Doro AlertEasy 314C Manual de usuario

doro AlertEasy 314C



CALL#

! -

(

!LERT%ASY

English

Norsk

1 Conrm/Callnumber

2 Delete

3 Hangingpeg

forhandset

4 Alarmbuttons

5 Handsetvolume

control

6 Phonebook/CallerID

7 Flash(recall)

8 Mute

9 Redialling

10 Handsfreebutton

andLED

11 Controlfor

speakervolume

12 Controlforring

signalvolume

13 Menubutton

14 Scrollingbuttons

15 Indicatorfornew

numberand

ringsignal

16 Cordlessalarmbutton

Svenska

1 Bekräfta/Ring-upp

2 Radera

3 Hängtappförluren

4 Larmknappar

5 Volymkontrollförluren

6 Telefonbok/

Nummerpresentation

7 R-knapp

8 Sekretess

9 Återuppringning

10 Knappförhögtalare

medindikator

11 Reglageför

högtalarevolym

12 Reglageför

ringsignalsvolym

13 Menyknapp

14 Bläddringsknappar

15 Indikatorförnytt

nummerochringsignal

16 Trådlöslarmknapp

1 Bekreft/Ringtil

2 Slette

3 Opphengstapp

forhåndsettet

4 Alarmknapper

5 Volumkontroll

forhåndsettet

6 Telefonbok/

nummervisning

7 R-knapp

8 Mikrofonsperre

9 Repetisjon

10 Knappforhøyttaler

medindikator

11 Volumkontroll

forhøyttaler

12 Volumkontrollfor

ringesignal

13 Menyknapp

14 Blaknapper

15 Indikatorfor

nyttnummerog

ringesignal

16 Trådløsalarmknapp

Français

1 Touchedeprisede

ligne/deconrmation

2 ToucheAnnuler

3 Languettedesupport

ducombiné

4 Mémoiresdirectes

5 Touchederéglagedu

volumeducombiné

6 Touchedu

répertoire/dujournal

desappelants

7 ToucheR

8 ToucheSecret

9 ToucheBis

10 ToucheetLEDde

mains-libres.

11 Curseurderéglage

duvolumedu

haut-parleur

12 Curseurderéglagedu

volumedelasonnerie

13 ToucheMenu

14 Touchesdedélement

15 Témoindenouvel

appeletdesonnerie

16 Télécommande

sanslpourappel

d’urgence



CALL#

! -

(

!LERT%ASY

Dansk

Suomi

1 Bekræft/ringop

2 Slet

3 Afbrydertiltelefonrør

4 Hurtigvalgstaster

5 Lydstyrkeregulering

tiltelefonrør

6 Telefonbog/

nummerviser

7 R-tast

8 Taleafbryder

9 Genopkald

10 Højttalertast

medindikator

11 Reguleringsknaptil

højttalerlydstyrke

12 Reguleringsknaptil

ringesignalstyrke

13 Menutast

14 Bladretaster

15 Indikatorfor

nytnummerog

ringesignal

16 Trådløsalarmtast

1 Vahvista/Soita

2 Pyyhi

3 Luurinripustustappi

4 Hälytyspainikkeet

5 Luurin

äänenvoimakkuuden

säädin

6 Puhelinmuistio/

numeronäyttö

7 R-painike

8 Mikrofoninmykistys

9 Uudelleensoittaminen

10 Kaiutinpainike

jamerkkivalo

11 Kaiuttimen

äänenvoimakkuuden

säätö

12 Soittoäänen

voimakkuudensäätö

13 Valikkopainike

14 Selauspainikkeet

15 Uudennumeron

jasoittoäänen

merkkivalo

16 Langaton

hälytyspainike

Polski

1 Potwierdź/

Wybierznumer

2 Usuń

3 Wieszakna

słuchawkę

4 Przyciskialarmowe

5 Regulacjagłośności

słuchawki

6 Książkatelefoniczna/

Identykacjanumeru

dzwoniącego

7 Recall(Flash)

8 Wyłączanie

mikrofonu

9 Ponownewybieranie

10 Przyciski

kontrolkatrybu

głośnomówiącego

11 Regulacjagłośności

głośnika

12 Regulacjasygnału

dzwonka

13 PrzyciskMenu

14 Przyciskiprzewijania

15 Sygnalizator

nowegonumerui

sygnałudzwonka

16 Przyciskalarmu

bezprzewodowego

English

Connection

1. Connect the spiral cord to the handset and to the socket marked Qon

the telephone.

2. Hang up.

3. Connect the mains adapter to the mains power wall socket and to the DC

9V socket on the telephone.

4. Insert batteries according to the markings in the battery compartment

underneath the phone (see Batteries chapter).

5. Connect the telephone cord to the network wall socket and to the socket

marked ton the telephone.

6. Lift the handset and listen for the dial tone.

Batteries

In order to prevent caller identication, memory and other functions being lost in

the event of power failure, the telephone requires four type AA 1.5V batteries.

When the batteries are running low, the symbol will illuminate.

Only use high quality batteries.

1. Unplug the telephone cable and remove the cover on the base of the

telephone.

2. Insert the batteries according to the markings for plus and minus terminals.

3. Replace the battery cover.

Tochangebatteriesintheremotecontrol

If the remote control ceases to function change the battery as follows:

1. Use a Phillips screwdriver to unscrew the screw on the back and separate the

parts by gently turning a at screwdriver in the groove on the underside.

2. Exchange the 12V battery for a new one following the markings for plus

and minus terminals.

3. Reassemble the parts and screw together.

Wall mounting

1. Attach the wall bracket to the base of the telephone as well as two screws vertically

83 mm apart.

2. Position the telephone above the screws and slide it downward into place.

3. Remove the hanging peg (by the hook switch) by pushing it upwards.

4. Rotate the hanging peg 180 degrees, and then replace it.

English

The display

In standby mode the date and time are shown, as well as the number of new

phone numbers and the total number of phone numbers that have been stored

in the Caller ID memory.

Immediately following the connection of a call, a call timer will be shown on

the display. The timer is a simple way to help you keep track of how long the

call lasts.

Settings

To access settings, press wbutton.

To exit settings, press b/. It is possible to alter just the setting you require

and then exit. It is also possible to skip backwards in the menu using C. Start

by selecting the correct language to ensure that the settings can be made as

effortlessly as possible.

Selectlanguage

1. Press w. Scroll to LANGUAGE with v/V. Press OK.

2. Scroll to the desired language with v/V. Press OK.

3. To exit, press b/ .

Time/date

1. Press w. Scroll to TIME/DATE with v/V. Press OK.

2. Scroll to the desired hour with v/V. Press OK.

3. Scroll to the desired minute with v/V. Press OK.

4. Scroll to the desired day with v/V. Press OK.

5. Scroll to the desired month with v/V. Press OK.

6. To exit, press b/ .

English

Contrast

1. Press w. Scroll to CONTRAST with v/V. Press OK.

2. Scroll to the desired contrast setting (3=normal) with v/V. Press OK.

3. To exit, press b/ .

VoiceFunction

1. Press w. Scroll to VOICE with v/V. Press OK.

2. Select ON/OFF with v/V. Press OK.

3. To exit, press b/ .

When VOICE is ON numbers 0-9, caller ID, phone book and caller’s name

(if recorded, see Phone Book/Storing name recording) will be announced in the

loudspeaker.

Tone/pulsedialling

1. Press w. Scroll to TONE/PULSE with v/V. Press OK.

2. Scroll to the desired call method with v/V. Press OK.

3. To exit, press b/ .

Flash(recall)

1. Press w. Scroll to FLASH with v/V. Press OK.

2. Scroll to desired Flash (recall) time with v/V. Choose between 100 /

270 / 300 / 600. 100 is standard. Press OK.

3. To exit, press b/ .

English

Making a call

Regulardialling

1. Pick up the handset.

2. Enter the desired number.

Diallingusingcorrectingfunction

1. Enter the required number. Mistakes can be erased using C.

2. Pick up the handset OR press QOR press s, and the number is dialled.

If VOICE is activated the numbers 0-9 will be heard as the numbers are dialled.

Redialling

If the number dialled is engaged or if you wish to redial the last number

dialled, lift the handset (or press s) and press the redial button r.

Volume control

The handset volume may be adjusted during a call using /Q.

To adjust the speaker volume, use (on the side of the phone).

Ring Signal

There is a ring signal strength switch on the side of the telephone:

Ring volume

Mute button

Press and hold z to disable the handset microphone, release zto reconnect

the microphone.

Speaker

1. Press s. The handsfree function (speaker) will be activated and the

LED indicator next to the button will illuminate.

2. Dial the telephone number. Adjust the speaker volume with the volume

control on the side.

3. Speak towards the microphone located on the front edge of the telephone.

4. Press sto terminate the call.

If you wish, you can switch between handset mode and handsfree mode

during the call by pressing s.

Please note!

Please remember that in handsfree speaker mode, it is only possible for one person at a time

to talk. The switch-over between speaker and microphone is automatic and dependent on the

sound level of the incoming call and the microphone respectively. It is therefore essential that

there are no loud noises, e.g. music, in the immediate vicinity of the telephone, as this will

disrupt the handsfree function.

English

Hearing aid compatible

This telephone is hearing aid compatible. Select the T mode on your hearing

aid to enable this feature.

Phonebook

30 telephone numbers (max. 22 digits) with names (max. 16 letters) can be stored in the

phonebook.

If you subscribe to a caller ID service the name in the phonebook will be

shown for incoming calls.

Letters

Each number key has been allocated certain letters. The phone book is arranged

according to the order of the buttons, which is not the same for all languages.

1....................................... [Space]

Storingnames/numbers

1. Press w. Scroll to STORE NUMBER with v/V. Press OK.

2. Enter the phone number to be stored (up to 22 digits). Press OK.

3. Enter name. Press the corresponding number key one or more times for

the rst letter (see the table above). Press OK.

4. First SAVED is shown and then NAME RECORDING. If a name is to

be read aloud with its associated number press down OK until a tone is

heard. Say the desired name and then release OK. Speak clearly and about

15-20 cm from the machine. If you do not wish to record a name, press

C. Repeat steps 1-4 to store more numbers/names.

5. To exit, press b/ .

Press rif you want a break in the telephone number.

Store/changenamerecording

1. Press w. Scroll to NAME RECORDING with v/V. Press OK.

2. Scroll among entries with v/Vuntil the desired speed dial number is

shown.

3. Hold down OK until a tone is heard. Say the desired name and then

release OK. Speak clearly and about 15-20 cm from the machine. Repeat

steps 1-3 to record more names. The recording can be up to 3 seconds

long

4. To exit, press b/ .

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Teléfono de Doro

Doro

Doro PhoneEasy 311C Manual de usuario

Doro

Doro 506 Manual de usuario

Doro

Doro Magna 4000 Manual de usuario

Doro

Doro PhoneEasy 312ci Manual de usuario

Doro

Doro 80 Manual de usuario

Doro

Doro MemoryPlus 319ph Manual de usuario

Doro

Doro AFTI 30 Manual de usuario

Doro

Doro NeoBio 40 Manual de usuario

Doro

Doro Arc 6 Manual de usuario

Doro

Doro PhoneEasy 312cs Manual de usuario

Doro

Doro PHONEEASY 410GSM Manual de usuario

Doro

Doro HearPlus 317ci Manual de usuario

Doro

Doro 7030 Manual de usuario

Doro

Doro MATRA 25 Manual de usuario

Doro

Doro AUB 300i Manual de usuario

Doro

Doro Kronos Manual de usuario

Doro

Doro 212IPC Manual de usuario

Doro

Doro PhoneEasy 311 Manual de usuario

Doro

Doro 5030 Manual de usuario

Doro

Doro 6525 Manual de usuario

Doro

Doro PhoneEasy 312ci Manual de usuario

Doro

Doro Magna 2005 Manual de usuario

Doro

Doro 2424 Manual de usuario

Doro

Doro 516CR Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono de otras marcas

GE 2-9480 Manual de usuario

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manual de usuario

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manual de usuario

Motorola

Motorola TITANIUM Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ICX Manual de usuario

LG H870DS Manual de usuario

Samsung

Samsung GT-I9500 Manual de usuario

AT&T

AT&T Trimline 205 Manual de usuario

Selta

Selta zenyth 600 Manual de usuario

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX Series Manual de usuario

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manual de usuario

BT Decor 425 Manual de usuario

NEC

NEC SV8500 Manual de usuario

Teledex

Teledex PEARL Manual de usuario

Ericsson

Ericsson Dialog 3213 Manual de usuario