag.
Size
Aspect
Ratio
Viewing
Height
(in)
Viewing
Width
(in)ScreenMaterialGain Case
Color
N.W.
(lbs)
G.W.
(lbs)
PackingDims.
(LxWxH)
VMAX100UWH2 100" 16:9 49.0 87.2 MaxWhite®FG 1.1 Black 21.9 28.6 105.4"x5.9"x6.3"
VMAX100XWH2 100" 16:9 49.0 87.2 MaxWhite®FG 1.1 White 22.0 29.1 105.4"x5.7"x6.5"
VMAX110UWH2 110" 16:9 53.9 95.9 MaxWhite®FG 1.1 Black 24.6 31.7 114.2"x5.7"x6.3"
VMAX110UWH2‐E24 110" 16:9 53.9 95.9 MaxWhite®FG 1.1 Black 27.2 34.2 114.2"x5.7"x6.3"
VMAX120UWH2 120" 16:9 58.8 104.6 MaxWhite®FG 1.1 Black 27.6 34.0 123.0"x5.9"x6.3"
VMAX120XWH2 120" 16:9 58.8 104.6 MaxWhite®FG 1.1 White 27.5 35.2 123.0"x5.5"x6.3"
VMAX120XWH2‐E24 120" 16:9 58.8 104.6 MaxWhite®FG 1.1 White 30.0 40.6 123.0"x6.1"x6.7"
VMAX135UWH2 135" 16:9 66.2 117.7 MaxWhite®FG 1.1 Black 39.0 47.3 134.6"x6.3"x6.7"
VMAX135XWH2 135" 16:9 66.2 117.7 MaxWhite®FG 1.1 White 39.4 47.5 134.6"x6.3"x6.5"
VMAX135XWH2‐E24 135" 16:9 66.2 117.7 MaxWhite®FG 1.1 White 40.8 49.8 135.0"x6.1"x6.5"
VMAX150UWH2 150" 16:9 73.5 130.7 MaxWhite®FG 1.1 Black 44.6 56.9 149.6"x6.7"x7.1"
VMAX150XWH2 150" 16:9 73.5 130.7 MaxWhite®FG 1.1 White 43.5 55.6 148.4"x6.5"x6.9"
VMAX150UWH2‐E24 150" 16:9 73.5 130.7 MaxWhite®FG 1.1 Black 43.9 56.2 148.8"x6.5"x6.9"
VMAX166XWH2 166" 16:9 81.4 144.7 MaxWhite®FG 1.1 White 46.7 59.6 162.6"x6.5"x6.9"
VMAX120XWV2 120" 4:3 72.0 96.0 MaxWhite®FG 1.1 White 26.9 33.9 114.2"x6.3"x6.3"
VMAX135XWV2 135" 4:3 81.0 108.0 MaxWhite®FG 1.1 White 37.7 45.7 125.2"x6.3"x6.7"
VMAX150XWV2 150" 4:3 90.0 120.0 MaxWhite®FG 1.1 White 42.1 54.9 138.2"x6.5"x6.9"
VMAX165XWV2 165" 4:3 99.0 132.0 MaxWhite®FG 1.1 White 46.9 57.9 146.5"x6.3"x6.5"
VMAX170XWS2 170" 1:1 120.2 120.2 MaxWhite® 1.1 White 44.7 60.1 136.2"x6.5"x6.9"
Section3:ScreenMaterialSpecifications.
3.1 Characteristics
3.1.1MaxWhite®Fiberglass(FG)
2.2
Certifications
TYPETHEDOCUMENTTITLE
http://www.elitescreens.com
3
EliteScreensInc.|EliteScreensEuropeGmbH|EliteScreensFranceSAS|EliteScreensIndia
EliteScreensChinaLtd.|EliteScreensTaiwanCorp.|EliteScreensJapan|EliteScreensAustralia
MaxWhite®Fiberglass(FG)isfiberglassbackedfor
addedstiffnesswhichprovidestheflattestpossiblenon‐
tensionedscreensurfacewithuniversalapplications.
Thismaterialprovideswideviewinguniformdiffusion
whilegivingprecisedefinition,colorreproductionand
black&whitecontrast.Thescreensurfacehasablack‐
backingtoeliminatelightpenetration,ismildew
resistantandwashablewithmildsoapandwater.
