Cuisinart Smart Stick CSB-75 Series Manual de servicio

INSTRUCTION/

RECIPE BOOKLET

For your safety and continued enjoyment of this product,

always read the instruction book carefully before using.

Smart Stick®Two Speed Hand Blender CSB-75 Series

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using an electrical appliance, basic safety precautions should

always be followed including the following:

1. READ ALL INSTRUCTIONS.

2. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking

off parts, and before cleaning. To unplug, grasp plug and pull

from electrical outlet. Never pull cord.

3. To protect against electrical shock, do not put the motor body, cord

or electrical plug of this hand blender in water or other liquid. The

detachable blending shaft of this appliance has been designed for

immersion into water or other liquids. Never submerge any other

portion of this unit. If hand blender falls into liquid, unplug the unit

first, then remove blender immediately. Do not reach into the liquid

without unplugging the unit first.

4. This appliance should not be used by children. To avoid possible

accidental injury, close supervision is necessary when any appliance

is used by or near children.

5. Avoid contacting moving parts.

6. During operation keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and

other utensils away from attachments and any mixing container, to

reduce risk of injury to persons, and/or damage to the appliance.

A spatula may be used, but must be used only when the unit is

not operating.

7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after

the appliance has malfunctioned or has been dropped or damaged in

any way or is not operating properly. Return the appliance to the

nearest Cuisinart Repair Center for examination, repair, or mechanical

or electrical adjustment.

8. Remove detachable shaft from the blender before washing the blades

or shaft.

9. Blades are SHARP. Handle carefully when removing, inserting

or cleaning the blending shaft.

10. When mixing liquids, especially hot liquids, use a tall container or

make small quantities at a time to reduce spillage, splattering and

possibility of injury from burning.

11. The use of attachments or accessories not recommended by

Cuisinart may cause fire, electrical shock, or risk of injury.

12. Do not use outdoors, or use for other than intended use.

13. Do not let any cord hang over the edge of the table or counter.

Do not let cord contact hot surfaces, including stovetop.

14. Make sure the appliance is off, the motor has stopped completely,

and the appliance is unplugged from outlet before putting on or

taking off attachments, and before cleaning.

15. To reduce the risk of fire or electrical shock, do not operate any

heating appliance beneath the mounting unit.

16. Maximum rating of 200w is based on the chopper/grinder

attachment that draws the greatest power.

17. To reduce the risk of injury, never place cutting blade on base

without first putting bowl properly in place.

18. Be certain cover is securely locked in place before

operating appliance.

19.

Do not operate your appliance in an appliance garage or under

a wall cabinet. When storing in an appliance garage always

unplug the unit from the electrical outlet. Not doing so

could create a risk of fire, especially if the appliance touches

the walls of the garage or the door touches the unit as it closes.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

NOTICE

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).

As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way.

If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does

not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety

feature.

CONTENTS

Important Safeguards.................................... 2

Unpacking Instructions .................................. 4

Parts and Features...................................... 4

Assembly ............................................. 5

Operation ............................................. 6

Cleaning and Maintenance ............................... 6

Tips and Hints ......................................... 7

Recipes............................................... 8

Warranty ............................................. 21

UNPACKING INSTRUCTIONS

Place the package containing the Cuisinart

Smart Stick

Two Speed

Hand Blender on a sturdy surface. Unpack the Smart Stick

Two Speed

Hand Blender from its box by removing the upper protective insert.

Gently slide the unit from the box. Remove all support materials from the

box and replace the upper insert. Save packaging for possible repacking

of the unit.

Note: The blending blade is extremely sharp. Use caution when

removing.

Before using the Cuisinart

Smart Stick

Two Speed Hand Blender for

the first time, we recommend that you wipe the unit with a clean, damp

cloth to remove any dirt or dust. Dry it thoroughly with a soft absorbent

cloth. Handle carefully. Never submerge motor body housing in water or

any other liquid; wash mixing container and detachable shaft by hand or

in the dishwasher. Dry thoroughly before use. Read all instructions

completely for detailed operating procedures.

PARTS AND FEATURES

1. Low/High Two Speed Power Button: Allows you to activate the

hand blender at the touch of a button. Simply press and hold down

the Low or High button to blend or pulse. Once the button is

released, blending will stop.

2. Comfort Handle: The handle allows you to control the hand blender

with ease.

3. Motor Body Housing

4. Detachable Shaft: By pressing the release button on the back of the

unit, the shaft will detach for easy cleaning.

5. Blending Attachment with Stainless Steel Blade and Blade Guard:

This attachment easily snaps into the motor body housing.

The stainless blade is partially covered by a stainless housing that

keeps splashing to a minimum.

6. Mixing Cup: 2-cup mixing cup is microwave- and dishwasher- safe.

Use this container to blend drinks, shakes, salad dressings and more.

Designed for easy gripping and drip-free pouring.

7. BPA Free: All materials that come in contact with food or liquid are

BPA free.

PARTS

1. Low/High Button

2. Comfort Handle

3. Motor Body Housing

4. Detachable Blending Shaft

5. Blade Guard

6. Mixing Cup

ASSEMBLY

Align the motor body with the blending

shaft and slide the pieces together

until you hear and feel the pieces click

together. It may be helpful to press the

release button when assembling.

OPERATION

The specially designed blade is for mixing and stirring all kinds of foods,

including salad dressings, powdered drink products, and sauces. It is

ideal for combining dry ingredients, and can be used to emulsify

mayonnaise, too.

This blade mixes and stirs while adding only a minimum of air to your

mixture. A gentle up-and-down motion is all you need to make the most

flavorful, full-bodied liquid recipes. Be careful never to remove the

Cuisinart

Smart Stick

Two Speed Hand Blender from the liquid while in

operation.

1. Insert the blending attachment into the motor body. (See Assembly,

page 5.)

2. Plug electrical cord into an electrical wall socket.

3. Place blending shaft into mixture that will be blended.

4. Press and hold the desired speed. The hand blender will continue to

run as long as the button is pressed in. To turn hand blender OFF,

release the desired speed button and the motor will stop.

5. Do not hold the button ON for longer than 50 seconds at a time.

6. Unplug immediately after use.

CLEANING AND MAINTENANCE

Always clean the Smart Stick

motor body and blending shaft thoroughly

after using.

Remove the blending shaft from the motor body. Clean the motor body

only with a sponge or damp cloth. Do not use abrasive cleaners which

could scratch the surface. To clean the blending shaft, wash by hand in

hot water using mild detergent, or in dishwasher.

Never immerse the motor body in water.

When the appliance has malfunctioned or has been dropped or damaged

in any way or it is not operating properly, return the appliance to the

nearest Cuisinart Repair Center for examination, repair or mechanical

or electrical adjustment.

Any other servicing should be performed by an authorized service

representative.

TIPS AND HINTS

FOR HAND BLENDER

• Be sure that blending blade guard is fully submerged before blending

ingredients.

• To purée a soup, use the hand blender to blend the soup ingredients to

the desired consistency, using a gentle up-and-down motion right in

the saucepan or pot.

• When blending ingredients right in a pot or pan tilt the pan away from

you to create a deeper area for blending to prevent splatter.

• When using a nonstick cooking surface, be careful not to scratch the

coating with the hand blender.

• When blending into the blending cup, for example when making a fruit

smoothie, cut most solid foods into ½ inch pieces for easy blending.

• Use the hand blender to make smooth gravies and pan sauces.

• Do not immerse motor body housing in water or any other liquid.

• When blending in the mixing cup, pour liquid ingredients in first, unless

recipe instructs otherwise.

• The hand blender is perfect for frothing milk for cappuccino or lattés.

Just warm milk in a small saucepan, and then pulse the hand blender

gently, being sure to keep the blending blade guard fully submerged.

• Do not let hand blender stand in a hot pot on stove while not in use.

• Do not attempt to blend fruit pits, bones or other hard materials as

these are liable to damage the blades.

• Do not fill mixing containers too full. The level of mixture will rise when

blending and can overflow.

• To whip air into a mixture, always hold the blade just under the surface.

• Using a gentle up-and-down motion is the best way to blend and

incorporate ingredients uniformly.

• Liquid should not come closer than 1-inch of where the shaft attaches

to the motor housing.

RECIPES

SMOOTHIES AND DRINKS

Blueberry Banana

Antioxidant Smoothie

A great smoothie to start the day.

Makes 2 cups

1 cup frozen blueberries

1 small (41⁄2ounces) banana, sliced

3⁄4cup soy milk or fat free milk

14 grams soy protein powder (or soy protein isolate)

1 teaspoon flax seed oil

1-2 teaspoons honey (optional)

Put soy milk, protein powder, blueberries, banana, flax seed oil and

honey, if using, in mixing cup. Insert the hand blender, making sure the

protective guard is submerged. Blend on High, using a gentle up-and-

down motion until ingredients are combined, about 30 seconds.

Nutritional information per cup (made without honey):

Calories 159 (17% from fat) • carb. 26g • pro. 9g • fat 3g • sat. fat 0g

• chol. 0mg • sod. 12mg • calc. 89mg • fiber 4g

Strawberry Kiwi Smoothie

This refreshing smoothie is high in fiber and full of Vitamin C.

Makes one 14-ounce smoothie

1 cup frozen strawberries, partly thawed

1 kiwi, peeled, cut into eighths

1⁄2cup fat free vanilla yogurt

1⁄2cup fat free milk

1 tablespoon honey

Put ingredients in the mixing cup. Insert the hand blender, making sure

the protective guard is submerged. Blend on High, using a gentle up-

and-down motion until ingredients are well combined, about 30 sec-

onds.

Nutritional information per smoothie:

Calories 286 (2% from fat) • carb. 63g • pro. 11g • fat 1g • sat. fat 0g

• chol. 4mg • sod. 133mg • calc. 371mg • fiber 6g

Frozen Coffee Frappé

Make your own chilled coffeehouse drink at home.

Makes one 12-ounce beverage

3⁄4cup coffee ice cream or ice milk

1⁄3cup strongly brewed coffee (may use espresso), chilled

2 tablespoons fat free milk

Put ingredients in mixing cup. Insert hand blender, making sure the pro-

tective guard is submerged. Blend on High, using an up-and-down

motion until ingredients are well combined, about 20 to 30 seconds.

For a thicker milkshake:

Fill mixing cup with coffee ice cream up to the 11⁄2-cup mark.

Add 1⁄2cup brewed coffee and 2 tablespoons of fat free milk.

Blend on High using the same technique as above.

For a Mudslide variation:

Add 1 tablespoon each of Irish cream liqueur and Kahlúa®.

Nutritional information per shake:

Calories 428 (44% from fat) • carb. 51g • pro. 9g • fat 22g • sat. fat 13g

• chol. 90mg • sod. 209mg • calc. 343mg • fiber 0g

Peach Margarita

Garnish with a sprig of mint and fresh raspberries.

Makes 2 cups

1 cup frozen peaches

1 cup citrus juice (orange, lime, lemon in any combination)

1⁄3cup good quality tequila

1⁄2tablespoon Triple Sec or Grand Marnier®

1-2 teaspoons granulated sugar

Put all ingredients in mixing cup. Insert the hand blender, making sure

the protective guard is submerged. Blend on High, using an up-and-

down motion until ingredients are combined, about 30 seconds.

Nutritional information per serving (one cup):

Calories 177 (0% from fat) • carb. 25g • pro. 1g • fat 0g • sat. fat 0mg

• chol. 0mg • sod. 2mg • calc. 9mg • fiber 2g

Red Raspberry Lemonade

This tangy, refreshing lemonade makes a perfect punch

for any occasion.

