Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series Manual de usuario

Rev C February 2015

114-914C

HIGHlite Laser 3D Series

Super High Brightness Digital Video Projector

3 Important Information

超高亮度数字视频投影仪

27 重要信息

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 2

Important Information

Digital Projection

Digital Projection Asia

16 New Industrial Road

#02-10 Hudson Technocentre

Singapore 536204

Tel (+65) 6284-1138

Fax (+65) 6284-1238

www.digitalprojectionasia.com

Digital Projection Inc.

55 Chastain Road, Suite 115

Kennesaw, GA 30144, USA

Tel (+1) 770 420 1350

Fax (+1) 770 420 1360

[email protected]

www.digitalprojection.com

Digital Projection China

中国北京市朝阳区芍药居北里101号

世奥国际中心A座2006室(100029)

Rm A2006

ShaoYaoJu 101 North Lane

Shi Ao International Center

Chaoyang District

Beijing 100029, PR CHINA

Tel (+86) 10 84888566

Fax (+86) 10 84888566-805

[email protected]

www.dp-china.com.cn

Digital Projection Limited

Greenside Way, Middleton

Manchester M24 1XX, UK

Registered in England No. 2207264

Registered Ofce: as above

Tel (+44) 161 947 3300

Fax (+44) 161 684 7674

[email protected]

www.digitalprojection.co.uk

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 3

Important Information

Super High Brightness Digital Video Projector

Important Information

Full information about operating, connecting and setting up the projector can be found in the User

Manual, located on the CD.

Contents

Symbols used in the User Manual...............................................................................................4

Electrical and physical specications........................................................................................5

Laser precautions.............................................................................................................................5

Product labels....................................................................................................................................6

Label locations ...............................................................................................................................7

Location of laser aperture..............................................................................................................8

Interlock switches ............................................................................................................................8

Lens hoods.........................................................................................................................................9

General precautions ......................................................................................................................10

Installation precautions ................................................................................................................11

Operation and conguration precautions ...............................................................................12

Compliance with international standards ...............................................................................12

RF Interference.............................................................................................................................12

Noise .............................................................................................................................................12

European Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive ..............................12

Basic Operation Instructions ......................................................................................................13

Positioning the screen and projector.........................................................................................13

Connecting the power supply.....................................................................................................14

Switching the projector on..........................................................................................................14

Switching the projector off..........................................................................................................15

Selecting an input signal.............................................................................................................15

Selecting a test pattern................................................................................................................15

Adjusting the lens ........................................................................................................................16

Adjusting the image.....................................................................................................................17

Inserting a new lens.....................................................................................................................18

Removing the lens .......................................................................................................................19

Changing the lters .....................................................................................................................20

Control Panel Reference...............................................................................................................22

Remote Control Reference ..........................................................................................................24

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 4

Important Information

Symbols used in the User Manual

LASER WARNING: this symbol indicates that there is a potential hazard of eye

exposure to laser radiation unless the instructions are closely followed.

ELECTRICAL WARNING: this symbol indicates that there is a danger of electrical

shock unless the instructions are closely followed.

WARNING: this symbol indicates that there is a danger of physical injury to yourself

and/or damage to the equipment unless the instructions are closely followed.

NOTE: this symbol indicates that there is some important information that you should read.

Specications are subject to change without notice.

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 5

Important Information

Electrical and physical specications

Mains Voltage 200-240 VAC

50-60 Hz (single phase)

Operating Temperature 0°C to 35°C

Storage Temperature -20°C to 60°C

Operating Humidity 20% to 90% non-condensing

Weight 46.5 kg (102.5 lb) without lens

Power Consumption 1600 W

Thermal Dissipation 5027 BTU/hr

Laser precautions

CLASS 3R LASER PRODUCT

This Laser Product is designated as Class 3R during all procedures of operation.

LASER LIGHT - AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

Do not point laser or allow laser light to be directed or reected toward other people or

reective objects.

Direct or scattered light can be hazardous to eyes and skin.

There is a potential hazard of eye exposure to laser radiation if the included

instructions are not followed.

Caution – use of controls or adjustments or performance of procedures other than

those specied herein may result in hazardous radiation exposure.

Class 2 range. Class 3R laser product, per IEC 60825-1, has limited risk of laser hazard

and is safe for non-intrabeam viewing. It is recommended to keep the audience 100 cm

away from the exit plane of the lens hood and reduce the laser hazard to a much safer

class 2.

Non-laser emission. There remains non-laser emission from the projection lens. This

portion of emission has been tested per IEC/EN 62471 to be Risk Group 1 (Low Risk).

Laser Parameters:

Wavelength 445 nm - 470 nm

Laser Power for classication < 330 mW

Total internal power > 35 W

Apparent Source Size > 10 mm at lens stop

Divergence 1 Radian to 100 mRadian

Mode of operation CW

Modulation, due to frame rate 23 - 192 Hz

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 6

Important Information

Product labels

Hazard Warning Symbol and

Aperture Label

제품명:프로젝터

모델명 : HIGHliteLaser WUXGA 3D

A/S전화: +65 6284 1138

상호명/제조자: 델타일렉트로닉스㈜

제조공장/제조국가: 델타 비디오 디스플레이

시스템 (우장) 리미티드

제조시기 : 2014 년 08 월

115-204

S/N:XXXXXXXXXXXXX

KTL ZU100XX-140XX

MSIP-REM-DVP-HIGHliteLaser

AC Input / Entrée CA

(輸入 / 输入)

200-240Vac 8A 50/60Hz

Model/Modèle

(型號 / 型号): HIGHlite Laser WUXGA 3D

警告: 此為A 級產品，在生活環境中，該產品可能會造成無線電干擾。

在這種情況下，可能需要用戶對干擾採取切實可行的措施。

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

DLP PROJECTOR / DLP Projecteur

(

數位投影機/数字投影机

)

Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside

Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient

aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.

警告 : 請勿打開外殼,設備內無服務性維修之元件

製造商:Digital Projection Limited

Greenside Way Middleton

Manchester, M24 1XX UK

Made in China.

(製造地:中國/製造地:中國)

LASER LIGHT

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

CLASS 3R LASER PRODUCT

455-470nm <330mW

CLASSIFIED IEC/EN 60825-1 2007

Complies with FDA performance standards for laser products except for

deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007

3264601801 XXXX XXXX

Manufacturer’s ID Label and

Explanatory Label

AC Input / EntréeCA

(輸入 / 输入)

200-240Vac 9.2A 50/60Hz

Model/ Modèle

(型號 / 型号): HIGHlite Laser WUXGA 3D

警告: 此為 A 級產品，在生活環境中，該產品可能會造成無線電干擾。

在這種情況下，可能需要用戶對干擾採取切實可行的措施。

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

DLP P R OJECTOR / DLP Projecteur

(

數位投影機/数字投影机

)

Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside

Avertissement :ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient aucune pièce

interne réparable par l’utilisateur.

警告: 請勿打開外殼 ,設備內無服務性維修之元件

警告: 請勿打開外殼,設備內無服務性維修之元件

製造商:

Digital Projection Limited

Greenside Way Middleton

Manchester, M24 1XX UK

Made in China.

(製造地:中國/製造地:中國 )

LASER LIGHT

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

CLASS 3R LASER PRODUCT

455-470nm <330mW

CLASSIFIED IEC/EN 60825-1 2007

Complies with FDA performance standards for laser products except for

deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007

3264601800

XXXX XXXX

Certication Statement Label

CAUTION –CLASS 4 LASER LIGHT WHEN OPEN

AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO

DIRECT OR SCATTERED LIGHT

Protective Housing Label

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 7

Important Information

Label locations

1Location of Manufacturer’s ID

Label, Certication Statement

Label and Explanatory Label

on the body of the projector

2Manufacturer’s ID Label

(manufacturer’s name,

address and projector model)

3Certication Statement Label

4Serial number

5Explanatory Label

6Protective Housing Label

(under the top cover and only

visible to service personnel)

7Location of Hazard Warning

Symbol and Aperture Label

on the body of the projector

AC Input / Entrée CA

(

輸入 / 输入

)

200-240Vac 8A 50/60Hz

Model/Modèle

(

型號 / 型号

HIGHliteLaser WUXGA 3D

警告: 此為

級產品，在生活環境中，該產品可能會造成無線電干擾。

在這種情況下

，

可能需要用戶對干擾採取切實可行的措施

。

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operationis subject t o thefollowing t wo conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept an yinterference rec eived,

includinginterfe rencethat m aycause undes iredoper ation.

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

DLP PR O JECTOR / DLP Projecteur

(

數位投影機/数字投影机

)

Caution : Do not open the cover. No user-service ableparts inside

Avertissement : ne pas ouvrir le couve rcle. Le produit ne contient aucune pièce

interne réparable par l’utilis ateur.

警告 : 請勿打開外殼,設備內無服務性維修之元件

製造商:

Digital Projection Limited

Greenside Way Midd leton

Manchester,M24 1XX U K

Made in China.

(製造地:中國/製造地:中國 )

LASERLIGHT

AVOIDDIRECT EYE EXPOSURE

CLASS3R LASER PRODUCT

455-470nm<330mW

CLASSIFIEDIEC/EN 60825-1 2007

Complieswith FDA performance standa rdsfo rlaser p roductsex cept for

deviations pursuant to Laser Notice No. 5 0,da tedJune 2 4,20 07

3264601800

XXXX XXXX

S/N: XXXXXXXXXXXX

Code39 of serial no.

10mm

128.5 7

제품명:프로젝터

모델명 : HIGHliteLaser WUXGA 3D

A/S전화: +65 6284 1138

상호명/제조자: 델타일렉트로닉스㈜

제조공장/제조국가: 델타 비디오 디스플레이

시스템 (우장) 리미티드

제조시기 : 2014 년 08 월

115-204

S/N:XXXXXXXXXXXXX

KTL ZU100XX-140XX

MSIP-REM-DVP-HIGHliteLaser

AC Input / Entrée CA

(輸入 / 输入)

200-240Vac 8A 50/60Hz

Model/Modèle

(型號 / 型号): HIGHlite Laser WUXGA 3D

警告: 此為A 級產品，在生活環境中，該產品可能會造成無線電干擾。

在這種情況下，可能需要用戶對干擾採取切實可行的措施。

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

DLP PROJECTOR / DLP Projecteur

(

數位投影機/数字投影机

)

Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside

Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient

aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.

警告 : 請勿打開外殼,設備內無服務性維修之元件

製造商:

Digital Projection Limited

Greenside Way Middleton

Manchester, M24 1XX UK

Made in China.

(製造地:中國/製造地:中國)

LASER LIGHT

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

CLASS 3R LASER PRODUCT

455-470nm <330mW

CLASSIFIED IEC/EN 60825-1 2007

Complies with FDA performance standards for laser products except for

deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007

3264601801 XXXX XXXX

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 8

Important Information

Location of laser aperture

The laser aperture is located as indicated below.

1Laser aperture

Interlock switches

Five interlock switches installed at the main frame, inside the cover, will power-off the system

individually when activated.

1 2

3 4

1 Will be activated when the top cover is removed.

2 Will be activated when the side cover is removed.

3 x2. Will be activated when the lens hood is removed.

4 Will be activated when the projection lens is removed.

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 9

Important Information

Lens hoods

There are two types of lens hood, short and long.

The short lens hood is used with the following lenses:

Throw ratios Part number

0.77 : 1 xed lens 110-808

1.16 : 1 xed lens 110-809

1.45 - 1.74 : 1 zoom lens 110-803

1.74 - 2.17 : 1 zoom lens 112-878

2.17 - 2.90 : 1 zoom lens 113-852

2.90 - 4.34 : 1 zoom lens 110-806

The long lens hood must be used with the following long throw lens:

Throw ratios Part number

4.34 - 6.76 : 1 zoom lens 110-807

Do not use the short lens hood with the long throw lens.

Projector with short lens hood tted Projector with long lens hood tted

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series

Rev C February 2015

Page 10

Important Information

General precautions

The unit is never to be operated if the unit is defective or the cover or seal is damaged.

No maintenance allowed by end user.

Do not open the cabinet. There are no user serviceable parts inside.

No service is allowed except by authorized personnel.

Use only the power cable provided.

Ensure that the power outlet includes a Ground connection, as this equipment MUST be

earthed.

Take care to prevent small objects such as paper or wire from falling into the projector.

If this does happen, switch off immediately, and have the objects removed by

authorised service personnel.

Do not expose the projector to rain or moisture, and do not place any liquids on top of

the projector.

Unplug before cleaning, and use a damp, not wet, cloth.

Do not touch the power plug with wet hands.

Do not touch the power plug during a thunder storm.

Handle the power cable carefully and avoid sharp bends. Do not use a damaged power

cable.

Do not touch the ventilation outlets, as they will become hot in use.

Do not cover or obstruct the ventilation outlets or inlets.

Do not cover the lens whilst the projector is switched on. This could cause a re

Always allow the projector to cool for 5 minutes before disconnecting the power or

moving the projector.

Never use strong detergents or solvents such as alcohol or thinners to clean the

projector and lens.

Otros manuales para HIGHlite Laser 3D Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Proyector de Digital Projection

Digital Projection

Digital Projection E-Vision WXGA 600 Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection LIGHTNING 30-1080p Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite Series Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection Titan 1080p-500 Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection LIGHTNING 30-1080p Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection M-Vision 1080p-260 series Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection THUNDER 9000gv Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection MERCURY 5000HD Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 8500 Series Manual de funcionamiento

Digital Projection

Digital Projection TITAN SX+ 330-L Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection Titan series Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection Highlite Cine 260 Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite 660 3D Series Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection iVision Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection 8K Series Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection Titan series Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection LIGHTNING 35HD Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection dVision Scope 1080p Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection 35HD-T Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection THUNDER 10000sx Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection M-Vision Laser 21000 WU Manual de funcionamiento

Digital Projection

Digital Projection TITAN XG-500 Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection TITAN Quad 1080p-3D Manual de usuario

Digital Projection

Digital Projection FUSION Manual de usuario

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Epson

Epson VS400 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manual de usuario

Christie

Christie LHD700 Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario