Delta OHM HD2102.1 Manual de usuario





Operating manual

Photo-radiometers

HD2102.1 – HD2102.2

www.deltaohm.com

Companies / Brands of GHM

English

Keep for future reference.

HD2102 - 2 - V2.3

CONTENTS

INTRODUCTION..................................................................................................................................................... 3

KEYBOARD AND MENU DESCRIPTION ............................................................................................................ 8

THE PROBES..........................................................................................................................................................14

COMBINED PROBE LP 471 P-A................................................................................................................................15

COMBINED PROBE LP 471 A-UVEFF .......................................................................................................................15

PROBES LP 471 PYRA 02 AND LP 471 PYRA 03 ....................................................................................................15

PROBE LP 471 SILICON-PYRA ...............................................................................................................................16

Q/TIME INTEGRATION.............................................................................................................................................17

How to set the limits .........................................................................................................................................17

How to perform an integration measurement......................................................................................................17

WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS ..............................................................................................18

INSTRUMENT SIGNALS AND FAULTS..............................................................................................................19

LOW BATTERY WARNING AND BATTERY REPLACEMENT.......................................................................21

INSTRUMENT STORAGE.....................................................................................................................................22

SERIAL INTERFACE AND USB ...........................................................................................................................23

STORING AND TRANSFERRING DATA TO A PERSONAL COMPUTER......................................................25

THE LOGGING FUNCTION -ONLY FOR HD2102.2......................................................................................................25

CLEARING THE MEMORY -ONLY FOR HD2102.2 ......................................................................................................25

THE PRINT FUNCTION ...........................................................................................................................................26

CONNECTION TO A PC........................................................................................................................................27

CONNECTION TO THE RS232C SERIAL PORT OF THE INSTRUMENT .............................................................................27

CONNECTION TO THE USB 2.0 PORT OF THE INSTRUMENT -ONLY FOR HD2102.2......................................................27

NOTES ABOUT WORKING AND OPERATIVE SAFETY..................................................................................28

INSTRUMENT TECHNICAL CHARACTERISTICS...........................................................................................29

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF PHOTOMETRIC AND RADIOMETRIC PROBES ...........................................................31

ORDER CODES ......................................................................................................................................................42

HD2102 - 3 - V2.3

INTRODUCTION

The HD2102.1 and HD2102.2 are portable instruments with a large LCD display. They measure

illumination, luminance, PAR and irradiance (across VIS-NIR, UVA, UVB and UVC spectral

regions or in the measurement of effective irradiance according to the UV action curve).

The probes are fitted with the SICRAM automatic detection module: in addition to detection, the

unit of measurement selection is also automatic. The factory calibration settings are already

memorized inside the instruments.

In addition to instantaneous measurement the instruments calculate the acquired measurements time

integral Q(t). Some thresholds can be associated with the integrated measurement and with the

integration time, which can be set in the menu. When exceeded these thresholds cause the

instrument to stop the integral calculation.

The HD2102.2 instrument is a datalogger. It memorizes up to 38,000 samples with single probes

and 14,000 with combined probes. Data can be transferred from the instrument connected to a PC

via the RS232C serial port or USB 2.0 port. The storing interval, printing, and baud rate can be

configured using the menu.

The HD2102.1 and HD2102.2 models are fitted with an RS232C serial port and can transfer the

acquired measurements in real time to a PC or to a portable printer.

The Max, Min and Avg function calculate the maximum, minimum or average values.

Other functions include: the relative measurement REL, the HOLD function, and the automatic

turning off that can also be disabled.

The instruments have IP66 protection degree.

This manual describes the HD2102.1 and HD2102.2 models: if not otherwise specified, the

description is intended to be applicable to both models.

HD2102 - 4 - V2.3

Photo-Radiometer

HD2102.1

HD2102 - 5 - V2.3

HD2102.1

1. Input for probes, 8-pole DIN45326 connector.

2. External auxiliary power supply connector input.

3. Battery symbol: displays the battery charge level.

4. Function indicators.

5. Secondary display line.

6. HOLD/key: freezes the measurement during normal operation; in the menu, increases the

current value.

7. FUNC/ENTER key: during normal operation displays the maximum (MAX), the minimum

(MIN) and the average (AVG) of current measurements. In the menu, confirms the current

selection. Pressed with other keys, activates the secondary function. During integral Q(t)

calculation, alternates the display of Q(t) and integration time.

8. REL/key: enables the relative measurement (displays the difference between the current

value and the logged value when the key is pressed); in the menu, decreases the current value.

9. SERIAL key: starts and ends data transfer to the serial communication port.

10. MENU - CLR Q/T key: allows access to and exit from the menu. If the integral Q(t)

calculation is enabled, pressing the MENU/CLR_Q/T and FUNC/ENTER keys simultaneously

resets its value.

11. Start-Stop_Q/T - ESC key: if the integral Q(t) calculation is enabled, starts and ends the

calculation. In the menu, cancels the operation in progress without making changes.

12. UNIT - Q/T key: during normal operation, selects the unit of measurement for the main

variable. When pressed together with the FUNC key, starts and ends the integral Q(t)

calculation procedure.

13. ON-OFF/AUTO-OFF key: turns the instrument on and off; when pressed together with the

HOLD key, disables the automatic turn off.

14. MAX, MIN and AVG symbols.

15. Main display line.

16. Line for symbols and comments.

17. 8-pole MiniDin connector for RS232C. For the connection to PC (with cable HD2110CSNM or

C206) or printer (with cable HD2110CSNM).

HD2102 - 6 - V2.3

Photo-Radiometer

HD2102.2

HD2102 - 7 - V2.3

HD2102.2

1. Input for probes, 8-pole DIN45326 connector.

2. External auxiliary power supply connector input.

3. Battery symbol: displays the battery charge level.

4. Function indicators.

5. Secondary display line.

6. HOLD/key: freezes the measurement during normal operation; in the menu, increases the

current value.

7. FUNC/ENTER key: during normal operation displays the maximum (MAX), the minimum

(MIN) and the average (AVG) of current measurements. In the menu, confirms the current

selection. Pressed with other keys, activates the secondary function. During integral Q(t)

calculation, alternates the display of Q(t) and integration time.

8. REL/key: enables the relative measurement (displays the difference between the current

value and the logged value when the key is pressed); in the menu, decreases the current value.

9. SERIAL/ERASE LOG key: starts and ends data transfer to the serial communication port. In

the menu, clears the data contained in the instrument's memory.

10. LOG/DUMP LOG key: during normal operation, starts and ends the saving of the measured or

integrated data Q(t) in the internal memory; in the menu, starts the data transfer from the

instrument's memory to the PC.

11. Mini-USB type B connector for USB 2.0. For the connection to PC (with cable CP23).

12. MENU - CLR Q/T key: allows access to and exit from the menu. If the integral Q(t)

calculation is enabled, pressing the MENU/CLR_Q/T and FUNC/ENTER keys simultaneously

resets its value.

13. Start-Stop_Q/T - ESC key: if the integral Q(t) calculation is enabled, starts and ends the

calculation. In the menu, cancels the operation in progress without making changes.

14. UNIT - Q/T key: during normal operation, selects the unit of measurement for the main

variable. When pressed together with the FUNC key, starts and ends the integral Q(t)

calculation procedure.

15. ON-OFF/AUTO-OFF key: turns the instrument on and off; when pressed together with the

HOLD key, disables the automatic turn off.

16. MAX, MIN and AVG symbols.

17. Main display line.

18. Line for symbols and comments.

19. 8-pole MiniDin connector for RS232C. For the connection to PC (with cable HD2110CSNM or

C206) or printer (with cable HD2110CSNM).

HD2102 - 8 - V2.3

KEYBOARD AND MENU DESCRIPTION

Foreword

The instrument keyboard is composed of single-function keys, like the SERIAL key in the

HD2102.1 model, and double-function keys such as the ON-OFF/Auto-OFF key.

In the double-keys, the function in the upper part is the “main function”, while the one in the bottom

part is the “secondary function”. When the instrument is in standard measurement mode, the main

function is active. In the menu or in conjunction with the FUNC key, the secondary function is

enabled.

The pressing of a key is accompanied by a short confirmation beep: a longer beep sounds if the

wrong key is pressed.

Each key specific function is described in detail below.

ON-OFF/Auto-OFF key

The instrument is turned on and off using the ON/OFF key. The turning on enables all display

segments for a few seconds, starts an auto-test including the detection of the probe connected to the

input, and sets the instrument ready for normal measurement.

MIN

min s

>>>

If during turning on no probes are connected, the message PROB ERR is displayed.

When the probe is inserted into a functioning instrument, it is not detected. As the probe's

data are captured upon turning the instrument on, it is necessary to turn the instrument off

and on again.

Replace the probes when the instrument is off.

If a combined probe LP 471 P-A or LP 471 A-UVeff is connected to the instrument, at switching on,

the instrument displays alternatively the measures of the two sensors. Pressing any key (excluded

ON/OFF key), automatic commutation is turned off. To reactivate it, press HOLD and REL keys

together.

