D-Link DMP-90 Manual de usuario
MP3 Music Player
USER'S GUIDE
Please read all instructions in this User's Guide before using the
product and keep it in a safe place for future reference.
DMP-90
Copyright Statement
No part of thispublication may be reproducedin any form orby any means orused to make
any derivative such astranslation, transformation, or adaptationwithout permission from D-
Link Corporation / D-LinkSystems Inc., as stipulatedby the United StatesCopyright Act of
1976.
FCC Certifications
This equipment has beentested and found tocomply with the limitsfor a Class Bdigital
device, pursuant to Part15 of the FCCRules. These limits aredesigned to provide
reasonable protection against harmfulinterference in a residentialinstallation. This
equipment generates, uses andcan radiate radio frequencyenergy and, if notinstalled and
used in accordance withthe instructions, may causeharmful interference to radio
communications. However, thereis no guarantee thatinterference will not occurin a
particular installation. If thisequipment does cause harmfulinterference to radio ortelevision
reception, which can bedetermined by turning theequipment off andon, the user is
encouraged to try tocorrect the interference byone or more ofthe following measures:
Reorient or relocate thereceiving antenna.
Increase the separation betweenthe equipment and receiver.
Connect the equipment intoan outlet on acircuit different fromthat to which thereceiver is
connected.Consult the dealer oran experienced radio/TV technicianfor help. Shielded
interface cables must beused in order tocomply withemission limits. You are cautioned that
changes or modifications notexpressly approved by theparty responsible for compliance
could void your authorityto operate the equipment.
This device complies withPart 15 of theFCC rules. Operation issubject to the followingtwo
conditions: (1) This devicemay not cause harmfulinterference, and (2) Thisdevice must
accept any interference received,including interference that maycause undesired operation.
LIMITED WARRANTY
D-Link Systems, Inc. ("D-Link")provides this limited warrantyfor its product onlyto the person
or entity who originallypurchased the product fromD-Link or its authorizedreseller or
distributor.
Limited Hardware Warranty: D-Link warrants that thehardware portion of theD-Link products
described below ("Hardware") willbe free from materialdefects in workmanship andmaterials
from the date oforiginal retail purchase ofthe Hardware, for theperiod set forth below
applicable to the producttype ("Warranty Period")if the Hardware isused and serviced in
accordance with applicable documentation;provided that a completedRegistration Card is
returned to an AuthorizedD-Link Service Officewithin ninety (90) daysafter the date of
original retail purchase ofthe Hardware. If acompleted Registration Card isnot received by
an authorized D-Link ServiceOffice within suchninety (90) period, thenthe Warranty Period
shall be ninety (90)days from the dateof purchase.
D-Link's sole obligation shallbe to repair orreplace the defective Hardwareat no charge to
the original owner. Such repair or replacementwill be rendered byD-Link at an AuthorizedD-
Link Service Office. The replacement Hardware neednot be new orof an identical make,
model or part; D-Linkmay in its discretionmay replace the defectiveHardware (or any part
thereof) with any reconditionedproduct that D-Link reasonablydetermines is substantially
equivalent (or superior) inall material respects tothe defective Hardware. TheWarranty
Period shall extend foran additional ninety (90)days after any repairedor replaced Hardware
is delivered. If amaterial defect is incapableof correction, or ifD-Link determines in itssole
discretion that it isnot practical to repairor replace the defectiveHardware, the price paidby
the original purchaser forthe defective Hardware willbe refunded by D-Linkupon return to D-
Link of the defectiveHardware. All Hardware (orpart thereof) that isreplaced by D-Link, or
for which the purchaseprice is refunded, shallbecome the property ofD-Link upon
Product Type Warranty Period
Product (excluding power supplies and fans), if
purchased and delivered in the fifty (50) United
States, or theDistrict of Columbia (“USA”)
As long as the orig inal pur chaser still
owns the product
Product purchased or d elivered outside the
USA
One (1) Year
Power Supplies and Fans One (1) Year
Spare parts and spare kit s Ninety (90) days
replacement or refund.
Limited Software Warranty: D-Link warrants that thesoftware portion of theproduct
("Software") will substantially conformto D-Link's then currentfunctional specifications for
the Software, as setforth in the applicabledocumentation, from the dateof original delivery
of the Software fora period of ninety(90) days ("WarrantyPeriod"), if the Softwareis
properly installed on approvedhardware and operated ascontemplated in its
documentation. D-Link further warrantsthat, during the Warranty Period, the magnetic
media on which D-Linkdelivers the Software willbe free of physicaldefects. D-Link's sole
obligation shall be toreplace the non-conforming Software(or defective media) with
software that substantially conformsto D-Link's functional specificationsfor the Software.
Except as otherwise agreedby D-Link in writing,the replacement Software isprovided only
to the original licensee,and is subject tothe terms and conditionsof the license grantedby
D-Link for the Software. The Warranty Periodshall extend for anadditional ninety (90)
days after any replacementSoftware is delivered. Ifa material non-conformance is
incapable of correction, orif D-Link determines inits sole discretion thatit is not practicalto
replace the non-conforming Software,the price paid bythe original licensee forthe non-
conforming Software will berefunded by D-Link; providedthat the non-conforming
Software (and all copiesthereof) is first returnedto D-Link. The licensegranted respecting
any Software for whicha refund is givenautomatically terminates.
What YouMust Do For Warranty Service:
1.Registration Card. The RegistrationCard provided at theback of this manualmust be
completed and returned toan Authorized D-Link ServiceOffice for eachD-Link product
within ninety (90) daysafter the product ispurchased and/or licensed. The
addresses/telephone/fax list of thenearest Authorized D-Link ServiceOffice is providedin
the back of thismanual. FAILURE TO PROPERLYCOMPLETE AND TIMELY RETURN
THE REGISTRATIONCARD MAYAFFECT THE WARRANTYFOR THIS PRODUCT.
2.Submitting A Claim. Anyclaim under this limitedwarranty must be submittedin writing
before the end ofthe Warranty Periodto an Authorized D-LinkService Office. Theclaim
must include a writtendescription of the Hardwaredefect or Software nonconformancein
sufficient detail toallow D-Link to confirmthe same. The originalproduct owner must
obtain a Return MaterialAuthorization (RMA) number fromthe Authorized D-Link Service
Office and, ifrequested, provide written proofof purchase of theproduct (such as acopy of
the dated purchase invoicefor the product) beforethe warranty service isprovided. After
an RMA number isissued, the defective productmust be packaged securelyin the original
or other suitable shippingpackage to ensure thatit will not bedamaged in transit, andthe
RMA number must beprominently marked on theoutside of the package. The packaged
product shall be insuredand shipped to D-Link,53 Discovery Drive, IrvineCA 92618, with
all shipping costs prepaid. D-Link may reject orreturn any product thatis not packaged and
shipped in strict compliancewith the foregoing requirements,or for which anRMA number
is not visible fromthe outside of thepackage. The product owneragrees to pay D-Link's
reasonable handling and returnshipping charges for anyproduct that is notpackaged and
shipped in accordance withthe foregoing requirements, orthat is determined byD-Link not
to be defective ornon-conforming.
What Is Not Covered:
This limited warranty providedby D-Link does notcover:
1.Products that have beensubjected to abuse, accident,alteration, modification,
tampering, negligence, misuse, faultyinstallation, lack of reasonablecare, repair or
service in any waythat is not contemplatedin the documentation forthe product, or ifthe
model or serial numberhas been altered, tamperedwith, defaced or removed;
2.Initial installation, installation andremoval of the productfor repair, andshipping costs;
3.Operational adjustments covered inthe operating manual forthe product, and normal
maintenance;
4.Damage that occurs inshipment, due to actof God, failures dueto power surge, and
cosmetic damage; and
5.Any hardware, software, firmwareor other products orservices provided by anyoneother
than D-Link.
Disclaimer of Other Warranties: EXCEPT FOR THELIMITED WARRANTY SPECIFIED
HEREIN, THE PRODUCT ISPROVIDED "AS-IS" WITHOUT ANYWARRANTY OF ANYKIND
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANYWARRANTY OF MERCHANTABILITY,FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. IF ANY IMPLIEDWARRANTY
CANNOT BE DISCLAIMED INANY TERRITORY WHEREA PRODUCT IS SOLD,THE
DURATION OFSUCH IMPLIED WARRANTYSHALL BE LIMITED TO NINETY (90) DAYS.
EXCEPT AS EXPRESSLY COVERED UNDER THELIMITED WARRANTY PROVIDED
HEREIN, THE ENTIRE RISKAS TO THEQUALITY,SELECTION AND PERFORMANCE OF
THE PRODUCT IS WITHTHE PURCHASER OF THEPRODUCT.
Limitation of Liability: TOTHE MAXIMUM EXTENT PERMITTEDBY LAW,D-LINK IS NOT
LIABLE UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITYOR OTHER LEGAL OR
EQUITABLE THEORYFOR ANY LOSS OFUSE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE OR
DAMAGES OF ANY CHARACTER,WHETHER DIRECT,SPECIAL, INCIDENTALOR
CONSEQUENTIAL (INCLUDING, BUT NOTLIMITED TO, DAMAGESFOR LOSS OF
GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILUREOR MALFUNCTION, LOSS OF
INFORMATION ORDATACONTAINED IN,STORED ON, ORINTEGRATED WITHANY
PRODUCT RETURNED TOD-LINK FOR WARRANTYSERVICE) RESULTINGFROM THE
USE OF THE PRODUCT, RELATINGTO WARRANTY SERVICE, OR ARISING OUTOF ANY
BREACH OF THIS LIMITEDWARRANTY,EVEN IF D-LINK HASBEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE SOLE REMEDY FORA BREACH OF THE
FOREGOING LIMITED WARRANTYIS REPAIR,REPLACEMENT OR REFUND OFTHE
DEFECTIVE OR NON-CONFORMING PRODUCT.
GOVERNING LAW: ThisLimited Warranty shallbe governed by thelaws of the stateof
California. Some states donot allow exclusion orlimitation of incidental orconsequential
damages, or limitations onhow long an impliedwarranty lasts, so theforegoing limitations
and exclusions may notapply. Thislimited warranty provides specificlegal rights and the
product owner may alsohave other right.
What is MP3? 1
What is the DMP-90? 1
General System Requirements 1
Installing DMP-90.exe file 2
DMP-90 Accessories 2
DMP-90 Player Controls 3
The DMP-90 Smart Media card 4
Connecting DMP-90 Player to PC 5
Initializing Internal Memory Smar t Media card 6
Downloading Files from PC to DMP-90 7
Power On/Off 8
Key Lock 8
Playing MP3 files 9
Selecting the desired MP3 file 10
Starting Playback from the Middle of MP3 file 10
Repeat 11
Equalizer mode 11
Selecting Internal Memory/Exter nal Memory 12
Volume 12
Troubleshooting 13
Warning 14
Warranty 15
Specifications 16
Random 11
CONTENTS
Appendix
MP3 (MPEG1 layer 3) is a standard audio file format, which
compresses a sound sequence into approximately one-twelfth
the size of the original file. MP3 files are relatively small while
retaining the sound quality of the original file.
WHAT IS MP3?
You must be aware that distributing copies of MP3 file without
permission is against copyright law. You should use the MP3
encoding software included in the DMP-90 package only for personal
purposes.
!
The DMP-90 is a portable digital audio player. The DMP-90 is user-
friendly with easy to follow downloading and operating procedures. Music
can be downloaded from your PC to the DMP-90. The DMP-90 stores all
your music files in flash memory. The DMP-90 stores up to 1/4hour of MP3
music compressed at 128 Kbps for your listening pleasure. Also, skipping is
eliminated due to the DMP-90's’solid state components and design.
The DMP-90 comes with 16MB of built-in flash memory and a slot for a
removable Smart Media Card that extends the memory by up to 32 MB.
What is the DMP-90?
SYSTEM REQUIREMENTS
Windows 95/98
CD-Rom driver
16MB RAM or above
One free parallel port that supports ECP mode.
How to set parallel port to ECP mode, please refer to Appendix.
1
0 1.45:28
A-B
INTRO
RANDOM
VOL
INT EXT FULL REMAIN
NORMAL
CLASSIC
JAZZ
ROCK
MBYTES
MEMONY
HOLD
MEMO
REPEAT RECORD
SECONDS BATTERY
REPEAT
RANDOM
EQ
MENU
DMP-90
DMP-90 Accessories
USER'S GUIDE
DMP-90 Player
Headphone
User's guide
PC connecting cable
AA 1.5V Battery
Install CD Rom x1
INSTALLING the DMP-90.exe File
1. Turn on your PC.
2. Insert the installation CD.
3. Open setup.exe in the CD-Rom driver.
4. The welcome screen pops up. Click "Next".
5. Read the License Agreement. Click "Yes" to agree to it.
6. You may select a destination folder. Then click "Next".
7. The installation is finished.
2
0 1.45:28
A-B
INTRO
RANDOM
VOL
INT EXT FULL REMAIN
NORMAL
CLASSIC
JAZZ
ROCK
MBYTES
MEMONY
HOLD
MEMO
REPEAT RECORD
SECONDS BATTERY
REPEAT
RANDOM
EQ
MENU
DMP-90
DMP-90 Player CONTROLS
CARD EJECT
Play/Pause/Power on
Stop/Power off
FF/Next Track
PR/Last Track
LCD Earphone Jack
PCMCIA port
Smart Media
Card slot
Eject
(Smart Media
Card eject)
Eject lock switch
Battery Cell
Random on/off
Menu
EQ
Repeat 1/ALL
Volume Control
3
The DMP-90 is a proprietary device. The DMP-90 uses a different file
format than other MP3 players. The DMP-90 is not recommended for
use with other PC cameras or other digital cameras. Once the expansion
card is formatted for the DMP-90 it cannot be reformatted for use with
other MP3 systems.
1
INSERTING
Power off the DMP-90. Check the orientation of the
Smart Media Card and insert it into the card slot.
2
THE DMP-90 Smart Media Card
3
EJECTING
Unlock the lock switch.
4
EJECT
EJECT
'99 Best Music
The expansion card, purchased separately, enables you to store more
MP3 files and extend the DMP-90’s playing time. Note: external memory
is not included in your DMP-90. The card that comes installed in the
device is only a place holder for a Smart Media card.
8 8.88:88
INTRO
RANDOM
VOL
INT EXT FULL REMAIN
NORMAL CLASSIC
JAZZ
ROCK
MBYTES
MEMORY
MEMO MP3 RECORD HOLD
REPEAT 1 ALL
SECONDS
Turn on the power of the player.
Press the "MENU" button once, then press
"PLAY" once to switch to external memory.
"EXT MEMORY" appears on the LCD.
Power the DMP-90 off. Push eject switch to eject
the Smart Media Card.
4
1
Connect the PC-connecting cable to
the parallel port on your PC.
2
Connect the other end of the connecting
cable to the PCMCIA port.
CONNECTING the DMP-90 to a PC
INT EXT
ROCK
MBYTES
MEMORY
REPEAT 1 ALL
SECONDS
3" " appears on the LCD
INTRO
RANDOM
VOL
INT EXT FULL REMAIN
NORMAL CLASSIC
JAZZ
ROCK
MBYTES
MEMORY
MEMO MP3 RECORD HOLD
REPEAT 1 ALL
SECONDS
2. To download MP3 files from your PC to the DMP-90, the player must
be connected to your PC. The DMP-90 connects to your PC through
the parallel port. Disconnect the printer cable, if necessary, before attaching
the cable for the DMP-90.
To remove the plug
from the DMP-90
player, push the grips
of the plug, and then
pull out the plug.
1. Power off the DMP-90 before connecting it to a PC.
5
Tabla de contenidos
Otros manuales de Reproductor de MP3 de D-Link
D-Link
D-Link DMP-210 - 32 MB Digital Player Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-210 - 32 MB Digital Player Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-110 - 32 MB Digital Player Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-100 Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-100 Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-100 Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-120 Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-110 Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-110 - 32 MB Digital Player Manual de usuario
D-Link
D-Link DMP-120 Manual de usuario
