DeLorme InReach Manual de usuario

PNrev8 Confidential 1

Getting Started

Welcome

The DeLorme® inReach™two-way satellite GPS communicator keeps you in reach wherever you go.

Use the inReach with the DeLorme Earthmate® PN-60w to take full advantage of all the PN-60w has to offer—with the

addition of two-way messaging. Whether you want to share your trip, check in with loved ones, or send an SOS in an

emergency, you’ll always be in reach.

Use the inReach alone to send your location to explore.delorme.com and send predefined messages to your contacts, or

send an SOS in an emergency.

What’s in the Box

Your DeLorme inReach package contains:

DeLorme inReach with pack clip

Mini USB cable

2 Energizer® Ultimate Lithium AA batteries

Quick Start Guide

A detailed User Manual in PDF format is available at explore.delorme.com—just click the Help link.

PNrev8 Confidential 2

DeLorme inReach Overview

PNrev8 Confidential 3

Batteries

The battery compartment is on the bottom of the

inReach.

To insert the batteries

Remove the cover, insert two AA batteries according to

the polarity symbols, and then replace the cover.

You can use alkaline or lithium batteries; lithium

batteries provide the best performance.

Set up Your inReach Account

Create an account and activate the

DeLorme inReach

Before you start using the inReach, you must set up an

account at explore.delorme.com. During the account

setup process, you will choose your inReach service

plan, add information for your emergency and other

contacts, and create three predefined messages so you

can use the inReach in standalone mode. You can add

multiple devices and users to the same account.

Click the Help link at the top of explore.delorme.com for

help with using the website and to view printable user

manuals.

If you will be using the inReach with an Earthmate PN-

60w, see Using the inReach with a PN-60w for

information about syncing your account info with your

device. See the Help on explore.delorme.com for more

information.

Satellite Reception

The inReach needs a clear view of the sky to acquire a

GPS fix and transmit your messages over the Iridium®

satellite network. This process should take less than

one minute, but it could take more time if the line of

sight is obstructed.

PNrev8 Confidential 4

Using the inReach as a

Standalone Device

You can use the inReach as a standalone device when

you don’t want to use it with the PN-60w.

Power (image)

Press and hold the Power button for three seconds

to turn the inReach on or off.

oWhen powered on, the Power LED will flash

green once every three seconds.

oWhen powering off, release the Power button

when the Power LED flashes green rapidly.

When power is low, the Power LED flashes red

once every three seconds. This will occur when

there is only enough battery life to send 10

messages or 50 tracking points.

When there is not enough power to send any

messages or tracking points, the Power LED flashes

red every 1.5 seconds.

Tracking (image)

The Tracking button allows you to send your location

at 10 minute intervals to explore.delorme.com when

you are using the inReach in standalone mode.

Press and hold the Tracking button for three seconds

to start or stop tracking. The Tracking LED will flash

green once every three seconds until you cancel

tracking or turn off the inReach.

Message (image)

The Message button lets you send predefined

messages that you created on explore.delorme.com

when you are using the inReach in standalone mode.

To send predefined message one, press and hold

the Message button until the LED flashes once and

then release the button. The Message LED will flash

once every three seconds until the message is sent.

To send predefined message two, press and hold

the Message button until the Message LED flashes

twice and then release the button. The Message

LED will flash twice every three seconds until the

message is sent.

To send predefined message three, press and hold

the Message button until the Message LED flashes

PNrev8 Confidential 5

three times and then release the button. The

Message LED will flash three times every three

seconds until the message is sent.

Note The LED flashes for choosing the message will

cycle in order until you release the Message button to

make a selection.

SOS

IMPORTANT! Use SOS only in an emergency.

Use the SOS button to send an emergency message to

GEOS Search and Rescue when you are using the

inReach in standalone mode. Your location will be

relayed to GEOS Search and Rescue and they will

notify your emergency contacts. Your location will

automatically update until you cancel the SOS.

A message with your location will be sent every 60

seconds until it is received by GEOS Search and

Rescue. Once received by GEOS, your location

continues to be sent every thirty minutes when you are

stationary. The transmission rate is slowed to preserve

battery life.

If your position changes by more than 100 meters, your

location will be sent again. If you don’t need to move for

safety reasons, stay where you are to preserve battery

life and to make it easier for search and rescue to

locate you.

To send an SOS message

1. Press and slide the SOS button lock to the left and

then press the SOS button for five seconds.

The SOS LED will flash green once every three

seconds.

Then, the SOS LED will begin flashing green every

1.5 seconds, indicating that your SOS message

was received by a responder at GEOS Search and

Rescue.

2. To confirm that you have seen that your message

was received, press and release the SOS button.

Note If you are unable to confirm that you know

your message was received, help will still be sent.

To cancel an SOS message

Press the SOS button for five seconds to cancel an

SOS message. This sends a message to GEOS Search

and Rescue to let them know that the emergency has

been resolved and assistance is no longer needed.

Signal LED

The Signal LED indicates the status of the connection

between the inReach and the GPS satellites or Iridium

satellites.

PNrev8 Confidential 6

The Signal LED flashes green once every three

seconds when the inReach is actively tracking GPS

satellites or Iridium® satellites to send a message of

any type.

The Signal LED flashes red once every three

seconds when the device is in a message sending

mode but is unable to obtain a GPS or Iridium

satellite location. Both systems must be in view for

messages to transmit. The Signal LED will flash red

until the message is successfully transmitted or

cancelled.

The Signal LED flashes red once every three

seconds when the inReach fails to receive a

successful transmission confirmation message from

the satellites. The Signal LED will flash red until the

message is successfully transmitted or cancelled.

