CyberPower PR750RT2U Manual de usuario

K01-0000638-02 EN

SMART APP SINEWAVE UPS SERIES

PR750RT2U PR750RTXL2U

PR1000RT2U PR1000RTXL2U

PR1500RT2U PR1500RTXL2U

PR2000RT2U PR2000RTXL2U

PR2200RT2U PR2200RTXL2U

PR3000RT2U PR3000RTXL2U

USER’S MANUAL

Thank you for purchasing a CyberPower product. Please take a few minutes to register your product at

www.cyberpowersystems.com/registration. Registration certifies your product's warranty, confirms your ownership in the event of a product

loss or theft and entitles you to free technical support. Register your product now to receive the benefits of CyberPower ownership.

The CyberPower Smart App Sinewave Uninterruptible Power Supply PR750RT2U/ PR1000RT2U/ PR1500RT2U/ PR2000RT2U/ PR2200RT2U/

PR3000RT2U/ PR750RTXL2U/ PR1000RTXL2U/ PR1500RTXL2U/ PR2000RTXL2U/ PR2200RTXL2U/ PR3000RTXL2U features 2430 Joules of surge

protection, provides battery backup during power outages and is Active PFC compatible for safeguarding mission-critical servers, telecom

equipment, VoIP and internetworking hardware that require seamless sine wave power. Its full Automatic Voltage Regulation (AVR) boost/buck

technology delivers a consistent and clean AC power, protecting connected equipment and preventing costly business interruptions. This UPS is

GreenPower UPS™Bypass circuitry patented to save on energy costs by reducing energy consumption and heat buildup.

The UPS unit incorporates microprocessor-based full digital control and includes PowerPanel® Business software providing the user

unsurpassed flexibility and control. An optional SNMP/HTTP Remote Management adapter (RMCARD) supports remote management and

control of the machine through a standard web browser.

CyberPower GreenPower UPSTM Technology

CyberPower’s patented GreenPower UPS™ with Bypass Technology are ENERGY STAR complainant ensuring lower power

consumption and energy costs compared to conventional UPS models. Even when utility power is normal, conventional

UPS models constantly pass power through a transformer. By contrast, under normal conditions the advanced circuitry

of a GreenPower UPS™bypasses the transformer. As a result, the power efficiency is significantly increased while

decreasing waste heat, using less energy, and reducing energy costs.

When an abnormal power condition occurs, the GreenPower UPS™automatically runs power through its transformer to

regulate voltage and provide “safe” power. Since utility power is normal over 88% of the time, the GreenPower UPS™

operates primarily in its efficient bypass mode.

The GreenPower UPS™is also manufactured in accordance with the Restriction on Hazardous Substances (RoHS) directive making it one of the

most environmentally-friendly on the market today.

PRODUCT REGISTRATION

INTRODUCTIONS

AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR (AVR)

The incoming utility power may be damaging to important data and hardware, but with Automatic Voltage Regulation, the computer will not experience

damaging voltage levels. The AVR automatically increases low or decreases high voltage to a safe and consistent output voltage.

This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read

and follow all instructions thoroughly before and during the installation and operation of the product.

CAUTION! The UPS must be connected to a grounded AC power outlet with fuse or circuit breaker protection. DO NOT plug the UPS into an

outlet that is not grounded. If you need to de-energize this equipment, turn off and unplug the UPS.

CAUTION! The battery can energize hazardous live parts inside even when the AC input power is disconnected.

CAUTION! To prevent the risk of fire or electric shock, install in a temperature and humidity controlled indoor area, free of conductive

contaminants. Please see specifications for acceptable temperature and humidity range.

CAUTION! For pluggable equipment, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

CAUTION! To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover, except to service the battery. There are no serviceable parts inside,

except for the battery.

CAUTION! To avoid electrical shock, turn off the unit and unplug it from the AC power source before servicing the battery or installing a

computer component.

CAUTION! When installing the equipment, ensure that the sum of the leakage current of the UPS and the connected equipment does not

exceed 3.5mA.

CAUTION! Do not unplug the unit from AC Power during operation, as this will invalidate the protective ground insulation.

CAUTION! To reduce the risk of fire, connect only to a circuit provided with 20 amperes maximum branch circuit overcurrent protection in

accordance with the National Electric Code, ANSI/NFPA 70. (PR750RT2U/ PR1000RT2U/ PR1500RT2U/ PR2000RT2U/ PR750RTXL2U/

PR1000RTXL2U/ PR1500RTXL2U/ PR2000RTXL2U)

CAUTION! To reduce the risk of fire, connect only to a circuit provided with 30 amperes maximum branch circuit overcurrent protection in

accordance with the National Electric Code, ANSI/NFPA 70. (PR2200RT2U/ PR3000RT2U/ PR2200RTXL2U/ PR3000RTXL2U)

CAUTION! DO NOT USE FOR MEDICAL OR LIFE SUPPORT EQUIPMENT! DO NOT use in any circumstance that would affect operation or safety of

any life support equipment, with any medical applications, or patient care.

