Dell 5130cn Manual de usuario

Dell 5130cn Finisher
Service Manual
10 Jun 2009

Information in this document is subject to change without notice.
2010 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to the entities claiming the marks and
names of their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than
its own.

Version record
Refer to the portion indicated by change bar in each section.
Also refer to the reasons in table below.
Version Issue date Note
1st March 31, 2009 1st issued
2nd June 10, 2009
2nd issued
Introduction
-The illustration was reviewed by the externals
change.
-The illustration was changed or added.
Chapter 3:RRP
-The procedure of the RRP was reviewed
according to the specification change.
Chapter 4:Plug/Jack Connector Locations
-The illustration was changed.
Chapter 6:Principles of Operation
-The illustration was reviewed by the externals
change.
-"3.3.2.3 Sheet/Envelope Select Lever" was
added.
Chapter 8:Printer Specifications
-The printer specification was reviewed
according to the specification change.

Finisher Service Manual
Version 3 2009.07.03
1. About this manual............................................................................................................. ii
2. Marks giving caution.........................................................................................................ii
3. Related documents........................................................................................................... ii
4. Safety ...............................................................................................................................iii
4.1 Power source ......................................................................................................................................... iii
4.2 Driving units ...........................................................................................................................................iv
4.3 Warning/caution labels............................................................................................................................v
Unpacking the Finisher........................................................................................................ vi
Introduction CONTENTS
Cautions................................................................................................................................ i

i
Finisher Service Manual
Version 1 2009.03.31
Cautions
Operation contents of this document may be subject to modification without notice.
This document is protected by copyright. Do not photocopy or duplicate any part of this document in
Dell Inc. will not assume responsibility for accidental or incidental damages resulting from technical
or editorial errors or omissions in this manual, the issue of this manual, the execution of descriptions
in this manual, or the use of this manual.
any form without written permission from Dell Inc.

ii
Finisher Service Manual
Version 1 2009.03.31
1. About this manual
2. Marks giving caution
Maintenance operations requiring special cautions or additional information regarding descriptions in
this manual are presented as "Warning," "Caution," or "Note," depending on their nature.
If instructions are not observed, death or serious injury may result.
If instructions are not observed, injuries to workers or physical damage to assets
(including this finisher) may result.
Essentials for procedures, steps, rules, and others.
Reference Incidental information to descriptions.
3. Related documents
-Instruction manuals (standard manuals)
Describe the operation and handling of this finisher.
-Performance specifications
Describe in detail various specifications of this finisher.
(In the event of a discrepancy between this manual and the performance specifications, the
performance specifications take precedence.)
-Spare parts list
Information on maintenance parts (spare parts) for this finisher.
This manual is a standard service manual of
Dell Inc.
containing information
required for maintenance
of this finisher.

iii
Finisher Service Manual
Version 2 2009.06.10
4. Safety
To prevent possible accidents during maintenance operation, you should observe strictly the "Warning"
and "Caution" information in this manual.
Avoid dangerous operations and operations out of the scope of this manual.
Various processes not covered by this manual may be required in actual operations, and should be
performed carefully, always giving attention to safety.
4.1 Power source
Keep the power plug disconnected during the maintenance operation to prevent electric shock, burns
and other damages.
If the power supply should be kept connected to measure voltage or for other similar reasons, take
sufficient care to prevent electric shock, by following the procedures in this manual.
While the printer is on, never touch live parts if not required.
Power is supplied to the power switch / inlet even while the printer is off. Never
touch its live components.
Do not touch live parts unless otherwise specified.
Tbt00502KB

iv
Finisher Service Manual
Version 1 2009.03.31
4.2 Driving units
When servicing gears or other driving units, be sure to turn off the power switch and unplug the power
cord. Drive them manually when required.
Do not do the print work removing the cover of the finisher to confirm the operation
of driving part.

v
Finisher Service Manual
Version 3 2009.07.03
4.3 Warning/caution labels
Warning labels and caution labels are attached to this finisher to prevent accidents Check those labels
for their peeling or stains when servicing the finisher.
Tbt00503KC

vi
Finisher Service Manual
Version 2 2009.06.10
Unpacking the Finisher
The finisher must be carried horizontally with three or more persons.
Take extreme care to avoid personal injuries.
Check visually the finisher for evidence of any damages.
Peel all tapes off the finisher.
Tbt00504KA
Tabla de contenidos

















