D-Link DAP-2230 Manual de usuario

This document will guide you through the

basic installation process for your new

D-Link Wireless Access Point.

Building Networks for People

DAP-2230

Quick Installation Guide

Wireless N PoE Access Point

Documentation also available

via the D-Link Website

Quick Installation Guide

Installationsanleitung

Guide d’installation

Guía de instalación

Guida di Installazione

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 1

ENGLISH

Quick Installation Guide

This installation guide provides basic

instructions for installing the DAP-2230

Wireless N PoE Access Point on your

network. For additional information about

how to use the Access Point, please see

the datasheet and user manual available on

the D-Link support website.

Minimum System Requirements

- Computer with Windows, Mac OS, or

Linux-based operating system, and an

Ethernet adapter installed

- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,

Safari 4.0, or Chrome 20.0 or newer

Package Contents

- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point

- Wall mounting bracket with mounting kit

- CD-ROM

If any of the above items are missing,

please contact your reseller.

Note: No power adapter supplied. To power

this Access Point, use a D-Link DPE-101GI

PoE Injector or PoE Switch.

Hardware Overview - Top

Power/Status LED

Static Green Ready/Working

Flashing Green Transmitting/Receiving

data

Flashing Red Malfunction during boot

Solid Red Boot failure

Bottom Panel

1 Security Lock

2 Power Receptor (*Note no

longer used, replaced by PoE)

3 LAN (PoE) Port

4 Reset Button

2 3

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide

ENGLISH

Physical Installation

Remove the Mounting Bracket

Slide the DAP-2230 and mounting plate in

opposite directions to release the mounting

bracket.

Connect an Ethernet cable (not included)

from a PoE network device to the Ethernet

port.

Mounting the AP

Mounting the DAP-2230 to a solid wall

or ceiling

Place the mounting bracket on a wall or

ceiling and mark holes where you will insert

the screws with a marker. Drill holes in the

marked points and insert the plastic wall

anchors.

Use the supplied screws to attach the

mounting plate to the wall.

Reattach the DAP-2230 to the mounting

bracket.

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 3

ENGLISH

&RQ¿JXUDWLRQ

If you are configuring the DAP-2230 locally,

connect a PC to same network that the

DAP-2230 is connected to.

A. Assign a static IP address to your PC

that is in the same network segment as

the DAP-2230. As the default IP address

of this unit is 192.168.0.50, you may

choose any address from 192.168.0.1 to

192.168.0.254, except 192.168.0.50.

B. Open a web browser and go to

http://192.168.0.50. Enter admin as your

username and leave the password blank to

ORJLQWRWKHZHE8,1RZ\RXFDQFRQ¿JXUH

the DAP-2230 through the web UI.

Connecting to a PoE Injector

A. Connect the Ethernet cable that is

connected to the DAP-2230 to the P+DATA

OUT port on the PoE injector.

B. Connect an Ethernet cable to the DATA IN

port on the PoE Injector. Connect the other

end of the Ethernet cable to your network

switch or router.

C. Attach the power adapter to the connector

labeled POWER IN on the PoE Injector,

and plug it into an electrical outlet.

Connecting to Your Network

You can connect the DAP-2230 to a PoE

switch, or you can use a PoE injector to power

the Access Point.

Connecting to a PoE Switch

Connect the Ethernet cable that is connected

to the DAP-2230 to your PoE switch.

PoE Switch Computer

LAN (PoE)

P+DATA OUT

DATA IN

PoE Injector

POWER IN

Router or Switch Computer

LAN (PoE)

TECHNICAL SUPPORT dlink.com/support

DEUTSCH

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide

Installationsanleitung

Diese Installationsanleitung bietet

Ihnen grundlegende Anleitungen

zur Installation des DAP-2230

Wireless N PoE Access Point in Ihrem

Netzwerk. Zusätzliche Informationen

zur Verwendung des Access Point

¿QGHQ6LHDXIGHP'DWHQEODWWXQGLP

Benutzerhandbuch, die Ihnen auf der

Support Website von D-Link zur Verfügung

stehen.

Mindestsystemanforderungen

- Computer mit Windows, Mac OS oder

Linux-basiertem Betriebssystem und

einem installierten Ethernet-Adapter

- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,

Safari 4.0 oder Chrome 20.0 oder höher

Packungsinhalt

- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point

- Wandmontagehalterung mit Montageset

- CD-ROM

Sollte einer der oben aufgeführten Artikel

fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren

Fachhändler.

Hinweis: Netzteil nicht im Lieferumfang des

Produkts enthalten. Zur Stromversorgung

dieses Access Point verwenden Sie bitte

das D-Link DPE-101GI PoE Injektor-Kit

oder einen PoE Switch.

Hardware-Überblick - Oberseite

Betriebsanzeige/Status-LED

Durchgehend

grün

Betriebsbereit

Blinkt grün Daten werden

übertragen/empfangen

Blinkt rot Störung während des

Hochfahrens

Durchgehend

rot

Fehler beim

Hochfahren

Unterseite

1 Sicherungsöse

2 Adapterbuchse

(*Hinweis: wird nicht mehr

verwendet, durch PoE

ersetzt)

3 LAN-Port (PoE)

4 Rücksetzknopf (Reset)

2 3

DEUTSCH

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 5

Vorbereitung der Installation

Entfernen Sie die Montagehalterung

Schieben Sie den DAP-2230 und die

Montageplatte in entgegengesetzte

Richtungen, um die Montagehalterung zu

lösen.

Schließen Sie ein Ethernet-Kabel (nicht Teil

der Lieferung) von einem PoE-Switch oder

-Injektor an den Ethernet-Port an.

Montage des AP

Montage des DAP-2230 an eine massive

Wand oder Decke

Halten Sie die Montagehalterung an der

Stelle gegen die Wand oder Decke, wo

Sie sie anbringen möchten. Markieren Sie

mit einem Bleistift, wo die Montagelöcher

gebohrt werden sollen. Bohren Sie die

Löcher an den entsprechend markierten

Stellen und setzen Sie die Kunstoffdübel in

die Löcher ein.

Befestigen Sie die Montageplatte mit den

mitgelieferten Schrauben an der Wand.

Schieben Sie den DAP-2230 wieder auf die

Montagehalterung um ihn zu befestigen.

DEUTSCH

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide

.RQ¿JXUDWLRQ

Falls Sie den DAP-2230 lokal konfigurieren,

verbinden Sie einen PC mit dem gleichen

Netzwerk, mit dem der DAP-2230

verbunden ist.

A. Weisen Sie Ihrem PC, der sich im

gleichen Netzwerksegment wie der

'$3EH¿QGHWHLQHVWDWLVFKH

IP-Adresse zu. Da die standardmäßige

IP-Adresse dieser Einheit 192.168.0.50

ist, können Sie eine beliebige Adresse

zwischen 192.168.0.1 bis 192.168.0.254

(außer 192.168.0.50) wählen.

B. Öffnen Sie einen Webbrowser und

rufen Sie http://192.168.0.50 auf.

Geben Sie admin als Benutzernamen

ein und lassen Sie das Kennwortfeld

leer, um sich auf der webbasierten

%HQXW]HUREHUÀlFKHDQ]XPHOGHQ

Sie können nun den DAP-2230 über

GLHZHEEDVLHUWH%HQXW]HUREHUÀlFKH

NRQ¿JXULHUHQ

Anschluss an einen PoE-Injektor

A. Schließen Sie das an den DAP-2230

angeschlossene Ethernet-Kabel an den

P+DATA OUT Ethernet-Ausgang am PoE-

Injektor an.

B. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den

DATA IN Ethernet-Eingang am PoE-Injektor

an. Schließen Sie das andere Ende des

Ethernet-Kabels an Ihren Netzwerk-Switch

oder Router an.

C. Schließen Sie das Netzteil an den

mit POWER IN gekennzeichneten

Stromanschluss am PoE-Injektor an und

stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.

Anschluss an Ihr Netzwerk

Sie können den DAP-2230 mit einem PoE

Switch verbinden oder einen PoE-Injektor zur

Stromversorgung des AP verwenden.

Anschluss an einen PoE Switch

Verbinden Sie das an den DAP-2230

angeschlossene Ethernet-Kabel mit Ihrem

PoE Switch.

PoE Switch Computer

LAN (PoE)

P+DATA OUT

DATA IN

PoE-Injektor

POWER IN

Router oder Switch Computer

LAN (PoE)

TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG dlink.com/support

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 7

Guide d'installation rapide

Ce guide d'installation fournit des

instructions élémentaires qui vous aideront

à installer le Wireless N PoE Access Point

DAP-2230 sur votre réseau. Pour de plus

amples informations sur l'utilisation du point

GDFFqVFRQVXOWH]OD¿FKHSURGXLWHWOH

manuel d'utilisation, disponibles sur le site

Web d'assistance de D-Link.

&RQ¿JXUDWLRQPLQLPDOHUHTXLVH

- Ordinateurs avec système d’exploitation

Windows, Mac OS ou Linux et équipés

d’un adaptateur Ethernet

- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,

Safari 4.0 ou Chrome 20.0 ou toute

version plus récente

Contenu de la boîte

- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point

- Support mural avec kit de montage

- CD-ROM

Contactez votre revendeur s'il manque l'un

des éléments ci-dessus.

Remarque : Aucun adaptateur

d'alimentation fourni. Pour alimenter ce

point d'accès, utilisez un injecteur PoE

DPE-101GI de D-Link ou un commutateur

PoE.

Description du matériel - Au-

dessus

Voyant d'alimentation/état

9HUW¿[H Prêt/fonctionne

Vert clignotant Envoie/reçoit des

données

Rouge

clignotant

Dysfonctionnement lors

du démarrage

5RXJH¿[H Échec du démarrage

Panneau inférieur

1 Verrou de sécurité

2 Fiche d'alimentation

(*Remarque obsolète ;

remplacé par PoE)

3 Port LAN (PoE)

4 Bouton de réinitialisation

2 3

8D-Link DAP-2230 Quick Install Guide

Installation physique

Enlevez le support de montage

Faites glisser le DAP-2230 et la plaque de

montage en sens inverse pour dégager le

support de montage.

Connectez un câble Ethernet (non inclus)

entre un périphérique réseau PoE et le port

Ethernet.

Montage du PA

Montage du DAP-2230 sur un mur ou un

plafond solide

Placez le support de montage sur un mur

ou un plafond et marquez les trous où vous

allez insérer les vis avec un marqueur.

Percez des trous dans les points marqués

et insérez les chevilles en plastique.

8WLOLVH]OHVYLVIRXUQLHVSRXU¿[HUODSODTXH

de montage au mur.

5H¿[H]OH'$3DXVXSSRUWGH

montage.

Otros manuales para DAP-2230

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Punto de acceso inalámbrico de D-Link

D-Link

D-Link DAP-2590 - AirPremier N Dual Band PoE Access... Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-8610AP Manual de usuario

D-Link

D-Link AirPremier N DAP-3690 Manual de usuario

D-Link

D-Link DAP-1150 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-6610APE Manual de usuario

D-Link

D-Link DAP-3520 - AirPremier N Dual Band Exterior PoE Access... Manual de usuario

D-Link

D-Link D DWL-G700AP DWL-G700AP Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-7200AP - AirPremier AG - Wireless Access... Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-8720AP Manual de usuario

D-Link

D-Link DAP-3520 - AirPremier N Dual Band Exterior PoE Access... Manual de usuario

D-Link

D-Link DAP-2553 - Wireless N Dual Band Gigabit Access... Manual de usuario

D-Link

D-Link AirPremier N DAP-2555 Manual de usuario

D-Link

D-Link xtreme n duo dap-1522 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-3500AP Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-3610AP Manual de usuario

D-Link

D-Link AirPremier N DAP-2310 Manual de usuario

D-Link

D-Link DAP-1360 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-2700AP - AirPremier Outdoor Wireless Access... Manual de usuario

D-Link

D-Link DAP-1160 Manual de usuario

D-Link

D-Link Air Premier DAP-2695 Manual de usuario

D-Link

D-Link AirPremier DWL-7700AP Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-2100AP - AirPlus Xtreme G Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-7230AP - xStack - Wireless Access Point Manual de usuario

D-Link

D-Link DWL-2200AP - AirPremier - Wireless Access... Manual de usuario

Manuales populares de Punto de acceso inalámbrico de otras marcas

Ubiquiti

Ubiquiti NanoStation NSM2 Manual de usuario

Cisco

Cisco Aironet 1550 Series Manual de usuario

Aruba

Aruba IAP-335 Manual de usuario

Advantek Networks

Advantek Networks AWN-AP-54MR Manual de usuario

IP-COM

IP-COM AP355 Manual de usuario

Buffalo

Buffalo AirStation WLA-L11G Manual de usuario

EnGenius

EnGenius EnStationACv2 Manual de usuario

xG Technology

xG Technology xMax CN1300 Manual de usuario

Widelink

Widelink ezWave WAP-1100 Series Manual de usuario

Edimax

Edimax CAP1200 Manual de usuario

Ubiquiti

Ubiquiti LBE-5AC-Gen2 Manual de usuario

Aruba

Aruba AP-203R Manual de usuario

LuXout Shades

LuXout Shades LUXSHADE MOTION Manual de usuario

CreatComm

CreatComm TB5F Manual de usuario

SineDigital

SineDigital MW-1500AP(H) Manual de usuario

TP-Link

TP-Link AP9650 V1 Manual de usuario

Draytek

Draytek VIGORAP 902 Manual de usuario

EnGenius

EnGenius EAP350 Manual de usuario