Eizo RadiForce R31 Manual de usuario

User's Manual

Bedienungsanleitung

Manuel d'utilisation

diForce® R31

Color LCD Monitor

LCD-Farbmonitor

Moniteur couleur LCD

Important



 



Wichtig





 



Important



 



 

 

User’s Manual

Color LCD Monitor

It shall be assured that the final system is in compliance to

IEC60601-1-1 requirements.

English

SAFETY SYMBOLS

This manual uses the safety symbols below. They denote critical information. Please read them

carefully.

WARNING

Failure to abide b

the information in a WARNING ma

result in serious in

and

can be life threatening.

CAUTION

Failure to abide by the information in a CAUTION may result in moderate injury

and/or property or product damage.

Indicates a prohibited action.

Indicates to ground for safety.

• Power supplied equipment can emit electromagnetic waves, that could influence, limit or

result in malfunction of the monitor. Install the equipment in a controlled environment, where

such effects are avoided.

• This is a monitor intended for use in a medical image system.

manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any

means, electronic, mechanical, or otherwise, without the prior written permission of EIZO

NANAO CORPORATION.

EIZO NANAO CORPORATION is under no obligation to hold any submitted material or

information confidential unless prior arrangements are made pursuant to EIZO NANAO

CORPORATION's receipt of said information. Although every effort has been made to ensure

that this manual provides up-to-date information, please note that EIZO monitor specifications

are subject to change without notice.

Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple, Inc.

VGA is a registered trademark of International Business Machines Corporation.

DPMS is a trademark and VESA is a registered trademark of Video Electronics Standards

Association.

Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.

PowerManager, RadiCS and RadiNET Pro are trademarks of EIZO NANAO CORPORATION.

ScreenManager, RadiForce and EIZO are registered trademarks of EIZO NANAO

CORPORATION in Japan and other countries.

English

TABLE OF CONTENTS

PRECAUTIONS................................................................................4

1. INTRODUCTION .....................................................................................9

1-1. Features ........................................................................................................9

1-2. Package Contents..........................................................................................9

1-3. Controls & Connectors ..............................................................................10

2. CABLE CONNECTIONS....................................................................... 12

2-1. Before Connecting ......................................................................................12

2-2. Single Link Cable Connection.....................................................................13

2-3. Dual Link Cable Connection .....................................................................16

2-4. 10bit Color Signal Input.............................................................................19

3. MENUS & FUNCTIONS ........................................................................20

3-1. ScreenManager ...........................................................................................20

3-2. CAL Switch Function..................................................................................22

3-3. Other Useful Functions...............................................................................23

4. ADJUSTMENTS & SETTINGS .............................................................25

4-1. Color Adjustment .......................................................................................25

4-2. Image Adjustments.....................................................................................27

4-3. Power-save Setup........................................................................................28

5. MAKING USE OF USB (Universal Serial Bus) ...................................29

6. ATTACHING AN ARM ...........................................................................31

7.TROUBLESHOOTING...........................................................................32

8. CLEANING............................................................................................35

9. SPECIFICATIONS.................................................................................36

10. GLOSSARY.........................................................................................39

TABLE OF CONTENTS

English

PRECAUTIONS

IMPORTANT!

•This product has been adjusted specifically for use in the region to which it was

originally shipped. If operated outside the region to which it was originally shipped,

the product may not perform as stated in the specifications.

•To ensure personal safety and proper maintenance, please read this section and the

caution statements on the unit (refer to the figure below).

[Location of the Caution Statements]

[Symbols on the unit]

Symbol Location This symbol indicates

Side Main power switch

Press to turn the monitor’s main power off.

Side Main power switch

Press to turn the monitor’s main power on.

Front

Control panel

Power button

Press to turn the monitor’s power on or off.

Rear

Name Plate

Alternating current

Rear Alerting electrical hazard

Rear Caution

Refer to SAFETY SYMBOLS section in this

manual.

4PRECAUTIONS

English

WARNING

If the unit begins to emit smoke, smells like something is burning, or

makes strange noises, disconnect all power connections immediately

and contact your dealer for advice.

Attempting to use a malfunctioning unit may result in fire, electric shock, or

equipment damage.

Do not open the cabinet or modify the unit.

Opening the cabinet or modifying the unit may result in fire, electric shock, or

burn.

Refer all servicing to qualified service personnel.

Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers

may result in fire, electric shock, or equipment damage.

Keep small objects or liquids away from the unit.

Small objects accidentally falling through the ventilation slots into the cabinet

or spillage into the cabinet may result in fire, electric shock, or equipment

damage.

If an object or liquid falls/spills into the cabinet, unplug the unit immediately.

Have the unit checked by a qualified service engineer before using it again.

Place the unit at the strong and stable place.

A unit placed on an inadequate surface may fall and result in injury or

equipment damage.

If the unit falls, disconnect the power immediately and ask your dealer for

advice. Do not continue using a damaged unit. Using a damaged unit may

result in fire or electric shock.

Set the unit in an appropriate location.

Not doing so may result in fire, electric shock, or equipment damage.

*Do not place outdoors.

*Do not

lace in the trans

ortation s

stem (shi

, aircraft, trains, automobiles,

etc.)

*Do not place in a dusty or humid environment.

*Do not place in a location where the steam comes directly on the screen.

*Do not place near heat generating devices or a humidifier.

*Do not place in an inflammable gas environment.

To avoid danger of suffocation, keep the plastic packing bags away

from babies and children.

Use the enclosed power cord and connect to the standard power outlet

of your country.

Be sure to remain within the rated voltage of the power cord.

Not doing so may result in fire or electric shock.

Power supply: 100-120/200-240 VAC±10 %, 50/60 Hz

PRECAUTIONS

English

WARNING

To disconnect the power cord, grasp the plug firmly and pull.

Tugging on the cord may damage and result in fire or electric shock.

The equipment must be connected to a grounded main outlet.

Not doing so may result in fire or electric shock.

Use the correct voltage.

*The unit is designed for use with a specific voltage only. Connection to

another voltage than specified in this User’s Manual may cause fire, electric

shock, or equipment damage.

Power supply: 100-120/200-240 VAC±10 %, 50/60 Hz

*Do not overload your power circuit, as this may result in fire or electric

shock.

Handle the power cord with care.

*Do not place the cord underneath the unit or other heavy objects.

*Do not pull on or tie the cord.

If the

ower cord becomes dama

ed, sto

usin

it. Use of a dama

ed cord ma

result in fire orelectric shock.

Never touch the plug and power cord if it begins to thunder.

Touching them may result in electric shock.

When attaching an arm stand, please refer to the user’s manual of the

arm stand and install the unit securely.

Not doing so may cause the unit to come unattached, which may result in

or e

ment dama

e. When the unit is dro

ed,

lease ask

our dealer

for advice. Do not continue usin

a dama

ed unit. Usin

a dama

ed unit ma

result in fire or electric shock. When reattaching the tilt stand, please use the

same screws and tighten them securely.

6PRECAUTIONS

English

WARNING

Do not touch a damaged LCD panel directly with bare hands.

The liquid crystal which leaks from the panel is poisonous if it enters the eyes

or mouth.

If any part of the skin or body comes in direct contact with the panel, please

wash thoroughly. If some physical symptoms result, please consult your

doctor.

Follow local regulation or laws for safe disposal.

The backlight of the LCD panel contains mercury.

CAUTION

Handle with care when carrying the unit.

Disconnect the

ower cord and cables when movin

the unit. Movin

the unit

with the cord attached is dangerous. It may result in injury.

When handling the unit, grip the bottom of the unit firmly with both

hands ensuring the panel faces outward before lifting.

Dropping the unit may result in injury or equipment damage.

Do not block the ventilation slots on the cabinet.

*Do not place any objects on the ventilation slots.

*Do not install the unit in a closed space.

*Do not use the unit laid down or upside down.

Blocking the ventilation slots prevents proper airflow and may result in fire,

electric shock, or equipment damage.

Do not touch the plug with wet hands.

Doing so may result in electrical shock.

Use an easily accessible power outlet.

This will ensure that you can disconnect the power quickly in case of a

problem.

Periodically clean the area around the plug.

Dust, water, or oil on the plug may result in fire.

Unplug the unit before cleaning it.

Cleaning the unit while it is plugged into a power outlet may result in electric

shock.

If you plan to leave the unit unused for an extended period, disconnect

the power cord from the wall socket after turning off the power switch

for the safety and the power conservation.

PRECAUTIONS

English

LCD Panel

The screen may have defective pixels. These pixels may appear as slightly light

or dark area on the screen. This is due to the characteristics of the panel itself,

and not the product.

The backlight of the LCD panel has a fixed life s

an. When the screen becomes

dark or begins to flicker, please contact your dealer.

Do not press on the panel or edge of the frame strongly, as this may result in

the display malfunction, such as the interference patterns, etc. If pressure is

continually applied to the LCD panel, it may deteriorate or damage your LCD

anel. (If the

ressure marks remain on the LCD

anel, leave the monitor with

a white or black screen. The symptom may disappear.)