Automatic turning off

The instrument has an AutoPowerOff function that automatically turns the instrument off after about

8 minutes if no key is pressed during the intervening time. The AutoPowerOff function can be

disabled by holding the HOLD key pressed down during the entire turning on phase: the battery

symbol will blink to remind the user that the instrument can only be turned off by pressing the

<ON/OFF> key.

HD2102 - 9 - V2.3

The automatic turning off function is disabled when external power is used. On the other

hand, it cannot be disabled when the batteries are discharged.

FUNC/ENTER key

During normal measurement this enables the display and logging of the maximum (MAX),

minimum (MIN) and average (AVG) value of the measurements captured by the probe connected to

the instrument, updating them with the acquisition of new samples. The acquisition frequency is

once a second.

The MAX, MIN and AVG measurements remain in the memory until the instrument is on, even

after exiting the calculation function. To reset the previous values and restart with a new

measurement session, press FUNC until the message “FUNC CLR” appears, then use the arrows to

select YES and confirm using ENTER.

In the menu, the ENTER key confirms the current parameter and then goes to the next one.

Pressed together with the UNIT-Q/T key, enables the integral Q(t) calculation function.

Pressed together with the MENU-Clear Q/T, resets the previous integral Q(t) calculation (please see

the description of the UNIT key).

Attention: the data captured using the Record function cannot be transferred to the PC.

HOLD/key

It increases the current parameter when used in the menu; when used in measurement mode, it

freezes the measurement in progress at the current value, the message HOLD appears in the upper

side of the display. To return to the standard measurement, press the key again.

Upon turning on the instrument, the AutoPowerOff function can be disabled by holding the HOLD

key down (please see the ON-OFF key description).

During calculation of the integral Q(t), by pressing the key the displayed value is frozen without

suspending the calculation in progress.

UNIT - Q/T key

During measurement and integral Q(t) calculation, it allows selection of the unit of measurement.

By repeatedly pressing the UNIT key, the desired unit of measurement can be selected. In the

combined probes LP 471 P-A and LP 471 A-UVeff, the key allows to select one of the available

measures (in these probes, unit of measurement cannot be changed).

NOTE: The units of measurement are determined according to the probe connected to the input,

as reported in the following table:

HD2102 - 10 - V2.3

Type of measurement Unit of

Measurement

Integral Q Unit

of Measurement

Illuminance (PHOT) lux - fcd lux⋅s - fcd⋅s

Irradiance (RAD - UVA - UVB - UVC - PYRA) W/m2- μW/cm2J/m2- μJ/cm2

PAR μmol/(m2⋅s) μmol/m2

Luminance (LUM 2) cd/m2----

Note: for the LP471 LUM 2 luminance probe, the integral calculation is not provided.

This setting changes the information displayed and the immediate print of data (SERIAL key). The

data recorded using the LOG function (HD2102.2) and sent to the printer or PC through the

serial port using the SERIAL function (HD2102.1 and HD2102.2), keep the chosen and

displayed unit of measurement.

While setting the limits for Q(t) calculation, the UNIT key selects the coefficient 3, 6 and 9 that

multiplies the displayed value respectively by 103, 106, 109.

Integral Q(t) calculation

Pressing the FUNC and UNIT keys simultaneously, the integral Q(t) function is started. By pressing

the same keys again allows the current function to be exited and to return to standard measurement.

Please see the paragraph dedicated to calculation on page 17.

Start/Stop Q/T - ESC key

Starts and ends the Integral Q(t) calculation. The instrument must have previously been set for the

calculation by pressing at the same time the FUNC/ENTER and UNIT-Q/T keys.

When used in the menu, it clears or cancels the active function.

REL/key

In measurement mode, it displays the difference between the current value and that measured on

pressing the key. The REL message appears on the display; press the key again to return to the

current measurement.

When used in the menu, it decreases the current variable value.

Otros manuales para HD2102.1

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Delta OHM

Delta OHM

Delta OHM HD2101.1 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2070 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD 2020 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2102.1 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD 9213-R1 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM LPPYRA-Lite Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD 2013 Series Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD 9221 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2402 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD51.3D4R Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2110L Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2010UC/A Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD 98569 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2010UC Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2306 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM LPPYRHE16 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2109.1 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD32.2 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2302.0 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2301.0 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM LPPYRA10 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD21AB Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM LPUVB02 Manual de usuario

Delta OHM

Delta OHM HD2302.0 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario