Dell PowerVault 735N Instrucciones generales

www.dell.com

support.dell.com

Dell™ PowerVault™ 735N Systems

TAPE BACKUP SOFTWARE

UPDATE GUIDE

Notes, Notices, Cautions, and

Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better

use of your computer.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of

data and tells you how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

WARNING: A WARNING indicates a potentially hazardous

situation which, if not avoided, may result in severe injury.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer

Corporation is strictly forbidden.

Trademarks used in this text:

Dell

, the

DELL

logo,

Dell ActiveArchive,

and

PowerVault

are

trademarks of Dell Computer Corporation;

VERITAS

is a registered trademark and

Backup

Exec

is a trademark of VERITAS Software Corporation;

Computer Associates

and

ARCserve

are

registered trademarks of Computer Associates International, Inc;

Microsoft

and

Windows

are

registered trademarks of Microsoft Corporation.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities

claiming the marks and names or their products. Dell Computer Corporation disclaims any

proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

March 2001 P/N 7D902 Rev. A00

Local Backup 1-1

About This Guide

This document provides information about installing VERITAS®Backup Exec™ 8.0 and

Computer Associates®ARCserve®2000, and using this software to manage local backups.

NOTE: Before installing the backup software, check http://support.dell.com for the latest driver

updates for your software. You may need to install these updates after completing the procedures

below.

NOTE: When backing up a data volume, Dell recommends that you deselect the ActiveArchive

subdirectory that is contained within each volume. If you do not deselect this subdirectory, your

backup software will back up all the snapshots on your system. This action creates multiple

copies of your data, which causes you to use more tapes than necessary.

Installing VERITAS Backup Exec 8.0

You must first install VERITAS Backup Exec on the Dell™ PowerVault™ 735N NAS

appliance, and then install VERITAS Remote Administrator on a remote system.

Installing VERITAS Backup Exec on the NAS Appliance

NOTE: You do not need to attach a keyboard, mouse, or monitor to the NAS appliance before

you install VERITAS Backup Exec. VERITAS Backup Exec supports installation using

Terminal Services, and management using VERITAS Remote Administrator.

1Insert the VERITAS Backup Exec CD in the CD-ROM drive of the NAS appliance.

2From the NAS appliance web interface, click Maintenance and then click Te rmi nal

Services Advanced Client.

3Log into the NAS appliance.

4Right-click My Appliance and then click Open on the menu that displays.

5Double-click the CD-ROM drive, and then double-click setup.bat in the root

directory.

6On the VERITAS screen that displays, click Contents.

The VERITAS initial screen displays. The left-hand frame displays a file listing.

7Click Backup Exec and then click Software Installation.

The right-hand frame displays information about installation.

8Click Install.

The Welcome window displays.

1-2 Local Backup

www.dell.com | support.dell.com

9Click Next.

10 Click Yes to accept the software license agreement.

The VERITAS Backup Exec Information window displays the system requirements

and virtual memory recommendations.

11 Click Next.

The Installing VERITAS Backup Exec window displays buttons that allow you to

install Backup Exec or Remote Administrator.

12 Click the button to install VERITAS Backup Exec.

The VERITAS Backup Exec Serial Numbers window displays.

13 Enter the serial number, which is supplied with the software to enable purchased

features, and then click Add.

If there are additional serial numbers, repeat this step.

14 When you are finished entering serial numbers, click Next.

The VERITAS Backup Exec Install Options window displays.

15 Select the following options:

–BackupExec

– Tape Device Drivers

–Online Documentation (optional)

–Enable Autoloader support (optional)

Only select the Enable Autoloader support option if you use an autoloader and if

you have purchased this option.

NOTICE: To prevent snapshot loss and system failure, do not install the Open File Option. This

option interferes with Dell ActiveArchive™.

16 Click Next.

The Device and Media Manager Window displays.

17 Make sure that the first option, which disables the use of devices by Removable

Storage, is selected.

18 Click Next.

The Start Copying Files window displays what will be installed and where it will be

installed.

Local Backup 1-3

19 Click Next.

The VERITAS Backup Exec Setup window shows files being copied. After the files

have been copied, the Service Account window displays.

20 In the User name and Password fields, enter the user name and password for the

account that you want the system services to use. The user must have administrator

privileges.

21 When the Previous Backup Exec Installation window displays, click OK.

The VERITAS Windows NT/2000 Device Driver Installs Welcome screen displays.

22 Click Next.

The Choosing Tape Drives window displays.

23 Make sure that Use VERITAS tape drivers for all tape devices is selected and then

click Next.

The Scanning Hardware window displays the devices and drivers found by the scan.

24 Click Next.

The Installing VERITAS Windows NT/2000 Device Drivers window displays.

25 Click Next.

The Completing the VERITAS Windows NT/2000 Device Driver Installation

window displays.

26 Click Finish to complete the installation of the device drivers.

The Select Type of Program Group window displays.

27 Select Common Program Group or Private Program Group and then click Next.

A Question screen displays that asks whether you want to install Agent Accelerator on

remote systems.

28 Click No.

If you want to install Agent Accelerator, see the VERITAS Backup Exec online

documentation for assistance.

The Setup Complete window displays.

1-4 Local Backup

www.dell.com | support.dell.com

29 Click Finish.

30 Remove the VERITAS Backup Exec CD from the CD-ROM drive.

31 Restart your NAS appliance.

Installing VERITAS Backup Exec Remote Administrator on the Remote

System

1Insert the VERITAS Backup Exec CD in the CD-ROM drive of the remote system.

The CD should autoplay. If it does not, open Microsoft®Windows®Explorer and

right-click the CD-ROM drive that contains the VERITAS software. Select Autoplay

from the menu.

2On the VERITAS screen that displays, click Contents.

The VERITAS initial screen displays. The left-hand frame displays a file listing.

3Click Backup Exec and then click Software Installation.

The right-hand frame displays information about installation.

4Click Install.

The Welcome window displays.

5Click Next.

6Click Yes to accept the software license agreement.

The VERITAS Backup Exec Information window displays the system requirements

and virtual memory recommendations.

7Click Next.

The Installing VERITAS Backup Exec window displays buttons that allow you to

install Backup Exec or Remote Administrator.

8Click the button to install VERITAS Remote Administrator.

The VERITAS Backup Exec Install Options window displays.

9Select the following options:

– Remote Administrator

–Online Documentation (optional)

Local Backup 1-5

10 Click Next.

The Start Copying Files window displays what will be installed and where it will be

installed.

11 Click Next.

The Select Type of Program Group window displays.

12 Select Common Program Group or Private Program Group and then click Next.

The Setup Complete window displays.

13 Click Finish.

14 Remove the VERITAS Backup Exec CD from the CD-ROM drive.

Using VERITAS Backup Exec 8.0 Remote

Administrator

1On the remote system, click the Start button and point to Programs→ VERITAS

Backup Exec→ VERITAS Backup Exec.

The Connect to Server window displays.

2Enter the name of the NAS appliance in the Server field.

3Enter login information in the Login Information fields and then click OK.

The Backup Exec Assistant window, which displays in front of the Backup Exec

window, provides wizards for many common backup tasks. You can also use the Tools

menu on the Backup Exec window to display the Backup Exec Assistant.

Use Remote Administrator to manage all your backup jobs just as you would from the

local application. See the VERITAS Backup Exec documentation for more

information on how to use the software.

Installing ARCserve 2000

To use ARCserve 2000 to back up your system, you must first install ARCserve 2000 on the

NAS appliance, and then install ARCserve Manager on a remote system.

1-6 Local Backup

www.dell.com | support.dell.com

Installing ARCserve 2000 on the NAS Appliance

NOTE: You must first attach a keyboard, mouse, and monitor to the system before you install

ARCserve 2000. ARCserve 2000 cannot be installed or managed using Terminal Services.

1Insert the ARCserve 2000 CD in the CD-ROM drive of the NAS appliance.

The CD should autoplay. If it does not, open Windows Explorer and right-click the

CD-ROM drive that contains the ARCserve 2000 software. Select Autoplay from the

menu.

The ARCserve 2000 Product Explorer window displays.

2Expand the ARCserve 2000 Advanced Edition tree and select Standard Setup.

3Click Install.

The ARCserve 2000 Welcome window displays.

4Click Next.

5Click Yes to accept the software license agreement.

The Customer Information window displays.

6Enter your name and organization and then click Next.

The Setup Types window displays.

7Select Complete and then click Next.

The Select Destination Folder window displays.

8Click Next.

The Select Database window displays.

9Select ARCserve Standard Database or Microsoft SQL Database and then click Next.

The Ready to Install the Program window displays.

Select Microsoft SQL Database only if you use Microsoft SQL to store your backup

database.

10 Click Install.

The Installing ARCserve 2000 window displays. When installation is complete, the

System Account window displays.

11 Enter information in all the fields and then click Next.

The ARCserve 2000 Installer Information window displays.

Local Backup 1-7

12 Click OK.

The ARCserve 2000 Setup Completed window displays.

13 Click Finish.

You are prompted to restart your system.

14 Click No. You will restart your system after completely installing the software.

15 In the ARCserve 2000 Product Explorer, expand the Service Pack 1 for ARCserve

2000 tree, click Update ARCserve 2000 Workstation/Advanced Edition, and then

click Install.

Follow the instructions to complete installation.

16 In the ARCserve 2000 Product Explorer, expand the Latest Updates tree, click Install

Latest Updates, and then click Install.

Follow the instructions to complete installation.

17 Exit ARCserve 2000 Product Explorer.

18 Remove the ARCserve 2000 CD from the CD-ROM drive.

19 Restart your NAS appliance.

Installing ARCserve Manager on the Remote System

1Insert the ARCserve 2000 CD in the CD-ROM drive of the remote system.

The CD should autoplay. If it does not, open Windows Explorer and right-click the

CD-ROM drive that contains the ARCserve 2000 software. Select Autoplay from the

menu.

The ARCserve 2000 Product Explorer window displays.

2Expand the ARCserve 2000 Advanced Edition tree and select Standard Setup.

3Click Install.

The ARCserve 2000 Welcome window displays.

4Click Next.

5Click Yes to accept the software license agreement.

The Customer Information window displays.

1-8 Local Backup

www.dell.com | support.dell.com

6Enter your name and organization and then click Next.

The Setup Types window displays.

7Select Custom and then click Next.

The Select Database window displays.

8Select ARCserve Standard Database or Microsoft SQL Database and then click Next.

The Ready to Install the Program window displays.

Select Microsoft SQL Database only if you use Microsoft SQL to store your backup

database.

9Click Install.

The Installing ARCserve 2000 window displays. When installation is complete, the

System Account window displays.

10 Complete all the fields and then click Next.

The ARCserve 2000 Installer Information window displays.

11 Click OK.

The ARCserve 2000 Setup Completed window displays.

12 Click Finish.

You are prompted to restart your system.

13 Click No. You will restart your system after completely installing the software.

14 In the ARCserve 2000 Product Explorer, expand the Service Pack 1 for ARCserve

2000 tree, click Update ARCserve 2000 Workstation/Advanced Edition, and then

click Install.

Follow the instructions to complete installation.

15 In the ARCserve 2000 Product Explorer, expand the Latest Updates tree, click Install

Latest Updates, and then click Install.

Follow the instructions to complete installation.

16 Exit ARCserve 2000 Product Explorer.

17 Remove the ARCserve 2000 CD from the CD-ROM drive.

18 Restart your remote system.

Otros manuales para PowerVault 735N

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de Dell

Dell

Dell Storage Center SC220 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX3500 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3220 Series Manual de usuario

Dell

Dell S3100 Series Manual de usuario

Dell

Dell EqualLogic PS4000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 701N Manual del operador

Dell

Dell Storage NX3330 Manual de usuario

Dell

Dell SCv3000 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 705N Manual de instrucciones

Dell

Dell PowerVault MD1000 Instrucciones de instalación

Dell

Dell PowerVault MD3860f Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3200i Series Instrucciones de instalación

Dell

Dell PowerVault 124T Manual de usuario

Dell

Dell EMS01 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault G225N Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 110T DLT1 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault DL2200 CommVault Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3620f Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3220 Series Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 220S Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault Storage Area Network Manual de usuario

Dell

Dell SC5020 Instrucciones de uso

Dell

Dell PowerVault MD3660i Series Storage Array Guía de referencia rápida

Dell

Dell Data Domain DD9500 Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario