Cytech KP04 Manual de usuario

Comfort, the Intelligent Home System
KP04 LCD
Keypad
Installation
Manual


KP04 LCD Keypad Installation Manual
Introduction.................................................................................1
Upgrading from KP01 and KP02..............................................1
Specifications............................................................................2
System Requirements................................................................2
Contents ....................................................................................2
Set-Up...........................................................................................2
Connections...............................................................................2
Cables........................................................................................3
Jumper Settings.........................................................................3
Keypad ID Switch.....................................................................3
LED Indicators..........................................................................3
Installation ...................................................................................4
Vocabulary Programming..........................................................5
Tabs...........................................................................................6
Event Log Sentences.................................................................6
Miscellaneous Sentences ..........................................................7
Special Words ...........................................................................8
Settings......................................................................................8
Menu Bar ..................................................................................9
File ........................................................................................9
Edit........................................................................................9
Transfer .................................................................................9
Help.......................................................................................9
Toolbar....................................................................................10
Changing Configuration..........................................................10
Downloading...........................................................................12
Comfort II Downloading.........................................................13
Version History .........................................................................14


KP04 LCD Keypad Installation Manual
1
Introduction
The KP04 Keypad incorporates a 2 lines x 16 character Liquid Crystal Display
(LCD) enabling Comfort messages to be displayed. This allows users to see
alarms zones and warning messages without the need to sign-in to listen to
the voice menu. The KP04 like a KP01/02 keypad also has a comprehensive
voice menu. A key difference between KP04 and non-LCD versions is that
the Event Log is displayed as well as announced. The words in the LCD
keypad can also be customised according to the wordlist and vocabulary in
Comfort using the VoiceProc Software. The KP04 Keypad also receives
Infrared codes from the RC01 handheld remote control or a universal
remote control such as the Philips Pronto® allowing responses to be
activated to control home appliances or act as a hand-held keypad in the
same way as the KP02. A feature of the KP04 is its real time display of
active zones and alarms. Hence a trouble alarm like “Phone Trouble” will be
displayed on the LCD. For Communications Failures the name of the device
will be displayed e.g. “UCM 2” “Keypad 3” “Door Station 1” Slave 1”
instead of the more cryptic Communications Failure ID number.
Note that from Comfort II firmware version 5.039 onwards, the
Event Log will be both displayed and read o t from the KP04.
Upgrading from KP01 and KP02
The KP04 can replace KP01s and KP02s in existing installations. Mounting
holes are identical to the KP01/KP02 and the same wiring from Comfort to

KP04 LCD Keypad Installation Manual
2
the Keypads can be used. However each wire pair (KA/KB MIC/Voice
12V/COM) is reversed when connecting to the terminal blocks. This change
was decided to standardize the connections for all Comfort terminals (Main
UCM Slave Keypads etc).
For Comfort I firmware should be Outside (PRO) or Action (ULTRA) 4.226
or above. The firmware can be upgraded by purchasing the IC01-OUT or
IC01-ACT and replacing the U1 IC on Comfort. The KP04 cannot be used
with Comfort ENTRY. All Comfort II firmware versions are compatible with
KP04
A notable difference between the KP04 and KP01/KP02 is the volume control
increases the volume in the downward position corresponding to the normal
direction of radios and other audio equipment.
Specifications
•Dimensions: 89 (W) x 160 (H) x 31 (D) mm
•Weight: 177 g
•Power Supply: 12V DC from Comfort System
•Current Consumption: 50 mA idle (without voice)
•Comfort IR codes received: 0 to 127
System Requirements
•Comfort system with firmware version “Outside or Action 4.226” and
above. Comfort ENTRY systems cannot be used with the KP04
•UCM01 with firmware version “UCM5.72” and above for
downloading programmed vocabulary.
Contents
The KP04 LCD Keypad package consists of the following*:
•KP04 Keypad
•KP04 Manual (this booklet)
•2 wall plugs and screws for mounting.
•3 x 2 way removable terminal blocks
*Subject to changes without prior notice
Set-Up
Connections
•JP1 – 12V/COM connector. Connected to 12V/COM on Comfort.
•JP2 – KA/KB connector. Connected to KA/KB on Comfort.
•JP3 – VOICE/MIC connector. Connected to VOICE/MIC on Comfort.

KP04 LCD Keypad Installation Manual
3
Cables
It is recommended that shielded twisted 4 pair cable be used for the
wiring between Comfort and the keypads to avoid interference from
mains wiring and electrical appliances from causing noise on the
microphone and keypad wires.
Jumper Settings
•JP4 – 3 pin header for Backlight selection. “Normal” position for
backlight on when key is pressed, Entry Alert or Alarm. “On”
position is used to switch Backlight permanently on. The default
setting is “Normal”.
•JP6 – Keypad key Beep volume. It is shorted for louder beep volume.
It is not shorted by default (i.e. soft).
•JP7 – Tamper Shunt. It is shorted to disable tamper switch. Shorted
by default.
•SW1 – set according to the ID of the keypad (see “Keypad ID
Switch” settings).
Keypad ID Switch
Comfort is able to support up to 8 keypads (KP01/KP02/KP03/KP04) in
any combination. SW1 is a set of 4 headers which is used to determine
the ID in accordance to the table below:
Table 1: ID Settings
ID SW1-A SW1-B SW1-C
1 Short Short Short
2 Open Short Short
3 Short Open Short
4 Open Open Short
5 Short Short Open
6 Open Short Open
7 Short Open Open
8 Open Open Open
* SW1-D should be shorted as it is planned for future developments.
In the Comfigurator software the number of keypads must be set to equal
the maximum (ID) number of keypads in the system.
LED Indicators
Off (Green)
Steady Security off mode all conditions are normal (no trouble
conditions present).
Blinking Trouble condition present e.g. line cut communication
failure. The Trouble Condition is displayed on the LCD.

KP04 LCD Keypad Installation Manual
4
Arm (Red)
Steady System in arm mode all conditions normal (no alarm
conditions present). The security mode (Away Night Day
Vacation) is displayed.
Blinking Alarm / alert condition.
AC (Red)
Steady Mains Power failure.
Blinking Standby battery voltage is low. The battery should be
replaced.
Msg (Green)
Steady New memo from user. Press # to hear who the message is
for. Sign in on keypad with user code to hear the message
Blinking New memo from user. Press # to hear who the message is
for. Sign in on keypad with user code to hear the message
Mic (Red)
Steady Microphone is on for Recording or Intercom
Blinking N.A.
Installation
The keypad should be installed in an indoor location. It should not be
located outside the premises for security reasons.
1. Open the Keypad housing by unscrewing the screw at the base.
2. Mount the back housing on the wall using the screws supplied. The
KP04 can replace the KP01 or KP02 with little difficulty as the
position and size of the mounting holes are identical to that of the
older products.
3. Connect the 6 wires from the terminal blocks (JP1 JP2 and JP3) on
the Keypad to the Comfort PCB according to the signal name. Note
that the 12V should be connected to the 12V terminal on Comfort
and not the S12V terminal.
4. If yo are replacing an existing KP01/KP02, note that the
pairs of wires KA/KB, 12V/COM, Mic/Voice are reversed on
the connectors. This is to comply with the orientation sed in
all other Comfort mod les, e.g. UCM, Comfort, which is
different from that sed in the KP01/KP02
5. If more than one Keypad/Door Station is used connect their 12V and
ground wires back to Comfort control panel individually. Do not
connect them in series as this may res lt in excessive voltage
drop along the cable.
6. Set the shunts for each of the ID of the keypad correctly (SW1).
They must be numbered consecutively i.e. if there are 2 Keypads
one should be set to ID 1 and the other as ID 2. The IDs for the
Keypads and Door Stations are independent.
7. Set the correct number of Keypads either using Comfigurator (or
using the keypad via location 1675). The default is set to 1 keypad.
Reset Comfort after changing the value.

KP04 LCD Keypad Installation Manual
5
Vocabulary Programming
This section applies to Comfort I systems only. The LCD keypad
displays words on the LCD based on the wordlist used in Comfort. For each
language and vocabulary the words in the wordlist may be different. The
LCD Keypad Language Customisation software allows the keypad to know
which words to display for the word numbers it receives from Comfort.
Normally this will be done at the factory or by the Distributor for each
country. The procedure can also be performed when the Comfort vocabulary
has been changed due to a firmware upgrade i.e. new words have been
added to the wordlist or the alarm sentences have been changed or
another language is to be used. It is NOT necessary for the normal
installation of KP04. The KP04 currently supports English and European
language text (A-Z a-z and 0-9). The LCDKP Language Customisation
Software is used to customise the words in the KP04. This program can be
downloaded from http://www.cytech.biz/software.html.
The above screen should be seen when running the installation for the
LCDKP Language Customisation Software. Follow the instructions on the
screen to complete setup.

KP04 LCD Keypad Installation Manual
6
Upon running the LCDKP Language Customisation Software a set of default
system files are loaded under a certain template which can be seen on the
top right hand corner of the screen. The system files loaded can be seen
under ‘Edit Options System Files’. Different wordlists will require
different system files so select the relevant files or template to suit your
needs.
Tabs
There are a total of 4 tabs in the main window of the LCDKP Language
Customisation Software namely:
•Event Log Sentences
•Miscellaneous Sentences
•Special Words
•Settings
Event Log Sentences
By clicking on the Event Log Sentences tab the above screen is displayed.
This screen allows the words in the displayed event log to be customised in
accordance to a fixed list. Clicking on any field will result in a drop down list
to allow for the selection of words. The words chosen can be up to 7 words
long but only the first 32 characters are displayed.
Otros manuales para KP04
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teclado de Cytech






















