Dell PowerVault Storage Area Network Manual de instrucciones

Dell DR Series System

Release Notes For Release 2.0.1.0

Notes, Cautions, and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.

CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the

problem.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

Trademarks used in this text: Dell™, the Dell logo, Dell Boomi™, Dell Precision™, OptiPlex™, Latitude™, PowerEdge™, PowerVault™,

PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™, Compellent™, KACE™, FlexAddress™, Force10™and Vostro™are trademarks of Dell

Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core®and Celeron®are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. AMD®

is a registered trademark and AMD Opteron™, AMD Phenom™and AMD Sempron™are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc.

Microsoft®, Windows®, Windows Server®, Internet Explorer®, MS-DOS®, Windows Vista®and Active Directory®are either trademarks

or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Red Hat®and Red Hat®

Enterprise Linux®are registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States and/or other countries. Novell®and SUSE®are

registered trademarks of Novell Inc. in the United States and other countries. Oracle®is a registered trademark of Oracle Corporation

and/or its affiliates. Citrix®, Xen®, XenServer®and XenMotion®are either registered trademarks or trademarks of Citrix Systems, Inc. in

the United States and/or other countries. VMware®, vMotion®, vCenter®, vCenter SRM™and vSphere®are registered trademarks or

trademarks of VMware, Inc. in the United States or other countries. IBM®is a registered trademark of International Business Machines

Corporation.

2013 - 05

Rev. A05

Contents

Notes, Cautions, and Warnings................................................................................................... 2

1 Overview: DR Series System Release Notes..........................................................................5

Supported Software and Hardware..........................................................................................................................5

Checking System Information...................................................................................................................................5

DR Series System: Drive And System Capacities.....................................................................................................5

About Release 2.0.1.0................................................................................................................................................6

Release 2.0 Documentation...................................................................................................................................... 8

Release 2.0.1.0 Resolutions.....................................................................................................................................12

Getting Help............................................................................................................................................................ 15

Related DR Series System Documentation......................................................................................................15

Contacting Dell.................................................................................................................................................16

Locating Your System Service Tag.................................................................................................................. 16

Documentation Feedback................................................................................................................................ 16

Overview: DR Series System Release Notes

The Release Notes for 2.0.1.0 are intended to supplement the Dell DR Series system documentation set available at the

Dell Support Site:

dell.com/support/Manuals/us/en/04/Product/powervault-dr4100

dell.com/support/Manuals/us/en/04/Product/powervault-dr4000

The release notes contain details about the preinstalled system software on the Dell DR Series appliances. It also

documents the latest known updates, issues, resolutions, and other information needed for use with the DR Series

system, 2.0.1.0 release (release build number: 2.0.1163.0).

NOTE: Dell recommends that you check for the latest versions of the DR Series system documentation available

from Dell. For a complete list of the DR Series system documentation, see Related DR Series System

Documentation.

Supported Software and Hardware

For a complete list of the supported hardware and software for the Dell DR Series system, see the

Dell DR Series System

Interoperability Guide

at dell.com/support/manuals.

Checking System Information

Before troubleshooting issues with any DR Series system, ensure that the installed DR Series system software is up to

date. You can check the software version against the latest versions available at the following website when you

provide the Service Tag of your system (or choose from a list of Dell products):

dell.com/support/drivers/us/en/04/DriversHome/ShowProductSelector?fkey=Drivers_PS

For information about how to check the current version of the DR Series system software installed, see:

• "Verifying the Current Software Version" in Chapter 7 of the

Dell DR Series System Administrator Guide

dell.com/support/manuals.

• "System" (system --show --version command) in Chapter 3 of the

Dell DR Series System Command Line

Reference Guide

at dell.com/support/manuals.

DR Series System: Drive And System Capacities

The following table defines the internal system drive capacity and available physical capacity (in decimal and binary

values) in the release 1.0.1.2 and later releases of DR4000 systems. Since the 2.0 release, the DR Series system comes in

two types:

DR4000 system which consists of preinstalled DR Series system software on a modified Dell R510 appliance

platform.

DR4100 system which consists of preinstalled DR Series system software on a modified Dell R720xd appliance

platform.

The capacity values listed here represent the internal drive and available physical capacities that have been adjusted

for the associated overhead in the DR4000/DR4100 system releases.

NOTE: In the following table, TB and GB represent terabytes and gigabytes in decimal values, and TiB represents

tebibytes in binary values. Tebibytes are a standards-based binary multiple of the byte, a unit of digital information

storage.

Table 1. Drive/Available Physical Capacities in 1.1 and Later Releases

DR4000 System Drive Capacity Available Physical Capacity (Decimal) Available Physical Capacity (Binary)

3 TB (DR4100 system only) 26.79 TB 23.8 TiB

2 TB 17.9 TB 15.9 TiB

1 TB 8.89 TB 7.9 TiB

600 GB 5.29 TB 4.6 TiB

300 GB 2.47 TB 2.2 TiB

NOTE: 300 GB DR Series systems do not support external expansion shelf enclosures.

For information about external data storage capacity in the expansion shelf enclosures, see "DR Series Expansion Shelf"

in the

Dell DR Series System Administrator Guide

About Release 2.0.1.0

This section lists supported applications or new features in the Release 2.0.1.0 version of the software (this list has not

changed since 2.0.0.0):

• Supported data management application (DMA) backup software:

Dell AppAssure Release 4.7 (Microsoft Windows) is supported

NOTE: Dell AppAssure Release 5.0 is not supported in the DR Series system,

Release 2.0 or 2.0.1.

Symantec

Backup Exec

2010 R3 (Windows)

2012 (Windows)

Symantec

NetBackup

7.0 (Windows and Linux)

7.1 (Windows and Linux)

7.5 (Windows and Linux)

Simpana

(CommVault)

Backup and

Recovery

CommServer 8.0 and 9.0 (Windows)

MediaAgent 8.0 and 9.0 (Windows and Linux)

Veeam Backup

and Replication

6.1 (Windows)

6.0 (Windows)

NetWorker (EMC)

Backup and

Recovery

7.6 (Windows and Linux)

8.0 (Windows and Linux)

IBM Tivoli

Storage Manager

(TSM)

6.1 (Windows and Linux)

6.2 (Windows and Linux)

6.3 (Windows and Linux)

Dell NetVault 8.5 (Windows and Linux)

8.6 (Windows and Linux)

9.0 (Windows and Linux)

• ARCserver (CA

Technologies)

16 (Windows and Linux)

RMAN (Oracle) 11G (Windows and Linux)

Dell vRanger 6.0 (Windows and Linux)

NOTE: Support for Windows and Linux operating systems for the supported backup software versions

listed can include

Windows Microsoft Windows Server 2003 32-bit version

Microsoft Windows Server 2003 64-bit version

Windows Server 2008 32-bit version

Windows Server 2008 64-bit version

Linux Red Hat Enterprise Linux 5.x, 32-bit version

Red Hat Enterprise Linux 5.x, 64-bit version

Red Hat Enterprise Linux 6.x, 32-bit version

Red Hat Enterprise Linux 6.x, 64-bit version

SUSE Linux for Desktop 10, 32-bit version

SUSE Linux for Desktop 10, 64-bit version

SUSE Linux for Desktop 11, 32-bit version

SUSE Linux for Desktop 11, 64-bit version

• DR4000/DR4100 system external expansion shelf enclosures

– Supports addition of up to two external enclosures per system. The DR Series system requires that each

external enclosure added be equal to or greater than the DR Series system internal drive slot 0-11

capacity. The supported external expansion enclosure is the Dell PowerVault MD1200 direct-attached

storage array. Requirements for adding an enclosure include:

* Meeting the minimum system drive capacity; the DR Series system must be 600 GB or larger (the

300 GB DR Series systems do not support the addition of external expansion enclosures).

* Meeting the internal drive slot capacity listed above.

* Installing the appropriate expansion shelf license.

• DR4100 system internal drive capacity

– Supports an internal drive capacity up to 3 TB in the DR4100 system (with up to 2 TB capacity in the

DR4000 system).

– 3 TB internal drive capacity results in available physical capacity (decimal) of 26.79 TB and available

physical capacity (binary) of 23.8 TiB for the DR4100 system.

• Supported system limits for DR4000/DR4100 systems

– Maximum files: 32 million (1 TB drives or smaller) or 64 million (2 TB drives or greater)

– Maximum containers: 32

– Maximum replications per container: 32

– Maximum CIFS connections: 32

– Maximum NFS connections: 32

– Maximum OST connections: 32

– Maximum replications per system: 32:1

NOTE: Release 2.0 supports up to 32 DR4000/DR4100 systems being able to write to separate, individual

containers on a single, target DR4000/DR4100 system.

Release 2.0 Documentation

The latest features introduced in Release 2.0 documentation are briefly defined in the following tables:

Table 2. Updates to the Dell DR Series System Administrator Guide, Release 2.0

Enhancement Description Document Section

System Name Change and General

Updates

The system product name changed in

Release 2.0 to be the DR Series

system so that it would represent both

the DR4000 and DR4100 systems (both

in the DR Series product family).

Each section that was affected was

modified to match GUI changes made

since the 1.1.1 release.

Changed all references to the DR4000

system throughout the

Dell DR Series

System Administrator Guide

except

where a distinction is needed to

explicitly identify a DR4000 system

versus a DR4100 system.

DR4000 System Drive and Available

Physical Capacities • Defined the internal drive

capacity and available

physical capacity (in decimal

and binary values) for the

DR4000 system.

• Listed the new 3 terabyte (TB)

internal drive capacity in the

DR4100 system.

See Chapter 2.

Expansion Shelf, DR4000/DR4100

Systems

Added new sections that describe the

external expansion shelf enclosures:

• DR Series Expansion Shelf

• Understanding About Adding

a DR Series Expansion Shelf

• DR Series -- Expansion Shelf

Cabling

• Adding a DR Series System

Expansion Shelf

• Installing an Expansion Shelf

License

• Expansion Shelf Licenses

Revised About the DR Series System

section in Chapter 2 to define DR4000/

DR4100 systems.

See Chapters 2 and 3.

Health Page Revised description of the Health

page in the DR Series section in

Chapter 3 that introduced the new

capacity for viewing status of each

external data storage shelf and the

enclosure components.

See Chapter 3.

Enhancement Description Document Section

Storage Page Updated description of the Storage

page in the Storage Page and Options

section in Chapter 3 that introduced

the choice of internal or external

storage capacity, and clicking Detect

to refresh an expansion shelf.

See Chapter 3.

Support Page . Updated description in License in

Understanding the Support Page

Options that introduced the license for

expansion shelves, and provided a

brief overview of the installation

process.

See Chapter 3

Marker Types Revised sections in creating

containers (NFS/CIFS/OST) to add the

step to select container marker type

option choices:

• None

• Auto

• CommVault

• Networker

• TSM

• AppAssure

See Chapter 5.

Encryption Types Revised sections in creating

replication relationships to add the

step to select encryption type option

choices:

• None

• AES 128-bit

• AES 256- bit

See Chapter 5.

Monitoring System Health Revised section Using the Dashboard

Page to Monitor System Health to

describe the DR4000 and DR4100

system external expansion shelf

enclosures.

See Chapter 6.

Monitoring Container Statistics Revised section to add the Marker

Type pane associated with selected

container types.

See Chapter 6.

Table 3. Updates to the Dell DR Series Command Line Reference Guide, Release 2.0

Enhancement Description Document Section

Support for New or Updated CLI

Command (alerts)

alerts --snmp_trap_email

[--enable] [--disable]

Chapter 3.

Support for New or Updated CLI

Command (authenticate)•authenticate --show

[--domain <domain

name> [--

login_group]

•authenticate --add

[--login_group

<DOMAIN \LOGIN

GROUP]

•authenticate --

delete [--

login_group <DOMAIN

\LOGIN GROUP]

•authenticate –server

_signing [--auto]

[--mandatory] [--

disabled] [--show]

Chapter 3.

Support for New or Updated CLI

Command (network)•network --setbonding

[--mtu <Supported

MTU range 512 -

9000]

•network --ping [--

destination <IP

address | hostname>]

Chapter 3.

Support for New or Updated CLI

Command (ost)•ost --show [--

limits]

•ost --limit --

speed<<num> <kbps|

mbps|gbps>|default>

--target <ipaddress|

hostname>

Chapter 3.

Support for New or Updated CLI

Command (system)•system --show [--

storage] [--type

<boot|internal|

external>]] [--

service_tag <service

tag>]

•system --show [--

license] [--verbose]

•system --show [--

marker]

•system --license [--

validate] [--add]

•system --add_storage

--enclosure

<service_tag>

•system --storage [--

blink] [--type] [--

service_tag] [--

disk]

•system --storage [--

unblink] [--type]

Chapter 3.

Otros manuales para PowerVault Storage Area Network

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de Dell

Dell

Dell PowerVault TL4000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3200 Series Hoja de especificaciones

Dell

Dell PowerVault NX300 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 220S Manual de uso y cuidado

Dell

Dell PowerVault MD3620i Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3460 Series Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 650F Manual técnico

Dell

Dell PowerVault MD3200i Series Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX1950 Manual de instalación y operación

Dell

Dell PowerVault MD3060e Series Manual técnico

Dell

Dell PowerVault MD3260i Series Instrucciones de funcionamiento

Dell

Dell PowerVault TL2000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX200 Manual de usuario

Dell

Dell DX6012S Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 124T Manual del propietario

Dell

Dell PowerVault MD3000i Instrucciones de instalación

Dell

Dell PowerVault TL2000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 100T TR40 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX1950 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault RD1000 Manual de usuario

Dell

Dell VERLAND TANDBERG Titan T2000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault DR4100 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault DR4100 Manual

Dell

Dell Equallogic PS6010e Guía de instalación

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario