Dell 2155CDN Manual de usuario

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ 2155cn/2155cdn Multifunction

Color Printer User's Guide

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

Contents 1

Contents

Dell™ 2155cn/2155cdn Multifunction Color Printer User's Guide 1

Before Beginning 25

A Notes, Notices, and Cautions . . . . . . . . 27

1 Dell™ 2155cn/2155cdn Multifunction Color

Printer User's Guide 29

2 Finding Information . . . . . . . . . . . . . . . 31

3 Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4 About the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Front and Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Space Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Automatic Document Feeder (ADF) . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Operator Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Securing the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

2Contents

Ordering Supplies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Setting up the Printer (Printer Setup) 47

5 Preparing Printer Hardware . . . . . . . . . 49

Removing Tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Removing the Print Head Device (PHD) Ribbons . . . . . 50

Installing the Toner Cartridges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

6 Installing Optional Accessories . . . . . . 53

Installing the Optional Memory Module . . . . . . . 53

Printing System Settings Report . . . . . . . . . 56

Updating Your Driver to Detect Memory Module 58

Installing the Optional 250-Sheet Feeder . . . . . . . . . . . . 59

Printing System Settings Report . . . . . . . . . 61

Updating Your Driver to Detect 250-Sheet Feeder 63

Installing the Optional Wireless Adapter . . . . . . . 64

Verifying the Contents of the Box . . . . . . . . 65

Installing the Wireless Adapter Using Video Instructions

(Recommended) . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Installing the Optional Wireless Adapter . . . . . 66

Printing System Settings Report . . . . . . . . . 67

Determining the Wireless Network Settings . . . 68

Configuring the Optional Wireless Adapter . . . . . . 69

Using Wizard Setup to Configure a Wireless Adapter 70

Using Advanced Setup to Configure a Wireless Adapter 72

Constructing a New Wireless Network Environment for Your

Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

Contents 3

7 Connecting Your Printer . . . . . . . . . . . . 91

Connecting Printer to Computer or Network . . . . . 92

Direct Connection . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Network Connection . . . . . . . . . . . . . . . 94

Connecting the Telephone Line . . . . . . . . . . . . 94

Turning on the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Setting Initial Settings on the Operator Panel . . . . . 97

8 Setting the IP Address . . . . . . . . . . . . 103

Assigning an IP Address . . . . . . . . . . . . . . . 103

When Using the Easy Setup Navigator . . . . . 103

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 104

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 105

Verifying the IP Settings . . . . . . . . . . . . . . . 106

Verifying the Settings Using System Settings Report 106

Verifying the Settings Using Ping Command . . 107

9 Loading Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

10 Installing Printer Drivers on the Windows

Computers 113

Identifying Printer Driver Pre-install Status . . . . . . 113

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 113

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 113

Disabling Firewall Before Installing Printer Software 114

Inserting the Drivers and Utility CD . . . . . . . . . 114

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

4Contents

Direct Connection Setup . . . . . . . . . . . . . . . 115

Network Connection Setup . . . . . . . . . . . . . . 118

Network Printer Setup on a Local Network . . . 118

Network Printer Setup on a Remote Network . . 124

Setting Up for Shared Printing . . . . . . . . . . . . 131

Point and Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Peer-to-Peer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

11 Installing Printer Drivers on the Macintosh

Computers 141

Installing the Drivers and Software . . . . . . . . . . 141

Adding a Printer on Mac OS X 10.5 or 10.6 . . . 142

Adding a Printer on Mac OS X 10.4.11 . . . . . 143

Adding a Printer on Mac OS X 10.3.9 . . . . . . 145

Configuring Settings . . . . . . . . . . . . . . . 146

12 Installing Printer Drivers on the Linux Computers

(CUPS) 147

Operation on Red Hat Enterprise Linux 4 WS/5 Client 147

Setup Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Installing the Printer Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Setting Up the Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

Setting the Default Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Specifying the Printing Options . . . . . . . . . . . . . . .149

Uninstalling the Printer Driver . . . . . . . . . . . . . . . .149

Operation on SUSE Linux Enterprise Desktop 10 . . 150

Setup Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Installing the Printer Driver . . . . . . . . . . . 150

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

Contents 5

Setting Up the Queue . . . . . . . . . . . . . . 151

Setting the Default Queue . . . . . . . . . . . . 152

Specifying the Printing Options . . . . . . . . . 152

Setting the Password for Authority as the Printer Administrator

153

Uninstalling the Printer Driver . . . . . . . . . . 153

Operation on SUSE Linux Enterprise Desktop 11 . . 154

Setup Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Installing the Printer Driver . . . . . . . . . . . 154

Setting Up the Queue . . . . . . . . . . . . . . 154

Setting the Default Queue . . . . . . . . . . . . 156

Specifying the Printing Options . . . . . . . . . 156

Setting the Password for Authority as the Printer Administrator

157

Uninstalling the Printer Driver . . . . . . . . . . 157

Using Your Printer 159

13 Dell Printer Configuration Web Tool . 161

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 162

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 162

Using the Dell Printer Configuration Web Tool . . . . . . 163

Printer Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Printer Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Print Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . 164

Copy Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . 164

Print Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Address Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Printer Information . . . . . . . . . . . . . . . 164

Tray Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

6Contents

E-Mail Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Set Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Online Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Order Supplies at: . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Contact Dell Support at: . . . . . . . . . . . . . 165

Setting Up the Dell Printer Configuration Web Tool0 . 165

Setting Up From Web Browser . . . . . . . . . 165

Setting Up From Operator Panel . . . . . . . . . . . . . . .168

Page Display Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Top Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Left Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Right Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Changing the Settings of the Menu Items . . . . . . . . . . . 172

Details of the Menu Items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Printer Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

Printer Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Print Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . 215

Copy Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245

Print Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245

Address Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248

Tray Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259

14 Print Media Guidelines . . . . . . . . . . . . 261

Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Paper Characteristics . . . . . . . . . . . . . . 261

Recommended Paper . . . . . . . . . . . . . . 262

Unacceptable Paper . . . . . . . . . . . . . . . 263

Selecting Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

Selecting Pre-Printed Media and Letterheads . . 264

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

Contents 7

Selecting Pre-Punched Paper . . . . . . . . . . 264

Printing on a Letterhead (Pre-Printed and Pre-Punched Paper)

265

Envelopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Storing Print Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Identifying Print Media and Specifications . . . . . . . . . . 270

Supported Paper Sizes . . . . . . . . . . . . . . 270

Supported Paper Types . . . . . . . . . . . . . 271

Paper Type Specifications . . . . . . . . . . . . 271

15 Loading Print Media . . . . . . . . . . . . . . 273

Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Print Media Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . 273

Loading Print Media in the Standard 250-Sheet Tray and the Optional

250-Sheet Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Loading Envelopes in the Standard 250-Sheet Tray and the

Optional 250-Sheet Feeder . . . . . . . . . . . 276

Loading Letterhead (Pre-Printed and Pre-Punched Paper) 278

Loading Print Media in the SSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Loading an Envelope in the SSF . . . . . . . . . 281

Using the SSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Linking Trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

16 Operator Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Using the Operator Panel Buttons . . . . . . . . . . . 285

FILE LOCATION:

C:\Users\fxstdpc-admin\Desktop\0630_UG??\Mioga_AIO_UG_FM\Mioga_AIO

_UG_FM\Mioga-AIO-UGTOC.fm

8Contents

Printing a Panel Settings Page . . . . . . . . . . . . 287

When Using the Operator Panel . . . . . . . . . 287

When Using the Tool Box . . . . . . . . . . . . 287

Printing, Copying, Scanning, and Faxing 289

17 Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Tips for Successful Printing . . . . . . . . . . . . . . 291

Tips on Storing Print Media . . . . . . . . . . . 291

Avoiding Paper Jams . . . . . . . . . . . . . . 291

Sending a Job to Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Canceling a Print Job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Canceling a Job From the Operator Panel . . . . 292

Canceling a Job From a Computer Running Windows 293

Duplex Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Duplex Printing With Duplexer (Dell 2155cdn Multifunction

Color Printer Only) . . . . . . . . . . . . . . . 294

Duplex Printing Without Duplexer (Dell 2155cn Multifunction

Color Printer Only) . . . . . . . . . . . . . . . 294

Using Booklet Print (Dell 2155cn and 2155cdn Models) 296

Using the Stored Print Function . . . . . . . . . . . . 297

Secure Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Private MailBox Print . . . . . . . . . . . . . . 298

Public MailBox Print . . . . . . . . . . . . . . 298

Proof Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Storing Print Jobs . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Printing the Stored Jobs . . . . . . . . . . . . . 299

Specifying Your Password on the Operator Panel (Secure

Print/Private MailBox Print) . . . . . . . . . . . 299

Deleting Stored Jobs . . . . . . . . . . . . . . . 300

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Impresora todo en uno de Dell

Dell

Dell 948 Manual de usuario

Dell

Dell B1265DFW Manual de usuario

Dell

Dell B1163 Manual de usuario

Dell

Dell 7330 Manual

Dell

Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manual

Dell

Dell 1355CNW Manual de usuario

Dell

Dell 5110cn - Color Laser Printer Manual de usuario

Dell

Dell 942 All In One Inkjet Printer Manual de usuario

Dell

Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manual de usuario

Dell

Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manual de lista de piezas

Dell

Dell 5100cn Manual de usuario

Dell

Dell 968w - All-in-One Wireless Printer Color... Manual de usuario

Dell

Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manual de usuario

Dell

Dell 946 Manual de usuario

Dell

Dell 2355dn Manual de usuario

Dell

Dell A940 All In One Personal Printer Manual de usuario

Dell

Dell 944 All In One Inkjet Printer Manual de usuario

Dell

Dell E515dw Manual de usuario

Dell

Dell V525W Manual de usuario

Dell

Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manual de usuario

Dell

Dell B5465dnf Mono Laser Printer MFP Manual de usuario

Dell

Dell 7330 Manual de usuario

Dell

Dell V313 Manual de usuario

Dell

Dell B1265DNF Manual de usuario

Manuales populares de Impresora todo en uno de otras marcas

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manual

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guía del usuario

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manual de instalación y operación

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Manual de instrucciones

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manual de usuario

Brother

Brother MFC-J430w Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manual

Brother

Brother MFC-9760 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark XC8155 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark X642E Manual de usuario

Sharp

Sharp MX-2310U Guía

Aficio

Aficio 200 Manual de usuario

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manual

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manual de usuario

Lexmark

Lexmark X925 Manual de usuario

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manual de usuario

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manual de usuario