Delight smart solutions 55375 Manual de usuario

COMUTATOR ASCUNS WIFI INTELIGENT

SMART WIFI SKRYTÝ PREPÍNAČ

SMART WIFI SKRYTÝ PŘEPÍNAČ

SMART WIFIS REJTETT KAPCSOLÓ

SMART WIFI HIDDEN SWITCH

QX-311

IP20

USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE

PRODUCT INFORMATION:

Has it ever happened to you that you didn’t remember whether you turned o the light or turned o some

device and hadto turn backon your way towork tocheck? Do youwant to saveenergy anddon’t want to keep

all the electrical devices in the apartment in standby mode when, for example, you are not at home? Do you

want to remotely start your pump for irrigation, switch the LED strip with your smartphone? Are you away

but want to maintain the illusion that someone is home, so turn on the lights in dierent rooms? Raise the

comfort of your home to a new level!

This product is an excellent solution if you are facing such problems. Its eld of use can only be limited by our

imagination. According to the specication, it can be connected to any electrical circuit. You can check the

status of devices easily, quickly and from anywhere with the help of the free downloadable application, all

you need is internet access.

ATTENTION! BEFORE INSTALLATION MAKE SURE THE POWER IS OFF! PAY ATTENTION TO THE

CORRECT CONNECTION, IF YOU ARE UNSURE,ALWAYS ASK FORTHE HELP OF A SPECIALIST!

The device can be controlled simultaneously from several mobile devices, tablets or even be turned on/o

immediately with the help of the button on the device. The product works withWiFi technology, so it is not

necessary to install a so-called Gateway network device, it is enough if you have an Internet connection at

home and have wireless access. (There is a router and availableWiFi)

• You can conveniently control all your electrical devices

• Wi-Fi technology

• It can be timed for days, weeks, months, in advance, when the given device should be turned on or o

• You can set the device to turn o after a certain time

• You can control up to 250 devices within the application, and you can give each device a separate name

• It is possible to connect the devices,for example, if youpull up the blinds, the coeemachine will turn on!

Or if you lower the shutter, it turns on the light.

• Amazon Alexa, Google Home and IFTTT compatibility

• With a properly congured personal assistant (Alexa, Google Home), they can even be controlled with

voice commands

• With IFTTT, for example, it can be set to turn o all congured devices immediately when we leave home,

and turn them on when we get home. (It uses the GPS position of our mobile phone for this)

• You can grant access to the management of individual devices to others within the app.

• Combining these options is possible in any way, the only limit is your imagination.

SMART WIFI HIDDEN SWITCH EN

Supply voltage: AC 90 - 250 V, 50-60 Hz It can be controlled

based on an event:

yes

Max. amperage: 10 A Operating

temperature:

10 - 50 °C

Max. power: 400 W (LED) Protection: IP20

Network connection: Wi 2.4 GHz - 802.11b/g/n Size: 88 x 39 x 23 mm

Application: TuyaSmart Color: white

Smart home integration: Amazon Alexa, Google Home,

Apple HomeKit (Siri only)

Indicator LED: blue

Compatible smartphone

operating systems:

IOS 6.0+ / Android 2.3+ Material: plastic

Timer function: yes Weight: ~ 40 g

WARNINGS:

DANGER OF SUFFOCATION!

• Please keep the packaging of the device away from children, as it may lead to choking.The device can only be

used by adults, the storage location must be chosen in such a way that children cannot accidentally access it.

Children must not play with the device.

• The device may only be used for its intended purpose!The device may only be used by persons who have read

and understood this user manual and are able to operate the device accordingly! Persons with reduced mental,

physical or sensory abilities may not use the device! Children must not use the device!The device is designed

for residential use!

• Do not usethe deviceif ithas previouslybeen dropped or bumpedagainst somethingand itis visibly damaged!

The safety equipment must be used as intended, it is strictly forbidden to modify or eliminate them!

DANGER OF ELECTRIC SHOCK!

• If you are not familiar with connecting electrical devices to the electrical network, ask for professional help

from an electrician!

• Always de-energize the circuit before starting to connect the device! Use a phase pencil to make sure that

there is no voltage in the wires!

• The control unit mustNOTbe operated with a free cable end! Only applyvoltage to the devicewhen you have

connected all cables and made sure that they are correctly connected and insulated!

• Do not operate the device in a damp, wet environment, the device can only be used indoors, in a dry place.

Otherwise, there is a risk of short circuit and electric shock!

• Only operate the device with voltage according to the specication (90 - 250V AC)!

• Do not touch the device with, wet hands!Touching the device, including its cable, with wet hands is strictly

prohibited!!

• Before applying voltage to the device, check the correct connection and integrity of the insulation! Incorrect

connection can cause an accident-prone situation and cause material damage!

• Adjust the cable required for connection according to the power of the consumer connected to the

device, we recommend using cables with a cross-section of at least 2 x 1 mm2! During use, take

care of the integrity of the network cable, avoid edges and objects that may cause damage to the

surface of the cable.

• Do not operate a device with a higher power than described in the specication, because it may damage the

device! In case of damage, do not use the device, contact a specialist service!

• For safe installation of the device, x the device! Use self-adhesive glue or screws!

• Install the device so that it is not exposed to direct sunlight or heat sources!!

• It is forbidden to cover the device with any material! Do not disassemble the device. It is forbidden to modify

the parameters of the device!!

• The manufacturer and the distributor are not responsible for damages resulting from improper use!

CONNECTING THE CONTROL UNIT:

Connect the de-energized (!!!) mains cable to the sockets labeled“INPUT”.

• The socket marked“Input L”=“phase, i.e. the live”wire.

• The socket marked“Input N”=“zero”wire.

Connect the wires leading to the consumer to the sockets labeled“OUTPUT”.

• The socket marked“Input L”=“phase, i.e. the live”wire.

• The socket marked“Input N”=“zero”wire.

APPLICATION:

1. Connect to your localWiFi network!

2. Applicationinstallation: DownloadTuyaSmartfromthe PlayStoreor AppStoreandinstall it ifyou haven’talready.

USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE

Nin Output

Input

Lin

Nout

Lout

SMART WIFI HIDDEN SWITCH EN

CONNECTING THE CONTROL UNIT:

Connect the de-energized (!!!) mains cable to the sockets labeled“INPUT”.

• The socket marked“Input L”=“phase, i.e. the live”wire.

• The socket marked“Input N”=“zero”wire.

Connect the wires leading to the consumer to the sockets labeled“OUTPUT”.

• The socket marked“Input L”=“phase, i.e. the live”wire.

• The socket marked“Input N”=“zero”wire.

APPLICATION:

1. Connect to your localWiFi network!

2. Applicationinstallation: DownloadTuyaSmartfromthe PlayStoreor AppStoreandinstall it ifyou haven’talready.

To download the program, use your phone’s

camera to read the QR code below.

Nin Output

Input

Lin

Nout

Lout

3. If you have a user account, log in to your prole. If you have not previously registered an account, register

by entering your details and log in.

4.When youturnon the switch,the applicationautomaticallydetects the deviceswaiting to bepaired.Follow

the on-screen instructions, add the device to your prole, name the device, and, if necessary, set the room in

which the device is located. (This can be useful for several identical devices)

5. After successful pairing, the switch can be controlled remotely using a smartphone. For other information

about the application settings, refer to the description ofTuyaSmart.

USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE

SMART WIFI HIDDEN SWITCH

5. After successful pairing, the switch can be controlled remotely using a smartphone. For other information

about the application settings, refer to the description ofTuyaSmart.

TO RESETTHE DEVICE:

Hold the button at the top for 10 seconds to restore the factory settings.

CLEANING:

If the switch is accessible and there is dirt on the outer case, de-energize the device and wipe o any dirt with

a soft, dry, microber cloth. Do not use a damp cloth.

DISPOSAL:

This symbol on the product or on its packaging indicates that this electrical and electronic product must not

be disposed of with your other household waste. For proper disposal and reuse, please return this product

to a designated collection point. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent

potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused

by inappropriate waste handling of this product. Contact your local authorities or the nearest collection point

for more details on disposal.

USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE

SMART WIFI HIDDEN SWITCH

TO RESETTHE DEVICE:

Hold the button at the top for 10 seconds to restore the factory settings.

CLEANING:

If the switch is accessible and there is dirt on the outer case, de-energize the device and wipe o any dirt with

a soft, dry, microber cloth. Do not use a damp cloth.

DISPOSAL:

This symbol on the product or on its packaging indicates that this electrical and electronic product must not

be disposed of with your other household waste. For proper disposal and reuse, please return this product

to a designated collection point. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent

potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused

by inappropriate waste handling of this product. Contact your local authorities or the nearest collection point

for more details on disposal.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

TERMÉKISMERTETŐ:

Önnel is előfordult már, hogy nem emlékezett vajon lekapcsolta-e a lámpát vagy kikapcsolt-e valamilyen

eszközt és vissza kellett fordulni munkába menet, hogy ellenőrizhesse? Energiát szeretne spórolni és nem

szeretné a lakás összes elektromos eszközét készenléti módban tartani, ha például nincs otthon? Távolról

szeretné elindítani szivattyúját öntözéshez, a LED szalagot szeretné okostelefonjával kapcsolni? Elutazott,

de fenn szeretné tartani az illúzióját, hogy van otthon valaki, ezért felkapcsolná a lámpát különböző

helyiségekben? Emelje új szintre otthona kényelmét!

Ez a termék kiváló megoldást nyújt, ha ilyen problémákkal szembesül. Felhasználási területének csak a

képzeletünk szabhat határt. Specikációnak megfelelően bármilyen elektromos áramkörbe beköthető.

Könnyen, gyorsan és bárhonnan ellenőrizheti az ingyenesen letölthető alkalmazás segítségével az eszközök

státuszát, csak internet hozzáférésre van szüksége hozzá.

FIGYELEM! SZERELÉS ELŐTT ELLENŐRIZZE, HOGY FESZÜLTSÉGMENTESÍTETT AZ ÁRAMKÖR!

FIGYELJEN A MEGFELELŐ BEKÖTÉSRE, HA ELBIZONYTALANODIK MINDEN ESETBEN KÉRJE

SZAKEMBER SEGÍTSÉGÉT!

A készülék irányítható egyszerre több mobilkészülékről, tabletről vagy akár az eszközön található gombnak

a segítségével azonnal be/kikapcsolható. A termék WiFi technológiával működik, így nem szükséges

hozzá úgynevezett Gateway hálózati eszközt telepíteni, elégséges ha van otthon internet kapcsolatunk és

rendelkezünk vezeték nélküli hozzáféréssel. (Van router és elérhető WiFi)

• Kényelmesen vezérelheti akár az összes elektromos eszközét

• Wi-Fi technológia

• Akár napokra, hetekre, hónapokra, előre időzíthető, mikor kapcsoljon be, illetve ki az adott készülék

• Beállíthatja, hogy bizonyos idő eltelte után kapcsoljon ki a készülék

• Az applikáción belül akár 250 eszközt is vezérelhet, minden eszköznek külön nevet tud adni

• Lehetőség van az eszközök összekapcsolására, ha például felhúzzaa redőnyét, akávéfőző bekapcsol!Vagy

ha leengedi a redőnyt, felkapcsolja a lámpát.

• Amazon Alexa, Google Home és IFTTT kompatibilitás

• Megfelelően kongurált személyi asszisztens esetén (Alexa, Google Home) akár hangutasítással is

vezérelhetőek

• IFTTT segítségével például beállítható, ha elmegyünk otthonról azonnal kapcsoljon le minden beállított

eszközt, ha hazaérünk kapcsolja be. (Mobiltelefonunk GPS pozícióját használja ehhez)

• Egy-egy eszköz kezeléséhez hozzáférést biztosíthat másoknak is programon belül.

• Ezen lehetőségek kombinálása bárhogy lehetséges, csak a képzelet szabhat határt.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Manuales populares de Cambiar de otras marcas

URC

URC Total Control MFS-8 Manual de usuario

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manual de usuario

Sony

Sony DFS-900M Manual de usuario

SICK

SICK i17S Manual de usuario

F&F

F&F SZR-277 Manual de usuario

Shure

Shure UAMS/BK Manual de usuario

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manual de usuario

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manual de usuario

BT Mini Hub Manual de usuario

D-Link

D-Link DES-1226G Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manual de usuario

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manual de usuario

MicroNet

MicroNet SP1200A Manual de usuario

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manual de instalación y funcionamiento

Altinex

Altinex DA1914SX Manual de usuario

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manual de usuario

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manual de usuario

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manual de usuario

delight smart solutions 55375 Manual de usuario

Manuales populares de Cambiar de otras marcas