Do not scratch or press on the panel with an

shar

ects, such as a

encil or

pen as this may result in damage to the panel. Do not attempt to brush with

tissues as this may scratch the LCD panel.

When the screen image is changed after displaying the same image for

extended periods of time, an afterimage may appear. Use the screen saver or

timer to avoid displaying the same image for extended periods of time.

When the monitor is cold and brought into a room or the room temperature

goes up quickly, dew condensation may occur inside and outside the monitor.

In that case, do not turn the monitor on and wait until dew condensation

disappears, otherwise it may cause some damages to it.

8PRECAUTIONS

English

1. INTRODUCTION

Thank you for choosing an EIZO Color Monitor.

1-1. Features

•DVI Digital input compliant (see p.39; for TMDS, see p.40)

•[Horizontal scanning frequency] 31 - 127 kHz

[Vertical scanning frequency] 59 - 61 Hz

(VGA text: 69 - 71 Hz, QXGA: 29 – 61 Hz)

[Resolution] 3M pixels (Portrait: 1536 × 2048 dots (H × V))

[Frame synchronous mode] 59 - 61 Hz supported

•Selectable screen compliant with DICOM Part 14 (see p.39)

•Cal Switch function for selecting an optimal calibration mode (see p.22)

•USB (Universal Serial Bus) hub support (see p. 29)

•Utility software “ScreenManager Pro for Medical”, which enables control of the

monitor from a Windows PC with a mouse or keyboard (refer to the EIZO LCD

Utility Disk).

•Monitor stand adjustable for different heights

•Ultra slim bezel

•Image Rotation function (see p. 23)

•Dual Link connection support (see p.40)

•10bit color signal input support

•Signal cable for Dual Link connection supplied

NOTE

•Only designated frequencies are supported for horizontal and vertical scanning.

•Before a 10bit color signal can be input, your graphics board must configured. For

details, refer to the user's manual for the graphics board.

1-2. Package Contents

Please contact your local dealer for assistance if any of the listed items are missing or

damaged.

•LCD Monitor*1 •EIZO LCD Utility Disk

•Power Cord •User’s Manual

•Signal Cable (DD200DL-BK) •ScreenManager Quick Reference

•EIZO USB Cable (MD-C93) •LIMITED WARRANTY

*1 The landscape position is the default monitor orientation. For the portrait position, rotate the

monitor ninety degrees counter-clockwise before installing it.

NOTE

•Please retain the packing materials for future transport of the monitor.

1. INTRODUCTION 9

Tabla de contenidos

Otros manuales de Monitor de Eizo

Eizo

Eizo FlexScan T965 Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan S2401W Manual de usuario

Eizo

Eizo DuraVision FDX1203-BK Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan EV2785 Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan EV3240X Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan T 565 Manual de usuario

Eizo

Eizo coloredge prominence CG3145 Manual de usuario

Eizo

Eizo RadiForce R12 Manual de usuario

Eizo

Eizo RadiForce GS320-CL Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan EV2480 Manual de usuario

Eizo

Eizo FLEXSCAN T961 Manual de usuario

Eizo

Eizo ColorEdge CG211 Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan T566 Manual de usuario

Eizo

Eizo ColorEdge CS2400S Manual de usuario

Eizo

Eizo FLEXSCAN S2433W Manual de usuario

Eizo

Eizo FORIS FS2332 - Manual de usuario

Eizo

Eizo RadiForce G21-S Manual de usuario

Eizo

Eizo Dura Vision FDS1903 Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan L 461 L461 L461 Manual de usuario

Eizo

Eizo DuraVision FDF2304W-IP Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan EV2760 Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan L 768 L768 L768 Guía del usuario

Eizo

Eizo Foris FG2421 Manual de usuario

Eizo

Eizo FlexScan T2381W-BK Manual de usuario

Manuales populares de Monitor de otras marcas

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manual de usuario

AOC

AOC I2579V Manual de usuario

Gateway

Gateway FPD1520 Manual de usuario

Furuno

Furuno Mu 120c Manual de usuario

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manual de usuario

Dell

Dell S2230MX Instrucciones de uso

Philips

Philips 107C64 Manual de usuario

Dell

Dell S2409WFP Manual de usuario

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manual de usuario

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manual de usuario

Dell

Dell Precision 7680 Manual de instrucciones

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manual de usuario

Bosch

Bosch DDU 9 Manual de usuario

Acer

Acer A231HL Manual de usuario

Philips

Philips 86BDL4152T Manual de usuario

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manual de usuario

Emay

Emay SleepO2 Manual de usuario

IBM

IBM 6360 Instrucciones de instalación