Electrolux T4900 Manual de usuario
487 05 46 61/EN
2015.02.03
Installation manual
Tumble dryers
T4900, T41200
Type N4...
Original instructions
3
Contents
Contents
Safety precautions ................................................................................. 5
Technical data ........................................................................................ 7
Setup .................................................................................................... 13
Unpacking ...................................................................................... 13
Installation ............................................................................................ 17
Mechanical installation ................................................................... 17
Exhaust system .................................................................................... 19
Air principle .................................................................................... 19
Fresh-air ......................................................................................... 19
Exhaust duct .................................................................................. 20
Steam installation ................................................................................. 23
Gas installation..................................................................................... 25
Electric installation ............................................................................... 35
Function check..................................................................................... 39
Dimenstion sketch – Adapter for direct fresh-air intake ...................... 41
The manufacturer reserves the right to make changes to design and
com ponent specifications.
4
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved
Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Children of less than 3 years should be kept away unless
continuously supervised.
The machine is not to be used if industrial chemicals have
been used for cleaning.
Do not dry unwashed items in the machine.
Items that have been soiled with substances such as cooking
oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers,
turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot
water with an extra amount of detergent before being dried in
the machine.
Items such as foam rubber (latex foam), shower caps,
waterproof textiles, rubber backed articles and clothes or
pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the
machine.
Fabric softeners or similar products should be used as
specified by the fabric softener instructions.
The final part of a drying cycle occurs without heat (cool down
cycle) to ensure that the items are left at a temperature that
ensures that the items will not be damaged.
Remove all objects from pockets such as lighters and
matches.
Safety Precautions
5
Safety Precautions
WARNING. Never stop the machine before the end of the
drying cycle unless all items are quickly removed and spread
out so that the heat is dissipated.
Adequate ventilation has to be provided to avoid the back
flow of gases into the room for appliances burning other fuels,
including open fires.
Exhaust air must not be discharged into a flue which is used
for exhausting fumes from appliances burning gas or other
fuels.
The machine must not be installed behind a lockable door, a
sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that
of the machine in such a way that a full opening of the machine
is restricted.
If the machine has a lint trap this has to be cleaned frequently.
The lint must not be accumulated around the machine.
DO NOT MODIFY THIS APPLIANCE.
Servicing shall be carried out only by authorized personnel.
Only authorized spare parts shall be used.
When performing service or replacing parts, the power must
be disconnected.
In accordance with the wiring rules: mount a multi-pole switch
prior to the machine to facilitate installation and service
operations.
6Safety Precautions
Gas heated tumble dryer:
Before installation, check that the local distribution conditions,
nature of gas and pressure and the adjustment of the
appliance are compatible.
The machine is not to be installed in rooms containing cleaning
machines with perchloroethylene, TRICHLOROETHYLENE or
CHLOROFLUOROCONTAINING HYDROCARBONS as cleaning
agents.
CAUTION: This appliance shall not be installed where the
public has access.
If you can smell gas:
• Do not switch on any equipment
• Do not use electrical switches
• Do not use telephones in the building
• Evacuate the room, building or area
• Contact the person responsible for the machine
In order to prevent damage to the electronics (and other parts) that may occur as
the result of condensation, the machine should be placed in room temperature for 24
hours before being used for the first time.