*Manufacturertip:Thisisanenhancedmattewhite
productforhigherendDLP/LCDprojectorssuitablefor
commercialandresidentialpresentations.
Specifications
Thickness 0.36mm(0.014")
Features&Benefits
• Multi‐layerweavewithtexturedsurface
• Fiberglassbackingwithblackbacking
• Gain:1.1
• ViewAngle:180°(90°±LR)
• NotcompatiblewithUltra/Short‐throwProjectors
• MildewResistant
• Active3D,4KUltraHD,andHDRready
• Surfacecanbecleanedwithmildsoapandwater
• FlameRetardant:ComplieswithNFPA701Standards
• GREENGUARD®andGREENGUARD®GoldCertified|UL2818
Weight 350g/m²
MaximumHeight 3.2M(10ft)
On‐axisGain 1.0
Half‐GainAngle Doesnotreachhalfgain
TYPETHEDOCUMENTTITLE
http://www.elitescreens.com
4
EliteScreensInc.|EliteScreensEuropeGmbH|EliteScreensFranceSAS|EliteScreensIndia
EliteScreensChinaLtd.|EliteScreensTaiwanCorp.|EliteScreensJapan|EliteScreensAustralia
3.1.2GainandViewingAngle
3.2.1MaxWhite®
MaxWhite®screenmaterialisthemostversatile
screensurfaceforfrontprojectionpresentations.This
materialprovidesthewidestpossibleviewerangles
withperfectdiffusionuniformitywhilegivingprecise
definition,imagecolorreproductionandblack&
whitecontrast.Screensurfacehasblack‐backingto
avoidlightpenetrationandcanbecleanedsafelywith
mildsoapandwater.Wovenscreenmaterialisa
multi‐layer,cross‐arraycoatedwithamattewhite
reflectivecompound.
PRODUCTWHITEPAPERP
www.elitescreens.com
Elite Screens Inc. | Elite Screens Europe GmbH | Elite Screens France S.A.S | Elite Screens India | Elite Screens
China Ltd. | Elite Screens Taiwan Corp. Elite Screens Japan | Elite
Screens Australia
5
Features&Benefits
•
Multi‐layerweaveandtexturedsurfacecoating
•
Gain:1.1
•
ViewAngle:180°(90°±LR)
•
NotcompatiblewithUltra/Short‐throwProjectors
•
MildewResistant
•
Blackbacking
•
Active3D,4KUltraHD,andHDRready
•
Surfacecanbeeasilycleanedwithmildsoapandwater
•
GREENGUARD®andGREENGUARD®GoldCertified|UL
2818
Section4:Execution.
4.1 ImportantSafety&WarningPrecautions
Caution:Thescreen’sBlackTopDropisalreadysettoitsmaximumdropdistance.ThereisNOextraBlack
TopDropintheroller.PleasebeawareofthisasitwillvoidyourwarrantywithEliteScreens.Unapproved
changesormodifications(exceptforcuttingthepowercordforhardwireinstallations)tothisunitare
prohibitedandwillvoidyourwarranty.Formoreinformation,pleasecontactourTechnicalSupport
Departmentat(877)511‐1211Ext.604.
• Pleaseretainthisuser’sguideforfuturereference.
Specifications
Thickness 0.41mm(0.016")
Weight 530g/m²
MaximumHeight 3.2M(10ft)
On‐axisGain 1.1
Half‐GainAngle Doesnotreachhalfgain
3.1.2GainandViewingAngle
PRODUCTWHITEPAPERP
www.elitescreens.com
Elite Screens Inc. | Elite Screens Europe GmbH | Elite Screens France S.A.S | Elite Screens India | Elite Screens
China Ltd. | Elite Screens Taiwan Corp. Elite Screens Japan | Elite
Screens Australia
6
• Toavoiddamagingtheunit,donotusewithanyunauthorized
accessoriesnotrecommendedbythemanufacturer.
• Handletheunitcarefullyduringtransportationtoavoidanydamages.
• Toensuresafeandreliableoperation,directconnectiontoaproperlygroundedpowersourceis
advised.
• Thepoweroutletsupplyingpowertotheunitshouldbeclosetotheunitandeasilyaccessible.
• Donotinstalltheunitonunevenorinclinedsurfaces.
• Do not put heavy objects on the power cord and position it properlytoavoidcreatingatrip
obstacle.
• Neveroverloadthepowercordtopreventanelectricshockorfireduetoaloosecontactorashort
circuit.
• Therearenotuserserviceablepartsinthisunit.Donotattempttodisassemblethisunitbyyourself.
Nooneexceptauthorizedtechnicianscanopenandmakerepairstothisunit.
• Makesurethepowersourcethisunitisconnectedtohasacontinuouspowerflow.
• Ifthereisneedtouseanextensioncord,makesurethecordhasanequalratingastheappliance
toavoidoverheat.
• Donothandlethepowerplugwhenyourhandsarewetoryourfeetareincontactwithwater.
Donotusethisunitunderthefollowingcircumstances.
• Disconnectthepowercordundertheconditionsofheavyrain,wind,thunderorlightning.
• AvoiddirectSunshine,rainshowerandmoisture.
• Keepawayfromfiresourcesandhightemperaturetopreventthisdevicefromoverheating.
• Cutoffthepowersupplyfirstbeforetransportationormaintenance.
• Fullydisconnectfromthepowersupplywhentheunitisnotinuseforalongperiodoftime,as
shouldbedonewithanyotherelectrichouseholdappliance.
• Toavoidpossibleinjuryand/oranelectricshock,donotattempt to use the screen if there is
obviousdamageorifthereareanyevidentbrokenparts.
4.2 InstallationWarning
Duetovariousinstallationenvironments,theinstructionsprovidedinthisuser’sguidearefor
referenceonly.Pleaseconsultaprofessionalinstallationcompanyforfurtherinstallationandsafety
advice.Theinstallermustinsurethatpropermountinghardwareisusedtoprovideadequatestrength
suitablefortheinstallation.EliteScreensisnotliableforanyfaultyinstallations.
TheScreen’sTopBlackDropisalreadysettoitsmaximumdropdistance.ThereisNOextratopblackdropinthe
roller.Pleasebeawareofthisasitwillvoidthelimitationofyourwarranty.
PRODUCTWHITEPAPERP
www.elitescreens.com
Elite Screens Inc. | Elite Screens Europe GmbH | Elite Screens France S.A.S | Elite Screens India | Elite Screens
China Ltd. | Elite Screens Taiwan Corp. Elite Screens Japan | Elite
Screens Australia
7
Individualmodificationstothisproductareprohibitedandwillvoidthe
warrantywiththemanufacturer.PleasecontactEliteScreensCustomerServiceforanyquestions.
NOTE: ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,
pursuanttoPart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidential
installation.Thisequipmentgeneratesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedin
accordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethattheinterferencewillnotoccuronaparticularinstallation.Ifthisequipment
causesharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipment
offandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures.
Reorientorrelocatethereceivingantennaofthedevicewhichmaybecasingtheinterference.
Increasetheseparationbetweenthescreenandthedevice’sreceiver.
Connecttheequipmentintoadifferentpoweroutletotherthanthedevice.
4.3 Pre‐Installation
1. Carefullyunpackthescreen.
2. Alwayshandlethescreeninaleveledpositiononacleansurface.
3. Inordertoprotectthescreenfromexposuretostains,keepthescreenoutofcontactwithforeign
particlessuchasdust,sawdust,and/orliquids.
NOTE:
Regardlessofthemountingmethod,thescreenshouldbesecurelysupportedsothatthevibrationor
pullingontheviewingsurfacewillnotcausethecasingtobecomelooseorfall.Theinstallermustinsurethatthe
fastenersusedareofadequatestrengthandsuitablefortheinstallationlocation.
4.4 Accessories
Red+ Green‐
PRODUCTWHITEPAPERP
www.elitescreens.com
Elite Screens Inc. | Elite Screens Europe GmbH | Elite Screens France S.A.S | Elite Screens India | Elite Screens
China Ltd. | Elite Screens Taiwan Corp. Elite Screens Japan | Elite
Screens Australia
8
A.InfraredRemoteB.RadioFrequencyRemote C.12voltTrigger D.3WayWallSwitch
E.AAABatteries F.Bubbleleveler
D.InfraredEyeReceiver
4.5ControlSystem
1.
