DAIICHI SFLC-110L Manual de usuario
SFLC-211-185
INSTRUCTION MANUAL
POWER LINE MULTI-METER
SFLC-110L
[ 1φ2W / 1φ3W / 3φ3W ANALOG OUTPUT ]
HARDWARE MODEL B
[
Green backlight
]
HARDWARE MODEL E
[
White backlight
]
SFLC-211-185
1
Introduction
Thank you for your purchase of our product.
Read this instruction manual carefully before installation, wiring, and using this product.
Keep this instruction manual handy for reference at any time.
Have a contact with us or sales agent in case that this instruction manual is lost or damaged.
<Caution>
Have a contact with us when you have any questions or are aware of missing article.
Safety precaution
Important contents are mentioned in this instruction manual to prevent any damage / use this product appropriately.
Keep the following safety precaution in mind after understanding each sign.
Improper use may lead to death or severe injury.
Improper use may possibly lead to death or severe injury.
Improper use may lead to medium injury.
We are not responsible for the damage caused by following condition (earthquake / fire which is not caused by
us, action by third party, other accident, damage caused by our customer, misuse, product usage under abnormal
condition).
We are not responsible for secondary damage caused by product use / product malfunction(loss of profit, halt
of business operation). We are also not responsible for damage caused by false operation in combination with
connecting equipment which is beyond our control.
Do not disassemble, remodel and repair this product.
Have a contact with us or sales agent when product failure happens to prevent fire / electric shock / injury.
Do not get this product wet to prevent heat generation / ignition / product failure. When this product gets
wet, stop using it.
Do not connect metal excepting wiring to terminal in order to prevent heat generation/ignition.
Do not get this product near the inflammables / combustible chemicals / gas to prevent fire.
Connect specified power supply.
Connecting power supply beyond specification causes fire / product failure.
When dust is on the terminal, wipe it off after power is OFF to prevent fire.
Follow the below-mentioned procedure when abnormality (fuming / bad odor) happens.
(1) Stop a power supply and input, and stop using.
(2) Contact our company or a distributing agent.
Do not use this product in a environment of high temperature / high humidity to prevent any damage.
Do not touch the terminal during operation to prevent electric shock.
Do not pull/bend connecting cable with force. Cable damage causes heat generation / burn and contact failure leads
to equipment damage.
Do not connect/inspect with wet hands to prevent electric shock.
SFLC-211-185
2
Other precaution
Don't mount or store this unit in the following environment.
Places where corrosive gas (SO
2
/ H
2
S / etc.)(１) is generated.
Places where dust is generated.
Places with much vibration and shock.
Places with influence of external magnetic field (２).
Note (１) Corrosive gas = Sulfur dioxide SO
2
/ Hydrogen sulfide H
2
S / etc.
Note (２) Large current bus / saturable reactor / etc.
Wipe off dirt on the surface with dry cloth softly. Keep in mind that strong rubbing of nameplate leads to character
disappearance. Organic solvent and chemicals and cleaner is not appropriate for cleaning.
Mercury component, Nickel-cadmium battery are not used in this product.
Please dispose of this product as industrial waste (noncombustible).
The precautions at the case of using by outdoor board.
① This product is not dust-proof structure and not waterproof structure. In using by the outdoor panel,
please avoid the place, which dust causes.
And, please install in the place that requires neither rain
nor waterdrop.
② Please do not install in the place of sunlight. A display of this product may become hard to see.
And, deformation of a case may take place by the surface temperature rise.
The warranty period and warranty scope.
Warranty period.
The warranty period of this product is for one year after supplying the appointed place.
Warranty scope.
In the state of the normal use of product-specification within the range according to this instruction manual,
the trouble within the warranty period performs exchange or repair gratuitously.
However, the shipping expenses and the packing cost in the case of shipping obtain as payment on a customer.
And, if it corresponds to the next, it does not warrant.
(1) If it breaks down when converted or repaired except our company.
(2) If it breaks down by use out of specification range.
(3) If the cause of trouble is based on cause other than this product.
(4) Transportation, movement, damage by falling, and trouble.
(5) A natural disaster, disaster, etc., if it is the trouble which is irresponsible for a payment side
(our company or distributing agent).
This warranty is a warranty of a product simplex. It cannot warrant the damage induced by trouble of this product.
Change of instruction manual written contents.
This instruction manual changes written contents without a notice by product improvement etc.
SFLC-211-185
3
The precaution for use.
1. Environment of usage and storage.
Don’t mount or store this product in the following environments. If the unit becomes defective due to the use in
an environment other than specified, it may be repaired for pay even during its warranty period (one year after
the date of delivery).
① Don’t mount or store the unit at a place where the ambient temperature is other than a range of -10～+55℃ or
the relative humidity is higher than 85
%
RH.
② Don’t mount or store the unit at a place where a corrosive gas such as SO
2
, H
2
S, etc. is generated.
Corrosive gas = Sulfur dioxide SO
2
/ Hydrogen sulfide H
2
S / etc.
Large current bus / saturable reactor / etc.
③ Don’t mount or store the unit at a dusty place.
④ Don’t mount or store the unit at a place subjected to noticeable vibrations or shocks.
⑤ Don’t mount or store the unit at a place subjected to noticeable external noises.
⑥ If this unit directly measures an inverter output of cycle control, SCR phase angle control or PWM control, an
error may increase due to its operation principle.
2. Cautions on use in an outdoor panel
Be careful with the following items when using this unit in an outdoor panel.
① Don’t mount the unit at a place where it is directly exposed to rain or water drops, otherwise this unit may
become defective because of no water-proof or drip-proof structure.
② Don’t mount the unit at a dusty place.
③ Don’t mount the unit at a place exposed to direct sunlight. Avoid exposing the unit to direct sunlight even
through a glass window.
If the meter is directly exposed to sunlight, the surface temperature of the meter rises and the case may be
deformed if the temperature exceeds 80℃.
④ If the average temperature around the meter exceeds 40℃, the life of the unit may shorten.
3. About dew condensation
If the temperature and humidity of an installation change rapidly when a product is a non-energization, the waterdrop
by dew condensation may adhere to a display inner side. (The display filter and the LCD surface stick and the pattern
of the shape of a circle or an ellipse occur.) This phenomenon improves by doing the power distribution of the
auxiliary power and leaving it for about 2 hours.
4. Mounting and wiring
Mount and connect the unit by a technician while referring to the instruction manual and observing the following
cautions.
Connect the unit after confirming the connection diagram. An improper connection may cause troubles
such as the generation of a high voltage on the secondary side of its current transformer or burning
of the unit or the occurrence of a fire.
Don’t perform any connection in a hot line without turning off the power supply in advance, otherwise
an electric shock accident, troubles or burning of the unit, a fire, gas explosion, or other very
dangerous accidents may occur.
The terminal cover is mounted for preventing an electric shock accident. Mount the terminal cover
without fail after the end of work.
SFLC-211-185
4
5. Setting
This unit requires setting and confirmation of the measuring range, etc. before use. Wrong setting, if any, causes
malfunction of the unit. If setting should be wrong, neither measurement nor output becomes correct.
Carefully read the instruction manual before setting the unit.
■ Default setting
The default settings are as specified below at the delivery time. Set them according to the working conditions.
The input circuit of this product is the common use of 3-phase 3-wire (3φ3W), single-phase 2-wire (1φ2W), and
single-phase 3-wire (1φ3W). In case an input circuit is designated at the case of an order, it is shipped by the
default value of the designated input circuit. And, in case it does not do designation of the input circuit (with
no designation), it is shipped by the default value of 3-phase 3-wire (110V).
The unit will be delivered with your specified setting values, if so specified.
№ Setting item 3-phase 3-wire Single-phase 3-wire
(R-B-W)
Single-phase
110V input 220V input 110V input 220V input
1 Display
combination
Pattern Pattern 1 Pattern 1 Pattern 1
Main monitor A(Y) A(R) A
Sub monitor (Left) V(RY) V(RW) V
Sub monitor (Center) W W W
Sub monitor (Right) Wh Wh Wh
Bar graph A(Y) A(R) A
2 Alarm output
(３)
Factor DA DA DA
Reset form AUTO AUTO AUTO
Contact delay time 0 second 0 second 0 second
3 Demand
detection
Demand
current
Upper limit <H> 80.0A 400.0A 40.00A
Interval 0 second 0 second 0 second
Demand
power
Upper limit <H> OFF OFF OFF
Interval 0 second 0 second 0 second
Operation form
Operating system
according with
bimetallic type.
Operating system
according with
bimetallic type.
Operating system
according with
bimetallic type.
4
Instant
measurement
detection
Voltage upper limit OFF OFF OFF
Voltage lower limit OFF OFF OFF
5 Backlight Action AUTO AUTO AUTO
Brightness (４) 3（Middle） 3（Middle） 3（Middle）
6 Measurement
range
Voltage range 6600V 220.0V 110.0V 3300V 220.0V
Digit number of voltage range 4 digits 4 digits 4 digits 4 digits 4 digits
Current range 100.0A 500.0A 50.00A
Current display intrinsic
sensitivity 100.0A 500.0A 50.00A
Digit number of current range 4 digits 4 digits 4 digits
Active power polarity One-way deflection One-way deflection One-way deflection
Active power range 1200kW
( /1kW)
40.00kW
( /2kW) 100.0kW ( /1kW) 150.0kW
( /500W)
10.00kW
( /1kW)
Digit number of active power
range 4 digits 4 digits 4 digits 4 digits 4 digits
Reactive power range 600.0kvar
( /500var)
20.00kvar
( /1kvar) 50.00kvar ( /500var) 75.00kvar
( /250var)
5000var
( /500var)
Digit number of reactive
power range 4 digits 4 digits 4 digits 4 digits 4 digits
Power-factor range LEAD0.5～1～LAG0.5 LEAD0.5～1～LAG0.5 LEAD0.5～1～LAG0.5
Frequency range 45.0～65.0Hz 45.0～65.0Hz 45.0～65.0Hz
Digit number of frequency
range 3 digits 3 digits 3 digits
Note(３) A setting item is not displayed in case there is no corresponding option.
Note(４) In the case of green backlight, it does not indicate the setting item of brightness.
SFLC-211-185
5
№ Setting item 3-phase 3-wire Single-phase 3-wire
(R-B-W)
Single-phase
110V input 220V input 110V input 220V input
7
Analog
output
(５)
Output factor 1 A(Y) A(R) A
Output factor 2 V(RY) V(RW) V
Output factor 3 W W W
Output
intrinsic
sensitivity
Current 100.0％ 100.0％ 100.0％
Active power 100.0％ 100.0％ 100.0％
Reactive power 50.0％ 50.0％ 50.0％
Low input cut OFF OFF OFF
8 Pulse output
(５)
Factor Wh Wh Wh
Pulse unit 10kWh/pulse
0.1kWh/pulse
1kWh/pulse 1kWh/pulse
0.1kWh/pulse
9 External operation input (５) Alarm reset Alarm reset Alarm reset
10
Measurement
display
ON/OFF
Voltage ON ON ON
Current ON ON ON
Demand current ON ON ON
Active power ON ON ON
Demand power ON ON ON
Reactive power ON ON ON
Power-factor ON ON ON
Frequency ON ON ON
Watt-hour of power receiving ON ON ON
Watt-hour of power
transmission ON ON ON
var-hour of power receiving ON ON ON
var-hour of power
transmission ON ON ON
11 Input
circuit
Phase line change (６) 3φ3W 1φ3W(R-B-W) 1φ2W
Input voltage (７) 110V 220V 300V 110V 220V
12 Measurement Tidal current measurement General measurement General measurement General measurement
13
Analog
output
adjustment
(５)
Output 1 Bias adjustment 0.0％ 0.0％ 0.0％
Span adjustment 100.0％ 100.0％ 100.0％
Output 2 Bias adjustment 0.0％ 0.0％ 0.0％
Span adjustment 100.0％ 100.0％ 100.0％
Output 3 Bias adjustment 0.0％ 0.0％ 0.0％
Span adjustment 100.0％ 100.0％ 100.0％
Note(５) A setting item is not displayed in case there is no corresponding option.
Note(６) If input circuit phase wire change setting is changed, it will return to the default setting of the
phase wire which the value (No.1 to 10 of a table) of setting 1 and setting 2 changed.
Note(７) When phase line change setting of an input circuit is set as 3φ3W (or 1φ2W) and the input voltage
setting is changed, the voltage range returns to the default value of the phase line.
(For example：In case of 3φ3W, 6600V at the case of 110V setting, 220.0V at the case of 220V setting.）
SFLC-211-185
6
6. Operation
Be careful with the following cautions during use.
Use the input within the rated range. Be careful since negligence of this caution may cause troubles of
the unit.
There is a function to hold the maximum value and the minimum value with a measurement factor in this product.
A blackout is guaranteed and this value isn't also cleared by a power supply reset. However, the minimum value
may be updated in case input is not applied to a power up. For this reason, in order to make the past minimum
value hold by powering on, please apply input within 1 second after switching on a power supply.
The maximum value, a minimum value measurement factor
Measurement factor Maximum value
measurement
Minimum value
measurement
Voltage，Current ，Demand current ，Active power ，Demand power ，
Reactive power ，Power factor ，Frequency ○ ○
Be careful not to touch any terminal when power is applied to the unit.
Don’t disassemble or modify this unit without any previous permission of our company, otherwise
the warranty does not apply to the unit any more. Also, modifications may cause troubles, a
fire, or other accidents. For specifications change, etc., please contact us.
7. Maintenance and check
① Wipe off the surface of the unit with a dry soft cloth. The liquid crystal display (LCD) may light during
cleaning on the LCD face. However, this phenomenon is caused by the static electricity that may be produced
in the filter, and it does not show any trouble. Leave the unit as it is for a while, and the display goes
out due to natural discharge. Please keep in mind that it will break if a LCD is pushed strongly.
And, if a filter is pushed, a LCD face will touch a filter. Therefore, the pattern of the shape of a
circle or an ellipse may occur. Please do not push a filter strongly.
② Check the following items.
◎ Check the unit for damage in appearance.
◎ Check if indications conform to the inputs.
◎ Check if the unit is mounted normally without any loose connections of the terminal board after turning
off the power supply.
If a question has arisen or if the unit seems to be defective, please contact us.
8. Explanation of LCD.
This product (hardware model A) has the part displayed in Japanese.
Please refer to explanation of a display.
SFLC-211-185
7
Content
1. Product outline ･･･････････････････････････････････････････････････････････ 8
1.1 Usage of product ･･･････････････････････････････････････････････････････ 8
1.2 Features of product ････････････････････････････････････････････････････ 8
1.3 Composition of type ････････････････････････････････････････････････････ 8
2. The name and function of each part ････････････････････････････････････････ 9
3. Preparation
3.1 Installation ･･･････････････････････････････････････････････････････････ 10
3.2 Connections ････････････････････････････････････････････････････････････ 11
4. Operation ･････････････････････････････････････････････････････････････････ 12
4.1 The screen change and function by switch operation ･････････････････････ 13
4.2 The kind of display ････････････････････････････････････････････････････ 14
4.2.1 Measurement display ･････････････････････････････････････････････････ 14
4.2.2 Alarm detection display ･････････････････････････････････････････････ 15
4.2.3 Setting display ･････････････････････････････････････････････････････ 17
4.3 Operation ･･････････････････････････････････････････････････････････････ 18
4.3.1 The main monitor display-element change ･････････････････････････････ 18
4.3.2 Phase (line) display change ･････････････････････････････････････････ 18
4.3.3 Enlarged display of integral power consumption ･･････････････････････ 19
4.3.4 Setting value check ･････････････････････････････････････････････････ 19
4.3.5 Setting mode ････････････････････････････････････････････････････････ 20
4.3.6 Reset ･･･････････････････････････････････････････････････････････････ 21
5. Setting
5.1 Function table ･････････････････････････････････････････････････････････ 24
5.2 Setting table ･･････････････････････････････････････････････････････････ 28
5.3 Setting in detail explanation ･･････････････････････････････････････････ 35
5.3.1 Setting mode 1 ･･････････････････････････････････････････････････････ 35
5.3.2 Setting mode 2 ･･････････････････････････････････････････････････････ 43
5.3.3 Setting mode 3 ･･････････････････････････････････････････････････････ 51
6. Specification
6.1 Specification and intrinsic error ･･････････････････････････････････････ 55
6.2 Performance ････････････････････････････････････････････････････････････ 57
6.3 Option ･････････････････････････････････････････････････････････････････ 59
7. Maintenance and check
7.1 Trouble shooting ･･･････････････････････････････････････････････････････ 60
7.2 Check ･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 60
7.3 Test ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 61
7.4 Maintenance ････････････････････････････････････････････････････････････ 63
7.5 Storage ････････････････････････････････････････････････････････････････ 63
7.6 Countermeasures against troubles ･･･････････････････････････････････････ 63
Appendix table 1～3
SFLC-211-185
8
1. Product outline
1.1 Usage of product
This single unit can measure and monitor voltage ×3, current ×3, demand-current ×3, active-power, demand
active power, reactive-power, power-factor, frequency, watt-hour, var-hour.
The measurement monitor of an initial power receiving circuit, an energy conservation power monitor, a demand
current measurement monitor, etc. are adapted for various usages from a low tension circuit to a high tension
circuit. The intensive monitor doubled with the system by option (analog output, alarm output, pulse output,
external operation input) addendum is possible.
1.2 Features of product
High-performance products which collected the function of the power line multi-meter (QLC-110L, DLC-110L)
of our company.
It is common type product of 3-phase 3-wire, single-phase 2-wire, single-phase 3-wire.
It's possible to share stock.
Bar graph 1 measurement and digital 4 measurement are displayed simultaneously.
Analog output 3 circuit and a pulse output and a contact-output can be taken out. (Option)
And, An output factor can be selected by setting.
External operation inputs are possible of reset. (Option) Choice of an alarm output, the maximum/minimum value,
and an alarm output, and the maximum/minimum value is possible at setting.
Power supply is AC85～264V，DC80～143V (for both AC and DC uses).
The mounting method of this unit is compatible with the mounting method of conventional 110 square
mechanical meter. This unit is mounted at 2 diagonal points.
Integrated value of Wh and varh can indicate expansion to 3rd digit below the decimal point.
A tidal current measurement (output 2 quadrant) change is possible for var and cosφ.
A backlight function is equipped. Selection of backlight-on, backlight-off, and auto backlight-off and
setting of brightness (only white backlight) are possible. Automatic turning off the lights at the time
of non-operation can be established. LED：Green or White (appoints by order).
LCD can be chosen from 2 kinds, the type to see from the top and the type to see from the bottom.
(Please designate it at an order.)
1.3 Composition of type
TYPE Specification code
SFLC-110L-□□□□□-□□□
Installation position
１：For an upper installation.
２：For an lower installation.
Option
Specification
code
External operation
input
Analog output or
communication output Contact output
０－００ Nothing Nothing Nothing
１－１１ One circuit DC4～20mA×3 circuits Pulse ＋ Alarm
１－Ｍ１ One circuit Modbus RTU (RS-485) Pulse ＋ Alarm
１－Ａ１ One circuit Protocol A (RS-485) Pulse ＋ Alarm
Auxiliary power supply
１：AC85～264V, DC80～143V for both AC and DC uses
Input range
Ｆ：Common use for AC150V, AC300V. AC5A
Input circuit
Ｆ：Common use for 1φ2W, 1φ3W, 3φ3W.
Hardware model
Ａ：R-S-T，Green backlight
Ｂ：R-Y-B，Green backlight
Ｄ：R-S-T，White backlight
Ｅ：R-Y-B，White backlight
SFLC-211-185
9
2. The name and function of each part
If this switch is pushed 1 second or more
continuously, it will reset an alarm, the maximum
value, and the minimum value (factor which it is
displaying on the main monitor).
In setting mode, it uses it as a switch to which it
moves a setting item (move up).
Bar graph display
The measurement value of the main monitor
is indicated by the analog.
(Setting which does bar graph display
of the measurement value of sub monitor
is also possible.)
Digital display
Measurement monitor can watch
4 elements at the same time.
･Main monitor
･Sub monitor (Right)
･Sub monitor (Center)
･Sub monitor (Left)
SET
The switch from which integrated
value of the amount of electric
power is switched to normal display
(5 digits of integer) and expansion
indication (integer 2 digits ＋ below
decimal point, 3 digits) variously.
If it is not operated for 10 minutes after a
display change, it will usually return to a
display. It is used also as a switch which
changes to setting mode. If it continues
pushing 3 seconds or more, it will change to
setting mode.
In setting mode, it is used as a switch that
determines a set point.
RESET/
SHIFT
Scale markings
It sets automatically by measurement-range
setting.
Unit display
It sets automatically by measurement-range
setting.
Upper limit (or lower limit) setting index
An upper limit (or lower limit) set point is
displayed.
Multiplying factor display
It displays on the lower right of the main
monitor at the time of watt-hour and var-hour
display.
MODE
In setting mode, it is used as a switch that changes a setting
item.
DISPLAY
It is the switch that changes a phase
(line) display of current (voltage).
If it is not operated for 10 minutes after a
display change, it returns to the original
phase (line) display. In setting mode, it is
used as a switch that terminates setting mode.
The switch to which measurement displays
element of main monitor is changed.
If it is not operated for 10 minutes after a display
change, it returns to the original measurement display
factor. In set mode, it is used as a switch that changes
a setting value.
MAX/MIN
The switch to which general measurement display (usually)
and the maximum minimum measurement display are changed.
In setting mode, it uses it as a switch to which it moves a
setting item (move down).
＋ －
Tabla de contenidos
Manuales populares de Multímetro de otras marcas
Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manual de usuario
PeakTech
PeakTech 4000 Manual de uso y cuidado
YOKOGAWA
YOKOGAWA 90050B Manual de usuario
Gossen MetraWatt
Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manual de usuario
Fluke
Fluke 8846A Manual de operación y mantenimiento
Tempo Communications
Tempo Communications MM200 Manual de usuario
