Dell PowerVault NX3100 Manual de servicio

Dell PowerVault

Network Attached Storage

(NAS) Systems

Administrator’s Guide

book.book Page 1 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

Notes, Cautions, and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of

your computer.

CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if

instructions are not followed.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal

injury, or death.

____________________

Information in this publication is subject to change without notice.

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.

is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell™, the DELL logo, PowerEdge™, PowerVault™, and

OpenManage™ are trademarks of Dell Inc. Microsoft®, Windows®, Windows Server®, and Active

Directory®are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United

States and/or other countries. UNIX®is a registered trademark of UNIX System Laboratories, Inc.,

a wholly owned subsidiary of Novell, Inc.

Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming

the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and

trade names other than its own.

August 2010 Rev. A01

book.book Page 2 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

Contents 3

Contents

1Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

What's in This Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Operating System Editions. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Supported Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Configurations Pre-Installed on Your System . . . . . . . 8

Roles and Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Initial Configuration of

Your NAS System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Configuring Your Storage System Using

Keyboard, Monitor, and Mouse . . . . . . . . . . . . . 11

3 Configuring Your NAS System . . . . . . . . . 13

Server Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Roles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Roles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Share and Storage Management. . . . . . . . . . 15

File Server Resource Manager. . . . . . . . . . . 15

Storage Report Management . . . . . . . . . . . 15

book.book Page 3 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

4Contents

Disk Management. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Distributed File System Management . . . . . . . 16

Group Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Configuration Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Windows Server Backup . . . . . . . . . . . . . . 17

4 Managing Your NAS System . . . . . . . . . 19

Dell OpenManage Server Administrator . . . . . . . . 19

Integrated Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Remote Desktop for Administration . . . . . . . . . . . 21

Remote Desktop Connection . . . . . . . . . . . . 21

5 Updating Your NAS System . . . . . . . . . . 23

6 Reinstalling the NAS

Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7 Using Your NAS System . . . . . . . . . . . . . 27

Creating Server Message Block Shares . . . . . . . . 27

NFS Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Identity Mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Creating the NFS Share. . . . . . . . . . . . . . . 40

Creating Quotas and File Screens . . . . . . . . . . . . 41

Creating a New Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

book.book Page 4 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

Contents 5

Managing a Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Extending a Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Shrinking a Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Deleting a Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Enabling or Disabling SIS on a Volume . . . . . . . . . 46

Enabling SIS on a Volume . . . . . . . . . . . . . 47

Disabling SIS on a Volume . . . . . . . . . . . . . 47

Enabling Shadow Copies of Shared Folders . . . . . . 47

Enabling and Configuring Shadow

Copies of Shared Folders. . . . . . . . . . . . . . 47

Performing Backup of Your Server . . . . . . . . . . . 48

Accessing the Microsoft Windows

Server Backup Snap-in. . . . . . . . . . . . . . . 48

Choosing Volumes to Backup . . . . . . . . . . . . . . 48

Choosing a Storage Location . . . . . . . . . . . . . . 49

book.book Page 5 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

6Contents

book.book Page 6 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

Overview 7

Overview

Dell Network Attached Storage (NAS) systems run the Microsoft Windows

Storage Server 2008 operating system, which provides a user interface for:

• Initial system configuration

• Unified storage appliance management

• Simplified setup

• Management of storage and shared folders

Windows Storage Server 2008 is specially tuned to provide optimal

performance for NAS. It provides enhancements in share and storage

management scenarios, as well as integration of storage appliance

management components and functionality.

What's in This Release

Windows Storage Server 2008 provides an efficient and unified file

management by extending and consolidating the management interface. This

includes the following features and functionalities:

• File Server Resource Manager (FSRM) provides support for performing

additional administration tasks.

NOTE: FSRM is not available on Windows Storage Server 2008 Basic Edition.

• Share and Storage Management is a snap-in that allows for the

provisioning of shares.

• Services for Network File System (NFS) is a feature that enables NFS

systems to access files on the NAS system.

NOTE: NFS is not available on Windows Storage Server 2008 Basic Edition.

• Remote Desktop for Administration provides a Windows Server Remote

Administration applet that enables browser-based remote access to the

management console from non-Microsoft clients.

book.book Page 7 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

8Overview

• Single Instance Storage (SIS) improves remote management up to 20

volumes per server. It also supports unSIS or removal of SIS from a

volume.

NOTE: SIS is not available on Windows Storage Server 2008 Workgroup and

Basic Editions.

Operating System Editions

• Microsoft Windows Storage Server 2008, Basic Edition, x64

• Microsoft Windows Storage Server 2008, Workgroup Edition, x64

• Microsoft Windows Storage Server 2008, Standard Edition, x64

Supported Systems

• Dell PowerVault NX200

• Dell PowerVault NX300

• Dell PowerVault NX3000

• Dell PowerVault NX3100

Configurations Pre-Installed on Your System

Roles and Services

•

File Services

—manages shared folders and allows users access to files on

your system from the network.

•

FSRM

—allows users to generate reports, configure quotas, and define file

screening properties.

•

SIS

—reduces storage space by consolidating duplicate files on your storage

system.

NOTE: SIS is not available on Windows Storage Server 2008 Workgroup and

Basic Editions.

•PrintServices

•

Web Server (IIS)

—provides the following features:

–

WebRDP

—allows systems running Windows or any other operating

system to access the system using a web browser.

book.book Page 8 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

Overview 9

–

Utility Share

—allows you to view system documentation locally or

from a remote system using a web browser.

• Remote Desktop

•SNMPServices

• SNMP Service and WMI Provider

•

Windows Server Backup

—allows backup and recovery of operating system,

applications, and data. Backups can be scheduled to run once, daily, and

weekly.

•FirewallPorts

NOTE: The Dell PowerVault NAS software automatically opens certain

firewall ports on your system. These ports assist in the proper functioning of

the NAS system and are checked after every logon and boot operation.

book.book Page 9 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

10 Overview

book.book Page 10 Thursday, September 2, 2010 2:36 PM

Otros manuales para PowerVault NX3100

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de almacenamiento en red de Dell

Dell

Dell PowerVault 775N Guía

Dell

Dell PowerEdge R815 Guía de inicio rápido

Dell

Dell EqualLogic FS7610 Manual de usuario

Dell

Dell EqualLogic PS Series Manual de usuario

Dell

Dell Storage Center sc100 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R815 Guía de inicio rápido

Dell

Dell SCv360 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault MD3200 Series Guía de referencia rápida

Dell

Dell PowerVault NX300 Instrucciones de uso

Dell

Dell PowerEdge M830 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault 3000i Guía del usuario

Dell

Dell PowerVault 600 Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge T310 Guía de inicio rápido

Dell

Dell EqualLogic FS7600 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R310 Guía de inicio rápido

Dell

Dell PowerVault NX3600 Manual de instrucciones

Dell

Dell DCS-1130 Manual del propietario

Dell

Dell PowerVault NX200 Instrucciones de uso

Dell

Dell PowerVault 715N Manual de usuario

Dell

Dell PowerVault NX3600 Manual de servicio

Dell

Dell PowerEdge R410 Guía de inicio rápido

Dell

Dell PowerVault MD3200 Series Guía de referencia rápida

Dell

Dell PowerVault NX3600 Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de almacenamiento en red de otras marcas

HP NetStorage 6000 Manual de usuario

Seagate

Seagate U10 ST320423A Manual de usuario

Synology

Synology RackStation RS816 Manual

D-Link

D-Link ShareCenter Pro DNS-1200-05 Manual de usuario

Avid Technology

Avid Technology VideoRAID ST Guía de seguridad

Western Digital

Western Digital My Cloud Home Duo Manual de usuario

PrimeArray

PrimeArray 4xxx Manual de usuario

Buffalo

Buffalo TeraStation WSS WSH5010N6 Manual de usuario

Planex

Planex MZK-NAS01SG Manual de usuario

Intel

Intel SS4000-E - Entry Storage System NAS Server Manual de usuario

Synology

Synology RS2212+ Manual de usuario

Allnet

Allnet ALL69000 Manual de usuario

Adaptec

Adaptec 5325301580 Manual de usuario

Motorola

Motorola EXORdisk II Manual de usuario

Sony

Sony XDAAI1PK Manual de usuario

Cisco

Cisco Linksys NAS200 Instrucciones de funcionamiento originales

Sans Digital

Sans Digital MR4UT6G Manual de usuario

AIC

AIC FB128-LX Manual de usuario