Easy Washer EX-1036 PLUS Manual de usuario

Gebruiksaanwijzing - User’s Manual - Bedienungsanleitung
Manual de usuario - Manuale utente
Model: EX-1036 PLUS

Easy Washer®
2 Nederlands
Easy Washer®Model: EX-1036 PLUS
Professionele draagbare hogedrukreiniger
GEBRUIKERSHANDLEIDING
ZORGVULDIG DOORLEZEN A.U.B
Lees deze handleiding voor uw eigen veiligheid en voor een goede gebruikservaring
zorgvuldig door voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt. Gebruik het appa-
raat uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor het doel waarvoor dit bestemd is.
Niet-inachtneming hiervan kan schade en/of letsel veroorzaken en de garantie nietig
maken. Neem vóór elk gebruik enkele minuten de tijd om weer vertrouwd te raken
met uw hogedrukreiniger. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Bezoek ook onze website: www.easywasher.eu

Easy Washer®
3Nederlands
Beschrijving van het product
Gefeliciteerd met uw aanschaf van dit hoogwaardige EASY WASHER®
EX-1036 PLUS product.
Ons product combineert een geavanceerd ontwerp met een goede draagbaarheid,
hoogwaardige materialen en een uitstekende afwerking. Deze draagbare hogedrukrei-
niger is zo ontworpen en vervaardigd voor optimale betrouwbaarheid, gebruiksgemak
en prestaties. Als u het apparaat volgens deze instructies gebruikt en goed onder-
houdt, zult u er jarenlang plezier van hebben.
De draagbare, snoerloze hogedrukreiniger die in deze handleiding wordt beschreven,
werkt op 3-10 bar en worden gevoed door middel van de 12V aansluiting in het voer-
tuig. Daarnaast is de reiniger voorzien van een oplaadbare lithium-ion-accu waarmee
het apparaat maximaal 30 minuten op een stroomsnelheid van 2,2 liter per minuut
ononderbroken kan worden gebruikt. Het apparaat heeft allerlei binnen- en buitentoe-
passingen. Het kan onder meer als verlichting en voeding dienen, maar is natuurlijk
vooral bestemd voor het reinigen van voertuigen, motoretsen, etsen, binnenplaatsen
en andere modderige zaken. Het beschikt over een groot waterreservoir van 20 liter,
een uitklapbare trekstang voor een gemakkelijke verplaatsing, een verstelbaar en
verwisselbaar spuitmondstuk, een handige opbergplaats voor de sproeier en slang,
en meer.
Garantie
Ons bedrijf garandeert voor een periode van 24 maanden vanaf de datum van
aankoop dat het product vrij is van materiaal- en productiefouten. Bewaar uw
garantiekaart of oorspronkelijke aankoopbon als bewijs voor de geldigheid van de
garantieperiode.
Deze garantie die ingaat op de datum van aankoop, geldt alleen voor de eerste
eigenaar en is niet overdraagbaar. Claims uit hoofde van deze garantie moeten via het
punt van aankoop worden ingediend.
De garantie biedt geen dekking voor normale slijtage dan wel schade ten gevolge van
een ongeval of ondeskundig gebruik van het product, niet-geautoriseerde reparaties
of onderdelen die geen deel uitmaken van het product.