Makes 10 cups lemonade

1 12-ounce package frozen raspberries (no sugar added),

thawed

11⁄2cups superfine sugar

11⁄2cups fresh lemon juice (or lime juice for Red Raspberry

Limeade)

7 cups cold water or sparkling water, seltzer or club soda

Put the raspberries in the mixing cup. Insert the hand blender in the

mixing cup, making certain the protective guard is submerged in the

raspberries. Blend on High, using a gentle up-and-down motion, mov-

ing the blender from the bottom to just under the top of the raspberries,

until the raspberries are blended and completely puréed. Press raspber-

ry purée through a fine mesh strainer (chinois) using a wooden spoon or

spatula. There will be about 1 cup purée.

Put raspberry purée in a large pitcher with the sugar. Insert the hand

blender in the mixture, making certain the protective guard is sub-

merged in the mixture. Blend on High, using a gentle up-and-down

motion, until the sugar is completely dissolved, about 1 minute. Add the

lemon juice and blend again until completely mixed, about 15 seconds.

To serve, add chilled water to raspberry-lemon mixture. Serve over ice

and garnish with a sprig of fresh mint, a thin slice of lemon, and some

fresh raspberries.

Nutritional information per serving (one cup):

Calories 160 (0% from fat) • carb. 42g • pro. 0g • fat 0g • sat. fat 0g

• chol. 0mg • sod. 3mg • calc. 9mg • fiber 2g

SOUPS

Asparagus Soup

Serve as a first course for a special spring dinner.

Makes 5 cups

1 tablespoon unsalted butter

4 ounces shallots, peeled and quartered

1-2 cloves garlic, peeled and crushed

21⁄2pounds fresh asparagus, tough ends removed

6 ounces red potato, peeled, cut into 1⁄2-inch cubes

1⁄2cup dry white wine or vermouth

3 cups fat free low-sodium chicken stock

11⁄4teaspoons kosher salt

1⁄2teaspoon freshly ground pepper

1⁄2teaspoon dried basil

1⁄2cup heavy cream or half-and-half (optional)

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Licuadora de Cuisinart

Cuisinart

Cuisinart ReMix6.0 Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SB-5600 Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart Smart Stick CSB-79 Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart Velocity Ultra 1 HP Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart CBB-550C Series Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart RHB100U Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart CBJ-450 Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SPB-600MP Manual de instalación y operación

Cuisinart

Cuisinart SmartPower Bar Basics CB-18BKSS Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SmartPower CB-9 Series Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart Hurricane Pro CBT-2000 Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart SmartPower CPB-300 Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart SSB3U Soup Maker Plus Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart SMARTPOWER SPB-7C Series Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SmartPower SPB-7 Series Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart VELOCITY Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart SSB-1HK Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart Hurricane CBT-1500C Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SmartPower SPB-7 Series Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SSB I U Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart CBT-700C Series Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart SPB-8 Series Manual de servicio

Cuisinart

Cuisinart CSB300U Manual de usuario

Cuisinart

Cuisinart Hurricane Pro CBT-2000 Manual de usuario

Manuales populares de Licuadora de otras marcas

ROTOR

ROTOR 1125.201 Manual de usuario

Braun

Braun Multiquick 5 Vario series Manual de usuario

ARENDO

ARENDO MIRA 305424 Manual de usuario

CHEF-BUILT

CHEF-BUILT CCB-3500 Manual de usuario

Viconte

Viconte VC-4406 Manual de usuario

Oster

Oster BLSTAB-CB0 Manual de usuario

HOFFEN

HOFFEN MC-3005 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BLC18750DM Manual de usuario

Sunbeam

Sunbeam 4182 Manual de usuario

Bialetti

Bialetti FMX35 Manual de usuario

Black & Decker

Black & Decker BL8000 Manual de usuario

Duronic

Duronic BL530 Manual de usuario

Exquisit

Exquisit MS 3002 wes Manual de usuario

Lumme

Lumme LU-KP1891A Manual de usuario

Binatone

Binatone HB-735 Manual de usuario

Moulinex

Moulinex LM936E10 Manual de usuario

Oster

Oster VERSA Manual de instalación y operación

Ninja

Ninja NN210Q Manual de usuario