CYP AU-D4 Manual de usuario
AU-D4
Analogue to Digital Audio
Converter
OPERATION MANUAL
1. Introduction 1
2. Features 1
3. Package Contents 1
4. Operation Controls and Functions 2
4.1 Front Panel Diagram 2
4.2 Rear Panel Diagram 2
4.3 Side Panel Diagram 2
5. Connection Diagram 3
6. Specications 3
Table of Contents
Finden Sie ab Seite 5.
1. Introduction
The AU-D4 Analogue to Digital Audio Converter is designed to convert analogue
stereo audio signal from L/R RCA input to Coaxial digital and Optical (Toslink)
outputs simultaneously. The outputted digital audio signal is 2-channel
uncompressed LPCM (Linear Pulse Code Modulation) with sampling rate at 48 KHz.
Both Optical and Coaxial cables connected to the outputs of the unit can run up to
5 metres while still providing reliable and lossless audio signal transmission.
The AU-D4 is compact and easy to install recommended for either home or
professional audio conversion scenarios.
2. Main Features
• Supports uncompressed 2-channel LPCM (Linear Pulse Code Modulation)
digital audio signal output.
• Supports output sampling rate set at 48 KHz.
• Provides electromagnetic noise-free transmission.
• Easy to install and simple to operate.
3. Package Contents
• AU-D4
• 5V DC power supply adaptor.
• Operation Manual.
Page 1
Page 2
1. L/R Analogue Audio Input Ports: Connect L/R RCA jacks to the audio output
ports of audio amplier, AV receiver, LCD TV, or DVD player.
L
-
IN
-
R
1
4.1 Front Panel
4. Operation Controls and Functions
COAX
-
OUT
-
OPTICAL
1
4.2 Rear Panel
1. Coaxial and Optical (Toslink) Output Ports: Connect the output ports to the
Coaxial or Optical (Toslink) input port of audio equipments such as audio amplier
and AV receiver, using the appropriate cable.
DC 5V
1
1. Power Plug 5V DC power supply into the AU-D4 and connect the adaptor to AC
wall outlet.
4.3 Side Panel
Page 3
Input Ports 1 x Left & Right Stereo RCA ports
Output Ports 1 x Coaxial (SPDIF) & 1 x Optical (Toslink) ports
Power Supply 5V/0.36~0.5A DC (US/EU standards, CE/FCC/UL certied
Dimensions (mm) 57(W) x 45.5(D) x 23.5(H)
Weight (g) 30
Chassis Material Plastic
Colour Black
Operating Temp. Operating from 0°C ~ 40°C
5. Connection and Installation
6. Specications
www.cypeurope.com
Page 4
AU-D4
Analog zu Digital Audio
Konverter
Bedienungsanleitung
Page 5
1. Einleitung 7
2. Funktionen 7
3. Lieferumfang 7
4. Bedienelemente und Anschlüsse 8
4.1 Darstellung der Frontansicht 8
4.2 Darstellung der Rückseite 8
4.3 Darstellung der Seitenansicht 8
5. Anschlussschema 9
6. Spezikationen 9
Inhaltsverzeichnis
Page 6
1. Einleitung
Der AU-D4 Analog zu Digital-Audio Konverter wurde entwickelt, um ein analoges
Stereo-Audio Cinch Signal in ein koaxiales S/PDIF und in ein optisches (Toslink)
Signal umzuwandeln und diese synchron auszugeben. Das dabei entstehende
Signal ist ein unkomprimiertes 2-Kanal-LPCM Audiosignal mit einer Abtastrate von
bis zu 48 KHz. Beide Kabel (optische und koaxial) am Ausgang des Konverters
können bis zu 5 Meter lang sein, ohne dass ein Verlust der Funktionalität und
Audioqualität auftritt. Der Konverter ist kompakt und einfach zu installieren. Er ist
für den Hausgebrauch oder für professionelle Anwendungen geeignet.
2. Funktionen
• Unterstützt ein unkomprimiertes 2-Kanal-LPCM (Linear Pulse Code Modulation)
Digital-Audio-Ausgangssignal
• Unterstützt eine Ausgangsabtastrate von 48 KHz.
• Bietet Elektromagnetische Rauschunterdrückung
• Einfach zu installieren und zu bedienen
3. Lieferumfang
• AU-D4
• 5v DC Netzadapter
• Bedienungsanleitung
Page 7
Page 8
1. R/L Analog Audio Eingänge: Verbinden Sie die Cinch-Buchsen mit den
Audioausgängen Ihres Endgerätes (z.B. Audio Verstärker, AV Receiver,
Bildschirm oder DVD Player).
L
-
IN
-
R
1
4.1 Darstellung der Frontansicht
4. Bedienelemente und Anschlüsse
COAX
-
OUT
-
OPTICAL
1
4.2 Darstellung der Rückseite
1. Koaxial und Optische (Toslink) Ausgänge: Verbinden Sie Ihre Audiogeräte
über ein entsprechendes Kabel mit dem koaxialen oder optischen (Toslink)
Ausgang des Konverters (z.B. Audio Verstärker, AV Receiver).
DC 5V
1
1. Schließen Sie den Konverter an eine Netzsteckdose an.
4.3 Darstellung der Seitenansicht
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Convertidor de medios de CYP
CYP
CYP SY-P290 Manual de usuario
CYP
CYP DCT-9 Manual de usuario
CYP
CYP CP-1283HDT Manual de usuario
CYP
CYP CLUX-M2SDI Manual de usuario
CYP
CYP AU-11HB Manual de usuario
CYP
CYP CPRO-SE2DD Manual de usuario
CYP
CYP AU-D6-192 Manual de usuario
CYP
CYP CDPH-1P Manual de instalación
CYP
CYP CM-397 Manual de usuario
CYP
CYP CPLUS-V2PE Manual de usuario
CYP
CYP CPLUS-VHHE Manual de usuario
CYP
CYP CPRO-11SI Manual de usuario
CYP
CYP SY-P291 Manual de usuario
CYP
CYP SY-P290 Manual de usuario
CYP
CYP DCT-25 Manual de usuario
CYP
CYP CDPS-4KQ-AD Manual de usuario
CYP
CYP EL-6010-4K22 Manual de usuario
CYP
CYP CLUX-2HPIP Manual de usuario
CYP
CYP CV-400H Manual de usuario
CYP
CYP CP-262H Manual de usuario