Easy Washer®
4 Nederlands
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsmaatregelen
Houd u bij het gebruik van het apparaat altijd aan de navolgende veiligheidsrichtlijnen
en waarschuwingen om persoonlijk letsel of materiële schade aan het apparaat te
voorkomen:
1. WAARSCHUWING! Dit product is geen speelgoed en mag niet in handen van
kleine kinderen worden gegeven.
2. WAARSCHUWING! Gebruik de hogedrukreiniger NIET als het apparaat,
pistool, mondstuk of de slang of kabel is beschadigd. Vervang of repareer
onderdelen uitsluitend met behulp van originele onderdelen. Niet-originele
onderdelen kunnen gevaar opleveren en maken de garantie nietig. Controleer
altijd of de aansluitingen goed vast zitten en op generlei wijze gebarsten of
beschadigd zijn alvorens het apparaat te gebruiken.
3. Controleer of de productspanning overeenkomt met de spanning van de
gebruikte voedingsbron.
4. Controleer of de isolatie van alle kabels en het product veilig is alvorens het
apparaat op de netvoeding aan te sluiten.
5. Zorg ervoor dat de kabels altijd beschermd zijn tegen kortsluiting en overbelast-
ing.
6. Inspecteer de accu, kabels en stekkers regelmatig op slijtage en beschadiging
en controleer op gezette tijden of de stroomverbindingen nog goed vast zitten.
7. Blijf u altijd bewust van de mogelijke gevaren die tijdens het gebruik kunnen
optreden. Bestudeer de toepassingen en de beperkingen van de hogedrukrei-
niger vóór gebruik.
8. Houd de hogedrukreiniger in goede staat. Laat alleen bij een erkende agent
servicebeurten op het apparaat uitvoeren.
9. Draag geschikte beschermende kleding, een veiligheidsbril en schoenen met
rubber antislipzolen.
10. Zorg voor een vrije luchtcirculatie rondom de hogedrukreiniger om te
voorkomen dat het apparaat oververhit raakt.

Easy Washer®
5Nederlands
11. Gebruik altijd een ingangsspanning van 12~15 VDC. Een hogere spanning kan
de pomp onherstelbaar beschadigen. Verwijder de stekker uit het sigarette-
naanstekercontact en koppel de power pack los van de pompset als u het
apparaat langere periode niet gebruikt of een servicebeurt laat geven.
12. Bewaar het toestel altijd bij omgevingstemperaturen boven 0 °C, aangezien
bevriezing van waterrestanten schade aan de pomp kan veroorzaken.
13. WAARSCHUWING! Houd alle personen en dieren op ten minste 15 meter
afstand wanneer u de hogedrukreiniger gebruikt.
14. WAARSCHUWING! Gebruik de hogedrukreiniger uitsluitend met schoon water.
Gebruik geen ongelterd water of corrosieve chemicaliën, aangezien deze
schade aan de hogedrukreiniger veroorzaken.
15. WAARSCHUWING! Gebruik de hogedrukreiniger NIET op asbesthoudend
materiaal, aangezien hierdoor gevaarlijke asbestdeeltjes in de atmosfeer kunnen
vrijkomen.
16. Raak de oplader NIET aan met natte handen, om gevaar voor elektrocutie te
voorkomen. Houd alle verbindingen droog en van de grond.
17. Richt de straal NOOIT op uzelf, op andere personen of dieren, op elektrische
apparatuur dan wel op het apparaat zelf.
18. Gebruik de hogedrukreiniger NIET als u moe bent of onder invloed van alcohol,
drugs of bedwelmende medicijnen.
19. Vul het waterreservoir NOOIT met brandbare of corrosieve vloeistoffen of
oplosmiddelen.
20. Verplaats het apparaat NIET door aan de slang of het elektriciteitssnoer te trek-
ken. Gebruik hiervoor de handgreep of trekstang.
21. Sluit geen andere toestel op de in- of uitlaat van het apparaat aan.
22. Vul het waterreservoir UITSLUITEND met het water dat in deze handleiding is
beschreven.

Easy Washer®
6 Nederlands
23. Gebruik het apparaat NIET langer dan 20 minuten achtereen op de accu.
24. Dompel het apparaat NOOIT onder in water.
25. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen)
met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek
aan ervaring en kennis. Gebruik door dergelijke personen is alleen toegestaan
indien dit onder toezicht plaatsvindt of de betroffen personen over het gebruik
van het toestel zijn geïnstrueerd door een persoon die verantwoordelijk is voor
hun veiligheid. Het gebruik door kinderen moet altijd onder supervisie plaatsvin-
den om te voorkomen dat zij met het toestel spelen.

