EBECO EB-Therm 800 Manual de usuario

EB-Therm 800

EN MANUAL EB-Therm 800

4 in 1 Digital thermostat with fuzzy technology for DIN rail mounting

Thank you for choosing Ebeco and EB-Therm 800, which we hope you will use

and enjoy for many years to come.

This is a microprocessor controlled thermostat intended for a DIN rail mounting

with a backlit LCD display. The front is tted with three control buttons. There

are four operational modes and a number of temperature reduction programs to

choose between for energy-smart control. There is also the option of basing the

programming entirely on your own temperature requirements.

For the guarantee to be valid, the product must be installed and handled as indi-

cated in this manual. Please read it carefully. This applies both to those installing

the thermostat and to those who will use it.

Temperature control is done with help of an algorithm that uses fuzzy technology.

The technology entails the thermostat testing and collecting data from start-up,

and based on this, computing when to switch on and o. This technology reduces

temperature variations and thus provides a more constant temperature and lower

energy consumption.

This is a electrical power device and must therefore be installed and connected in

accordance with the current national regulations.

EB-Therm 800

TEMP

TIME

Thermostat with fuzzy technology

Thermostat without fuzzy technology

You will also nd technical data and information on troubleshooting in the manual.

If you have any questions, you are of course always welcome to contact Ebeco.

Phone +46 31 707 75 50 or send an email to [email protected].

Feel free to visit ebeco.com for more information.

In the box ....................................................................................................................... 4

Accessories .................................................................................................................... 4

Installation ........................................................................................................ 5

Thermostat ........................................................................................................................ 5

Sensor ................................................................................................................................. 5

Introduction ...................................................................................................... 6

Four different operational modes .............................................................................. 6

Menu navigation.................................................................................................... 7

Start menu.............................................................................................................. 8

Display mode.......................................................................................................... 9

Display mode functions................................................................................................... 9

Operational mode heating .............................................................................. 11

Main menu ........................................................................................................... 11

Temperature menu ........................................................................................................ 11

Program menu ............................................................................................................... 12

System settings menu ................................................................................................... 14

Operational mode cooling .............................................................................. 18

Main menu ........................................................................................................... 18

Temperature menu ........................................................................................................ 18

Program menu ............................................................................................................... 18

System settings menu ................................................................................................... 21

Operational mode industrial .......................................................................... 24

Main menu ........................................................................................................... 24

Temperature menu ....................................................................................................... 24

Program menu .............................................................................................................. 26

System settings menu .................................................................................................. 27

Operational mode Max/Min ........................................................................... 29

Main menu ........................................................................................................... 29

Temperature menu ....................................................................................................... 29

Program menu .............................................................................................................. 30

System settings menu ................................................................................................... 31

Troubleshooting ......................................................................................................... 33

Technical specifications ........................................................................................... 34

Guarantee ........................................................................................................ 35

Contents

In the box

2. Quick guide

1. Thermostat E 85 816 10 3. Sensor cable 3 m E 85 816 71

1. Sensor cable 3 m (High temperature sensor) E 85 816 73

You need this article if you want to control temperatures above +75 °C.

2. Sensor cable 3 m (Low temperature sensor) E 85 816 71

3. Enclosed sensor IP20/ IP54 E 85 816 22

You need this article if you want to use the thermostat as a room thermostat or a

Max/Min thermostat for roof installations.

Accessories

1. 2. 3.

Depending on how the thermostat is used you may need the articles below.

Thermostat

The EB-Therm 800 must be tted on a DIN standard rail (EN 50022-35) in a stand-

ard cabinet available for the applicable enclosure protection class. The EB-Therm

800 with protection class IP20 is intended for installation in environments with a

temperature interval of -20 °C to +45 °C.

The thermostat is tted with 14 terminal blocks numbered according to the wiring

diagram below:

Sensor

If EB-Therm 800 is used as an underoor heating thermostat, the room sensor is

connected as A, and the oor sensor as B. If you install a oor that requires over-

heating protection, the room sensor is installed as A and the overheating protec-

tion as B.

The oor sensor must be mounted in a spiral hose laid in the oor. The hose end-

ings must be sealed so that the oor sensor can easily be replaced.

The room sensor (E 85 816 22) must be positioned so it is not exposed to direct

sunlight or draughts. If the room sensor is tted in an appliance box, incoming

pipes must be sealed so the air temperature is not aected by draughts.

The sensor can be installed as either A or B for all other operational modes

and controls other than the oor heating thermostat. Enter details in the START

MENU where the sensor is installed. It is possible to install two sensors, A and B,

but you can only use one at a time for control. We recommend the high tem-

perature sensor (E85 816 73) for temperatures above +75 °C. Only one high

temperature sensor can be connected. It must always be connected as B,

to terminal blocks 7 and 8.

Installation

Power voltage are connected

to terminal blocks 1 and 2.

Terminal blocks 3 and 4 are the

relay which controls loading.

Sensor A is connected to 5 and 6.

Sensor B is connected to 7 and 8.

Any external alarms are con-

nected to terminal blocks 10

and 11.

Terminal blocks 12 and 13

should not be used.

Any remote control device is

connected to 9 and 14.

16A

ALARM

REMOTE

LOAD

INDUSTRIAL

The INDUSTRIAL operational mode is used for controlling

temperatures in industrial processes, high temperatures

or provide frost protection in sensitive installations. This

operational mode allows you to control heating in the

-15 °C to +75 °C and +60 °C to +170 °C intervals, or limit

the range to -10 °C and +15 °C to provide frost protec-

tion. It is also possible to adjust the temperature hyster-

esis and set upper and lower temperature alarms.

COOLING

The COOLING operational mode is used in living areas,

oces, warehouses and likewise. With this operational

mode, the thermostat functions as a room thermostat

that allows you to control the air conditioning or other

cooling in the temperature interval from +5 °C to +45°C.

The energy saving programs are primarily designed for

residential and oce environments, but can also be

used to cool warehouses for instance.

MAX/MIN

The MAX/MIN operational mode is primarily used to keep

roofs and small ground areas free of snow and ice. The

temperature interval is adjustable between +10 °C and

-10 °C. It is also possible to control the heating with a

timer to further reduce operational costs.

Introduction

HEATING

The HEATING operational mode is used in living areas, of-

ces, warehouses and likewise. This operational mode

allows you to control the heating in the temperature in-

terval from +5 °C to +45 °C. The thermostat can be used

as a oor thermostat, a room thermostat or a room ther-

mostat with overheating protection for wooden oors.

The energy saving programs are primarily customised

for residential and oce environments, but can also be

used to control the heating of warehouses for instance.

Four different operational modes

The manual, like the thermostat, is divided into four dierent operational modes

so you will only need to read about the functions that you will use. The thermo-

stat’s operational mode can only be set in the start menu which appears the

rst time the thermostat is started (read more about the start menu on page 8)

or after it has been reset.

INTRODUCTION

This button allows you

to scroll down through

menus or decrease

values.

This button opens a

menu or conrms a

change.

With this button, you

can scroll up through

menus or increase

values.

CURSOR

MENU SELECTIONS

MENU NAME

SELECTED

SUB MENU

FLASHES

Menu navigation

The functions in the EB-Therm 800 are arranged in a system of menus and sub-

menus. In the MAIN MENU there are always three submenus, TEMP, PROGRAM and

SYSTEM. There are further menu selections under each of these.

The rst time the thermostat starts, you can set a number of critical values in the

START menu (see page 8). The START menu is never displayed again and the ther-

mostat always starts in the display mode (see page 9).

The thermostat has two backlit modes; full and half strength. The backlit display

returns to half strength if no buttons are pressed for 30 seconds. The backlit dis-

play goes to full strength by pressing any of the three buttons but the thermostat

remains in the display mode.

You can access the menus by pressing once on in the display mode.

The top row always indicates which menu you are in. Using or , the round

cursor can be moved and the selected row with the cursor ashes. Press to se-

lect the option that is highlighted. There is an EXIT option to take you back to the

previous menu at the bottom of all menus.

To reset the thermostat to factory settings, there is a RESET function of which you

can read more on page 16.

INTRODUCTION

Start menu

The Start menu is designed to quickly and easily set three required basic settings.

It only appears the rst time the thermostat is turned on (or if the thermostat is

reset entirely using the reset function). You begin by selecting language, contin-

ue with date and time settings and conclude with operational mode and sensor

settings. The grey headings indicates the menu name used in the thermostat.

Language setting LANGUAGE

You can select from a number of languages – the factory setting is English.

Set your required language by scrolling among the dierent language se-

lections using the or button and conrm your selection with .

Date & time DATE/TIME

You need to set the date and time for certain software features to work cor-

rectly. The thermostat itself calculates what day it is and automatically ad-

justs to daylight saving time (this function can later be turned o if required).

You can increase or decrease the value that ashes using the or but-

tons. When you have made your selection, conrm with and the next

value will ash. Repeat this process until all values are set. Begin rst by set-

ting the current date, and then the month and year. Continue by setting the

hours and minutes.

Operational mode OPERATIONAL MODE

There are four dierent operational modes to choose from: HEATING, COOL-

ING,INDUSTRIAL or MAX/MIN. The operational mode can only be set in the

start menu and cannot be changed once you exit the startup menu.

The heating and cooling modes are intended to control the temperature

in living areas, oces, warehouses or similar. The industrial mode allows

you to control industrial processes, high temperatures or protect sensitive

installations from frost. Max/Min is mainly used to keep roofs and smaller

ground areas free of snow and ice.

You set the required operational mode by scrolling through the available

options with the or button and conrm your selection with . Con-

gure the sensors for your installation once you have selected the mode

that best meets your needs. Learn more about the sensor settings in the

section describing the selected operational mode.

Exit the Start menu EXIT

When all settings are made, select EXIT and exit the Start menu by select-

ing YES to go straight to the DISPLAY MODE which is the normal mode for the

thermostat.

INTRODUCTION

Display mode functions

Six dierent functions can be accessed from the display mode: OVERVIEW, MAIN

MENU, OPERATION TIME, shortcut to the TEMPmenu and set point, shortcut to the

LANGUAGE menu and STANDBY MODE.

30 seconds after the last button is pressed, the thermostat always returns to the

display mode regardless of where you are in the menus. If you are ever unsure

if you are in the right menu or setting, you can always allow the thermostat to

return to the display mode. No settings are saved (if you do not press the conrm

button) and you can start again.

Overview [press 3s]

To quickly and easily obtain a thermostat setting overview, you can press

for three seconds to activate the overview function. You can then scroll

through all thermostat settings using and . To return to the display

mode, press or wait for thirty seconds.

Main menu [press ]

When the thermostat is in the display mode, press to access the main

menu. The main menu gives you access to all settings (read more about the

main menu in the section dealing with your selected operational mode).

To return to the display mode you can wait for thirty seconds or select EXIT.

INTRODUCTION

Display mode

The display mode is the thermostat’s normal mode, which shows the most im-

portant settings and function status. The display alternates between set points

and actual values, and it always shows the thermostat’s operational mode and

if the installation is on or o. The set point describes the required temperature

while the actual value describes the actual temperature.

PROGRAM

OPERATIONAL

MODE

SET POINT

ON or OFF

ACTUAL VALUE A*

HEADING

ACTUAL VALUE B*

ON or OFF

* ACTUAL VALUE A indicates the temperature at sensor A and ACTUAL VALUE B indi-

cates the temperature at sensor B. The actual value is only shown on sensors which

are installed and activated.

HEATING

PERSONAL

TMP +20.0

IDLE

SENSOR

RM +20.5

IDLE

Operation time [press ]

To see the total and momentary operation time*, press when the ther-

mostat is in the display mode. The counter counts both the total number

of hours the thermostat has been in operation and the momentary time

i.e. like a car’s speedometer, it counts the number of hours the installation

is switched on since the counter was reset. The operation time is used to

calculate energy consumption in the installation**.

The momentary counter is reset in the SYSTEM MENU under RESET and COUN-

TER. Both counters are reset if the thermostat is reset to the factory settings.

To return to the display mode, press or wait for thirty seconds.

* Operation time = the time the thermostat has been in operation, i.e. how long the

heating or cooling system has been switched on.

** Energy consumption (kWh) = Installed output (kW) x Operation time (h)

Shortcut to language setting [press 3s]

To change the language setting without going through the menu system,

press when the thermostat is in the display mode. This will take you di-

rectly to the language selection menu (read more about the language se-

lection menu in the section dealing with your selected operational mode).

Shortcut to temperature setting [press 3s]

To quickly change the temperature setting without going through the main

menu, one can press in the display mode and hold it down for three sec-

onds to directly access the temperature setting (set point).

Standby mode [press 3s]

When the thermostat is in standby mode, the temperature is not regulated

and the screen is not active, but the clock runs as normal and all settings are

saved in the memory. Note that the thermostat is still running and connected

to the mains.

The standby mode is accessed from the display mode by holding pressed

in for three seconds. You will then be asked if you want to turn o the ther-

mostat. If you select YES, the standby mode is activated, and selecting NO

(or wait for thirty seconds), the thermostat will return to the display mode.

Press any key to exit standby. This will take you directly to the display mode.

You have now gone through everything required to go directly to the operational

mode to be used by the thermostat. There you can read more about all its func-

tions and how to set them to make the most out of your thermostat.

INTRODUCTION

Otros manuales para EB-Therm 800

Tabla de contenidos

Otros manuales de Termostato de EBECO

EBECO

EBECO EB-Therm 400 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 55 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 355 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 800 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 205 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 350 Manual de instrucciones

EBECO

EBECO EB-Therm 205 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 800 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 800 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 205 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 55 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 350 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 30 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 300 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 200 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 500 Manual de usuario

EBECO

EBECO EB-Therm 205 Manual de usuario

Manuales populares de Termostato de otras marcas

EWELLY

EWELLY EW-181 Manual de usuario

Prolon

Prolon T1100 Instrucciones de instalación

Computherm

Computherm Q20 Manual de usuario

Heatmiser

Heatmiser neoStat Manual de usuario

Aube Technologies

Aube Technologies TH111GFCI-NP 240 VCA Manual de usuario

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Manual de usuario

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Guía

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell CM721 Manual de usuario

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Manual de usuario

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Instrucciones de montaje

Gemtech

Gemtech GT7000 Manual de instrucciones

Rollei

Rollei Smartes 45000 Manual de usuario

Sinope

Sinope TH1300RF Manual de usuario

Honeywell

Honeywell RLV4305 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Manual de usuario

NuTone

NuTone NTBZ48 Instrucciones de funcionamiento originales

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Manual de usuario