D-Link AirPremier N DAP-2310 Manual de usuario
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D’INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
2
ENGLISH
Package Contents
System Requirements
If any of the above items are missing, please contact your reseller.
• Computers with Windows®, Macintosh®, or Linux-based
operating systems and an installed Ethernet Adapter
• Internet Explorer version 7.0 or Firefox 3.0 or higher (for conguration)
• D-Link DAP-2310 AirPremier® N Access Point
• 2 Detachable Antennas
• Power Adapter
• CAT5 Ethernet Cable
• CD-ROM with Installation Guide, User Manual, and Special Offers
Note: Using a power supply with a different voltage than the one included with
the DAP-2310 may damage the unit and will void the warranty for this product.
3
ENGLISH
If any of the above items are missing, please contact your reseller.
Connecting the DAP-2310 to your network
C. Antennas
Used to broadcast wireless network
and recieve connections from
802.11 b/g/n wireless clients.
B. LAN Port
Connects DAP-2310
to a switch or PC.
A. Connect the power adapter to the receptor on the rear panel of the
DAP-2310 and then plug the other end of the power adapter to a wall outlet
or power strip. The power LED will turn ON to indicate proper operation.
Using an Ethernet cable, insert one end of the cable to the LAN port on the
rear panel of the DAP-2310 and the other end of the cable to a switch.
Note: You can also connect the DAP-2310 directly to the
computer that will be used for conguration. The LAN LED
will illuminate to indicate a proper Ethernet connection.
Computers with 802.11 b/g/n wireless adapters can connect to the DAP-2310.
B.
A. Power Receptor
Receptor for Power Adapter.
C.
D. Reset
Reset the Access Point.
4
ENGLISH
1. You will need broadband Internet access.
2. Consult with your cable or DSL provider for proper installation of the modem.
3. Connect the Cable or DSL modem to a router.
4. If you are connecting a desktop computer to your network, install a wireless
PCI adapter into an available PCI slot on your desktop computer.
5. Install the drivers for your wireless CardBus adapter into a laptop computer.
Getting Started
5
Using the Conguration Menu
First, disable the Access the Internet using a proxy server function. To
disable this function, go to Control Panel > Internet Options > Connections >
LAN Settings and uncheck the enable box.
Start your web browser program (Internet Explorer, Mozilla Firefox).
Please start your web browser program, type the IP address
of the device (http://192.168.0.50) and press Enter. Make sure
that the IP addresses of the device and the computer are in the
same subnet. Then, refer to the manual for conguration.
Note: If you have changed the default IP
address assigned to the DAP-2310, make
sure to enter the correct IP address.
• Type admin in the User Name eld.
• Leave the Password eld blank.
• Click the Login button.
Note: If you have changed the password, make sure to enter the correct password.
United Kingdom (Mon-Fri) website: http://www.dlink.co.uk FTP: ftp://ftp.dlink.co.uk
Home Wireless/Broadband 0871 873 3000 (9.00am–06.00pm, Sat 10.00am-02.00pm)
Managed, Smart, & Wireless Switches, or Firewalls 0871 873 0909 (09.00am- 05.30pm)
(BT 10ppm, other carriers may vary.)
Ireland (Mon-Fri)
All Products 1890 886 899 (09.00am-06.00pm, Sat 10.00am-02.00pm)
Phone rates: €0.05ppm peak, €0.045ppm off peak times
6
DEUTSCH
Packungsinhalt
Systemanforderungen
Sollte einer der oben aufgeführten Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.
• Computer mit Windows®, Macintosh® oder Linux-basiertem
Betriebssystem und mit einem installierten Ethernet-Adapter
• Internet Explorer 7.0 oder Firefox 3.0 oder höher (zur Konguration)
• D-Link DAP-2310 AirPremier® N Access Point
• 2 abnehmbare Antennen
• Netzteil/Stromadapter
• CAT5-Ethernetkabel
• CD-ROM mit Installationsanleitung, Benutzerhandbuch und Sonderangeboten
Hinweis: Die Verwendung eines Netzteils mit einer anderen Spannung als
jener des mit dem DAP-2310 mitgelieferten Netzteils könnte Schäden am Gerät
verursachen. In diesem Falle erlischt der Garantieanspruch für dieses Produkt.
7
DEUTSCH
Anschluss des DAP-2310 an Ihr Netzwerk
C. Antennen
Für das Senden und den Empfang
von Verbindungen und Daten aus
dem drahtlosen Netzwerk von
802.11 b/g/n drahtlosen Clients.
B. LAN-Port
Verbindet DAP-2310 mit
einem Switch oder PC.
A.
Stecken Sie das eine Ende des Netzkabels in die Buchse auf
der Rückseite der DAP-2310 und das andere Ende in eine
Wandsteckdose oder Steckerleiste. Die LED-Betriebsanzeige schaltet
sich EIN und kennzeichnet damit die Betriebsbereitschaft.
Stecken Sie ein Ende des Ethernetkabels in den LAN-Port auf der Rückseite
des DAP-2310 und das andere Ende des Kabels in den Switch.
Hinweis: Sie können auch den DAP-2310 direkt an den Computer anschließen,
der für die Konguration verwendet wird. Die LAN LED leuchtet. Damit wird
gekennzeichnet, dass eine ordnungsgemäße Ethernet-Verbindung besteht.
Computer mit 802.11 b/g/n drahtlosen Adaptern können
mit dem DAP-2310 verbunden werden.
B.
A. Adapterbuchse
Buchse für das Netzteil/
den Stromadapter.
C.
D. Reset (Zurücksetzen)
Zum Zurücksetzen
des Access Point.
8
DEUTSCH
1. Es muss ein Breitbandzugang zum Internet vorhanden sein.
2. Wenden Sie sich zur korrekten Installation des Modems
an Ihren Kabel- oder DSL-Anbieter.
3. Schließen Sie das Kabel- oder DSL-Modem an einen Router an.
4. Wenn Sie einen Desktop-Computer an Ihr Netzwerk anschließen,
müssen Sie einen Wireless PCI Adapter in einem verfügbaren
PCI-Steckplatz Ihres Desktop-Computers installieren.
5. Installieren Sie die Treiber für Ihren Wireless CardBus-
Adapter in einem Laptop-Computer.
Erste Schritte
9
DEUTSCH
Das Kongurationsmenü
Deaktivieren Sie zunächst die Funktion zur Herstellung einer Verbindung
über einen Proxyserver. Um diese Funktion zu deaktivieren, klicken Sie auf
Systemsteuerung > Internetoptionen > Verbindungen > LAN-Einstellungen
und deaktivieren Sie das entsprechende Kästchen.
Starten Sie Ihren Webbrowser (Internet Explorer, Mozilla Firefox).
Starten Sie Ihren Webbrowser, geben Sie die IP-Adresse des Geeräts
(http://192.168.0.50) ein und drücken Sie auf die Eingabetaste. Vergewissern Sie
sich, dass sich die IP-Adressen des Geräts und der Computer im gleichen Subnetz
benden. Alle weiteren Informationen zur Konguration nden Sie im Handbuch.
Hinweis: Sollten Sie die dem DAP-
2310 zugewiesene Standard-IP-Adresse
geändert haben, stellen Sie sicher, dass
Sie die korrekte IP-Adresse eingeben.
• Geben Sie admin im Feld User Name (Benutzername) ein.
• Lassen Sie das Feld Password (Kennwort) zur Eingabe des Kennworts leer.
• Klicken Sie auf Login (Anmelden)
Hinweis: Sollten Sie das Kennwort geändert haben, stellen
Sie sicher, dass Sie das richtige Kennwort eingeben.
Deutschland: Web: http://www.dlink.de
Telefon: +49(0)1805 2787 0,14 € pro Minute Zeiten: Mo. –Fr. 09:00 – 17:30 Uhr
Österreich: Web: http://www.dlink.at
Telefon: +43(0)820 480084 0,116 € pro Minute Zeiten: Mo. –Fr. 09:00 – 17:30 Uhr
Schweiz: Web: http://www.dlink.ch
Telefon: +41(0)848 331100 0,08 CHF pro Minute Zeiten: Mo. –Fr. 09:00 – 17:30 Uhr
* Gebühren aus Mobilnetzen und von anderen Providern können abweichen.
10
FRANÇAIS
Contenu de la boîte
Conguration système requise
Contactez votre revendeur s'il manque l'un des éléments ci-dessus.
• Ordinateurs avec système d’exploitation Windows®, Macintosh®
ou Linux et équipés d’un adaptateur Ethernet
• Internet Explorer 7.0 ou Firefox 3.0 et versions ultérieures (pour la conguration)
• Point d'accès DAP-2310 AirPremier® N de D-Link
• 2 antennes amovibles
• Adaptateur secteur
• Câble Ethernet CAT5
• CD-ROM avec guide d’installation, manuel d’utilisation et offres spéciales
Remarque : l’utilisation d’une alimentation dont la tension diffère de celle du
DAP-2310 est susceptible d’endommager le produit et en annulera la garantie.
Otros manuales para AirPremier N DAP-2310
8
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Punto de acceso inalámbrico de D-Link
D-Link
D-Link DAP-2620 Manual de usuario
D-Link
D-Link DAP-3220 Manual de usuario
D-Link
D-Link DAP-3220 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-1000AP+ Manual de usuario
D-Link
D-Link DAP-1160L Manual de usuario
D-Link
D-Link DBA-1510P Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-8600AP Manual de servicio
D-Link
D-Link AirPro DWL-6000AP Manual de usuario
D-Link
D-Link AirPremier N DAP-2690 Manual de usuario
D-Link
D-Link NUCLIAS CONNECT DAP-X2850 Manual de usuario
D-Link
D-Link DAP-3666 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-8220AP - AirPremier Wireless Switch Dualband Access... Manual de usuario
D-Link
D-Link DAP-2610 Manual de usuario
D-Link
D-Link AirPremier N DAP-2360 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-2700AP - AirPremier Outdoor Wireless Access... Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-3500AP Manual de servicio
D-Link
D-Link DAP-2610 Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-8610AP Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-X8630APE Manual de usuario
D-Link
D-Link DWL-6610AP Manual de usuario