Easy Washer®
7Nederlands
UW EX-1036 PLUS HOGEDRUKREINIGER
LEREN KENNEN
1. Waterreservoir
2. Trekstang
3. Vergrendelingskit
4. Dop van waterreservoir
5. Wateruitlaat
6. Sluitingspaneel
7. Opbergnet
8. Wielen
9. Waterinlaatkoppeling
10. Stroomsnoeringang
11. Aan/Uit-schakelaar
12. Sigarettenaanstekerstekker
13. Ontgrendelingsknop
14. Wateruitlaatkoppeling
15. Zaklantaarnschakelaar
16. DC-oplaadingang
17. USB-oplaaduitgang
18. Sigarettenaanstekeruitlaat
19. LED-lamp
20. 8-vormige stekker
21. Sigarettenaanstekerstekker
22. Oplader op netspanning
23. Snelkoppeling
24. Spuitpistool
25. Hefboomknop
26. Lange borstel
27. Slang
28. Mondstukkop
29. Douchekop
30. Afsluitdop
31. Filterinlaatslang
32. Ontluchter op dop waterreservoir

Easy Washer®
8 Nederlands
DE COMPLETE SET BEDIENEN
Draai de dop van het
waterreservoir linksom
om deze te verwijderen.
Bevestig de pompset aan het waterreservoir.
Opmerking: draai de trekstang 90° omhoog en
duw de pompset iets omlaag als u deze op het
waterreservoir bevestigt
Gebruik de trekstang om
het apparaat eenvoudig
te verplaatsen
Bevestig de power pack (lantaarn) op de pompset.
Vul het waterreservoir
met leidingwater.
BELANGRIJK: Gebruik
water met een tempera-
tuur tussen 0 en 40 °C.
Plaats de dop van
het waterreservoir
terug en draai deze
rechtsom vast.

Easy Washer®
9Nederlands
Verbind het spuitpistool met de
slang.
Schakel de Aan/Uit-schakelaar in
wanneer u de accu als voeding
wilt gebruiken.
Verbind de stekker met het
sigarettenaanstekercontact van de
auto of met een voedingspoort.
Verbind de slang met de wateruitlaat
op de pompset.
Verbind het stroomsnoer met het
apparaat wanneer u de 12 VDC wilt
gebruiken.
Ontlucht van systeem en start het
reinigen.
BELANGRIJK: ALS U VIA DE SIGARETTENAANSTEKER STROOM VAN HET
VOERTUIG AFNEEMT, DIENT U DE VOEDINGSKABEL LOS TE KOPPELEN WAN-
NEER U DE MOTOR VOOR EEN LANGERE PERIODE UITSCHAKELT. BIJ BEPAALDE
VOERTUIGEN WORDT DE STROOM NIET UITGESCHAKELD NA HET UITSCHAKE-
LEN VAN DE MOTOR. ALS U DE VOEDINGSSTEKKER AANGESLOTEN LAAT, KAN
DE VOERTUIGACCU LEEG LOPEN OF BESCHADIGD RAKEN.
OPMERKING: Als u niet zeker weet of de capaciteit van de autoaccu toereikend is,
start u de motor wanneer u het apparaat op de voeding van het voertuig gebruikt.

Easy Washer®
10 Nederlands
DE POMPSET LOSKOPPELEN
DE POMPSET LOS GEBRUIKEN
Zwenk de
trekstang en het
vergrendelingspa-
neel 90 graden
omhoog.
Open de klep van het sigarettenaanstekercontact en sluit de sigarettenaanstekerstek-
ker van het 12V stroomsnoer aan. Verbind de aanzuigslang en uitlaatslang met de
pompset.
OPMERKING: De aanzuigslang wordt niet standaard meegeleverd. De lengte van de
aanzuigslang mag maximaal 5-6 meter bedragen.
Trek de vergrendeling met
de ene hand omhoog om
deze te ontgrendelen,
pak met de andere hand
de lantaarn beet en trek
de pompset omhoog op
deze van het waterreser-
voir los te koppelen
Druk met de ene hand de
ontgrendelingsknop in,
neem met de andere hand
de lantaarn beet en trek
deze uit de pompset.
Tabla de contenidos
Idiomas:

