Using the inReach with a

PN-60w

When you pair your DeLorme inReach with the

DeLorme Earthmate PN-60w, you have the best of both

worlds—a powerful, rugged handheld GPS device and

the ability to send and receive messages wherever you

go—whether you want to share your trip, check in with

loved ones, or send an SOS in an emergency.

Sync Account Info

view your inReach details. Connect the PN-60w to your

computer, and then click the Sync button to send your

account info to your device.

Pair the inReach and PN-60w

Open the inReach page on the PN-60w, press MENU,

select Pair DeLorme inReach and press ENTER. With

the inReach powered off, press and hold its Power

button until the LED flashes green. Then, press ENTER

on the PN-60w.

PNrev8 Confidential 7

To unpair the devices or to pair the inReach with a new

device, hold the Power button on the inReach for five

seconds. If no new device is available, the inReach

remains unpaired. You can also unpair the devices from

the PN-60w; from the inReach Page, go to MENU >

Unpair DeLorme inReach.

Messages

Create messages (up to 160 characters) and send

them to the contacts that you imported from

explore.delorme.com. You can also add a new address

in the field.

The predefined Quick Text messages you set up at

explore.delorme.com are available in the drop-down list

on the Compose Message page, or you can create a

new message.

Tracking

Use the tracking feature with your inReach to send your

location to explore.delorme.com. You can view your

track points on the website later. If you create a map to

share on explore.delorme.com, your tracking points will

be available there. When you start tracking, you can

send a message with a link to your Shared Map so your

friends and family can follow along on your adventures.

PNrev8 Confidential 8

SOS

The SOS feature uses the inReach to send a message

to GEOS Search and Rescue in a critical or life-

threatening emergency. GEOS will notify the

emergency contacts you listed in your

explore.delorme.com account. See page 5 for more

information.

Your location will be updated until you cancel the

message. For more information about GEOS, visit

geosalliance.com.

Specifications

Physical Specifications

Case: IPX-7 waterproof, impact resistant,

and rugged

Height (including antenna): 4.77”

Height (not including antenna): 3.40”

Width: 2.85”

Depth: 1.73”

Weight (without batteries): 7 oz

Weight (with batteries): 8 oz

Operating temperature range: -20ºC to +55ºC

Storage temperature range:-49ºF to +167ºF -

35ºC to +60ºC

PNrev8 Confidential 9

Battery Life and Usage

Two (2) AA batteries are required for use. Lithium

batteries provide the best performance and are strongly

recommended. Alkaline batteries can be used in an

emergency. No other battery types are supported.

Iridium Communication

Using the DeLorme inReach’s Iridium® communication

services requires a clear view of the sky. A subscription

is required in order to operate this device.

Frequency Spectrum:

Transmitter Power (peak): 7.5W

inReach Wireless Radio (802.15.4)

Radio Technology: IEEE 802.15.4 compliant

Frequency Spectrum: 2.4GHz unlicensed

band

Transmitter Power (peak): 2.5mW

Certifications

FCC compliance statement (United

States)

FCC Class B Part 15

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the condition that this device does

not cause harmful interference

CAUTION: Changes or modifications to this unit not expressly

approved by the party responsible for compliance could void

the user’s authority to operate this equipment.

This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and

can radiate radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the manufacturer’s instructions,

may cause interference harmful to radio communications.

There is no guarantee, however, that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the

PNrev8 Confidential 10

user is encouraged

to try

to correct the interference by one

or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and

receiver.

Connect the equipment to an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/ TV

technician for help.

IndustryCanada certification

This device complies with RSS-310 of Industry Canada.

Operation is subject to the condition that this device does not

cause harmful interference.

Cet appareil est conforme au CNR-310 d’Industrie Canada.

Son exploitation est autorisée sous réserve que l’appareil ne

cause pas de brouillage préjudiciable.EU regulatory

conformance

EU regulatoryconformance

DeLorme hereby declares that this DeLorme

inReach device is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of

Directive 1999/5/EC. The Declaration of

Conformity made under Directive 1999/5/EC (HG

nr.88/2003) is available for viewing at the

following location

in the

EU community:

manuals.delorme.com.

Limited Warranty?

Cautions and Warnings?

Otros manuales para inReach

Tabla de contenidos

Otros manuales de GPS de DeLorme

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-20 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-60w Manual de usuario

DeLorme

DeLorme GPS2058 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-40 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate LT-40 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme inReach se Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-20 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-30 GPS Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-30 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-40 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-60 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-20 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme inReach Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-60 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-40 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme inReach se Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-20 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-60w Manual del propietario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-60 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-40 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme inReach Explorer Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate PN-40 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-60 Manual de usuario

DeLorme

DeLorme Earthmate GPS PN-20 Manual de usuario

Manuales populares de GPS de otras marcas

Raven

Raven Cruizer II Manual

Hama

Hama 53118 Manual de usuario

Garmin

Garmin SOUNDER 125 Manual de usuario

Garmin

Garmin DEZL 580 Manual de usuario

Jigabot

Jigabot EX Manual de usuario

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guía de instalación

Queclink

Queclink GV55LITE Manual de usuario

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin ECHOMAP PLUS Manual de usuario

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manual de usuario

Garmin

Garmin 15 H Series Manual de usuario

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manual de usuario

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manual de usuario

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manual de usuario

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manual de usuario

LTE

LTE G50B Manual de usuario

Garmin

Garmin DEZL OTR500 Manual de usuario

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manual de usuario