DeLonghi Coffee machine Manual de usuario

MACCHINA DA CAFFÉ

COFFEE MAKER

CAFETERIE

KAFFEEAUTOMATEN

KOFFIEZETTER

CAFETERA

CAFETEIRA

MHXANH KAºE

ääééîîÖÖÇÇÄÄêêääÄÄ

KÁVÉFŐZŐ GÉP

KÁVOVAR

EKSPRES DO KAWY

KAFFEMASKIN

ESPRESSOMASKIN

KAFFEMASKINE

KAHVINKEITIN

Istruzioni per l’uso

Owner’s instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzingen

Instrucciones para el uso

Manual de instruções

O‰ËyÂ˜ xÚËÛË˜

ààÌÌÒÒÚÚÛÛÍÍˆˆËËËËÔÔÓÓ˝˝ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËËËË

Használati utasítás

Návod k pouÏití

Instrukcja obs∏ugi

Bruksanvisning

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Käyttöohjeet

WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

IMPORTANT

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following

code:

Green and yellow: Earth

Blue: Neutral

Brown: Live

As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the

coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as

follows:

The green and yellow wire must be connected to the terminal in the plug

marked with the letter E or the earth symbol or coloured green or

green and yellow.

The blue wire must be connected to the terminal marked with the letter N

or coloured black.

The brown wire must be connected to the terminal marked with the letter L

or coloured red.

ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY)

A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13

Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from

the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below.

WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug after removing

the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as

this could cause a shock hazard.

With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be

protected by a 15 Amp fuse.

If the plug is a moulded-on type, the fuse cover must be re-fitted when

changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuse to BS 1362.

In the event of losing the fuse cover, the plug must NOT be used until

a replacement fuse cover can be obtained from your nearest electrical

dealer. The colour of the correct replacement fuse cover is that as

marked on the base of the plug.

B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow the

instructions provided below:

18

11 19

6

7

5

17

16

14

10

15

4

891213

Otros manuales para Coffee machine

23

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cafetera de DeLonghi

DeLonghi

DeLonghi EC5/6 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi NESPRESSO MY MACHINE LATTISSIMA ONE EN640.W Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Icona ECO 310.BK Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC9665 Manual de servicio

DeLonghi

DeLonghi PrimaDonna Soul ECAM6 5Y Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi DEDICA DELUXE Hoja de especificaciones

DeLonghi

DeLonghi NESCAFE dolce gusto Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EAM4000 Series Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi KS49 755.10 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECAM37X.85 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC190 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Esam6900 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi NESPRESSO EN560 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC 152 CD Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi ECAM22.110 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC155 Manual de instrucciones de instalación

DeLonghi

DeLonghi EC710 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EC155 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi EN660 Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi La Specialista Maestro Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Coffee Maker ESAM4400 Manual de instrucciones de instalación

DeLonghi

DeLonghi PrimaDonna Soul ECAM61X.3Y Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Eletta Cappuccino Evo Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi Autentica ETAM29.51 Series Manual de usuario

Manuales populares de Cafetera de otras marcas

Taurus

Taurus Livorno 6 Manual de usuario

Delta-q

Delta-q QUICK Manual de usuario

Bunn

Bunn LCA-1 Guía de solución de problemas

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instrucciones de instalación

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manual de usuario

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manual de usuario

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manual de usuario

Exido

Exido 245-072 Manual de usuario

Animo

Animo OptiVend Choco Manual de usuario

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manual de usuario

Krups

Krups KT406511 Manual de usuario

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manual de usuario

Philips

Philips HL3844N Manual de usuario

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manual de usuario

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manual de usuario

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manual de usuario

LAVAZZA

LAVAZZA CLASSY PLUS Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker DLX900 Instrucciones de instalación