CAUTION
Caution
Read the instructions before using the machine
Symbols
Caution, hot surface
7
AB
P
D
C
(a)
C
(b)
C
(c)
Q
E
G
H
L
4
2
1
3
5
6
M
7
F
K
J
G
H
R
8
9
6
N
7
F
K
J
S
G
H
6
7
F
K
J
Technical data
Gas
A B C (a) C (b) C (c) D E F G H J K L M N
T4900 1290 1295 2465 1965 500 850 790 230 245 1590 165 180 2055 410 530
T41200 1290 1485 2465 1965 500 850 790 230 245 1590 165 180 2055 410 530
1 Heating unit
2 Delivery height, excl. 100 mm packaging
3 Operating panel
4 Door opening, Ø 940 mm
5 Gas connection
6 Electric connection
7 Exhaust duct
8 Steam inlet
9 Steam return
P Q R S
T4900 2400 1868 2350 2060
T41200 2590 1868 2350 2060
W00133
Steam Electric
Dimension sketch. Dryer with standard loading door
8Technical data
U V
T4900 1314 1290
T41200 1314 1480
10 Sliding Door, Door opening Ø 940
Where nothing else is mentioned the dimension sketch applies to “Dryer with standard loading door”
W00134
U
V
10
Dimension sketch. Dryer with Sliding Door
9
A
C
(a)
C
(b)
C
(c)
4
2
1
3
G
H
5
6
M
7
F
K
J
G
H
R
8
9
6
N
7
F
K
J
S
G
H
6
7
F
K
J
L
D
Q
P
B
Technical data
Gas
A B C (a) C (b) C (c) D E F G H J K L M N
T4900 1320 1295 2550 2045 500 930 - 230 330 1670 165 180 2130 410 530
T41200 1320 1485 2550 2045 500 930 - 230 330 1670 165 180 2130 410 530
1 Heating unit
2 Delivery height, excl. 100 mm packaging
3 Operating panel
4 Door opening, Ø 940 mm
5 Gas connection
6 Electric connection
7 Exhaust duct
8 Steam inlet
9 Steam return
P Q R S
T4900 1540 2660 2425 2130
T41200 1740 2680 2425 2130
W00135
Steam Electric
Dimension sketch. Dryer with Sliding Door and tilt
10 Technical data
Gas Steam Electric
900 900 900
545 545 545
599 599 599
651 651 651
39 50 42
66 66 66
1240 1240 1240
770 770 770
38 38 38
45 45 45
64 * 48/60
2300 2300 2300
315 315 315
ISO 7/1-R1 - -
- ISO 228/1-G1 -
- ISO 228/1-G1 -
100 100 100
** - -
Cylinder volume litres
Weight net
Basic machine kg
with Sliding Door kg
with Sliding Door and tilt kg
Heating unit kg
Tilting unit kg
Cylinder
diameter mm
depth mm
revolutions per minute rpm
Capacity kg
Heat effect kW
Air consumption, max. m3/h
Piping
Exhaust duct Ø
Gas connection
Steam in
Steam out
Pressure drop, max. Pa
Gas pressure
Technical data T4900
* Depending on steam pressure
** See page regarding pressure
Sound pressure
level dB(A) < 70 < 70 < 70
Otros manuales para T4900
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Secadora de Electrolux
Electrolux
Electrolux IQ-TOUCH EIMED55I RR/MB/IW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EIED55HIW - 8.0 cu. Ft. Electric Dryer Guía de inicio rápido
Electrolux
Electrolux EDV605 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDH903BEWA Manual de usuario
Electrolux
Electrolux Zanussi ZDE 36150W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux T4290 Manual del propietario
Electrolux
Electrolux TWL3E301 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDE 67550W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDC2075GDW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux GLEQ642AS Manual de usuario
Electrolux
Electrolux ZDC 67550W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDV705G Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EDH803R9WB Manual de usuario
Electrolux
Electrolux DC6-8HP Q Series Manual de usuario
Electrolux
Electrolux TK L2 E Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EIED55HIW - 8.0 cu. Ft. Electric Dryer Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EIMED60LSS Manual de usuario
Electrolux
Electrolux T3190 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EIMED6CJSS Manual de usuario
Electrolux
Electrolux IQ-Touch EIMGD60LT Manual del propietario
Manuales populares de Secadora de otras marcas
BOMANN
BOMANN WT 5019 Manual de usuario
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Manual de usuario
Asko
Asko T793C Manual de usuario
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manual de usuario
Frigidaire
Frigidaire CAQE7077KW0 Manual del propietario
Bosch
Bosch WTX8HKM9SN Manual de usuario