ELBRO Butler SMSB131BW Manual de usuario

SMSB131BW

Instruction manual English V1.0

Let’s switch it!

ELBROBUTLER - switch, control and monitor your system!

▪Remote switching: Switching devices on or off throughout the world

▪Remote control: Monitoring of devices and systems

▪Alerting: Simultaneously to different persons via SMS or email

▪Remote access: All-time access to the switching state, temperature and air humidity via SMS

▪Activation: Very easy, thanks to the intuitive App for Android and iOS

 
 
ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ●  [email protected] ●  www.elbro.com 
 

1Table of contents 
2Warning notice concept ....................................................................................................................................................................... 3 
3Qualified personnel ............................................................................................................................................................................. 3 
4Disclaimer............................................................................................................................................................................................ 3 
5Email service........................................................................................................................................................................................ 3 
6Comments ........................................................................................................................................................................................... 3 
7Warranty ............................................................................................................................................................................................. 3 
8Returns................................................................................................................................................................................................ 4 
9Installation .......................................................................................................................................................................................... 4 
1 Safety instructions ................................................................................................................................................................................. 4 
2 Ambient conditions................................................................................................................................................................................ 4 
3 Supply .................................................................................................................................................................................................... 4 
4 Digital and analog inputs ....................................................................................................................................................................... 5 
5 Relay output .......................................................................................................................................................................................... 5 
SIM card........................................................................................................................................................................................... 5 
Overview of article set contents....................................................................................................................................................... 6 
Accessories ...................................................................................................................................................................................... 7 
Dimensions ...................................................................................................................................................................................... 8 
Interfaces......................................................................................................................................................................................... 9 
Installation diagram......................................................................................................................................................................... 10 
1 Analog input....................................................................................................................................................................................... 10 
2 Digital inputs...................................................................................................................................................................................... 10 
3 Relay output ...................................................................................................................................................................................... 10 
Programming ................................................................................................................................................................................... 11 
1 Getting started................................................................................................................................................................................... 11 
2 Registration........................................................................................................................................................................................ 11 
3 Settings .............................................................................................................................................................................................. 11 
4 Coupling the device via bluetooth ..................................................................................................................................................... 12 
5 System status..................................................................................................................................................................................... 12 
6 System settings.................................................................................................................................................................................. 13 
7 Alarms and functions ......................................................................................................................................................................... 14 
8 Periodic status message..................................................................................................................................................................... 14 
9 Wi-Fi settings ..................................................................................................................................................................................... 15 
Wireless accessories......................................................................................................................................................................... 15 
System............................................................................................................................................................................................. 16 
SMS commands................................................................................................................................................................................ 17 
Manual switch ................................................................................................................................................................................. 17 
1.1 Switching the relay in manual mode.............................................................................................................................................. 17 
1.2 Manual restart ............................................................................................................................................................................... 17 
1.3 Manual restart to default setting................................................................................................................................................... 17 
Technical data.................................................................................................................................................................................. 18 
 
 

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

2Warning notice concept

This manual contains instructions which you must observe for the purpose of your personal safety as well as for the prevention of material

damage. Instructions with regard to your personal safety are indicated by a hazard triangle, instructions exclusively concerning material damage

are shown without a hazard triangle. Depending on the hazard level, the warning information is represented in descending order as follows.

DANGER

Means that non-compliance with the corresponding precautionary measures may result in death or severe

physical injury.

WARNING

Means that non-compliance with the corresponding precautionary measures may result in death or severe

physical injury.

If several hazard levels apply, the warning notice for the highest level is always used. If the information of a warning notice warns against personal

injuries with the hazard triangle, the same warning notice may include an additional warning against material damage.

3Qualified personnel

The product/system which this documentation applies to must only be handled by personnel qualified for the respective task, taking the corre-

sponding documentation for the task in question into account, in particular the safety and warning instructions included. On the basis of their

professional training and experience, qualified personnel shall be fit for detecting risks when handling these products/systems and for avoiding

potential hazards.