5‐12VTrigger:Thebuilt‐in5‐12Vtriggerinput
allowsyourscreentosynchronizeitsdrop&rise
withtheprojector’spowercycle.Thescreen
deployswhentheprojectorpowersupandwill
retractwhentheprojectorpowersdown.The5‐12
voltadaptorconnectstoyourprojector’s
trigger
outputviaaseparatecablethatmayormaynot
beprovidedbythemanufacturerofthe
projector.
Thetriggerfeaturewillnotworkwithoutan
outputcablefromtheprojector,butitcanbe
testedbyconnectingtheRed(+)andGreen(‐)
cabletoa9‐voltbattery.
2.
3‐WayWallSwitch:The3‐way
wall
switchisawallmountcontrol
boxwith
anup/stop/downbutton
andplugs
directlyintothescreen’s
RJ‐45input.
4.IRRemoteControl:TheInfrared
functionsbydirectlineofsight
contact
withabeamrangeof30feet.
PRODUCTWHITEPAPERP
www.elitescreens.com
Elite Screens Inc. | Elite Screens Europe GmbH | Elite Screens France S.A.S | Elite Screens India | Elite Screens
China Ltd. | Elite Screens Taiwan Corp. Elite Screens Japan | Elite
Screens Australia
9
5‐12VoltTriggerCable
3.IR“Eye”Receiver:TheIR“Eye”
Receiverplugsdirectlyintothescreen’s
RJ‐45inputto
presentalowprofilelineof‐sightcontroloptionforyour
IRremotecontroleveninarecessedceilinginstallation.
5.RFRemoteControl
:Theradiowaves
eliminatetheneedforadirectlineofsightwith
arangeof150feet.
4.6InstallationInstructions
Pleaseconsultaprofessionalinstaller.EliteScreensisnotliableforanyfaultyinstallations.
1. Selecttheinstallationlocationforyourscreen.Ensurethatitiswithinreasonableproximityfromyourpowersource.
2. Forbestsupportofyourscreen,itisidealtosecureyourscreenintothestudsofyourhouse’sinternalframework.If
studsarenotavailable,usehollowanchorsformountingyourwallscrewsintodrywall.Ifyou’reinstallingina
concretestructure,useconcreteboltstosecureyourscreen.
Alwaysconsultaprofessionalinstallerorhardwareprofessionaltoensurethattheproperscrewsand/orhardware
arebeingused.
3. Ensurethatbothbracketsareinperfectlevelalignmentwithoneanother.Usewall/ceilingwoodscrewstosecureto
thewoodstuds.Usehollowanchorsifmountingindrywall.
4. Thescreencasingisdesignedtoacceptthewallscrewsdirectly.IfnotusingtheOptionalL‐Brackets
http://shop.elitescreens.com/accessories.aspx,besuretopositionthewasherbetweentheheadofthewall‐screw
andtheanchorslotsonthescreen’scasing.
PRODUCTWHITEPAPERP
www.elitescreens.com
Elite Screens Inc. | Elite Screens Europe GmbH | Elite Screens France S.A.S | Elite Screens India | Elite Screens
China Ltd. | Elite Screens Taiwan Corp. Elite Screens Japan | Elite
Screens Australia
10
5. Usingatapemeasure,markthekeyholesthatarelocatedatthebackofthe
screen’scasingendcap.
6. Aftermarkingtheareaandpredrilledhole,insertthescrewandhaveatleast1/8”fromthewalltomountthescreen.
(SeeexampleinFigure1.)
7. Figure2willshowyouanoptionalinstallationusingchains(notincluded).
Section5:ProductS
Este manual sirve para los siguientes modelos
19
Tabla de contenidos
Otros manuales de Accesorios para proyectores de Elite Screens
Elite Screens
Elite Screens Designer Cut Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens A56-E25B2 Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Yard Master OMS125WHT-BAT-ELEC Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Spectrum Tab-Tension 2 CineGrey 3D Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens SRM Pro Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Spectrum Tab-Tension 2 CineGrey 3D Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Osprey Tension Dual Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens ezCinema Plus Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens VMAX113XWS Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Evanesce Tab Tension B CineGrey 5D Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens YARD MASTER MANUAL SERIES Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Ceiling Trim Kit for Home2 Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens 3 Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens A56-E25B Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Aeon CineWhite A8K Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Lunette 2 Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens Cinema235 Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens PicoScreen Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens TRIPOD LITE Series Manual de usuario
Elite Screens
Elite Screens VMAX2 (Plus) Series Guía