CAUTION! DO NOT USE WITH OR NEAR AQUARIUMS! To reduce the risk of fire, do not use with or near aquariums. Condensation from the

aquarium can come in contact with metal electrical contacts and cause the machine to short out.

CAUTION! DO NOT INSTALL THE UPS WHERE IT WOULD BE EXPOSED TO DIRECT SUNLIGHT OR NEAR A STRONG HEAT SOURCE!

CAUTION! DO NOT BLOCK OFF VENTILATION OPENINGS AROUND THE HOUSING!

CAUTION! DO NOT USE THE UPS ON ANY TRANSPORTATION! To reduce the risk of fire or electric shock, do not use the unit on any

transportation such as airplanes or ships. The effect of shock or vibration caused during transit and the damp environment can cause the unit

to short out.

CAUTION! Dispose of or recycle the UPS after the end of its life, it should be in accordance with local regulations.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (SAVE THESE INSTRUCTIONS)

When you receive the unit, the package should contain the following items:

1. UPS Unit

2. Faceplate

3. Rail Kit CP2RAIL02

(14) M5 Pan Head Screw (8) Plastic Washers

Note: It is available for PR3000RT2U/ PR1500RTXL2U/ PR2000RTXL2U/

PR2200RTXL2U/ PR3000RTXL2U.

4. Management Cable

(1) USB Cable (1) Serial Cable (1) EPO Cable

5. User’s Manual

6. Mechanical Accessory

(2) Rack-Mount Bracket –CPEAR04 (2) Rack-Mount Handle

(1) Tower Baseplate (12) Dust Cover (4) M5 Truss Head Screw

(8) M5 Flat Head Screw (4) M4 Flat Head Screw (4) Rubber Foot

(4) M4 Round Head Screw

UNPACKING

Front Panel

1. Power Switch

2. Toolless Battery Access Door

3. LCD Module

4. Front Panel Access Tabs

5. Faceplate

Rear Panel

1. Battery Backed and Surge Protected Outlet

2. Output Circuit Breaker

3. SNMP/HTTP Network Slot

4. Surge Protected Communication Ports (RJ45)

5. Input Circuit Breaker

6. AC Inlet

7. BM/ENV Port

8. Dry Contact

9. Serial Port

10. USB Port

11. EPO/ROO Port

12. TVSS Screw

13. Wiring Fault Indicator

14. Extended Battery Module Connector Socket

PR750RT2U / PR1000RT2U / PR1500RT2U

PR2000RT2U

PR2200RT2U

PR3000RT2U

PR750RTXL2U / PR1000RTXL2U

PR1500RTXL2U

PRODUCT OVERVIEW

BASIC CONFIGURATION

BM/ENV Port

Connection port for built-in battery management module on extended battery module. The port also supports the CyberPower environment sensor.

PR2000RTXL2U

PR2200RTXL2U

PR3000RTXL2U

The product is designed for tower installation and rack installation for 2-post rack and 4-post rack. Read and follow the procedures thoroughly

before and during your installation of the product.

The installation videos are available online. Scan the QR code below for detailed information.

Preparation

CAUTION! It is strongly recommended to have an additional person assist this installation process if the product is heavy.

CAUTION! It is strongly recommended that the 2 post rack be bolted to the floor prior to the installation of the product.

1. Remove all equipment connected to the product.

2. Make sure the product is disconnected from AC power source.

3. Remove internal batteries to reduce weight of the unit before the installation. Refer to BATTERY REPLACEMENT section for instructions.

Rack Installation for 2-post Rack

1. Attach the brackets with provided M5 flat head screws.

2. Affix the product to the rack with suitable M5/M6 screws and cage nuts. (M5 trust head screws are provided with the product in the

mechanical accessory box.)

BASIC CONFIGURATION (continued)

INSTALLATION

Rack Installation for 4-post Rack

1. Use the provided M5 flat head screws to attach the brackets and provided M5 pan head screws for hanging brackets.

2. Screw the hanging rails to the rack with provided M5 pan head screws and plastic washers.

3. Lift the product upon the hanging rails and slide the unit into the rack. Affix the product to the rack with provided M5 truss head screws.

If handles are needed, affix them to the brackets with M4 flat head screws.