4Disclaimer

ELBRO AG reserves the right to alter the technical data of the products and/or discontinue their production and provide new functions or new

instructions for products already sold without the need for any notice and without any obligation. ELBRO AG can neither be held responsible for

losses nor for direct or indirect damage resulting from the use of the products. The product is not suitable for the use or application for parts of

vital assistive devices/systems or for applications which, if the product is not working properly, may cause material damage and/or personal

injuries or may pose a danger to life or impair the physical integrity of persons, animals and living beings. Furthermore, the product must neither

be installed for military applications nor for applications in which incorrect functioning or malfunction may cause flooding and/or fires. The

device may only be operated under the climatic conditions specified in the instruction manual and maintenance book.

The customer shall undertake to check the product for compatibility with the guidelines for its final installation. The user is aware of the fact

that he/she shall bear the full and sole responsibility for the optional remote control function. The use of the product is not suitable for other

purposes such as the activation of external devices and/or devices with fraudulent functions or for unlawful purposes.

ELBRO AG assumes no liability for the incorrect functioning of the device due to potential faults, missing signals, interruption of the

LTE/UMTS/GSM/GPRS network or external reasons such as improper installation or maintenance. On no account, ELBRO AG shall be responsible

for the costs additionally charged by the mobile network operator for the repeated transmission of SMS or repeated GPRS data connection by

the device. Despite diligent preparation of this manual by ELBRO AG, errors or omission cannot be entirely ruled out. ELBRO AG reserves the

right to alter sections of this manual in the event of errors or changes to the product characteristics without giving any further notice.

5Email service

ELBRO AG neither guarantees the successful dispatch of emails nor interruption-free operation of the email service. ELBRO AG reserves the right

to discontinue the service without giving further notice. The use of LTE/GPRS/UMTS data can cause high connection costs. We therefore recom-

mend contacting your telephone provider to find the subscription suited best. In no case, ELBRO AG or its suppliers shall be liable for lost sales

or lost profits, or for indirect consequential or incidental damage, whether for reasons (including negligence) arising from or in connection with

the use or the impossibility of use of the product, even if the possibility of such damage has been pointed out to ELBRO AG. ELBRO AG, its

subsidiaries, affiliated companies or group companies, or the distributors and resellers of ELBRO AG do not guarantee that the functions will

reliably meet your expectations and that the corresponding firmware and software are free from defects or work continuously.

6Comments

All information included in this document can be changed without any advance notice. Duplication of this manual is permitted to the user for

personal purposes only, irrespective of the technique used in each case and the means applied for this purpose both electronically and materially,

including photocopies or storage and is prohibited in all other cases without a special written approval. The utilisation, copying, modification,

disassembly or transmission of the software are only permitted for the purposes expressly approved by this license and are otherwise prohibited.

All other brands or products mentioned refer to the owner in question.

7Warranty

All ELBRO products are subject to a strict quality control. If an ELBRO Butler should not work perfectly nevertheless, we regret this very much

and kindly ask you to contact your dealer.

•The warranty is 2 years starting from the purchase date. During this period, the warranty will be limited to defects that can be verifiably

traced back to material, execution or design flaws on the part of ELBRO AG.

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

•The warranty will be exclusively limited to the products delivered by ELBRO. Any further warranty or compensation shall be ruled out. In

particular, costs relating to transport, disassembly, assembly, or costs due to consequential losses shall not be borne.

•In the case of non-authorised changes or repairs, or if the assembly or operating instructions have not been complied with, the warranty

claim shall be void.

•A warranty service requires that the defective product is delivered in packaged condition, with carriage paid to ELBRO AG.

8Returns

For commercial returns, our defined principles in accordance with our terms of business (AGB) shall apply. Please consult our website to view

our detailed return policy. Repairs on the device must only be performed by ELBRO. Return defective devices to your dealer. Returns and repairs

to ELBRO will only be taken into consideration if a comprehensive report on the error description and a receipt proving the purchase of the

device within the warranty period are provided to us. Please use our returns form for this purpose. We reserve the right to return devices without

a comprehensive report and proof of purchase without comment and to invoice the return consignment. Package the device for a return ship-

ment, if possible using the original packaging, so that it can be transported safely.

Access to the returns form →LINK

9Installation

For reasons of safety for the user and to ensure flawless operation of the SMSB131BW, the device must only be installed by qualified personnel.

