Daewoo DABL7662 Manual de usuario

Tabla de contenidos

Otros manuales de Soplador de Daewoo

Daewoo

Daewoo DAEB650D Manual de usuario

Daewoo

Daewoo DABL2600 Manual de usuario

Daewoo

Daewoo DALLB18-1 Manual de usuario

Daewoo

Daewoo DAEB800L Manual de usuario

Daewoo

Daewoo DAEBV45L Manual de usuario

Manuales populares de Soplador de otras marcas

Weed Eater

Weed Eater VS2000BV Manual de usuario

KRAUSMANN

KRAUSMANN U37020-00 Manual de usuario

Bosch

Bosch ALB 36 LI Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet HB425 Manual de usuario

GreenWorks Pro

GreenWorks Pro BLB482 Manual de usuario

ARIETE

ARIETE 2768 Manual de usuario

NuTone

NuTone 331H Manual de usuario

GÜDE

GÜDE GLB 200 18 Li-Ion Manual de usuario

I.VA.CO.

I.VA.CO. SC Series Instrucciones de funcionamiento

DeWalt

DeWalt DCE100 Manual de usuario

Becker

Becker SV 7.330 Manual de usuario

Metabo

Metabo AG 18 Pro Manual de usuario

Desa

Desa GA3650TB Manual de usuario

Echo

Echo Power Blower PB-230LN Manual de usuario

Echo

Echo PB-413H Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BV3100 Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RY08570 Manual de usuario

Haaga

Haaga 355 Manual de usuario

www.daewoopowerproducts.com

USER'S MANUAL

DABL7662

Blower

Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea

4. The appropriate clearance between two electrodes of spark plug is 0.7 to 0.8 mm (0.028to

0.031). Adjust to the correct clearance when it is too wide or too narrow.

Clean thoroughly or replace the spark plug if it has accumulated car- bon or contaminated.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Cleaning the fuel ﬁlter

CAUTION: Make sure there is no damage on the fuel tank. If there is any damage on the fuel

tank, ask authorized service center immediately for repair.

NOTICE: Clean the fuel ﬁlter regularly. Clogged fuel ﬁlter may cause difﬁculty of start-up or

failure of engine speed increase.

Check the fuel ﬁlter regularly as follows:

1. Fuel tank cap 2. Fuel ﬁlter

1. Remove the fuel tank cap, drain the fuel to empty the tank. Check the tank inside for any

foreign materials. If any, wipe clean such materials.

2. Pull out the fuel ﬁlter with wire through the fuel ﬁlling port.

3. If the fuel ﬁlter surface is contaminated, clean it with gasoline.

NOTICE: Follow the method speciﬁed by each local authority for disposing the gasoline

used for cleaning the fuel ﬁlter.

CAUTION: Do not touch the spark plug while the engine is running. Otherwise electrical

shock may result.

CAUTION: Set the stop control lever/stop switch to OFF “O” position.

CAUTION: Check the spark plug cord regularly. If it is dam- aged or torn, replace it.

Otherwise electrical shock may result.

NOTICE: When removing the spark plug, clean the spark plug and cylinder head ﬁrst,

so that no dirt, sand, etc will enter the cylinder.

NOTICE: Remove the spark plug after the engine has cooled down in order to avoid

damaging the threaded hole in the cylinder.

NOTICE: Install the spark plug properly into the threaded hole. If installed at an angle,

the threaded hole in the cylinder will get damaged.

1. To open the plug cover, pull it.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

1. Plug cover

2. Use the box wrench provided as an standard accessory to remove and install the spark

plug.

and lightning.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

-In case of accident, immediately stop using the machine. Turn the machine off and check

the problem. Do not use the machine while the machine is damaged.

-If the machine should start making any unusual noise or vibration, immediately shut off the

power source and allow the machine to stop. Take the following steps before restarting and

operating the machine:

a) Inspect for damage;

b) Replace or repair any damaged parts;

c) Check for and tighten any loose parts.

-If the machine becomes clogged, shut-off the power source before cleaning debris.

- Never operate the machine with defective guards or shields, or without safety devices in

place.

- Keep the power source clean of debris and other accumulations to prevent damage to the

power source or possible ﬁre.

-Do not carry this machine while it is in operation. Always switch off the tool and always

transport it by its handle and in order to avoid accidents and a fuel leak.

-Stop the machine and make sure that all moving parts have come to a complete stop

a) Whenever you leave the machine;

b) Before clearing blockages or unclogging chute;

c) Before checking, cleaning or working on the machine.

- Do not tilt the machine while the power source is running.

- Operate the machine at the lowest possible engine speed to do the job. Like this, vibration

and noise levels as well as the tool’s wear can be kept to a minimum.

-Use rakes and brooms to loosen debris before blowing.

-In dusty conditions, slightly dampen surfaces.

-Use the full blower nozzle extension so the air stream can work close to the ground.

-Watch out for children, pets, open windows etc. and blow debris safety away.

WARNING: DO NOT USE ANY OTHER FUEL than that recommended in your manual.

Always follow instructions in the Fuel and Lubrication section of this manual. Never use

gasoline unless it is properly mixed with 2-cycle engine lubricant. Permanent damage to

engine will result, voiding manufacturer’s warranty.

-DO NOT SMOKE while refueling or operating equipment.

-DO NOT OPERATE UNIT WITHOUT A MUFFLER and properly installed mufﬂer shield.

-DO NOT TOUCH or let your hands or body come in contact with a hot mufﬂer or spark plug

wire.

-DUE TO THE DANGER of exhaust fumes, never operate blower in a conﬁned or poorly

ventilated area.

-NEVER POINT BLOWER in the direction of people, animals, buildings, automobiles, or

open windows, etc.

-DO NOT operate unit without inlet cover installed to prevent contact with impeller.

-DO NOT set a hot engine down where ﬂammable material is present.

-DO NOT OPERATE UNIT FOR PROLONGED PERIODS. Rest periodically to prevent

damage from vibration, damage to ears or damage to the appliance.

-Operate the machine in a recommended position and only on a ﬁrm, level surface.

-Do not operate the machine on a paved or gravel surface where ejected material could

cause injury.

1. SAFETY WARNINGS

WARNING:

For your own safety, please read this manual before attempting to operate your

new unit. Failure to follow instructions can result in serious personal injury. Spend a few

moments to familiarize yourself with your blower before each use. If you give this tool to

another person, also hand over this manual.

Use this tool as described in this manual. Any mishandling and any use contrary to the

instructions will not in any way engage the liability of the manufacturer.

Non-compliance with safety instructions and use can cause a risk of electric shock, ﬁre and

/or injury to persons.

READ YOUR USER MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING YOUR UNIT.

-This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety.

-Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

-Never allow children, persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack

of experience and knowledge or people unfamiliar with these instructions to use the

machine, local regulations may restrict the age of the operator.

-Never use the machine when people, especially children, or pets are nearby.

-Remember that the operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to

persons or their belongings.

-Do not disassemble the tool yourself. Disassembly, repair or veriﬁcation must be made

exclusively by qualiﬁed personnel.

-WEAR CLOSE FITTING, TOUGH WORK CLOTHING that will provide protection, such as

long slacks or trousers, safety work shoes, heavy duty work gloves, hard hat, a safety face

shield, or safety glasses for eye protection. The tool is extremely noisy and requires the use

of ear protection, such as a good grade of ear plugs or other sound barriers.

-Always carry the machine by its handle; never use any other part of the machine.

-REFUEL IN A SAFE PLACE. Open fuel cap slowly to release any pressure which may have

formed in fuel tank. Always wipe unit of fuel or oil spills before starting. To prevent a ﬁre

hazard, move at least 10 feet (3meters) from fueling area before starting.

-KEEP ALL SCREWS AND FASTENERS TIGHT and the unit in good operating condition.

Never operate this equipment if it is improperly adjusted or not completely and securely

assembled.

-KEEP HANDLES DRY, clean and free of fuel mixture.

-STORE EQUIPMENT AWAY FROM POSSIBLE IGNITION SOURCES, such as gaspowered

water heaters, clothes dryers, or oil-ﬁred furnaces, portable heaters, etc.

-ALWAYS KEEP the engine free of debris build-up.

-OPERATION OF EQUIPMENT should always be restricted to mature and properly

instructed individuals.

-ALL PERSONS WITH RESPIRATORY PROBLEMS and persons operating blower in very

dusty environments, should wear a dust particle mask at all times. Paper dust masks are

available at most paint and hardware stores.

-Operate the machine only at reasonable hours - not early in the morning or late at night

when people might be disturbed. Comply with times listed in local ordinances.

-Avoid using the machine in bad weather, especially when there is a risk of thunderstorms

WARNING:

DO NOT ADD, REMOVE OR ALTER ANY COMPONENTS OF THIS PRODUCT.

Doing so could cause personal injury and/or damage the unit, voiding the manufacturer’s

warranty.

DO NOT OPERATE UNIT WHILE TIRED, SICK OR UNDER THE INFLUENCE OF

ALCOHOL OR DRUGS.

DO NOT operate your unit near or around ﬂammable liquids or gases whether in or out of

doors. An explosion and/or ﬁre may result.

DO NOT WEAR loose clothing, scarfs, neck chains, unconﬁned long hair, and the like.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Doing so could cause injury associated with objects being drawn into the rotating parts.

DO NOT refuel a running engine or an engine that is hot.

Before using, always visually inspect to see that fasteners are secure, the housing is

undamaged and that guards and screens are in place. Replace worn or damaged

components in sets to preserve balance. Replace damaged or unreadable labels.

Before starting the machine, make certain that the tube is empty.

Keep your face and body away from the nozzle.

Do not allow hands or any other part of the body or clothing inside the discharge chute or

near any moving part.

Keep proper balance and footing at all times. Do not overreach. Never stand at a higher

level than the base of the machine when blowing material with it.

Always stand clear of the discharge zone when operating this machine.

To reduce the risk of hearing loss associated with sound level, hearing protection is required.

To reduce the risk of injury associated with contacting rotating parts, stop the engine before

installing or removing attachments. Do not operate without guard in place. Always disconnect

the spark plug before performing maintenance or accessing any movable parts.

Do not point the blower nozzle in the direction of people or pets.

Never run the unit without the proper equipment attached. When used as a blower, always

install the blower tubes.

operate the machine only at reasonable hours – not early in the morning or late at night when

people might be disturbed;

Do not to operate the machine near open windows.

use rakes and brooms to loosen debris before blowing

slightly dampen surfaces in dusty conditions or use mister attachment;

Limit the time of use of the tool. Take a time of rest between 2 operations. Do not work earlier

or later in the night. Do be exposed to noise and vibration for a prolonged time. Noise can

bring damage to the ears.

This machine is extremely noisy. Always wear a hearing protection when use the tool.

In the event of accident or breakdown, stop to use the machine. Switch off the tool and wait

until it completely stops. Check the problem. In case of blockage, clear the blockage carefully.

In case of breakdown, bring the tool to an after sales service for inspection and reparation.

Only use the tool when it is safely unblocked.

operate the machine only at reasonable hours – not early in the morning or late at night when

people might be disturbed;

WARNING – there is danger from rotating parts; do not enter in contact with them.

Maintenance and storage

When the machine is stopped for servicing, inspection, or storage, or to change an accessory,

shut off the power source and make sure that all moving parts have come to a complete stop.

Allow the machine to cool before making any inspections, adjustments, etc. Maintain the machi-

with care and keep it clean.

Store the machine in a dry place out of the reach of children.

Always allow the machine to cool before storing.

Replace worn or damaged parts for safety. Use only genuine replacement parts and

accessories.

Never attempt to override the interlocked feature of the guard.

Residuals risks

Even if you use this product in compliance with all safety requirements, potential risks of injury

and

damage remain. The following hazards may arise from the structure and design of this product.

Always be vigilant when using this product, so you can recognize and manage the risks early.

Rapid intervention can prevent serious injury and property damage. Turn off the tool if there are

any malfunctions. Have it checked by a qualiﬁed professional and have repairs carried out, if

necessary, before using it again.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

There are harmful health consequences resulting from the emission of vibrations if the

product is used for long periods of time or not properly managed and properly maintained.

There is risk of injury and property damage due to attachments or broken the sudden

impact of hidden objects.

Risk of injury to persons and property caused by ﬂying objects.

Prolonged use of this product exposes the operator to vibration and can produce so-called

"white ﬁnger" disease. To reduce the risk, wear gloves and keep your hands warm.

If any of the symptoms of "white ﬁnger syndrome" occur, seek immediate medical attention.

Symptoms of the "white ﬁnger" include numbness, loss of sensitivity, tingling, tingling, and

pain, loss of strength, color changes or skin condition. These symptoms usually appear on

the ﬁngers, hands or wrists. Risk increases at low temperatures.

Inhalation of particles of material blown.

Unattended projections.

Contact with foreign objects.

Contact with the tool in operation.

Hearing loss in the absence of correct hearing protection.

Symbols

Read instruction handbook

Risk of projection, keep bystanders away

Wear ocular protection and hearing protection

Guarantee sound power level Risk of ﬁre

Risk of ﬁre

Hot surface

Risk of inhalation of exhausted gas

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Intended use

-This blower is meant to be used for blowing leaves, dust or garden debris into a desired

direction. It must not to be used for blowing water, chemical products, ﬂammable material,

metal or wood and other dangerous objects.

-This product is intended for private domestic use only. It must be used outdoors.

-This product is not intended to be used in a closed room and places where exhausted gas

and ﬂames can be present.

-The use of this product in case of rain or humid environments is prohibited.

-Any other use might lead to damage of the appliance, property or personal injury.

3. DESCRIPTION

4. ASSEMBLY

caution: before performing any work on the blower, always stop the engine and pull the spark

plug cap off the spark plug.

caution: start the blower only after having assembled it completely.

caution: always wear protective gloves.

Assembling blower pipes

1. Insert the swivel pipe into the ﬂexible pipe and tighten them with the hose band.

-(1). Flexible pipe (2). Hose band (3). Swivel pipe

2. Install the control handle / handle assembly (4)onto the swivel pipe and tighten them with

the clamp screw (5).

-( 4). Control handle / handle assembly (5). Clamp screw

3. Attach the ﬂexible pipe to the elbow

-(6). Elbow (7). Hose band

4. Fixez le long tuyau 1 au tuyau pivotant. Tournez-le dans le sens horaire pour le verrouiller en

place. Fixez ensuite le deuxième long tuyau. Tournez-le dans le sens horaire pour le

verrouiller en place.

5. ADDING FUEL AND OIL

1) Fuel tank

WARNING:

When ﬁlling the tank

The tool must always be stopped and cooled. Never smoke during refueling. It must not have

ﬂames or sparks near the fuel. Do not attempt to refuel when the engine is hot.

If fuel has been spilled, immediately stop refueling and do not start the engine. Clean up the

spill and ﬁll the machine in another location. Do not refuel in a closed and unventilated area.

Always use unleaded with this tool. Do not use fuel containing ethanol or methanol. Unleaded

gasoline is a quality gasoline type. This will help to avoid damaging the fuel lines of the engine

and other engine parts.

a. Filling the fuel tank

-Unscrew the fuel tank cap and remove it.

-Fill the tank slowly with the fuel. Do not exceed the maximum capacity (ﬁll to 80% of its capaci-

ty preferably).

-Reﬁt the cap on the fuel tank and tighten it.

-Wipe any spillage around the unit if necessary.

b. Storage of fuel

The fuel must be kept in a clean and safe container and always closed.

If you are not using the product for a long time, remove the fuel and add it in a container.

Do not leave the fuel for a long time in the product. The fuel may clog the carburetor and the

engine will not operate properly.

c. Disposal of fuel

When the fuel is no longer used or worn, please dispose of it in an authorized location. Check

local laws regarding disposal of fuels.

2) Oil tank

- Unscrew the oil tank.

- Fill the tank. Do not overﬁll.

- Reﬁt the cap on the tank. Wipe any spillage if necessary.

10 ORIGINAL INSTRUCTIONS

6. OPERATION

Starting the engine

WARNING:

Never attempt engine start in a place where the fuel has been supplied. It may

cause ignition or ﬁre. When starting the engine, keep a distance of at least 3 meters from

fuelling place.

WARNING:

Exhaust gas from the engine is toxic. Do not operate the engine in a poorlyventilated

place, such as in a tunnel, building, etc. Operating the engine in the poorlyventilated

place may cause poisoning by exhaust gas.

WARNING: In case of detection of any abnormality in sound, odor, vibration after

starting, stop the engine immediately and carry out inspection. If the engine is operated

without attending such abnormality, an accident may occur.

WARNING: Do not touch hot engine cover. Otherwise skin burn may result.

WARNING: Make sure that there is no fuel leakage before starting the engine.

WARNING: Make sure that the engine stops when the stop switch is set to “O” position.

When the engine is cold or after refueling (cold start)

1. Put the blower on a ﬂat surface.

2. Set the stop control lever to “I” position.

1. Stop control lever

3. Continue to push the primer pump until fuel comes into the primer pump.

(4). Primer pump (5). Choke lever

NOTE: In general, fuel comes into the carburetor by 7 to 10 pushes.

NOTE: Even the primer pump is pushed excessively, an excess of gasoline returns to the fuel

tank.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

4. Lift the choke lever to the closed position.

5. Pull out slowly the starter handle till feeling compression. Then pull it strongly.

NOTICE: Never pull the rope to the full extension.

NOTICE: Return the starter knob gently into the housing. Otherwise released starter knob

may hit your body or it may not rewind appropriately.

6. When the engine starts, down the choke lever to open position.

1. Throttle trigger

2. Stop control lever

Transporting the blower

CAUTION:

When transporting the blower, be sure to stop the engine.

NOTE: Open the choke lever fully before pulling the throttle.

NOTE: In cold temperature or when the engine is not warm enough, never open the choke lever

suddenly. Otherwise, the engine may stop.

7. Warm-up for 2 to 3 minutes with engine speed idle or low.

8. Warm-up is complete when quick engine acceleration from low rpm to full throttle is felt.

NOTE: If the operator keeps pulling the starter handle several times with the choke lever

left in the “CLOSE” position, the engine may be difﬁcult to start because of ﬂooding of the

fuel. In case of ﬂooding of the fuel, remove the spark plug and pull the handle several times

rapidly to discharge any excess fuel. Dry the spark plug electrode.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

When the engine is warm (warm start).

1. Put the blower on a ﬂat surface.

2. Push the primer pump several times.

3. Make sure that the choke lever is open.

4. Stump the pedal with your right foot, and hold the top of the unit cover with left hand to

prevent the engine from moving.

5. Pull out slowly the starter handle till feeling compression. Then pull it strongly.

6. When the engine is difﬁcult to start, open the throttle by about 1/3.

Stopping the engine

1. Throttle trigger

2. Stop control lever

Transporting the blower

CAUTION: When transporting the blower, be sure to stop the engine.

NOTE: Open the choke lever fully before pulling the throttle.

NOTE: In cold temperature or when the engine is not warm enough, never open the choke lever

suddenly. Otherwise, the engine may stop.

7. Warm-up for 2 to 3 minutes with engine speed idle or low.

8. Warm-up is complete when quick engine acceleration from low rpm to full throttle is felt.

NOTE: If the operator keeps pulling the starter handle several times with the choke lever

left in the “CLOSE” position, the engine may be difﬁcult to start because of ﬂooding of the

fuel. In case of ﬂooding of the fuel, remove the spark plug and pull the handle several times

rapidly to discharge any excess fuel. Dry the spark plug electrode.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

When the engine is warm (warm start)

1. Put the blower on a ﬂat surface.

2. Push the primer pump several times.

3. Make sure that the choke lever is open.

4. Stump the pedal with your right foot, and hold the top of the unit cover with left hand to

prevent the engine from moving.

5. Pull out slowly the starter handle till feeling compression. Then pull it strongly.

6. When the engine is difﬁcult to start, open the throttle by about 1/3.

Stopping the engine

For tube throttle model: Release the throttle trigger and then set the stop control lever to “O”

position.

1. Throttle trigger 2. Stop control lever

Adjusting shoulder strap

1. Adjust the shoulder strap to a length that is comfortable to work while carrying the blower.

To fasten the strap, pull the end of the strap downwards.

1. Shoulder strap

To loosen the strap, pull up the end of the fastener.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

2. Pull the stabilizer strap until there are no space left between your back and the blower hou-

sing.

To fasten the strap, pull the end of the strap downwards.

1. Stabilizer strap

To loosen the strap, pull up the end of the fastener.

1. Fastener

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Hip belt

Optional accessory

The hip belt enables the operator to carry the tool more stably

Adjusting the control lever position

For tube throttle model: Move the control handle along the swivel pipe to the most comfortable

position. Then tighten the control handle with the screw

1. Screw

Blower Operation

1. While operating the blower, adjust the throttle trigger so that the wind force is appropriate for

the work location and conditions.

2. Adjusting engine speed.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

For tube throttle model: Engine speed increases by pulling the throttle trigger. To decrease

the engine speed, loosen the throttle trigger.

The cruise control function allows the operator to maintain a constant engine speed without

pulling the trigger lever. To increase the engine speed, turn the stop control lever to high speed.

To decrease the engine speed, turn the stop control lever to low speed.

1. Throttle trigger 2. Stop control lever

Transporting the blower

CAUTION: When transporting the blower, be sure to stop the engine.

NOTICE: Do not sit or stand on the blower nor put a heavy object on it. It may damage the

machine.

NOTICE: Maintain the blower in an upright position whenever transporting or storing.

Transporting or storing in a position that is not upright may cause oil to spill inside the blower

engine. This may result in oil leaks and white smoke from burning oil, and the air cleaner may

become dirty with oil.

NOTICE: Do not drag the blower when transporting. Otherwise the blower housing may be

damaged.

7. MAINTENANCE

CAUTION: Before inspection and maintenance, stop the engine and allow it to cool down.

Remove the spark plug and plug cap. Otherwise the operator may suffer burn or serious injury

due to an accidental start-up.

CAUTION: After inspection and maintenance, make sure that all parts are assembled.

Replacing engine oil

CAUTION: The engine main unit and engine oil still remain hot just after the engine is

stopped. When replacing engine oil, make sure that the engine main unit and engine oil are

sufﬁ- ciently cooled down. Otherwise, there may remain a risk of scald. Allow sufﬁcient time

after stopping engine for the engine oil to return to the oil tank to ensure accurate reading of the

oil level indicator.

CAUTION: If the oil ﬁlled above the limit, it may become dirty or may catch ﬁre with

white smoke.

NOTICE: Never discard replaced engine oil in garbage, ground or sewage. Disposal of oil is

regulated by law. In disposal, always follow the relevant laws and regulations. For any points

remaining unknown, contact Authorized Service Agent.

NOTICE: Oil will deteriorate even when it is kept unused. Perform inspection and

replacement at regular intervals (replace with new oil every 6 months).

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Deteriorated engine oil shortens the life of the sliding and rotating parts to a great extent. Be

sure to check the period and quantity of replacement.

Interval of replacement

After ﬁrst 20 operating hours, followed by every 50 operating hours

Recommended oil

• API grade SF class or higher, SAE 10W-30 oil (automobile 4-stroke engine oil)

Oil replacement procedure

Change the oil as follows:

1. Drainage hole 2. Oil drain bolt 3. Gasket (Iron washer) 4. Oil cap 5. Oil cap gasket 6. Oil port

1. Put the blower down on a level surface.

2. Put a waste oil container under the drainage hole to catch the oil as it drains out. The

container should have a capacity of at least 220 ml (7.4 ﬂ oz) to catch all of the oil.

3. Loosen the oil drain bolt to let the oil drain out. Be careful not to allow oil to get on the fuel

tank or other parts.

NOTICE: Be careful not to lose the gasket. Put the oil drain bolt in a location where it does

not get dirt.

4. Remove the oil cap. (Removing the oil cap allows the oil to drain easily.)

NOTICE: Be sure to set the oil cap down in a location where it does not get dirt.

5. As the level of the oil being drained decreases, tilt the blower over on to the side with the

drain so that the oil will completely drain out.

6. After the oil has completely drained out, tighten the oil drain bolt securely. If the bolt is not

tightly fastened, it may result in oil leakage.

NOTICE: Do not forget to put the gasket back on when reattaching the drain plug

7. Pour approximately 220 ml (7.4 ﬂ oz) oil into the oil reﬁll port up to the upper limit of the oil

gauge.

8. After ﬁlling with oil, tighten the oil cap securely to prevent oil leaks.

NOTICE: Do not forget to put the oil cap gasket back on when reattaching the oil cap.

Cleaning of air cleaner

WARNING: INFLAMMABLES STRICTLY PROHIBITED

Interval of Cleaning and Inspection Daily (every 10 operating hours)

Cleaning procedure

ORIGINAL INSTRUCTIONS

1. Knob bolts 2. Air cleaner cover 3. Filter 4. Breather

1. Loosen the knob bolts.

2. Remove the air cleaner cover.

3. Remove the ﬁlter, clean off any dirt from the ﬁlter with a cloth or air blow. Replace the ﬁlter

with a new one if it is dam- aged or very dirty.

NOTE: The ﬁlter is a dry type and should not get wet. Never wash with water.

3. Wipe off any oil around the breather with a rag or cloth.

4. Install the element in the air cleaner case.

5. Attach the air cleaner cover and tighten the knob bolts.

NOTICE: Clean the ﬁlter several times a day, if excessive dust adheres to it due to dusty

environment.

NOTICE: If operation continues with the ﬁlter remaining not cleared of oil, oil in the air

cleaner may fall outside, resulting in oil contamination.

Checking the spark plug

NOTICE: Replace the fuel ﬁlter if it is excessively contaminated.

After checking, cleaning or replacing, insert the fuel ﬁlter into the fuel pipe and ﬁx it with the hose

clamp. Reset the fuel ﬁlter in the fuel tank and tighten ﬁrmly the fuel tank cap.

Inspecting bolts, nuts and screws and other parts

Retighten loose bolts, nuts, etc. Check for fuel and oil leakage.

Replace damaged parts with new ones for safety operation.

Cleaning engine, cooling air inlet

Keep engine clean by wiping down with a cloth rag.

Keep the cylinder ﬁns free of dust or dirt. Dust or dirt adhering to the ﬁns may cause engine

overheat and piston seizure.

Blowing air is taken in from the air inlet vent. When airﬂow drops down during operation, stop

engine and inspect the air inlet vent for any blockages. Clean it if necessary. Such a blockage

may cause overheat and damage the engine.

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Others maintenance

Any maintenance of adjustment work that is not included and described in this manual is

only to be performed by Authorized Service Agent.

Storage

WARNING: When draining the fuel, stop the engine and wait for the engine to cool down.

Failure to do so may cause burns or ﬁre.

CAUTION: When you store the machine for a long time, drain all fuel from the fuel tank

and carburetor, and keep it at a dry and clean place.

Drain fuel from the fuel tank and carburetor before storing the machine as follows:

1. Remove the fuel tank cap, and drain fuel completely. If there is any foreign materials

remaining in the fuel tank, remove it completely.

2. Pull out the fuel ﬁlter from the reﬁll port using a wire.

3. Push the primer pump until fuel is drained from there, and drain fuel coming into the fuel tank.

4. Reset the ﬁlter to the fuel tank, and securely tighten the fuel tank

cap.

5. Then, continue to operate the engine until it stops.

6. Remove the spark plug, and drip several drops of engine oil through the spark plug hole.

7. Gently pull the starter handle so that engine oil will spread over the engine, and attach the

INDEX

. SAFETY WARNINGS................................................................................................................................. 1

.DESCRIPTION.......................................................................................................................................... 8

.ADDING FUEL........................................................................................................................................... 9

. ASSEMBLY.............................................................................................................................................10

.MAINTENANCE.......................................................................................................................................12

.USING THE CHAINSAW..........................................................................................................................14

.MAINTENANCE.......................................................................................................................................17

TECHNICAL DATA

................................................................................................................................. 21

9. EXPLODED VIEW

................................................................................................................................. 22

WARRANTY ................................................................................................................................................27