Note: The Rail Kit is included for selected models. See UNPACKING section. For other models, it is also available for purchase. Part number

CP2RAIL02.

Tower Installation

1. Attach the brackets to the baseplate with the provided M4 flat head screws.

2. Remove the faceplate and rotate the LCD module, then re-install the faceplate.

3. Screw the rubber feet with provided M4 round head screws and then put the UPS onto the assembled tower stand. You can also put the

dust covers in the screw holes on the top side of the UPS to prevent dust from falling into the unit.

Normal Use

1. Connect equipment to the outlets on the rear panel of UPS.

2. Plug the UPS into a 2 pole, 3 wire grounded receptacle/ wall outlet.

3. Press the power switch on LCD module once. The LCD screen will light up and show “UPS On/Off” on the first line. Use the Up/Down

button to select “On” or “Delay On” and then press the Enter button to turn on the UPS. The LCD screen will show CyberPower in the

first line and the UPS model in the second line. Then the Online or On Battery Indicator on the LCD module lights up, indicating the UPS

is operating from utility or battery.

4. To turn off the UPS, press the power switch on LCD module once. The LCD screen will light up and show “UPS On/Off” on the first line.

Use the Up/Down button to select “Off” or “Delay Off” and then press the Enter button to turn off the UPS. The LCD screen will show

“Goodbye” and all the indicators will be off.

IMPORTANT! For first time usage, plug your UPS into an AC outlet to disable cold start protection. Otherwise your UPS will not turn on.

IMPORTANT! Do not use an adapter, line conditioner or other surge protection device between the wall outlet and the UPS. Use of such a

device may impede proper operation of the UPS.

Be aware of the following statements:

A. Your UPS may be used immediately upon receipt. However, charging the battery for at least 12 hours is recommended to ensure the

battery reaches its maximum charge. Charge loss may occur during shipping and storage. To recharge the battery, simply leave the unit

plugged into an AC outlet. The unit will charge in either the on or off state.

INSTALLATION (continued)

BASIC OPERATION

B. To maintain optimal battery charge, leave the UPS plugged into an AC outlet at all times.

C. DO NOT plug a laser printer, copier, space heater, vacuum, paper shredder, pumps or other large electrical device to the UPS. The power

demands of these devices will possibly overload and damage your UPS.

D. Always plug the UPS into a 2 pole, 3 wire grounded receptacle/ wall outlet. Make sure the wall branch outlet is protected by a fuse or

circuit breaker and does not service equipment with large electrical demands, e.g. air conditioner, refrigerator, copier, etc. Avoid using

extension cords.

E. To prevent the risk of electric shock, follow the steps to ground the UPS:

(a) Connect an earth wire to the TVSS screw on the rear panel of UPS.

(b) Connect another side of the earth wire to Earth.

F. If your UPS freezes, you can do a hard reboot as below steps.

(a) Press and hold the power switch on the LCD module for around 10 seconds, the UPS will be forcibly shut down. All indicators, LCD

screen and output will be off immediately.

(b) Slightly press the power switch on LCD module once. The LCD screen will light up and show “UPS On/Off” on the first line. Use the

Up/Down button to select “On” or “Delay On” and then press the Enter button to turn on the UPS. The LCD screen will show

CyberPower in the first line and the UPS model in the second line. Then the Online or On Battery Indicator on the LCD module

lights up, indicating the UPS is operating from utility or battery.

Note: When the UPS is off, pressing and holding the power switch for around 10 seconds cannot turn on the UPS even though the

LCD screen will light up for a few seconds. Follow above steps to correctly turn on the product.

CAUTION! To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover except to service the battery. There are no user serviceable parts inside

except for the battery. For battery replacement, please refer to BATTERY REPLACEMENT section.

CAUTION! Turn off the unit and unplug it from the AC power source before cleaning.

CAUTION! Never immerse the unit in water or other liquids. Only use a soft, slightly damp cloth to wipe the surface of the unit. Do not use a

spray directly to clean or disinfect the unit.

To store the product for an extended period, cover it and store with the battery fully charged. While in storage, recharge the battery every

three months to ensure battery life.

To prevent risk of fire or electric shock, install or place the unit in a temperature and humidity controlled indoor area, free of conductive

contaminants.

Operation

Temperature

32°F –104°F / 0°C –40°C

Relative Humidity

0% –95% Non-condensing

Elevation

0 –9,843 feet / 0 –3,000 meters

Storage

Temperature

5°F –113°F / -15°C –45°C

Relative Humidity

0% –95% Non-condensing

Elevation

0 –49,213 feet / 0 –15,000 meters

BASIC OPERATION (continued)

CLEANING AND MAINTENANCE

OPERATION AND STORAGE ENVIRONMENT

The surge protected communication ports (RJ45) are used to prevent power surges that travel through Ethernet lines from causing damage to

electronics. Connect the Ethernet line from wall jack outlet to the surge protected communication port marked “IN” of the UPS. Then, connect

another Ethernet line from surge protected communication port marked “OUT” of the UPS to the network device.

Connect either the USB cable or Serial cable to the corresponding port on the UPS and on the computer with PowerPanel® Business software

installed. PowerPanel® Business software is available on our website. Please go to www.cyberpowersystems.com/products/software for the

free download.

Note: USB and Serial port cannot be used simultaneously. Serial port will be disabled if the USB port is used.

Additionally, if you would like to control the UPS from a remote location, a CyberPower Remote Management Card (RMCARD) is required. For

more information, visit www.cyberpowersystems.com.

DATA LINE PROTECTION

NETWORK OPERATION

Display Interface

1. Power Switch/Power on Indicator

2. Online Indicator

3. Fault/Warning Indicator

4. On Battery Indicator

5. Night Mode Indicator

6. Display Screen

7. Menu Button

8. Esc Button

9. Up Button

10. Down Button

11. Enter Button

Basic Operation

Press Up/Down Button to scroll through the UPS status. Press Esc button to go back to top.

Item

Status

Operation Mode

Input Voltage Information

Output Voltage Information

Estimated Runtime

Battery Information

Load Information

NCL Status

UPS Temperature

Date & Time

LCD Setting Guide

Press Menu Button to enter Setup Menu and use Up/Down Button to scroll through menus. Press Enter Button to go into the selected menu

and use the Up/Down Button and Enter Button to select the setting item and to complete the setting. Esc Button is pressed to exit the

submenu and go back to previous page.

Item

Basic Setup

Utility Quality

Sensitivity

Audible Alarm

Extended Battery Module

Quantity* *Select models

Night Mode

Night Mode Switch

Night Mode Audible Alarm

Night Mode LCD Switch

Night Mode LED Switch

Night Mode Max Fan Speed

Outlet Control

UPS Configuration

NCL Configuration

Test

Self Test

Alarm Test

Battery Calibration

Logs

Event 1-10

About

UPS Model Name

UPS Serial Number

Last Battery Change Date

Next Battery Change Date

UPS Firmware Version

LCD Firmware Version

IP Address

MAC ID

Service Port Number

BM Status

UPS Battery Information

Advanced Setup

Output Voltage

Minimum Output Voltage

Maximum Output Voltage

LCD Hibernation

Cycling Display

Low Battery Threshold

Battery Change Date

Schedule Test

Date and Time

Power Meter Rest

IP Access

IP Address

Subnet Mask

Gateway

Firmware Update**

Back to Default

**Only displayed in standby mode

PRODUCT ADVANCED SETTING

LCD OPERATION GUIDE

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unión Postal Universal de CyberPower

CyberPower

CyberPower BR700ELCD Manual de usuario

CyberPower

CyberPower BU600E-AS Manual de usuario

CyberPower

CyberPower Paragon OL1000RMXL2U Manual de usuario

CyberPower

CyberPower PS900AVRLCD Manual de usuario

CyberPower

CyberPower OM750ATLCD Manual de usuario

CyberPower

CyberPower 649532605002 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CyberShield CS24U12V Manual de usuario

CyberPower

CyberPower BRG850 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CP900EPFCLCD Manual de usuario

CyberPower

CyberPower 649532808007 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower PR3000 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CP425HG Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CST150XLU Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CPS1200EILCD Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CyberShield CSN27U12V Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CPS825AVR Manual de usuario

CyberPower

CyberPower SE450G Manual de usuario

CyberPower

CyberPower 649532010066 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower OLS1000ERT2U Manual de usuario

CyberPower

CyberPower 649532715015 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower 649532715046 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower 649532815036 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower M550L Manual de usuario

CyberPower

CyberPower SM020KAMFA Manual de usuario

Manuales populares de Unión Postal Universal de otras marcas

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manual de usuario

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manual de usuario

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manual de usuario

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manual de instalación y operación

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manual de usuario

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manual de usuario

Block

Block PC-0524-400-0 Manual de usuario

Eaton

Eaton 3S Instrucciones de montaje

Best Power

Best Power 610 Manual de usuario

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manual de usuario

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manual de usuario

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manual de usuario

Forza

Forza SL-1501UL Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manual de usuario

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manual de usuario

ZincFive

ZincFive BC Series Manual de usuario

BPC

BPC 1.5K SMART Manual de usuario

IBM

IBM 5595-1AX Manual de usuario