Furthermore, the provisions listed in the following must be complied with.

9.1 Safety instructions

•The SMSB131BW is provided with a low-power radio transceiver. During operation, it transmits and receives high-frequency energy. Oper-

ation near radios, TVs, telephones or electronic devices in general can cause faults. The SMSB131BW can also be exposed to faults that

impair its performance.

•Do not install the SMSB131BW near cardiac pacemakers, hearing aids or medical devices in general, since this may affect the proper oper-

ation of these devices.

•The SMSB131BW must not be installed on board of aeroplanes.

•Do not install the SMSB131BW in places where flammable gases or vapours may occur.

•The SMSB131BW works with a radio signal; no mobile operator can guarantee 100 % availability of a connection. Therefore, the

SMSB131BW must not be used in life support systems.

9.2 Ambient conditions

The SMSB131BW (the device and all cables connected to it) is to be installed in places that meet the following conditions:

•No dust, no humidity, no high temperatures

•No direct sunlight

•No devices emitting heat

•No objects that generate a strong electromagnetic field

•No corrosive liquids or chemical substances

•The SMSB131BW has been designed for operation at an ambient temperature between - 40 °C and + 80 °C (operating temperature without

load).

•Sudden temperature and/or humidity changes are to be avoided.

9.3 Supply

The following provisions must be complied with:

•Do not use any cables with a length of more than 2.9 m

•The external power supply unit must be a switching power supply certified in compliance with class 2 (LPS).

•Observe the correct polarity of the power supply cables

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

9.4 Digital and analog inputs

The following provisions must be complied with:

•Only potential-free contacts may be connected. If analog sensors are connected, they have to be suited and certified for this purpose.

•Do not use any cables with a length of more than 2.9 m

•Do not connect analog inputs to voltage sources

•Do not install cables near electromagnetic fields, otherwise use shielded cables

•Observe the correct polarity for analog inputs

9.5 Relay output

•Observe the technical data in the corresponding chapter

•Do not use any cables with a length of more than 2.9 m

•Use the same voltage level for all relays: In the case of high voltage switching circuits, only the phase conductor may be switched via

the relay contact.

10 SIM card

10.1.1 Activation

First get a SIM card from any network provider. The user must activate the caller ID of the

SIM card. We recommend deactivating the PIN code of the SIM card in advance. If neces-

sary, please refer to your network provider for assistance. Keep the SIM card number and

the password secret. Only share this information with the authorised users, in order to en-

sure security. We also recommend deactivating the answering machine and all additional

functions such as advertising SMS by the telephone operator. Furthermore, make sure that

your SIM card is always provided with sufficient credit and check the correct activation by

sending SMS test messages.

The SMSB131BW works with commercially available SIM cards allowing for the transmission

and reception of SMS. With mere data SIM cards, the Butler cannot be utilised to its full

extent. In case of doubt, please refer to your network provider. If you decide on using a

prepaid SIM card, the SMSB131BW is provided with a credit query function: We recommend

activating this function, so as to ensure that you always are in control of your remaining

credit.

10.1.2 Insertion

Please unlock the SIM slot before inserting the SIM card and open the cover. Afterwards

place the SIM card into the SIM slot with the gold contacts pointing downwards (see illus-

tration). Close and lock the cover.

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

11 Overview of article set contents

Model

SMSB131BW

SMSB131BW-K1

SMSB131BW-K2

E-No.

539 109 500

539 109 510

539 109 520

EAN No.

7611664188893

7611664189166

7611664189173

Description

switchButler WiFi & Bluetooth 1/3/1

channels, GSM/UMTS/LTE

switchButler WiFi & Bluetooth 1/3/1

channels, GSM/UMTS/LTE with power

supply unit

switchButler WiFi & Bluetooth 1/3/1

channels, GSM/UMTS/LTE with power

supply unit, temperature and humidity

sensor

Picture

Scope of supply

•SMSB131BW remote control unit

•M16 cable gland

•M16 grommet

•Quick instructions

•Antenna (integrated)

•SMSB131BW remote control unit

•M16 cable gland

•M16 grommet

•Quick instructions

•Antenna (integrated)

•Power supply unit

•SMSB131BW remote control unit

•M16 cable gland

•M16 grommet

•Quick instructions

•Antenna (integrated)

•Power supply unit

•Bluetooth temperature and hu-

midity sensor

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

12 Accessories

SMSBNE12-01

E-No. 960 900 339

SMSBZBW

E-No. tbd

BTH1

E-No. 536 100 500

SMSBZMB

E-No. tbd

SMSBV5-01

E-No. 539 190 050

SMSBZDIN

E-No. tbd

SMSBV10-01

E-No. 539 190 100

SMSBAI-015M

E-No. tbd

SMSB-PT100

E-No. tbd

SMSBAI-3M-LTE

E-No. tbd

Article No.

E-No.

Description

Power supply units

SMSBNE12-01

960 900 339

Plug-in power supply 230VAC /12VDC / 1 A

SMSBN12UP

960 900 439

Flush-mounted power supply unit 230VAC /12VDC /

500 mA

SMSBNE12-01

960 900 339

Power supply unit DIN rail mounting 230VAC /12VDC /

1 A

Sensors

BTH1

536 100 500

Bluetooth temperature and humidity sensor

SMSB-PT100

tbd

Temperature sensor PT100, PVC cable, 1.5 m, grey

Extensions

SMSBV5-01

539 190 050

SMA antenna extension with 5m, cable M/F

SMSBV10-01

539 190 100

SMA antenna extension with 10m, cable M/F

Antennas

SMSBAI-3M-LTE

tbd

Multiband antenna with wall mounting bracket, 3 m

cable SMA-M plug LTE, GSM, UMTS

SMSBAI-015M

tbd

Cable adapter IPX-SMA 150 mm, black

Assembly accessories

SMSBZBW

tbd

M4 stainless steel mounting bracket, 2 pieces

SMSBZMB

tbd

Stainless steel rod fastening set, clamping range 40-

320 mm, incl. screws and washers

SMSBZDIN

tbd

DIN rail adapter, plastic, black

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

13 Dimensions

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

14 Interfaces

1. Manual control button

For the manual control of the relay, reset to the factory setting and status

display.

Function

Operation

Switching the relay on/off

Press manual control button for

2 s

Reset

Press manual control button for

10 s, flashing blue

Factory setting

Press manual control button for

30 s, flashing red

Status

Meaning

Red

Relay off

Green

Relay on

2. IPEX antenna connection

Connection for antenna extension in accordance with accessories

3. Sim card holder

Nano SIM card (4FF) insertion as specified in Chapter 9.6

4. Status display

Indicates the system status

System

LED

Status

Power

Off

Error

Network

Search network

200 ms On,200 ms Off

Data transmitted, 4G registered

200 ms On,200 ms Off

2G/3G registered

Off

Switched off, standby mode

CPU

Off

Error

5. Clamps

8 x 14 to 20 (AWG) 2.08 to 0.518 (mm²)

6. M16 thread

ELBRO AG ●Steinackerstrasse 5 ●CH-8180 Bülach ● [email protected] ● www.elbro.com

15 Installation diagram

Zero-potential, mechanical contact, e.g. pressure switch, tempera-

ture switch, limit switch, pushbutton, relay output

Voltage output contact, e.g. PLC.

15.1 Analog input

15.2 Digital inputs

The digital inputs serve to monitor systems and devices. Via a potential-free contact in the periphery, which can be programmed as NO contact

or NC contact, the users defined can be alerted via SMS or email. Wire the inputs as shown in the installation diagram.

15.3 Relay output

The installation instructions must be strictly observed with regard to the nameplate data (see corresponding chapter).

0..10V

0..1 0V + 24 V G N D S1 S2

probe

transmitter

AN1

1 2 3 4 5

ONON

0..20mA

LO O P S1 S2

transmitter

LO O P

probe

AN1

S1 S2

probe

1 2 3 4 5

ONON

AN1

probe

Pt100

1 2 3 4 5

ONON

Pt1000

AN1

probe

1 2 3 4 5

ONON

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de ELBRO

ELBRO

ELBRO SMSB 2 Series Manual de uso y cuidado

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario